Donaufeld aktiv - in der Einkaufswelt Donaufeld
Donaufeld aktiv - in der Einkaufswelt Donaufeld Donaufeld aktiv - in der Einkaufswelt Donaufeld
DER DONAUFELDER Fit und gesund ins Frühjahr radeln - ein trendsport für jedes Alter Nützen sie die Möglichkeiten vor den toren des bezirks Immer mehr Menschen in Industrieländern leiden an Herz-Kreislauf-Problemen, Übergewicht und Atemwegserkrankungen. Diese Beschwerden sind eine immer größer werdende Belastung für jeden Einzelnen und stellen außerdem große Kostenfaktoren für die staatlichen Gesundheitssysteme dar. Als Hauptursache gilt der chronische Bewegungsmangel. Radfahren kann aufgrund seiner vielfältigen positiven Auswirkungen auf die Gesundheit als vorbeugende Maßnahme empfohlen werden. Je mehr Menschen das Fahrrad als Alltagsverkehrsmittel und nicht nur als gelegentliches Sportgerät nutzen, desto höher ist auch der gesundheitliche und finanzielle Nutzen für die Gesellschaft. Seit einigen Jahren ist das Radfahren in Wien wieder in! Ein steigendes Umweltbewusstsein bewirkt unter anderem die Wiederentdeckung des Fahrrades als schnelle und saubere Alternative zum motorisierten Individualverkehr. Insgesamt verfügt die Stadt über 1000km Radwege und es wird weiter ausgebaut. Aber auch der Trend zum Radfahren als Freizeitsport hält weiter an. Sei es als gesellschaftliches Erlebnis beim Radwandern mit Freunden, oder als sportliche Herausforderung beim Mountainbiken. Aber warum weit wegfahren - mühsam das Fahrrad aufs Auto laden, oder die Einschränkungen der öffentlichen Verkehrsmittel in Kauf nehmen, gibt es doch schon einige Möglichkeiten für einen schönen Radausflug oder eine Einkaufstour gleich vor den Toren des Bezirks. Kleine Shoppingtour am Radweg Donaufeld: Dieser Radweg startet beim Donauzentrum unweit der Alten Donau und führt nördlich bis zum Shopping Center Nord. Also praktisch eine kleine Einkaufsrunde von Shoppingcenter zu Shoppingcenter... Die Strecke ist 3,8 Kilometer lang. Sie beginnt genau beim Donauzentrum, führt vorbei an der Vienna International School, der Albert- Schultz Halle, der Veterinärmedizinischen Universität, vorbei an vielen kleinen Donaufelder Geschäften in denen man ganz persönliche Betreuung findet, bis hin zum Shoppingcenter Nord. Der Radweg endet hier, allerdings gibt es Anschlussmöglichkeiten zum Radweg Donauinsel und Radweg Alte Donau, was eine Fortsetzung des Fahrvergnügens bedeutet. (www.wien.gv.at) Citytour-Ring-Rund-Radweg: Über eine Donaubrücke gelangen Sie zum Schwedenplatz, wo der Ring-Rund-Radweg beginnt. Im Uhrzeigersinn folgt man erst dem Franz- Josefs-Kai bis zur Urania. Dann rechts in den Stubenring einbiegen und
dem Ring-Radweg folgen, vorbei an den Ringstraßenprachtbauten, Staatsoper, Natur- und Kunsthistorischem Museum, Hofburg, Parlament, Rathaus….bis hin zur Börse. Auf dem Franz-Josefs-Kai gelangt man wieder zum Schwedenplatz. Burg Kreuzenstein: Ein Ausflugsziel, das besonders für Kinder interessant und attraktiv ist. Beginnend beim Bahnhof Langenzersdorf folgt man eine Weile dem Radweg nach Greifenstein, fährt dann nach Korneuburg ein und weiter bis Leobendorf. Die Strecke ist 26km lang und führt über unbefestigte Fahrwege und Landstraßen. Am Marchfeldkanal: Dieser Radweg führt beginnend in Langenzersdorf oder in der Schwarzlackenau fortwährend auf gut ausgebauten Sandwegen entlang des Marchfeldkanals durch Großjedlersdorf, Stammersdorf, Gerasdorf bis nach Deutsch Wagram, wo man ein Eisenbahnmuseum besichtigen kann.(Länge 22km) Weitere schöne Touren führen durch die Lobau, nach Greifenstein, durch den Wiener Prater,… Mountainbike-Freunde müssen einstweilen auf die 7 Mountainbikestrecken im Wienerwald ausweichen. Bald schon wird aber auch in Floridsdorf, auf den Ausläufern des Bisamberges eine ausgeschilderte Radfahrstrecke im Wald in Betrieb genommen werden. Die Gespräche über den Streckenverlauf stehen vor dem Abschluss. Links: www.wien.gv.at/verkehr/radfahren www.anachb.at/radroutenplaner www.mbike.at INTERN Böden aller Art Tapeten Malen Stuckaturen Vorhänge Vorhangschienen Polstermöbel und deren Reparatur. Matratzen RAUMGESTALTUNG WIR BIETEN: fachkompetente Beratung individuelle Planung Vermessung vor Ort ein geschultes Mit - arbeiterteam Hilfestellung bei der Auswahl geschmackvoller Materialien aktuelle Musterkollektionen sowie eine Qualitäts- Garantie Ihr Peter Ullmann Scheffelstraße 29 · 1210 Wien · � 278 16 96 DER DONAUFELDER APRIL 2010 7
- Seite 1 und 2: DER DONAUFELDER 2010 | April Inform
- Seite 3 und 4: Frauen Werk Stadt in der Vergangenh
- Seite 5: 23 Wohlfühlen bei persönlicher be
dem R<strong>in</strong>g-Radweg folgen, vorbei<br />
an den R<strong>in</strong>gstraßenprachtbauten,<br />
Staatsoper, Natur- und Kunsthistorischem<br />
Museum, Hofburg, Parlament,<br />
Rathaus….bis h<strong>in</strong> zur Börse.<br />
Auf dem Franz-Josefs-Kai gelangt<br />
man wie<strong>der</strong> zum Schwedenplatz.<br />
Burg Kreuzenste<strong>in</strong>: E<strong>in</strong> Ausflugsziel,<br />
das beson<strong>der</strong>s für K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
<strong>in</strong>teressant und attr<strong>aktiv</strong> ist. Beg<strong>in</strong>nend<br />
beim Bahnhof Langenzersdorf<br />
folgt man e<strong>in</strong>e Weile dem<br />
Radweg nach Greifenste<strong>in</strong>, fährt<br />
dann nach Korneuburg e<strong>in</strong> und<br />
weiter bis Leobendorf. Die Strecke<br />
ist 26km lang und führt über<br />
unbefestigte Fahrwege und Landstraßen.<br />
Am Marchfeldkanal: Dieser<br />
Radweg führt beg<strong>in</strong>nend <strong>in</strong> Langenzersdorf<br />
o<strong>der</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schwarzlackenau<br />
fortwährend auf gut ausgebauten<br />
Sandwegen entlang des<br />
Marchfeldkanals durch Großjedlersdorf,<br />
Stammersdorf, Gerasdorf<br />
bis nach Deutsch Wagram, wo<br />
man e<strong>in</strong> Eisenbahnmuseum besichtigen<br />
kann.(Länge 22km)<br />
Weitere schöne Touren führen<br />
durch die Lobau, nach Greifenste<strong>in</strong>,<br />
durch den Wiener Prater,…<br />
Mounta<strong>in</strong>bike-Freunde müssen<br />
e<strong>in</strong>stweilen auf die 7 Mounta<strong>in</strong>bikestrecken<br />
im Wienerwald<br />
ausweichen. Bald schon wird aber<br />
auch <strong>in</strong> Floridsdorf, auf den Ausläufern<br />
des Bisamberges e<strong>in</strong>e ausgeschil<strong>der</strong>te<br />
Radfahrstrecke im Wald<br />
<strong>in</strong> Betrieb genommen werden. Die<br />
Gespräche über den Streckenverlauf<br />
stehen vor dem Abschluss.<br />
L<strong>in</strong>ks:<br />
www.wien.gv.at/verkehr/radfahren<br />
www.anachb.at/radroutenplaner<br />
www.mbike.at<br />
INTERN<br />
Böden aller Art<br />
Tapeten<br />
Malen<br />
Stuckaturen<br />
Vorhänge<br />
Vorhangschienen<br />
Polstermöbel und<br />
<strong>der</strong>en Reparatur.<br />
Matratzen<br />
RAUMGESTALTUNG<br />
WIR BIETEN:<br />
fachkompetente Beratung<br />
<strong>in</strong>dividuelle Planung<br />
Vermessung vor Ort<br />
e<strong>in</strong> geschultes Mit -<br />
arbeiterteam<br />
Hilfestellung bei <strong>der</strong><br />
Auswahl geschmackvoller<br />
Materialien<br />
aktuelle Musterkollektionen<br />
sowie e<strong>in</strong>e Qualitäts-<br />
Garantie<br />
Ihr Peter Ullmann<br />
Scheffelstraße 29 · 1210 Wien · � 278 16 96<br />
DER DONAUFELDER APRIL 2010<br />
7
Change language