rudern-aviron-canottaggio 6/2008 (Dez. 08) - Schweizerischer ...
rudern-aviron-canottaggio 6/2008 (Dez. 08) - Schweizerischer ...
rudern-aviron-canottaggio 6/2008 (Dez. 08) - Schweizerischer ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
LEISTUNGSSPORT<br />
Le Lac Noir –<br />
nouveau bassin d’<strong>aviron</strong><br />
Le weekend du 13 & 14 septembre la SART<br />
a vu ses inscriptions augmenter de 14 en<br />
2007 à 29 bateaux en <strong>20<strong>08</strong></strong>. Chez les séniors<br />
11 bateaux était inscrits, dont un 2x avec<br />
Jean-Christophe Bette, médaillé d’or des<br />
Jeux Olympiques de Sydney en 2000. Après<br />
des éliminatoires, ¼ finals, ½ finals et finals,<br />
le montant de Fr. 1’900.– a été réparti entre<br />
les bateaux vainqueurs.<br />
La Swiss Alpine Rowing Trophy<br />
La Swiss Alpine Rowing Trophy est une<br />
compétition nouvelle. Sur le modèle des<br />
courses de Henley, les rameurs se mesurent<br />
en duel. Cette année le double Schawalder-<br />
Weitnauer de la région Zurichoise ont gagné<br />
la finale contre un double de Sursee. Chez les<br />
femmes les rameuses Bütler et Wunderlin de<br />
Cham se sont imposées chez les seniors femmes.<br />
Chacun des bateaux vainqueurs des<br />
seniors ont reçu un cheque de Fr. 300.– pour<br />
leur victoire. Chez les juniors, la paire<br />
Spichtig/Schürch du SC Sempach et chez les<br />
juniors femmes la paire Burkhard-Cron du<br />
RC Rotsee ont gagnées et ont pu chacun<br />
retirer un cheque de Fr. 200.–.<br />
La régate d’automne<br />
Les organisateurs de la régate annuelle de la<br />
RAR (Association d’<strong>aviron</strong> Aare & Rhin) ont<br />
du annuler leur régate le dernier moment.<br />
Ainsi la régate du Lac Noir a pu compléter<br />
son programme et offrir aux participants un<br />
programme complet et attractif. La participation<br />
a augmenté de 50% par rapport à<br />
2007. Les participants, spécialement les<br />
débutants, ont apprécié le fait que le champ<br />
de courses a été balisé par un système de type<br />
Albano avec des lignes d’eau à l’extérieur du<br />
champ de courses. Malgré le temps froid et<br />
pluvieux, le brouillard et le vent, toutes les<br />
courses ont pu être courues régulièrement.<br />
Les entraineurs et les participants ont<br />
conjointement apprécié la bonne infrastruc-<br />
Après une édition 2007 réussie, la régate d’automne et la Swiss Alpine Rowing Trophy<br />
<strong>20<strong>08</strong></strong> (SART) au Lac Noir ce sont établis dans le calendrier des régates Suisses.<br />
Voralpen-Charme: Am Schwarzsee sind die Ruderer in idyllischer Landschaft am Werk.<br />
ture, la qualité du champ de courses et finalement<br />
(cette année un peu moins visible) la<br />
beauté du paysage.<br />
Toutefois, le comité d’organisation sous<br />
Peter Uhl est conscient, qu’il a encore des<br />
points ou une amélioration est possible. Ca<br />
sera chose faite en 2009 ou l’organisateur<br />
s’attend également à des inscriptions provenant<br />
de l’étranger.<br />
Jens Lischewski<br />
Foto: zvg<br />
LEISTUNGSSPORT<br />
Campionati ticinesi<br />
all’insegna della gioventù<br />
Si ê gareggiato in condizioni ottimali sulla<br />
distanza di 1000 metri nel tratto compre so<br />
fra la foce della Maggia e la sede della<br />
Canottieri.<br />
Il Club Canottieri Lugano, vincendo 6 delle<br />
11 prove contemplate nel programma, ha fatto<br />
sua, per il secondo anno consecutivo, l’ambitissima<br />
Challenge messa in palio dall’Azienda<br />
Elettrica Ticinese (AET). In seconda posizione<br />
troviamo la Locarno, seguita dalla<br />
«Ceresio», mandria-Castagnola e «Audax»<br />
Paradiso, forte dei «senatori» Fabrizio Paltenghi<br />
e Fiorenzo Bernasconi, protagonisti in<br />
stagione nella categoria «master».<br />
La rassegna remiera cantonale che ha – de<br />
facto – messo fine alla lunga e, sostanzialmente<br />
positiva, stagione agonistica <strong>20<strong>08</strong></strong>, ha<br />
evidenziato l’eccellente stato di salute del<br />
movimento remiero cantonale che può<br />
attualmente contare su un discreto numero<br />
di giovani elementi in grado di reggere<br />
degnamente il confronto con la sempre temibile<br />
concorrenza d’oltre Gottardo. Il coordinatore<br />
tecnico, Augusto Zenoni ha espresso<br />
la sua soddisfazione per l’ottimo lavoro svolto<br />
dagli allenatori delle rispettive società.<br />
Proprio in occasione dei campionati, Zenoni<br />
ha comunicato l’intenzione di formare un<br />
otto «rosa», composto da elementi facenti<br />
parte dei quattro sodalizi ticinesi. Obiettivo<br />
dichiarato: la partecipazione a buona parte<br />
delle regate contemplate nel calendario<br />
2009 e – naturalmente – ai campionati nazionali<br />
sul Rotsee con il preciso intento di non<br />
sfigurare. Un obiettivo ambizioso, ma – come<br />
ha ben sottolineato il presidente della Federremiera<br />
cantonale, Claudio Ortelli – non<br />
potrà che portare benefici effetti a tutto il<br />
movimento remiero ticinese. Avrà un seguito<br />
anche il «quattro» juniori, che aveva sfiorato<br />
il podio, lo scorso mese di luglio in occasione<br />
dei «nazionali» di Lucerna.<br />
Domenica, 5 ottobre a Locarno, per organizzazione della locale società remiera, in collaborazione con<br />
la Federremiera cantonale, sono andati in scena i campionati ticinesi <strong>20<strong>08</strong></strong> che hanno visto la parte-<br />
cipazione di oltre una trentina di equipaggi, in massima parte composti da giovani e giovanissimi che<br />
hanno avuto così modo di mettersi in bella evidenza al cospetto di un buon numero di spettatori.<br />
La formazione del Club Canottieri Lugano che ha vinto l‘edizione <strong>20<strong>08</strong></strong> della ‚Rowing AET Cup‘.<br />
A Locarno, il fair-play ha contraddistinto<br />
l’edizione <strong>20<strong>08</strong></strong> dei campionati ticinesi. Come<br />
già detto, ci sono le nuove leve che incalzano,<br />
soprattutto nel settore femminile, dove,<br />
accanto a Francesca Bertini che – final mente –<br />
ha saputo risolvere tutta una serie di problemi<br />
fisici che l’avevano costretta a disertare le<br />
ultime regate nazionali, troviamo le locarnesi<br />
Lisa Licht, Jana Kneer, le luganesi Anna Boila,<br />
Giolitta Shadlou, Paola Giovanola e la<br />
ceresiana Laura Dick. Ma anche nel contesto<br />
maschile non difetta di buoni elementi, come,<br />
per esempio, i locarnesi Marin Tipura e Ivan<br />
Pepic, medaglia d’argento ai campionati<br />
nazionali lo scorso mese di luglio sul Rotsee<br />
nella specialità del 2 senza e che quest’anno,<br />
forti dell’esperienza acquisita nel <strong>20<strong>08</strong></strong>,<br />
potrebbero senz’altro aspirare a qualche cosina<br />
in più, magari anche ad una selezione nella<br />
nazionale giovanile. Senza naturalmente<br />
dimenticare i compagni di società Davide<br />
Giovanelli, Pietro Scalzi, Martino Berté,<br />
Renato Huber e Giovanni Simioni, i ceresiani<br />
Federico Vismara e David Becker ed i luga-<br />
nesi Zeno Boila, Samuele Notari, Niccolò<br />
Soldati, Emanuele Marini, Mauro Giovanola,<br />
Matteo Netzer, Giorgio Cassina, Leonardo<br />
Andrée e, naturalmente, il «nazionale» Gregorio<br />
Dall’Ara che, per motivi di salute, ha<br />
dovuto «saltare» l’impegno locarnese.<br />
Per concludere, un complimento alla Canottieri<br />
Locarno per l’ottima organizzazione dei<br />
«campionati», allo staff della cucina per l’ottima<br />
«polenta e spezzatino» che ha deliziato<br />
il palato dei numerosi commensali.<br />
Americo Bottani<br />
doppel2er gmbh<br />
Rennruderboote und Zubehör<br />
Techau Bootsanhänger<br />
Ueli Bodenmann<br />
Erich Pfister<br />
www.doppel2er.ch<br />
info@doppel2er.ch<br />
10 RudernAvironCanottaggio 06/<strong>08</strong> RudernAvironCanottaggio 06/<strong>08</strong> 11