abstracts 2010 - Schweizerische Gesellschaft für Gebirgsmedizin

"Quelles compétences médicales pour le guide-sauveteur?" –
"Welche medizinische Kompetenzen für den Rettungspezialisten?"
"Certaines interventions de secours en montagne nous posent un
problème délicat résoudre: ce sont celles ou l'équilibre entre les
compétences techniques et les compétences médicales est difficile
trouver. Un patient qu'on ne peut atteindre avec l'hélicoptre dans une
paroi raide et instable, ou une quipe de pointe qui part en mission
terrestre technique en altitude, représentent par exemple un sérieux
challenge pour les sauveteurs: quelles compétences médicales
acheminer vers ce patient critique? Quels gestes essentiels effectuer et
quel matériel médical emporter quand il s'agit d'une extraction rapide?
Parfois le guide-sauveteur se retrouve seul avec ce patient aussi instable
que son environnement: nous vous proposons de partager l'expérience
de la base Air-Glaciers de Sion, et de mener une petite réflexion ce
sujet."
T. Spichiger
Ambulancier diplm., Wilderness EMT, guide de montagne