Lukas' Blog - von Lukas Graber

49 60. Blogeintrag (Sa, 06.12.08)
Abbildung 49.1: 60
ler. Leider ist auch das Buch nicht frei davon – auf jeder Seite findet sich
eine Handvoll davon. Was mich aber noch mehr stört als die Fehler, ist die
oft nicht elegante Sprache. Man stolpert immer wieder über Sätze, die einfacher
und treffender formuliert sein sollten. Hier hätte ein professionelles
Lektorat einiges an Qualität ausgemacht.
Ein weiterer Punkt, der mir aufgefallen ist: Mehrmals wiederholen sich
(wahrscheinlich vom Autor ungewollt) Informationen, manchmal sogar
ganze Sätze und Textblöcke. Dies wirkt eher störend, weil man als Leser
denkt, man habe das Buchzeichen wohl falsch eingelegt.
Im Schlussplädoyer sollen aber nicht die Negativpunkte im Zentrum
stehen. Mir gefällt das Buch sehr gut, ich werde es als Nachschlagewerk
weiter benutzen und bin bereits gespannt auf die weiteren Bücher des
Autors. Ich kann dieses Werk allen weiterempfehlen, die eine gute Übersicht
über die Entwicklung, die Konstruktion und den Betrieb des ATV mit
zahlreichen technischen Daten suchen.
Fazit: Ein interessantes Buch und Nachschlagewerk mit kleineren Schwächen,
4 von 5 Sterne
126