Der Staat Virginia, USA - Virginia Economic Development Partnership
Der Staat Virginia, USA - Virginia Economic Development Partnership
Der Staat Virginia, USA - Virginia Economic Development Partnership
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Der</strong> <strong>Staat</strong> <strong>Virginia</strong>, U.S.A.<br />
WIRTSCHAFT OHNE GRENZEN
Ein Gruß des<br />
Gouverneurs<br />
Als englische Geschäftsleute im Jahre 1607 in Jamestown, <strong>Virginia</strong> – der ersten dauerhaften<br />
englischen Siedlung in Nordamerika – ankamen, wurde der <strong>Staat</strong> <strong>Virginia</strong> als ein weltweites<br />
Gemeinschaftsunternehmen gegründet. Seitdem steht <strong>Virginia</strong> für Erfolg und Wohlstand.<br />
Heute gilt <strong>Virginia</strong> als Tor für erfolgreiche Geschäfte in Nordamerika. Mehr als 700<br />
internationale Unternehmen haben ihren Stützpunkt in <strong>Virginia</strong>. In <strong>Virginia</strong> findet man die<br />
Qualitäten, die für Entscheidungsträger in Unternehmen heute von großer Bedeutung sind.<br />
Die Unternehmensfreundlichkeit <strong>Virginia</strong>s hat dazu beigetragen, dass der <strong>Staat</strong> bereits seit<br />
Jahrzehnten eine treibende wirtschaftliche Kraft ist.<br />
<strong>Virginia</strong>s natürliche Ressourcen und Geographie, die außerordentliche Infrastruktur,<br />
umfangreiche Bildungsmöglichkeiten, sowie die stabilen ordnungspolitischen und rechtlichen<br />
Rahmenbedingungen und der dynamische Arbeitsmarkt bilden die Basis für solides<br />
Wachstum im nordamerikanischen Wirtschaftssystem.<br />
<strong>Virginia</strong> hat in den vier Jahrhunderten seitdem die britischen Geschäftsleute hierher kamen<br />
eine bemerkenswerte Entwicklung gemacht. <strong>Der</strong> gleiche Geschäftsgeist ist noch heute sehr<br />
stark in <strong>Virginia</strong> vertreten. Wir laden Sie ein, sich uns anzuschließen, 400 Jahre Leistung<br />
gemeinsam weiter auszu bauen.<br />
Mit freundlichen Grüßen,<br />
Robert F. McDonnell<br />
Gouverneur, <strong>Staat</strong> <strong>Virginia</strong>
<strong>Virginia</strong> ist das Tor zum erfolgreichen Geschäft in Nordamerika. »<br />
Mehr als 700 Unternehmen mit Besitzern aus aller Welt haben ihre<br />
Stützpunkte in <strong>Virginia</strong>. Die natürlichen Ressourcen und Geographie,<br />
ausserordentliche Infrastruktur, umfangreiche Bildungsmöglichkeiten,<br />
stabiles gesetzliches Regelwerk und dynamischer Arbeitsmarkt bilden eine<br />
Basis für solides Wachstum im nordamerikanischen Wirtschaftssystem.
11/2010<br />
PRO-INTERNATIONALE INVESTITIONEN<br />
In <strong>Virginia</strong> fi ndet man die Qualitäten, die für die heutigen wirtschaftlichen<br />
Entscheidungsträger von großer höchster Bedeutung sind.<br />
INTERNATIONALE FIRMEN IN VIRGINIA<br />
Afrika<br />
Asien<br />
Australien/Neuseeland<br />
Europa<br />
Nordamerika<br />
Südamerika<br />
Bristol<br />
TOP 10 LÄNDER NACH ANZAHL<br />
DER EINRICHTUNGEN<br />
Land Betriebe<br />
Grossbritannien 110<br />
Deutschland 110<br />
Japan 58<br />
Frankreich 52<br />
Kanada 51<br />
Niederlande 36<br />
Schweiz 35<br />
Schweden 33<br />
Italien 22<br />
Australien & Österreich 14<br />
INTERNATIONALE GESELLSCHAFTEN IN VIRGINIA<br />
Areva NP<br />
Boehringer Ingelheim<br />
Canon U.S.A., Inc.<br />
Essel Propack America LLC<br />
Roanoke<br />
TOP 10 LÄNDER NACH<br />
KAPITALANLAGEN<br />
Danville<br />
Ort des Anlagen<br />
Hauptsitzes (Millionen)*<br />
Deutschland $ 4.669,93<br />
Japan $ 2.124,72<br />
Grossbritannien $ 1.341,78<br />
Schweden $ 755,70<br />
Frankreich $ 721,51<br />
Kanada $ 704,15<br />
Dänemark $ 507,83<br />
Israel $ 286,13<br />
Schweiz $ 286,12<br />
Australien $ 221,05<br />
Lynchburg<br />
Winchester<br />
Quelle: Datenbank für wirtschaftliche Entwicklungen in <strong>Virginia</strong><br />
Alle Angaben sind freiwillig zur Verfügung gestellt und es wird kein<br />
Anspruch auf Vollständigkeit der Angaben gemacht.<br />
*Daten gesammelt von 1980 - 2010<br />
Klöckner Pentaplast of America, Inc.<br />
Rolls-Royce North America, Inc.<br />
Stihl<br />
Swedwood North America (IKEA)<br />
Fredericksburg<br />
Charlottesville<br />
Washington, DC<br />
Richmond<br />
Alexandria<br />
Norfolk<br />
WACHSTUM IN INTERNATIONALEN<br />
ANLAGEN<br />
Jahr der Neue Anlagen<br />
Bekanntgabe Arbeitsplätze (Millionen)<br />
2000 4.767 $ 522,38<br />
2001 3.734 $ 256,86<br />
2002 3.029 $ 194,46<br />
2003 2.978 $ 575,55<br />
2004 5.119 $ 1.552,01<br />
2005 3.965 $ 472,47<br />
2006 4.142 $ 715,89<br />
2007 2.656 $ 831,48<br />
2008 6.631 $ 1.603,04<br />
2009 1.576 $ 218,89<br />
TATA Communications<br />
Toray Plastics<br />
Transurban <strong>USA</strong> <strong>Development</strong><br />
Volkswagen of America<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
11/2010<br />
DIE ARBEITSKRAFT<br />
IN VIRGINIA<br />
Das Arbeitskräfteangebot in <strong>Virginia</strong> wächst schneller als der Landesdurchschnitt<br />
und ist bereit, gegenwärtige und zukünftige Anforderungen des Arbeitsmarktes<br />
zu erfüllen. Die Arbeitskräfte sind eines der wichtigsten Pluspunkte in <strong>Virginia</strong><br />
und auch einer der größten Geschäftsvorteile von <strong>Virginia</strong>.<br />
• <strong>Virginia</strong> ist ein Recht auf Arbeit <strong>Staat</strong>.<br />
• <strong>Virginia</strong> besitzt mit 5,4 Prozent den<br />
drittniedrigsten gewerkschaftlichen<br />
Organisationsgrad des Landes und einen<br />
der niedrigsten Organisationsgrade im<br />
Privatsektor mit 2,6 Prozent.<br />
• <strong>Virginia</strong> steht mit 5,2 Millionen Einwohnern<br />
im Hauptarbeitsalter der Arbeitskräfte<br />
zwischen 16-64 Jahren im Land an 7.<br />
Stelle.<br />
• Im Durchschnitt verlassen jährlich mehr<br />
als 18.000 Militärangestellte die Armee<br />
in Virgina und der <strong>Staat</strong> gewinnt damit<br />
hochausgebildete, disziplinierte und<br />
potentiell neue Arbeitskräfte für seinen<br />
Arbeitsmarkt.<br />
• Mehr als 500.000 Studenten sind an den<br />
über 100 staatlichen Institutionen für<br />
höhere Bildung eingeschrieben.<br />
• Fast 20.000 Wissenschaftler und<br />
Ingenieure mit Doktortitel sind in<br />
<strong>Virginia</strong> beschäftigt, eine der höchsten<br />
Konzentrationen im ganzen Land.<br />
• Die 23 Community Colleges<br />
bieten berufl iche und technische<br />
Ausbildungsprogramme. Viele davon<br />
wurden speziell auf die Bedürfnisse der<br />
benachbarten Industrien zugeschnitten..<br />
Arbeitslosenversicherungssteuer pro<br />
Mitarbeiter<br />
• Die Arbeitslosenversicherungsabgabesteuer<br />
ist mit 42 Prozent niedriger als der<br />
Landesdurchschnitt.<br />
Arbeiterunfallversicherung<br />
• Mit $2,09 pro $100 der Lohnsumme<br />
(Januar 2009) liegt <strong>Virginia</strong> landesweit<br />
auf dem 4. Platz und damit 44 Prozent<br />
niedriger als der U.S.A Durchschnitt.<br />
AeA hat <strong>Virginia</strong> als nationaler<br />
Führer für die Konzentration<br />
von High-Tech-Beschäftigten<br />
eingestuft.<br />
EINWOHNER; ARBEITSKRÄFTE & PRO KOPF EINKOMMEN<br />
Einwohner Arbeitskräfte<br />
Pro Kopf<br />
Einkommen<br />
Städtisches Zentrum 2009 2009 Einkommen 2008<br />
Nord <strong>Virginia</strong> 2.558.256 1.485.152 $ 59.068<br />
<strong>Virginia</strong> Beach/Norfolk/Newport News 1.650.282 816.794 $ 39.365<br />
Richmond 1.238.187 657.801 $ 42.309<br />
Roanoke 300.399 158.253 $ 38.727<br />
Lynchburg 247.447 124.537 $ 33.662<br />
Charlottesville 196.766 108.112 $ 43.344<br />
Blacksburg/Christiansburg/Radford 159.587 81.487 $ 28.196<br />
Winchester 101.294 55.897 $ 36.222<br />
Harrisonburg 120.271 65.743 $ 31.055<br />
Staunton/Waynesboro 118.147 60.357 $ 33.161<br />
Danville 105.814 52.774 $ 29.789<br />
Bristol 93.293 45.830 $ 31.037<br />
Martinsville 69.523 31.239 $ 30.018<br />
Culpeper 46.502 21.015 $ 33.303<br />
Tazewell/Bluefi eld 44.907 21.359 $ 30.865<br />
<strong>Staat</strong>en<br />
Alabama 4.780.780 2.112.623 $ 33.655<br />
Georgia 9.829.211 4.769.757 $ 34.849<br />
Kentucky 4.314.113 2.080.358 $ 31.936<br />
Maryland 5.699.478 2.987.490 $ 48.164<br />
North Carolina 9.380.884 4.544.916 $ 35.249<br />
South Carolina 4.561.242 2.179.243 $ 32.495<br />
Tennessee 6.296.254 3.020.332 $ 34.833<br />
<strong>Virginia</strong> 7.882.590 4.173.875 $ 44.075<br />
Vereinigte <strong>Staat</strong>en 307.006.550 154.206.250 $ 40.166<br />
*Quelle: U.S.A. Statistisches Bundesamt, Einwohnerabteilung, LAUS Einheit und Büro für Arbeitsdaten<br />
Büro für Wirtschaftsanalyse<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
FORTSCHRITTLICHE<br />
HERSTELLUNG<br />
Global produzierende Unternehmen profi tieren von der einzigartigen<br />
Kombination von Ressourcen, die der Standort <strong>Virginia</strong> bietet, einschließlich<br />
der niedrigeren Betriebskosten, den qualifi zierten Arbeitskräften und der<br />
ausgezeichneten Verkehrsanbindungen. <strong>Virginia</strong>s Produktionsstandort umfasst<br />
mehr als 6.200 Unternehmen, die 272.700 Arbeitnehmer beschäftigen.<br />
In <strong>Virginia</strong> werden viele hochentwickelte<br />
Produkte hergestellt, unter anderem:<br />
• Atomare U-Boote<br />
• Satelliten<br />
• Flugzeugträger<br />
• Komponente eines Kernreaktors<br />
• Bauteile für Luft- und Raumfahrt<br />
• Halbleiter<br />
• Modernste Werkstoffe<br />
• Medikamente<br />
INTERNATIONALE INDUSTRIEFIRMEN WÄHLEN VIRGINIA.<br />
ABB, Inc.<br />
Alfa Laval, Inc.<br />
American GFM Corporation<br />
Areva NP<br />
Ariake <strong>USA</strong>, Inc<br />
Arista Tubes<br />
Bauer Compressors<br />
Boehringer Ingelheim<br />
Boen Hardwood Flooring, Inc.<br />
Canon U.S.A., Inc.<br />
Carbone of America<br />
Continental Teves, Inc.<br />
Daiei Papers (<strong>USA</strong>) Corporation<br />
Evonik Goldschmidt Corporation<br />
Dynax America Corporation<br />
Essel Propack America LLC<br />
Eternal Technology Corporation<br />
G&D America, Inc<br />
Icelandic <strong>USA</strong><br />
Interbake Foods, Inc.<br />
Intertape Polymer Corporation<br />
Israel Aircraft Industries<br />
Kaeser Compressors, Inc.<br />
Kinyo <strong>Virginia</strong>, Inc.<br />
Klockner Pentaplast of America, Inc.<br />
<strong>Virginia</strong>s Hersteller haben die niedrigsten Arbeitsentschädigungskosten im ganzen Land.<br />
Liebherr Mining Equipment Co.<br />
M&H Plastics, Inc.<br />
Maple Leaf Bakery, Inc.<br />
McAirlaid’s<br />
Metalsa<br />
MGC Advanced Polymers, Inc.<br />
Nestlé <strong>USA</strong><br />
New World Pasta<br />
Novozymes<br />
Rehau Incorporated<br />
Rolls-Royce North America, Inc.<br />
SAAB Aircraft of America, Inc.<br />
Sartomer Company, Inc.<br />
Sterling Gelatin, America, Inc.<br />
Stihl Incorporated<br />
Sumitomo Machinery Corporation<br />
Swedwood North America<br />
Toray Plastics, Inc.<br />
Travaini Pump <strong>USA</strong><br />
Volvo Trucks North America, Inc.<br />
Wako Chemicals <strong>USA</strong>, Inc.<br />
Wavelight Laser Incorporated<br />
Yokohama Tire Corporation<br />
Yupo Corporation<br />
Fortsetzung auf Rückseite >><br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
Raumfahrtindustrie<br />
• 26.100 Mitarbeiter<br />
• Über die letzten zehn Jahre haben 55<br />
Raumfahrtindustrie-Projekte insgesamt $1,3 Milliarden<br />
investiert und 5.000 neue Arbeitsstellen geschaffen.<br />
• Standort einer neuen Düsentriebwerk/Herstellung für<br />
Rolls-Royce<br />
• Heimat des Mittelatlantischen Raumfahrtzentrums<br />
• Heimat des Nationalen Luft- und Raumfahrtinstituts<br />
• Heimat des NASA Langely Forschungszentrums und<br />
NASA Wallops Flugabteilung<br />
• Besteht aus 159 Unternehmen, 83 davon im Luft-<br />
und Raumfahrttechnikbereich und 50 im Luft- und<br />
Raumfahrtausrüstungsbereich<br />
• Unterstützt von 422 Maschinenwerkstätten mit 5.500<br />
Mitarbeitern<br />
• <strong>Virginia</strong> steht landesweit auf dem zweiten Platz<br />
bezüglich der Hauptaufträge durch das US-<br />
Verteidigungsministerium ($36,7 Milliarden in FY 2008).<br />
• Wirtschaftleistung von $5,4 Milliarden<br />
Kfz<br />
• 18.800 Mitarbeiter<br />
• Über die letzten zehn Jahre haben 124<br />
Raumfahrtindustrie-Projekte insgesamt $2 Milliarden<br />
investiert und 9.400 neue Arbeitsstellen geschaffen.<br />
• 173 Unternehmen, 134 im Automobilbauteilsektor<br />
• Unterstützt von 422 Maschinenwerkstätten mit 5.500<br />
Mitarbeitern<br />
• Wirtschaftsleistung von $7,1 Milliarden<br />
• Heimat von Volvo Truck Nordamerika, der größten Volvo<br />
Truck Herstellungsanlage der Welt<br />
• Heimat des Hauptsitzes von Volkswagen Amerika<br />
Lebensmittelverarbeitung<br />
• 34.700 Mitarbeiter<br />
• Wirtschaftsleistung von $18,2 Milliarden<br />
• In den letzten zehn Jahren wurden $2,04 Milliarden<br />
von Lebensmittelfi rmen investiert und 6.110 neue<br />
Arbeitsstellen geschaffen.<br />
• Die drei besten Lebensmittelabteilungen, beurteilt nach<br />
Beschäftigung sind Fleisch- und Gefl ügelverarbeitung<br />
(14.429), andere Lebensmittelherstellung (4.559) und<br />
Getränkeherstellung (4.353).<br />
Kunststoff und moderne Materialien<br />
• In den letzten zehn Jahren wurden $2,00 Milliarden<br />
an Kunststoff- und modernen Materialien von Firmen<br />
investiert und 11.000 neue Arbeitsstellen geschaffen.<br />
• <strong>Virginia</strong> besitzt mehr als 200 Kunststoffunternehmen,<br />
mit mehr als 24.800 Mitarbeitern.<br />
• Wirtschaftsleistung von $10,6 Milliarden<br />
• Zweiter Platz in den U.S.A. für die Arbeit der Folien-<br />
und Plattenherstellung und neuen Investitionen in<br />
Sachanlagen<br />
Biowissenschaften<br />
• In 2008 waren mehr als 16.200 Angestellte in der<br />
Biowissenschaften Branche in <strong>Virginia</strong> tätig. <strong>Der</strong><br />
Durchschnittsverdienst lag hier bei $77.675.<br />
• Subsektoren in Forschung machen mit einer gesamten<br />
Arbeitskraft von 48% (7.778 Arbeitsstellen) den größten<br />
Teil der Biowissenschaften aus.<br />
• Arzneimittel Subsektoren beschäftigen 22% (3.606<br />
Arbeitsplätze) der Angestellten in der Branche.<br />
• 3.562 Angestellte sind in Medizinischen Geräten tätig.<br />
• Wirtschaftsleistung von $6,7 Milliarden.<br />
Hersteller erhalten umfangreiche Steuerbefreiungen für den Kauf<br />
von Maschinen, Werkzeugen, Ersatzteilen und Rohstoffen, die für<br />
die Produktion verwendet werden.<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org<br />
11/2010
11/2010<br />
INFORMATIONSTECHNOLOGIE<br />
<strong>Virginia</strong> ist national und international bekannt in den Bereichen:<br />
Informationstechnologie (IT-Systeme), Softwareentwicklung, Rechenzentren<br />
und Telekommunikation.<br />
Die IT-Branche in <strong>Virginia</strong> beschäftigt ca. 147.000 Angestellte. 2008 waren<br />
4% aller Angestellten in <strong>Virginia</strong> im IT-Bereich tätig, Verglichen mit 1,5 %, in<br />
unmittelbarer Nähe von <strong>Virginia</strong> (Washington D.C.) und einer aktiven US-<br />
Regierung, trägt zudem die unternehmensfreundliche Kultur dazu bei, dass<br />
sich eine herausragende Technologie-Industrie in <strong>Virginia</strong> entwickeln konnte.<br />
• Mehr als 15.700 hochmoderne Unternehmen sind in virginia ansässig.<br />
• Jeder wichtige amerikanische Regierungs-, Zivil- und<br />
Abwehrauftragnehmer ist in <strong>Virginia</strong> zugegen.<br />
• <strong>Virginia</strong> wurde von AeA, der größten spitzentechnologischen<br />
Handelsgesellschaft des Landes, als nationaler Führer aufgrund seiner<br />
Konzentration von fHigh-Tech-Arbeiter eingestuft.<br />
HIGH-TECH-BETÄTIGUNG IN BEREICHEN<br />
Advanced Electronics<br />
Computersystem Design &<br />
andere Services<br />
Kommunikation & Internet Services<br />
Technische Dienste<br />
Instrumentierung & Photonics<br />
Software Herausgeber<br />
R&D und Testlaboratorien<br />
Beschäftigung in moderner Technik Anzahl der Angestellten<br />
Computersystemanalytikern 33.590<br />
Computer Software Techniker, Anwendungen 31.830<br />
Computer Software Techniker, Systemsoftware 26.060<br />
Computer Kundendienstexperten 18.750<br />
Netzwerk und Computersystem Administratoren 18.550<br />
Netzwerk Systeme und Datenkommunikation Analytiker 14.160<br />
Computerprogrammierer 12.650<br />
Computer- und Informationssystemverwalter 11.070<br />
Elektrotechniker 7.270<br />
Technische Verwalter 4.830<br />
AUSGEWÄHLTE INTERNATIONALE<br />
TECHNOLOGIEUNTER NEHMEN IN<br />
VIRGINIA<br />
AgustaWestland<br />
AIRBUS<br />
Alcatel<br />
Areva NP<br />
BAE Systems<br />
Biovail Technologies, ltd.<br />
Canon U.S.A., Inc.<br />
CGI-AMS<br />
China Telecom <strong>USA</strong><br />
Data Connection Corporation<br />
Diverse Security Technologies, Inc.<br />
Equant<br />
ERDAS, Inc.<br />
Keygene Science<br />
MKS Inc.<br />
NEC America, Inc.<br />
Noldus Information Technology, Inc.<br />
Rolls-Royce North America, Inc.<br />
Spot Image Corporation<br />
Systar, Inc<br />
TATA<br />
Tokyo Electron America, Inc.<br />
Tower Software<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
ENERGIE<br />
Mit seiner Vormachtstellung in der Nuklearenergie, seinen erheblichen<br />
Kohlevorräten und seiner idealen geographischen Lage für die Entwicklung<br />
von Offshore-Windkraftanlagen bietet <strong>Virginia</strong> einen konkurrenzfähigen<br />
Wettbewerbsvorteil für internationale Energieunternehmen.<br />
Die Energieindustrie in <strong>Virginia</strong><br />
• beschäftigt mehr als 30.000 Angestellte<br />
• besteht aus mehr als 630 Einrichtungen; mehr als 250<br />
im fossilen Brennstoffsektor und 238 im herkömmlichen<br />
Energieerzeugungsbereich<br />
• Direkte Wirtschaftsleistung von $16 Milliarden<br />
• Im letzten Jahrzehnt wurden mehr als $4,5 Milliarden<br />
investiert und mehr als 3.600 Arbeitsstellen geschaffen<br />
ENERGIE UNTERNEHMEN<br />
IN VIRGINIA<br />
Bergbauausrüstung<br />
Turbinen/Transformatoren<br />
Energietechnologie<br />
Erneuerbare Energie<br />
Nuklear<br />
Herkömmliche Erzeugung<br />
Fossiler Brennstoff<br />
Bristol<br />
GROSSE ENERGIE UNTERNEHMEN ANSÄSSIG IN VIRGINIA<br />
ABB, Inc.<br />
AEP<br />
AES Corporation<br />
Allegheny Energy<br />
Alpha Natural Recourses<br />
Areva NP<br />
The Babcock & Wilcox Company<br />
BP Wind America<br />
Bucyrus<br />
Columbia Gas<br />
Consol<br />
Covanta<br />
Dominion<br />
ExxonMobil<br />
GE<br />
Mitsubishi Nuclear Energy<br />
Systems<br />
Halliburton<br />
Roanoke<br />
Finanzierung<br />
Die <strong>Virginia</strong> Tabakkommission hat $140 Millionen zur<br />
Entwicklung von Energiezentren zusätzlich zu Vermarktung<br />
neuer Produkte und Dienste zur Verfügung gestellt.<br />
Danville<br />
Lynchburg<br />
Winchester<br />
Charlottesville<br />
Fredericksburg<br />
Richmond<br />
Washington, DC<br />
Alexandria<br />
Norfolk<br />
Joy Mining Machinery<br />
Line Power<br />
Massey Energy Company<br />
Paramont Coal<br />
PEMCO<br />
PEPCO<br />
Toshiba America Nuclear Energy<br />
<strong>Virginia</strong> Transformer<br />
Western Refi ning Fortsetzung auf rückseite >><br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
FORSCHUNG & ENTWICKLUNG AN UNIVERSITÄTEN IN STAATLICHEN UND PRIVATEN EINRICHTUNGEN<br />
<strong>Virginia</strong> College oder Universität<br />
College of William and Mary<br />
George Mason University<br />
Hampton University<br />
James Madison University<br />
Norfolk State University<br />
Old Dominion University<br />
University of <strong>Virginia</strong><br />
<strong>Virginia</strong> Commonwealth University<br />
<strong>Virginia</strong> Military Institute<br />
<strong>Virginia</strong> Tech<br />
<strong>Virginia</strong> State University<br />
<strong>Staat</strong>liche Laboratorien in <strong>Virginia</strong><br />
Thomas Jefferson National Accelerator<br />
Facility (DOE)<br />
NASA Langley Research Center<br />
Naval Surface Warfare Center –<br />
Dalgren Division<br />
<strong>Virginia</strong> Unternehmen<br />
Afton Chemical (Richmond)<br />
Areva NP (Lynchburg)<br />
BWXT (Lynchburg)<br />
Consutech (Richmond)<br />
Delta T (Willamsburg)<br />
Dominion Power<br />
GE Energy (Salem)<br />
Northrop Grumman (Newport News)<br />
SAIC (<strong>Virginia</strong> Beach)<br />
Siemens (Newport News)<br />
Verdant Power (Arlington)<br />
SBIR/STTR Companies<br />
Kohle, Öl, Benzin<br />
Nuklear<br />
Energieerzeugungsquellen<br />
Brennstoffzellen/H 2<br />
Alternative Brennstoffe<br />
(Abfall- oder Biobasiert)<br />
Andere erneuerbare<br />
Energien<br />
Geothermal<br />
Hydroelektrisch<br />
Solar/Photovoltaik<br />
Wind<br />
Küste (Wind/Gezeiten/<br />
Strömung/ Wellen)<br />
Energieverbrauch /<br />
Bedeutung<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org<br />
Energiespeicherung<br />
Effi zienzu/Naturschutz<br />
Gebäude/Umwelt<br />
Energiepolitik/Wirtschaft<br />
11/2010
STAATLICH ANERKANNTES<br />
HOCHSCHULSYSTEM<br />
Mehr als 500.000 Studenten sind an den über 100 Hochschulen, einschließlich<br />
der 23 Community Colleges an über 40 Hochschulstandorten in <strong>Virginia</strong><br />
eingeschrieben.<br />
Im Schuljahr 2008-09 wurden fast 52.000 Bachelor-, Master-, Doktor-<br />
und Jura-Abschlüsse von den Community Colleges und Universitäten in<br />
<strong>Virginia</strong> vergeben. Die Community Colleges vergaben mehr als 18.000<br />
Hochschulabschlusszeugnisse, Diplome und Zertifi kate.<br />
• Fast 20.000 Wissenschaftler und<br />
Ingenieure mit Doktortitel sind<br />
in <strong>Virginia</strong> beschäftigt, eine der<br />
höchsten Konzentrationen in den<br />
<strong>USA</strong>.<br />
• Die Universität von <strong>Virginia</strong><br />
befi ndet sich auf dem 2. Platz<br />
und The College of William<br />
und Mary ist in den U.S.A. auf<br />
dem 6. Platz der 2010 Liste<br />
„Top öffentliche staatliche<br />
Universitäten“ der Zeitschrift US<br />
News and World Report.<br />
• Das Ingenieur Programm<br />
der <strong>Virginia</strong> Tech befi ndet<br />
sich auf dem 14. Platz der<br />
2010 Liste „Beste technische<br />
Bildungseinrichtungen“ U.S.<br />
News and World Report.<br />
ÖFFENTLICHE COLLEGE- & UNIVERSITÄTSABSCHLÜSSE VERLIEHEN IM<br />
STUDIENJAHR 2008-2009<br />
Vier-jährige öffentliche<br />
Einrichtungen Bachelor Professional Master Promotion<br />
College of William and Mary 1.461 194 533 61<br />
Christopher Newport University 955 0 58 0<br />
George Mason University 4.009 228 2.499 202<br />
George Mason University 3.630 0 655 22<br />
Longwood University 761 0 172 0<br />
University of Mary Washington 928 0 202 0<br />
Norfolk State University 777 0 219 3<br />
Norfolk State University 2.955 0 1.257 122<br />
Radford University 1.762 0 417 0<br />
University of <strong>Virginia</strong> – Wise 287 0 0 0<br />
<strong>Virginia</strong> Tech 5.307 86 1.419 435<br />
<strong>Virginia</strong> Commonwealth University 3.724 395 1.556 227<br />
University of <strong>Virginia</strong> 3.560 547 1.727 360<br />
<strong>Virginia</strong> Military Institute 290 0 0 0<br />
<strong>Virginia</strong> State University 609 0 95 7<br />
GESAMT 31.015 1.450 10.819 1.439<br />
VIRGINIA HOCHSCHULRANKINGS<br />
Öffentliche Universitäten<br />
2 UVA (tied)<br />
6 College of William & Mary<br />
29 <strong>Virginia</strong> Tech<br />
Private Liberal Arts Colleges<br />
14 Washington and Lee<br />
30 University of Richmond<br />
62 <strong>Virginia</strong> Military Institute<br />
77 Sweet Briar College<br />
97 Hampden-Sydney College<br />
105 Hollins College<br />
118 Randolph College<br />
Öffentliches Liberal Arts Colleg<br />
3 <strong>Virginia</strong> Military Institute<br />
Neue staatliche Universitäten<br />
2 George Mason University<br />
(National Universities)<br />
5 University of Richmond (Liberal<br />
Arts Colleges) - tied for 5th<br />
5 James Madison University<br />
(Universities - Master’s - South)<br />
8 Radford University<br />
(Universities - Master’s - South)<br />
13 Shenandoah University<br />
(Universities - Master’s - South)<br />
Universitäten mit Master Abschluss<br />
(Süden)<br />
4 James Madison University<br />
11 University of Mary Washington<br />
21 Mary Baldwin College<br />
25 Longwood Univeristy<br />
29 Hampton University<br />
31 Shenandoah University<br />
38 Lynchburg College<br />
38 Radford University<br />
42 Marymount University<br />
Colleges mit Bachelor Abschluss<br />
(Süden)<br />
36 Averett University<br />
40 Bluefi eld College<br />
Die besten Colleges in Amerika 2010<br />
U.S. News & World Report<br />
Fortsetzung auf der Rückseite >><br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
HOCHSCHULEN UND UNIVERSITÄTEN IN VIRGINIA:<br />
COLLEGES, UNIVERSITÄTEN & COMMUNITY COLLEGES<br />
1<br />
1<br />
2<br />
4 5<br />
2<br />
6<br />
Colleges & Universitäten<br />
1 University of <strong>Virginia</strong>’s College at Wise<br />
2 University of Appalachia College of Pharmacy<br />
3 Appalachian School of Law<br />
4 National College of Business & Technology –<br />
Bristol<br />
5 <strong>Virginia</strong> Intermont College<br />
6 Southwest <strong>Virginia</strong> Higher Education Center<br />
7 Emory and Henry College<br />
8 National College of Business & Technology –<br />
Bluefi eld<br />
9 Bluefi eld College<br />
10 Radford University<br />
11 <strong>Virginia</strong> Polytechnic Institute & State University<br />
12 ROANOKE BEZIRK<br />
ECPI Technical College – Roanoke<br />
Hollins University<br />
Jefferson College of Health Sciences<br />
National College of Business & Technology –<br />
Roanoke Valley<br />
Roanoke College<br />
Roanoke Higher Education Center<br />
13 Ferrum College<br />
14 National College of Business & Technology –<br />
Martinsville<br />
15 <strong>Virginia</strong> Military Institute<br />
16 Washington and Lee University<br />
17 Southern <strong>Virginia</strong> University<br />
18 LYNCHBURG BEZIRK<br />
Liberty University<br />
Lynchburg College<br />
National College of Business & Technology –<br />
Lynchburg<br />
Randolph College<br />
Sweet Briar College<br />
19 National College of Business & Technology –<br />
Danville<br />
20 Averett University<br />
21 Southern <strong>Virginia</strong> Higher Education Center<br />
22 Eastern Mennonite University<br />
23 James Madison University<br />
24 National College of Business & Technology –<br />
Harrisonburg<br />
25 Bridgewater College<br />
26 Mary Baldwin College<br />
27 University of <strong>Virginia</strong><br />
28 National College of Business & Technology –<br />
Charlottesville<br />
3<br />
7<br />
8 9<br />
4<br />
11<br />
5<br />
10<br />
13<br />
6<br />
12<br />
15 17<br />
16<br />
7<br />
14 42 19<br />
20 8<br />
29 Longwood University<br />
30 Hampden-Sydney College<br />
31 Shenandoah University<br />
32 NORD VIRGINIA BEZIRK<br />
Centura College – Alexandria<br />
ECPI College of Technology – Northern <strong>Virginia</strong><br />
George Mason University – Arlington<br />
George Mason University – Fairfax<br />
George Mason University – Prince William<br />
George Washington University – Alexandria<br />
Graduate Education Center<br />
George Washington University – Arlington<br />
Graduate Education Center<br />
George Washington University –<br />
Tysons Corner/McLean<br />
George Washington University – <strong>Virginia</strong><br />
ITT Technical Institute – Chantilly<br />
ITT Technical Institute – Springfi eld<br />
Marymount University<br />
Old Dominion University – Northern <strong>Virginia</strong> Center<br />
Regent University – Washington, D.C.<br />
Sanford-Brown College – Vienna<br />
Stratford University – Tysons Corner<br />
Stratford University – Woodbridge<br />
Strayer University – Alexandria<br />
Strayer University – Arlington<br />
Strayer University – Loudoun<br />
Strayer University – Manassas<br />
Strayer University – Woodbridge<br />
University of Fairfax<br />
University of Management and Technology<br />
University of Northern <strong>Virginia</strong> – Manassas<br />
<strong>Virginia</strong> International University<br />
<strong>Virginia</strong> Tech – Northern <strong>Virginia</strong> Center<br />
33 University of Mary Washington – College of<br />
Graduate & Professional Studies<br />
34 Strayer University – Fredericksburg<br />
35 University of Mary Washington – Fredericksburg<br />
36 RICHMOND BEZIRK<br />
Bryant & Stratton College – Richmond<br />
Centura College – Chesterfi eld<br />
Centura College – Henrico<br />
ECPI Technical College – Glen Allen<br />
ECPI Technical College – Richmond<br />
George Washington University –<br />
Capital One Financial<br />
ITT Technical Institute – Richmond<br />
Randolph-Macon College<br />
23<br />
25 24<br />
26<br />
27<br />
22<br />
9<br />
28<br />
15<br />
18<br />
21<br />
29<br />
30<br />
17<br />
10<br />
31<br />
11<br />
16<br />
20<br />
39<br />
13 33 34<br />
14 35<br />
Strayer University – Chesterfi eld<br />
Strayer University – Henrico<br />
University of Richmond<br />
<strong>Virginia</strong> Commonwealth University<br />
<strong>Virginia</strong> Union University<br />
37 <strong>Virginia</strong> State University<br />
38 Richard Bland College<br />
39 Saint Paul’s College<br />
40 College of William and Mary<br />
41 HAMPTON ROADS BEZIRK<br />
Bryant & Stratton College – <strong>Virginia</strong> Beach<br />
Christopher Newport University<br />
ECPI College of Technology – Newport News<br />
ECPI College of Technology – <strong>Virginia</strong> Beach<br />
George Washington University –<br />
Hampton Roads Center<br />
Hampton University<br />
ITT Technical Institute – Norfolk<br />
Medical College of Hampton Roads – EVMS<br />
Norfolk State University<br />
Old Dominion University<br />
Old Dominion University – Peninsula Higher<br />
Education Center<br />
Old Dominion University – Tri Cities Higher<br />
Education Center<br />
Old Dominion University – <strong>Virginia</strong> Beach<br />
Higher Education Center<br />
Regent University – <strong>Virginia</strong> Beach<br />
Strayer University – Chesapeake<br />
Strayer University – Newport News<br />
Tidewater Tech – Chesapeake<br />
Tidewater Tech – Newport News<br />
Tidewater Tech – Norfolk<br />
Tidewater Tech – <strong>Virginia</strong> Beach<br />
<strong>Virginia</strong> Wesleyan College<br />
World College<br />
42 New College Institute<br />
19<br />
37<br />
38<br />
36<br />
32<br />
21<br />
24<br />
22<br />
40<br />
23<br />
25<br />
41<br />
26<br />
COMMUNITY COLLEGES<br />
1 Mountain Empire CC<br />
2 <strong>Virginia</strong> Highlands CC<br />
3 Southwest <strong>Virginia</strong> CC<br />
4 Wytheville CC<br />
5 New River CC<br />
6 Dabney S. Lancaster CC<br />
7 Patrick Henry CC<br />
8 Danville CC<br />
9 Blue Ridge CC<br />
10 Lord Fairfax CC – Middletown<br />
11 Lord Fairfax CC – Fauquier<br />
12 <strong>Virginia</strong> Western CC<br />
13 Germanna CC – Locust Grove<br />
14 Germanna CC – Fredericksburg<br />
15 Piedmont <strong>Virginia</strong> CC<br />
16 J. Sargeant Reynolds CC – Western<br />
17 Southside <strong>Virginia</strong> CC – John H. Daniel<br />
18 Central <strong>Virginia</strong> CC<br />
19 John Tyler CC – Chester<br />
20 Southside <strong>Virginia</strong> CC – Christanna<br />
21 Rappahannock CC – Warsaw<br />
22 Rappahannock CC – Glenns<br />
23 Thomas Nelson CC – Historic Triangle<br />
24 Paul D. Camp CC – Franklin<br />
25 Paul D. Camp CC – Hobbs Suffolk<br />
26 Eastern Shore CC<br />
32 NORD VIRGINIA BEZIRK<br />
Northern <strong>Virginia</strong> CC – Annandale<br />
Northern <strong>Virginia</strong> CC – Alexandria<br />
Northern <strong>Virginia</strong> CC – Loudoun<br />
Northern <strong>Virginia</strong> CC – Manassas<br />
Northern <strong>Virginia</strong> CC – Woodbridge<br />
Northern <strong>Virginia</strong> CC – Medical Education Campus<br />
36 RICHMOND BEZIRK<br />
J. Sargeant Reynolds CC – Parham Road<br />
J. Sargeant Reynolds CC – Downtown<br />
John Tyler CC – Midlothian<br />
41 HAMPTON ROADS BEZIRK<br />
Thomas Nelson CC – Hampton<br />
Tidewater CC – Portsmouth<br />
Tidewater CC – Chesapeake<br />
Tidewater CC – <strong>Virginia</strong> Beach<br />
Tidewater CC – Norfolk<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org<br />
11/2010
11/2010<br />
PRIMÄR- &<br />
SEKUNDÄRSCHULSYSTEM<br />
Unter den besten des ganzen Landes platziert<br />
Die Primär- und Sekundärschulen in <strong>Virginia</strong> bieten Schülern und Studenten<br />
eine Fülle von vielfältigen Lernerfahrungenan.<br />
Weit über eine Million Studenten sind in den 1800 öffentlichen Grund-, Mittel- und<br />
Hochschulen und Bildungszentren in <strong>Virginia</strong> eingeschrieben. Jährlich erreichen<br />
ca. 84.000 Schüler ihren Highschools-Abschluss in <strong>Virginia</strong>. Über 80 Prozent<br />
dieser Absolventen steigen in ein zwei- bis vierjähriges Diplomprogramm ein oder<br />
haben andere Pläne zur weiterführenden Bildung.<br />
• 91 Highschools in <strong>Virginia</strong> werden<br />
von Newsweek 2009 unter den<br />
besten High Schools im ganzen<br />
Land aufgeführt.<br />
• Forscher in Verlagsprojekten<br />
bei Education Inc. bewerteten<br />
<strong>Virginia</strong> an vierter Stelle des<br />
Landes bezüglich der Bildungs<br />
qualität in seinem 2010 Bericht<br />
„Quality Counts (Qualität zählt)“.<br />
<strong>Virginia</strong> liegt damit im Bericht<br />
höher als der amerikanische<br />
Durchschnitt Die Bildungsqualität<br />
wurde in mehreren Kategorien,<br />
einschließlich akademischen<br />
Leistungen, Schulfi nanzen und<br />
Standards, Beurteilungen und<br />
Verantwortlichkeiten, bewertet.<br />
• In der Liste der besten High<br />
Schools in Amerika in U.S. News<br />
& World Report’s 2009 werden<br />
zwei High Schools in <strong>Virginia</strong> als<br />
Goldmedaillenschulen aufgeführt,<br />
eine davon (Thomas Jefferson<br />
High Schoold for Science and<br />
Technology) ist auch „Beste High<br />
School“ des Landes. <strong>Virginia</strong> besitzt<br />
auch 6 Schulen mit Silber- und 28<br />
Schulen mit Bronzemedaillen.<br />
Internationales Baccalaureate Programm<br />
Das Internationale Baccalaureate Programm wurde 1968 mit dem Ziel<br />
gegründet, eine weiterführende Schule mit einem gemeinsamem Lehrplan und<br />
vergleichbaren Zeugnissen zum Übertritt auf eine Universität zu schaffen. Heute<br />
bietet das IB Progarmm College Vorbereitungskurse ausgewählten Grund-,<br />
Mittel- und Hochschulen in den U.S.A. und im Ausland an. Das IB Diplom wird<br />
von Colleges und Universitäten auf der ganzen Welt für die Zulassung, Advanced<br />
Placement und Advanced Standing anerkannt. <strong>Virginia</strong> besitzt die drittmeisten<br />
Schulen in den U.S.A., die eine Kombination von Primary Years Program (PYP),<br />
Middle Years Program (MYP) und das Diploma Program (DP) anbieten. 2008<br />
wurde die drittgrößte Anzahl an Prüfungen abgelegt und Diplome in der Nation<br />
verliehen, nach Florida und Kalifornien.<br />
Fortgeschrittene Platzierung der Teilnahmeebenen<br />
2009 erhöhte sich die Anzahl der Schüler an öffentlichen Schulen, die an<br />
AP Prüfungen teilnahmen, um elf Prozent im Vergleich mit dem Vorjahr. Die<br />
Schüler der 11. und 12. Klassen nehmen landesweit am dritthäufi gsten an<br />
AP Prüfungen teil. Die prozentuale Anzahl von Schülern in <strong>Virginia</strong>, die in den<br />
AP Prüfungen eine Notenzahl von drei oder besser erzielen, liegt über dem<br />
Landesdurchschnitt. Von den in 2009 abgeschlossenen 115.066 Prüfungen,<br />
erzielten 22,9 Prozent die Note 3 oder besser.<br />
<strong>Virginia</strong>s Schulen sind auf allen<br />
Ebenen hervorragend, von den Grund-<br />
und Mittelschulen bis hin zu den<br />
Colleges, Universitäten und Graduate<br />
Schools. <strong>Virginia</strong>s ausgezeichnetes<br />
Ausbildungssystem bietet Unternehmen<br />
eine große Auswahl gut ausgebildeter<br />
Menschen, die den Bedürfnisseen der<br />
Industrie/Unternehmen gerecht werden<br />
können.<br />
INTERNATIONALE SCHULEN<br />
Deutsche Schule — Richmond<br />
German-English International Program —<br />
Henrico County<br />
Richmond Japanese Saturday School —<br />
Richmond<br />
Newport News Japanese Saturday<br />
School — Newport News<br />
Richmond Chinese School — Richmond<br />
Central <strong>Virginia</strong> Chinese School —<br />
Richmond<br />
Tidewater Chinese School (TCS) —<br />
Norfolk<br />
Best Academy (Korean School) —<br />
Springfi eld & Sterling<br />
Richmond Korean School — Richmond<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
STANDORT- UND TRANSPORTVORTEILE<br />
<strong>Virginia</strong> liegt in bester strategischer Lage an der amerikanischen Ostküste,<br />
neben Washington, DC. Durch seine gute Infrastruktur von Straßen, Häfen,<br />
Eisenbahnen und Flughäfen bietet es schnellen und bequemen Zugang zu<br />
den gesamten U.S.A. – und darüber hinaus.<br />
• 45 Prozent aller U.S. Verbraucher leben im<br />
unmittelbaren Umkreis von 1.000 Km zu <strong>Virginia</strong>.<br />
• <strong>Virginia</strong> wird von 14 öffentlichen Flughäfen versorgt,<br />
einschließlich Washington Dulles International und<br />
Reagan Washington National.<br />
• Washington Dulles International Airport in <strong>Virginia</strong> fl iegt<br />
nonstop 43 weltweite Ziele und über 80 Städte in den<br />
U.S.A an. Es ist der 6. verkehrsreichste Flughafen im<br />
internationalen Reisebereich.<br />
• <strong>Der</strong> Hafen in <strong>Virginia</strong> bietet einen hervorragenden<br />
Versandund einen Terminplan von ca. 2.500 Fahrten<br />
pro Jahr zu 250 Häfen in 100 Ländern.<br />
• Sechs große Autobahnen bieten einen guten<br />
Anschluss zu den wichtigsten Abnahmemärkten im<br />
Nordosten, Südosten und Mittleren Westen der U.S.A.<br />
• 10 Eisenbahnlinien auf mehr als 5.150 Kilometer<br />
(3.200 Meilen) Bahngleisen in <strong>Virginia</strong> –<br />
einschließlich von 4.982 Kilometern (3.100 Meilen)<br />
von Class I Bahngleisen.<br />
TRANSPORTNETZWERK VIRGINIA<br />
Öffentlicher Flughafen<br />
Freihandelszone<br />
Eingangshafen<br />
Binnenhafen<br />
Bahn<br />
Zwischenstaatlich<br />
Autobahn<br />
Nebenstrassen<br />
INTERSTATE AUTOBAHNEN ZU AMERIKANISCHEN<br />
STÄDTEN IM OSTEN UND MITTELAMERIKA<br />
560-kilometer/350-mile radius<br />
1,210-kilometer/750-mile radius<br />
Washington, DC<br />
Washington, D.C.<br />
Fortsetzung auf der Rückseite >><br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
Dulles International Airport<br />
Statistiken<br />
STÄDTE, DIE VON DULLES INTERNATIONAL DIREKT<br />
ANGEFLOGEN/ERREICHT WERDEN<br />
Addis Ababa<br />
Amsterdam<br />
Aruba<br />
Beijing<br />
Bogota<br />
Brussels<br />
Buenos Aires<br />
Cancun<br />
Copenhagen<br />
Dakar<br />
Doha<br />
Dubai<br />
Frankfurt<br />
Geneva<br />
Grand Cayman<br />
Halifax<br />
Jeddah<br />
Johannesburg<br />
Kuwait City<br />
Lima<br />
London<br />
Madrid<br />
Mexico City<br />
Montego Bay<br />
Montréal<br />
Moscow-DME<br />
Moscow-SVO<br />
Munich<br />
Ottawa<br />
Panama City<br />
WACHSTUM INTERNATIONALE ANKUNFT<br />
Paris<br />
Punta Cana<br />
Rio de Janeiro<br />
Riyadh<br />
Rome<br />
San Salvador<br />
São Paulo<br />
Seoul<br />
St. Maarten<br />
Tokyo<br />
Toronto<br />
Vienna<br />
Zürich<br />
• Erste Phase in 2009 abgeschlossen, Erhöhung<br />
von Einwanderung und Zollabfertigung von<br />
38 Stellen auf 50 Stellen<br />
• Letzte Phase wird in 2011 abgeschlossen,<br />
Erweiterung des Bereichs Kofferausgabe<br />
VERTRIEBSNIEDERLASSUNGEN IN VIRGINIA<br />
Vertriebsniederlassungen in <strong>Virginia</strong> sind unter anderem:<br />
Ace Hardware<br />
Barr Laboratories<br />
Evergreen Enterprises<br />
Gatorade<br />
Goya Foods<br />
The Home Depot<br />
IKEA/Swedwood<br />
Herstellung und Vertrieb<br />
Nur Vertrieb<br />
MeadWestvaco<br />
Nestle <strong>USA</strong><br />
Owens & Minor<br />
Rubbermaid<br />
Tempur-Pedic<br />
Wal-Mart<br />
WACHSTUM IM INTERNATIONALEN<br />
PASSAGIERFLUGVERKEHR AN<br />
DULLAS INTERNATIONAL<br />
Internationale<br />
Passagiere<br />
Jahren (in Millionen)<br />
1999 3,7<br />
2000 4,2<br />
2001 4,0<br />
2002 4,1<br />
2003 4,0<br />
2004 4,7<br />
2005 4,9<br />
2006 5,2<br />
2007 5,9<br />
2008 6,2<br />
2009 (ca.) 6,3<br />
INTERNATIONALE<br />
FRACHTLASTEN BEI<br />
DULLAS INTERNATIONAL<br />
Internationale<br />
Fracht<br />
Jahren (in Tonnen)<br />
2001 118,0<br />
2002 128,5<br />
2003 118,1<br />
2004 142,2<br />
2005 144,1<br />
2006 191,1<br />
2007 190,8<br />
2008 184,5<br />
2009 (ca.) 136,5<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org<br />
11/2010
11/2010<br />
FORSCHUNG & ENTWICKLUNG<br />
<strong>Virginia</strong> ist die Heimat führende Einrichtungen in Forschung & Entwicklung<br />
(F&E).<br />
• <strong>Virginia</strong> ist an dritter Stelle von 50 <strong>Staat</strong>en, die von der U.S. Regierung<br />
R&D Finanzierung erhalten<br />
• 8 Universitäts-Forschungszentren<br />
• 5 landesweit wichtige, private, non-Profi t Forschungszentren<br />
FORSCHUNGS- UND ENTWICKLUNGSANLAGEN IN VIRGINIA<br />
<strong>Staat</strong>liche R&D Einrichtungen<br />
The Aerospace Corporation<br />
Air Force Offi ce of Scientifi c Research<br />
(AFOSR)<br />
Army Research Institute for the Behavioral<br />
and Social Sciences (ARI)<br />
The U.S. Army Research Laboratory’s Army<br />
Research Offi ce (ARO)<br />
The MITRE DoD C3I Research and<br />
<strong>Development</strong> Center<br />
Center for Naval Analyses (CNA)<br />
Defense Advanced Research Projects Agency<br />
(DARPA)<br />
Defense Technical Information Center (DTIC)<br />
Directorate for Biological Sciences<br />
Energy Effi ciency and Renewable<br />
Energy Clearinghouse<br />
EPA’s Technology Innovation Program<br />
FAA’s Center for Advanced Aviation<br />
System <strong>Development</strong><br />
FBI Forensic Science Research Unit<br />
Federal Highway Administration’s<br />
Turner-Fairbank Highway Research Center<br />
Homeland Security Institute<br />
Institute for Defense Analyses (IDA)<br />
IRS Center for Enterprise Modernization<br />
Missile Defense Agency National Technology<br />
Transfer Center<br />
NASA Langley Research Center<br />
NASA Wallops Flight Facility<br />
National Radio Astronomy Observatory<br />
Naval Surface Warfare Center,<br />
Dahlgren Division<br />
Offi ce of Naval Research (ONR)<br />
Science & Technology Policy Institute<br />
Thomas Jefferson National Accelerator<br />
Facility<br />
U.S. Army National Ground Intelligence<br />
Center (NGIC)<br />
US Army Engineer Research and<br />
<strong>Development</strong> Center’s Topographic<br />
Engineering Center (<strong>USA</strong>TEC)<br />
USJFCOM/JWFC Joint Training, Analysis,<br />
and Simulation Center (JTASC)<br />
<strong>Staat</strong>lich geförderte und private F&E Anlagen und Forschungen an den Universitäten<br />
von <strong>Virginia</strong> bieten Geschäftsleuten in <strong>Virginia</strong> Zugang zu führenden Wissenschaftlern<br />
und modernster Technologie.<br />
Universitäts Forschungszentren<br />
Jefferson Center for Research<br />
and Technology<br />
The University of <strong>Virginia</strong> Research Park<br />
<strong>Virginia</strong> BioTechnology Research Park<br />
<strong>Virginia</strong> Tech Corporate Research Park<br />
INNOVATION at Prince William<br />
Technology Park<br />
The Institute for Advance Learning<br />
and Research<br />
Innovation Research Park at<br />
Old Dominion University<br />
Wallops Research Park<br />
Private Forschungszentren<br />
The National Institute of Aerospace<br />
Howard Hughes Medical Institute, Janelia<br />
Farm Research Campus<br />
The Ignite Institute<br />
Carilion Biomedical Institute<br />
SRI’s Center for Advanced<br />
Drug Research (CADRE)<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
11/2010<br />
LEBENSQUALITÄT<br />
Leben in <strong>Virginia</strong> heißt, ein niedrige Kriminalitätsrate und Zugang zur-<br />
höchsten Konzentrationen an historischen Ressourcen im ganzen Land zu<br />
haben.<br />
Atemberaubende Berge, Flüsse und Strände bieten endlose Gelegenheit zur Freizeitgestaltung im Freien, einschließlich<br />
der 35 staatlichen Nationalparks, 54 Naturgebieten und 33 Parks und historischen Bereichen, die vom U.S. National Park<br />
Service verwaltet werden. <strong>Virginia</strong> besitzt auch einige der besten Golfplätze des ganzen Landes, viele davon rangieren auf<br />
den oberen Rängen im Golf Magazine und Golf Digest.<br />
MUSEEN UND HISTORISCHE ORTE IN VIRGINIA<br />
Museen<br />
Historische Orte<br />
STAATLICHE/NATIONALPARKS, GOLFKURSE<br />
UND WEINANBAUGEBIETE IN VIRGINIA<br />
Weinanbaugebiete<br />
Golfkurse<br />
<strong>Staat</strong>liche/Nationalparks<br />
Bristol<br />
Roanoke<br />
Danville<br />
Lynchburg<br />
Winchester<br />
Charlottesville<br />
Richmond<br />
Washington, DC<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org<br />
Alexandria<br />
Norfolk
FALLSTUDIEN: ASIEN<br />
Mercury Paper, Inc.<br />
Im März 2010 gab Mercury Paper, Inc. Pläne bekannt, dass $21.2 Millionen<br />
in die Erweiterung der derzeitigen Anlage in Shendandoah County investiert<br />
werden und dorthin der amerikanische Hauptsitz verlagert wird. 150 neue<br />
Arbeitsstellen konnten dadurch geschaffen werden. Die Sinar Mas Gruppe ist<br />
die Muttergesellschaft von Mercury Paper und ein weltweitführendes Papier-<br />
und Zellstoffunternehmen mit Hauptsitz in Shanghai, China.<br />
Mercury Paper, Inc. ist ein stetig wachsendes<br />
Papierhandtuch- und Taschentuchprodukt Unternehmen<br />
mit Sitz in Strasburg, <strong>Virginia</strong>. Ziel des Unternehmens<br />
ist es, ein führender Hersteller von Papierprodukten<br />
in Nordamerika zu werden. Mercury Paper fördert das<br />
Umweltbewusstsein und ist sehr gewissenhaft im Umgang<br />
mit Rohmaterialien im Hinblick auf die Prozesseffi zienz,<br />
Reduzierung von Abfällen und Verwaltung der<br />
Versorgungskette. Verwendete Rohmaterialien kommen<br />
von nachhaltigen Faserholz Plantagen im Pazifi kraum.<br />
<strong>Der</strong>zeit pfl anzen die von Mercury Paper verwendeten<br />
Unternehmen täglich über 1,5 Millionen Bäume, um damit<br />
die Versorgung mit nachhaltigen umweltfreundlichen<br />
Frischfasern zu gewährleisten. In Voraussicht auf<br />
zukünftigen Papierbedarf werden diese Bäume regelmäßig<br />
gepfl anzt und und wachsen in sechs bis sieben Jahren zur<br />
vollen Grösse aus.<br />
Philip Rundle, Generaldirektor von Mercury Paper, sagte,<br />
„Wir haben Shenandoah County, <strong>Virginia</strong> gewählt, weil<br />
es uns einen Standort in strategischer Position bietet um<br />
unsere Kunden und den wachsenden Markt zu versorgen.<br />
Die niedrigen Betriebskosten und geschäftsfreundliche<br />
Umgebung dieses Gebietes sind sehr vorteilhaft. Unsere<br />
jüngsten Erfahrungen mit der Gemeinschaftsleitung und<br />
der Arbeitsmoral der hiesigen Arbeitskräfte sind sehr<br />
positiv. Diese Faktoren haben unsere Entscheidung,<br />
unseren amerikanischen Hauptsitz nach Shenandoah<br />
County zu verlegen und zu erweitern, wesentlich<br />
beeinfl usst. Die Unterstützung, die wir vom <strong>Staat</strong> <strong>Virginia</strong><br />
erhalten haben, spielte bei der Auswahl von <strong>Virginia</strong><br />
ebenfalls eine.<br />
Japan Tobacco International<br />
Japan Tobacco International (JTI) Leaf Services (US) gab im Oktober 2009 Pläne<br />
bekannt, $19,5 Millionen in die Einrichtung einer Tabakverarbeitungsanlage in der<br />
Stadt Danville zu investieren und damit 39 Vollzeitstellen und 150 Teilzeitstellen<br />
zu schaffen. Das hiesige Unternehmen, JTI Leaf Services, wird sowohl<br />
röhrengetrockneten als auch Burley Tabak in den Vereinigten <strong>Staat</strong>en verarbeiten<br />
und international versenden.<br />
JTI ist ein internationaler Tabak-Geschäftszweig der<br />
Japan Tobacco Inc., dem drittgrößten Hersteller von<br />
Tabakprodukten der Welt. Das Unternehmen produziert<br />
zwei der drei weltweit meistverkauften Zigarettenmarken:<br />
Winston und Mild Seven. Unter unseren internationalen<br />
Marken sind unter anderem Camel, Benson & Hedges,<br />
Silk Cut, Sobranie of London, Glamour und LD. <strong>Der</strong><br />
Hauptsitz von JTI befi ndet sich in Genf in der Schweiz und<br />
das Unternehmen beschäftigt mehr als 23.000 Angestellte<br />
und verkauft in 120 Ländern.<br />
„Mit seiner langen Geschichte in der Tabakindustrie und<br />
den erfahrenen einheimischen Arbeitskräften war <strong>Virginia</strong><br />
eine naheliegende Wahl für unsere Produktionsanlage,“<br />
sagte Steven Daniels, Präsident von JTI Leaf Services. „Wir<br />
freuen uns auf den Aufbau einer langen Zusammenarbeit<br />
mit der Gemeinde von Danville und auch dem <strong>Staat</strong><br />
<strong>Virginia</strong>.“<br />
Fortsetzung auf Rückseite >><br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
Canon<br />
Seit 1985 ist Canon <strong>Virginia</strong>, Inc. eine Tochtergesellschaft der Canon U.S.A.<br />
Inc., eine wichtige Zweigstelle eines des weltbekanntesten Unternehmens.<br />
Ca. 1.900 Mitarbeiter arbeiten in der ca 100.000 -Quadratmeter großen<br />
hochmodernen Anlage in Newport News.<br />
<strong>Der</strong> Vorsitzende von Canon <strong>Virginia</strong>, Takayoshi Hanagata,<br />
beaufsichtigte eine Verlagerung der Tätigkeiten weg<br />
von Montage in Richtung High-Tech Herstellung von<br />
Tonerkassetten und anderem Canon Zubehör. Sie haben<br />
auch begonnen, Reverse-Herstellungs-Dienstleistungen<br />
für Canon Produkte, Herstellungsverträge für andere<br />
Unternehmen und Reverse-Logistik Verträge zu<br />
übernehmen.<br />
Herr Hanagata schwört auf die Kernphilosophie von<br />
Kyosei. „Diese basiert auf dem zusammen Leben<br />
und Arbeiten in der Firma,” sagt er. Er betont auch<br />
die Wichtigkeit von ‘kaizen’, einer kontinuierlichen<br />
Verbesserung, sich während des Vorgangs von Canon<br />
<strong>Virginia</strong> an die verändernden Marktbedingungen<br />
anzupassen. In der Zeit harten Konjunkturabschwungs<br />
war Canon <strong>Virginia</strong> einer der Lichtblicke im ganzen<br />
Gebiet. Sie haben Arbeitsplätze ausgebaut und neue<br />
Mitarbeiter eingestellt. Das Unternehmen investiert viel in<br />
seine Mitarbeiter und bietet intensive Fortbildung in den<br />
neuesten High-Tech Bereichen.<br />
„<strong>Virginia</strong> ist ein großartiger Ort für Geschäftstätigkeiten,”<br />
sagte Herr Hanagata. „Das Unternehmen wird noch in<br />
diesem Jahr sein 25-jähriges Jubiläum feiern. Canon<br />
suchte einen guten Ort um eine Fabrik zu bauen, und<br />
ich glaube, dass sie die richtige Entscheidung getroffen<br />
haben. <strong>Der</strong> Grund, warum sie <strong>Virginia</strong> gewählt haben, war,<br />
weil es fi el, bessere Arbeitskräfte zu fi nden und weil es<br />
viele Hochschuleinrichtungen gab. Pensioniertes Militär<br />
sind weiterhin gute Arbeitskräfte.“<br />
Canon U.S.A., Inc. liefert Bildbearbeitungslösungen<br />
für Verbraucher, Business-to-Business und Industrielle<br />
Kunden. Die Muttergesellschaft des Unternehmens,<br />
Canon Inc. in Japan, ist ein wichtiger Patentinhaber der<br />
Technologie; in 2007 belegte das Unternehmen den<br />
dritthöchsten Rang in den U.S, mit einem weltweiten<br />
Umsatz von $39,3 Milliarden. Mit diesem Vermögen gilt es<br />
als eines der meist bewunderten Unternehmen in Amerika<br />
und befi ndet sich 2007 auf der Liste der „Besten 100<br />
Marken“ von BusinessWeek.<br />
<strong>Der</strong> Hauptsitz von Canon <strong>Virginia</strong> Inc. befi ndet sich in<br />
Newport News und dient als das Haupt Herstellungscenter<br />
für Canon <strong>USA</strong>. Canon <strong>Virginia</strong> verwendet weltbekannte<br />
Produktionsanlagen und umfangreiches technisches<br />
Wissen, einschliesslich von Spritzgusswerkzeuge, Metall-<br />
und Kunststoffteile, Produktherstellung und recycling.<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org<br />
11/2010
FALLSTUDIE: EUROPA<br />
Rolls-Royce<br />
Im November 2007 hat Rolls-Royce, ein weltweit führender Anbieter von<br />
Antriebssystemen und Dienstleistungen für den Einsatz an Land, zu Wasser und<br />
in der Luft, bekannt gegeben, dass sie eine hochmoderne Flugmotorenanlage in<br />
Prince George County, <strong>Virginia</strong>, bauen werden.<br />
Die erste Phase des Projektes ist auf Komponenten für<br />
kommerzielle Luftfahrtsmotoren ausgerichtet und umfasst<br />
ein 140.000 Quadratfuss (13.006 Quadratmeter) großes<br />
Gebäude, in dem Flugzeugtriebwerke für Luftfahrtmotoren,<br />
wie Airbus A380 und Boing 787 hergestellt werden. Die<br />
erste Anlage soll Anfang 2011 in Betrieb genommen<br />
werden. In einer zweiten, 130.000 Quadratfuss (12.077<br />
Quadratmeter) großen Anlage werden Blisks, Motorbauteile<br />
für Militärfl ugzeuge, hergestellt.<br />
“Es freut mich, dass <strong>Virginia</strong> als Standort für diese<br />
wichtige Arbeit ausgesucht wurde. Von Anfang Beginn<br />
diesen Wettbewerbs hat <strong>Virginia</strong> unsere geschäftlichen<br />
Erfordernisse verstanden und sehr intensiv daran gearbeitet,<br />
ein Weltklasse-Vorschlag zu erstellen. Seit 1990 besitzt<br />
Rolls-Royce bereits eine starke Beziehung zu <strong>Virginia</strong> und<br />
diese neue Anlage fördert die Partnerschaft noch mehr,“<br />
sagte Sir John Rose, Rolls-Royce Vorstand.<br />
<strong>Der</strong> Hauptsitz von Rolls-Royce befi ndet sich in London,<br />
England. Das Unternehmen besitzt einen umfangreichen<br />
Kundenstamm, bestehend aus 600 Fluggesellschaften,<br />
4.000 Betreiber von Nutz-, Firmenfl ugzeugen und<br />
Hubschraubern, 160 Armeen, mehr als 2.000<br />
Marine Kunden, einschließlich 70 Kriegsmarinen und<br />
Energiekunden in 120 Ländern. Rolls-Royce ist ein<br />
Technologieführer und beschäftigt 38.000 Mitarbeiter in<br />
Büro, Produktions- und Betriebsanlagen in 50 Ländern.<br />
STIHL Inc.<br />
Praktischer Versand, gut ausgebildete Arbeitskräfte und arbeitsrechtliche Vorschriften, die<br />
die Produktivität fördern, haben die 35-jährige Amtszeit von STIHL im <strong>Staat</strong> <strong>Virginia</strong> zu<br />
einem durchschlagenden Erfolg werden lassen. STIHL, deren Hauptsitz sich in Waiblingen,<br />
Deutschland, befi ndet, gründete den amerikanischen Betrieb in <strong>Virginia</strong> Beach in 1974 mit<br />
damals ca. 50 Mitarbeitern. Heute erstreckt sich das überdachte Gelände- über ca. 125 Hektar,<br />
und ist ca. 1,3 Millionen Quadratmeter groß. Mehr als 2.000 Mitarbeiter arbeiten dort.<br />
“1974 stellten wir eine Motorsäge, das Model 015 her. Heute<br />
stellen wir 200 Produkte her. Wir haben 15 Fliessbänder und<br />
mehr als 200 verschiedene Modelle,” sagte Peter Mueller,<br />
leitender Vizepräsident von STIHL Incorporated. “Seit wir hier<br />
vor 35 Jahren angekommen sind, hat STIHL Inc. sich stets<br />
um die innovativsten Herstellungsmöglichkeiten bemüht.<br />
Unsere Erweiterungen und Fertigungen werden angetrieben,<br />
wachsende Kundennachfrage nach unseren Produkten<br />
auf der ganzen Welt zu halten. Die hoch qualifi zierten und<br />
engagierten Arbeitskräfte in <strong>Virginia</strong> Beach und Hampton<br />
Roads sind das entscheidende Kriterium, um diese<br />
Erfordernisse erfüllen zu können.“<br />
STIHL stellt die in der Welt am meisten verkauften<br />
Motorsägen und tragbare, handgehaltene Trennmaschinen<br />
her, sowie eine komplette Serie von Outdoor-Elektrogeräten<br />
für Eigenheimbesitzer und professionelle Anwender. STIHL<br />
Inc. ist eine Tochtergesellschaft der STIHL Holding AG &<br />
Co in Deutschland und eine von sieben Fertigungsstätten<br />
in der STIHL Gruppe. Die <strong>Virginia</strong> Beach Anlage erstreckt<br />
sich derzeit über 60 Hektar mit mehr als einer halben<br />
Million Quadratmetern Fläche für die Herstellung und<br />
Warenlagerung. STIHL Inc. in <strong>Virginia</strong> Beach beschäftigt<br />
ca. 1.100 Mitarbeiter in einer Vielzahl von Tätigkeiten,<br />
von Bearbeitung und Montage des Produktes/Guss und<br />
mechanischen Arbeiten/Produktzusammenbau/Formen,<br />
Produktionstechnik, bis hin zu Verkauf & Marketing und<br />
Finanzierung.<br />
Fortsetzung auf Rückseite >><br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
AREVA Newport News LLC<br />
Im Oktober 2008 gaben AREVA und Northrop Grumman Shipbuilding, einer Abteilung<br />
der Northrop Grumman Corporation, bekannt, dass sie sich zusammenschließen wollen<br />
und $363,4 Millionen in ein gemeinsames Projekt zur Herstellung von Ausrüstung und<br />
Druckbehältern für die Nuklearindustrie, sowie in nukleartechnische Dienstleistungen<br />
investieren wollen.<br />
Das neue Unternehmen, AREVA Newport News LLC, das in<br />
Newport News eingerichtet wird, schafft 540 neue Produktions- und<br />
Ingenieurarbeitsplätze. <strong>Virginia</strong> hat sich bei diesem Wettbewerb für<br />
das Projekt erfolgreich gegen Alabama, Indiana, South Carolina und<br />
Tennessee durchgesetzt.<br />
AREVA ist in den <strong>USA</strong> und der ganzen Welt führend im Bereich<br />
Nuklearenergie und besitzt zudem ein schnell wachsendes<br />
Geschäft im Bereich der erneuerbaren Energien. 71.000 Mitarbeiter<br />
auf der ganzen Welt konzentrieren sich darauf, ihre Kunden<br />
mit kohlenstofffreier Energieproduktion und Übertragung sowie<br />
einer Stromübertragung und -verteilung zu versorgen. AREVA ist<br />
seit 1957 in <strong>Virginia</strong>. Heute befi ndet sich die größte Anlage des<br />
Unternehmens in Lynchburg, <strong>Virginia</strong>. Mehr als 2.000 Angestellte<br />
sind am Hauptsitz von AREVA NP Inc. für die Entwicklung und den<br />
Bau von Kernkraftwerken, Instandhaltung und Reparatur, sowie der<br />
Herstellung und Versorgung von Kernbrennstoff tätig.<br />
“Wir sind ein Weltklasse Unternehmen,das den Einsatz einer<br />
Reihe Druckwasserreaktoren (EPR) amerikanischer Herstellung,<br />
die für amerikanische Kernkraftwerke hergestellt werden, voll<br />
unterstützen,“ sagte AREVA Inc. CEO Tom Christopher. “Hier in<br />
<strong>Virginia</strong> haben wir Zugriff auf hervorragende Arbeitskräfte, die<br />
bezüglich ihres Fertigungs und technisches Fachwissens unsere<br />
Erfordernisse erfüllen. <strong>Der</strong> <strong>Staat</strong> <strong>Virginia</strong> hat unser wachsendes<br />
Unternehmen sehr unterstützt und wir sind begeistert, hier unsere<br />
Aktivitäten erweitern zu dürfen.“<br />
Swedwood Nordamerika<br />
Im Oktober 2006 kündigte Swedwood Nordamerika, ein Möbelfabrikant<br />
und Tochtergesellschaft von IKEA an, den ersten nordamerikanischen<br />
Fertigungsbetrieb in <strong>Virginia</strong> zu eröffnen.<br />
Nach der Einweihung im Jahre 2008 sind nun bei<br />
Swedwood 300 Mitarbeiter in der 900.000 Quadratmeter<br />
großen Anlage tätig. Das Unternehmen stellt Möbel für<br />
IKEA Einrichtungshäuser in Nordamerika her.<br />
Northrop Grumman Corporation ist ein weltweit tätiges<br />
Verteidigungs- und Technologieunternehmen, dessen 120.000<br />
Mitarbeiter innovative Systeme, Produkte und Lösungen in der<br />
Informationstechnologie und Services, Elektronik, Luft- und<br />
Raumfahrt und Schiffbau für staatliche und gewerbliche Kunden<br />
auf der ganzen Welt zur Verfügung stellt. Northrop Grumman<br />
Corporation besitzt 16 Hauptanlagen in <strong>Virginia</strong>, welche mehr als<br />
35.000 Mitarbeiter beschäftigen, und damit der größte private<br />
Technologie- und Fertigungsarbeitgeber ist.<br />
“Diese Beziehung profi tiert von der jahrzehntealten<br />
Schiffbauerfahrung von Northrop Grumman, in der<br />
handwerkliche Qualität und der Aufbau qualifi zierter Ingenieur-<br />
und Programmverwaltung bei der Herstellung atomarer und<br />
nichtnuklearen Schiffe für die U.S. Navy von großer Bedeutung<br />
sind,“ sagte Mike Petters, Corporate Vice President und<br />
President von Northrop Grumman Shipbuilding. „Unsere Werften<br />
freuen sich über die Gelegenheit, ihre besonderen Fähigkeiten<br />
und Ausbildung in einer wachsenden U.S. Energiebranche<br />
einzusetzen, die mit der selben Hingabe und Engagement wie<br />
der heimischen Versorgungssicherheit, die auch der nationalen<br />
Sicherheit gleich kommt von der wachstumsfreundlichen<br />
Umgebung <strong>Virginia</strong>s unterstützt wird.“<br />
Swedwood International, ansässig in Angelholm, Schweden<br />
wurde 1991 gegründet und, ist eine Industriegruppe<br />
mit über 35 Produktionsstätten. Diese befi nden sich<br />
hauptsächlich in Osteuropa und deren primäre Aufgabe ist<br />
die Herstellung von Möbeln. <strong>Der</strong>zeit beschäftigt Swedwood<br />
mehr als 13.000 Mitarbeiter weltweit.<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org<br />
11/2010
11/2010<br />
FALLSTUDIEN<br />
Essel Propack<br />
Essel Propack, ein Hersteller von Laminat- und Kunststofftuben, mit Sitz in<br />
Indien, gab im April 2007 Pläne bekannt, $14 Millionen in die Erweiterung<br />
seiner Anlage in Danville, <strong>Virginia</strong> zu investieren.<br />
2002 wurde erstmalig Essel Propack in Danville eröffnet, seitdem<br />
fl oriert das Unternehmen und dient als großartiges Beispiel dafür,<br />
was in <strong>Virginia</strong> alles erreicht werden kann.<br />
Die in 2007 getätigten Investitionen schlossen Ausbesserungen<br />
von Gebäuden und der Ausstattung von Anlagen in Danville<br />
ein, damit neue Rohrproduktionslinien, neue hochmoderne<br />
Kombinationsdruckpressen, Pre-Graphische Anlagen, eine neue<br />
Druckherstellungsanlage, verbesserte Warenhäuseranlagen und<br />
vergrößerte Bürofl ächen in der Fabrik in Arista entstehen konnten.<br />
Bei der Bekanntgabe von Expansionsplänen des U.S. Marktes in<br />
Mumbai, sagte Ashok Goel, Vorsitzender & Geschäftsführer von<br />
Essel Propack, „Die <strong>USA</strong> und Amerika spielen eine wichtige Rolle<br />
in unseren Expansionsplänen. Unsere Investitionen in Danville,<br />
<strong>Virginia</strong>, haben sich als richtig erwiesen und wir haben letzten fünf<br />
Jahre am Markt an Stärke am Markt an Stärke. Die Unterstützung<br />
des <strong>Staat</strong>es <strong>Virginia</strong> und der Stadt Danville haben entscheidend dazu<br />
beigetragen, dass wir uns eine starke Position am amerikanischen<br />
Markt erarbeiten konnten.“<br />
„Angesichts der Unterstützung, die wir von der Stadt Danville<br />
erhalten haben und dem Einsatz, den <strong>Virginia</strong> uns gegenüber<br />
erwiesen hat, ist uns die Entscheidung in Danville zur erweitern<br />
sehr leicht gefallen,“ sagte Adrian Spencer, Vizepräsident in<br />
Amerika für Essel Propack. „Wir haben in Danville bereitwillige<br />
und fähige Arbeitskräfte, solide Infrastrukturen und hervorragende<br />
Ausbildungsstätten gefunden, die für unseren Erfolg entscheidend<br />
gewesen sind. Ich freue mich auf unsere weitere Zusammenarbeit<br />
mit der Stadt und dem <strong>Staat</strong> <strong>Virginia</strong>.“<br />
Essel Propack ist das größte spezialisierte<br />
Verpackungsunternehmen der Welt, welcher laminierte und<br />
nahtlose Verpackungen für multi-nationale Unternehmen auf<br />
der ganzen Welt in den Branchen Zahnmedizin, Kosmetik,<br />
Arzneimittel, Lebensmittel und Industriebereichen herstellt. <strong>Der</strong><br />
Hauptsitz des Unternehmens befi ndet sich in Mumbai, Indien,<br />
und das Unternehmen ist das Aushängeschild der Essel Gruppe,<br />
die ein breites Spektrum an globalen geschäftlichen Interessen<br />
u.a Verpackung, Medienprogrammierung, Rundfunk und<br />
Versand, Unterhaltung, Telekommunikation und Handel hat.<br />
Essel Propack ist weltweit die Nummer 1 bezüglich der<br />
Herstellung von Verpackungen. Neben Indien befi nden<br />
sich Herstellungsanlagen in China, den Vereinigten <strong>Staat</strong>en,<br />
Großbrittannien, Deutschland, Russland, Mexiko, Kolumbien,<br />
Philippinen, Indonesien und Ägypten. Essel Propack besitzt damit<br />
32 Prozent des Weltmarktanteils.<br />
CGI<br />
CGI, ein Pionier der Onshore Lieferung in Nordamerika, gab im Juli 2009<br />
bekannt, dass eines seiner Onshore Kompetenzzentren in Lebanon, <strong>Virginia</strong>, um<br />
100 Arbeitskräfte erweitert wird.<br />
Die Onshore-Zentren stellen eine Zukunftsvision dar,<br />
die auf unverfälschte Partnerschaft zwischen Industrie,<br />
Regierung und Hochschulbildung basiert, und dazu<br />
dient, Technologiesektoren in für Kleinstädte Amerikas zu<br />
gewinnen.<br />
CGI Gruppe, mit amerikanischem Hauptsitz in<br />
Fairfax, VA, wurde 1976 gegründet und ist eines der<br />
größten und unabhängigen IT- und Geschäftsprozess-<br />
Dienstleistungsunternehmen der Welt. CGI und<br />
angeschlossene Unternehmen beschäftigen ca. 26.000<br />
Fachangestellte. CGI besitzt Dienststellen in den<br />
Vereinigten <strong>Staat</strong>en, Kanada, Europa und dem Asien &<br />
Pazifi kbereich bietet End-to-End IT- und Geschäftsprozess-<br />
Dienstleistungen für Kunden auf der ganzen Welt, aus den<br />
Kompetenzzentren in Nordamerika, Europa und Indien an.<br />
„<strong>Der</strong> <strong>Staat</strong> ist ein anerkannter Markführer, was die<br />
Förderung neuer Geschäftsmöglichkeiten in <strong>Virginia</strong> betrifft.<br />
Diese Flexibilität der lokalen und regionalen Regierung,<br />
verbunden mit der Verfügbarkeit qualifi zierter Arbeitskräfte,<br />
erleichterte die Entscheidung neue Arbeitsstellen in <strong>Virginia</strong><br />
zu schaffen,“ sagte Donna Morea, Präsident, CGI US,<br />
Europa und Asien.<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
DIENSTLEISTUNGEN &<br />
KONTAKTE<br />
Die <strong>Virginia</strong> <strong>Economic</strong> <strong>Development</strong> <strong>Partnership</strong> (VIRGINIA<br />
WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS PARTNERSCHAFT) versteht die komplexen<br />
Anforderungen einer Firmengründung oder –Niederlassung in den U.S.A. und<br />
biete jahrelange Erfahrung, um Ihnen bei der Wahl des richtigen Standortes<br />
zu helfen. VEDP bietet die Ressourcen, die Sie brauchen, um die beste<br />
Entscheidung, ausreichend informiert, rechtzeitig und auf produktive Weise zu<br />
treffen. Die angebotenen Dienstleistungen sind KOSTENLOS und beinhalten:<br />
• Fachmännische und vertrauliche Hilfe bei der Wahl des<br />
Standorts<br />
• Suche nach geeigneten Grundstücken und Gebäuden<br />
und der Verfügbarkeit von Arbeitskräften<br />
• Unterstützung durch bei privaten Geschäftspartnern,<br />
wie z.B. Rechtsberatung, Buchhaltung, Finanzen,<br />
Personal und Fusions- und Übernahmeexperten<br />
• Zusammenarbeit mit Regierungsämtern bei<br />
Erfahren Sie mehr darüber,<br />
wie <strong>Virginia</strong> Ihnen helfen<br />
kann, erfolgreich zu sein!<br />
Bitte wenden Sie sich<br />
and die <strong>Virginia</strong> <strong>Economic</strong><br />
<strong>Development</strong> <strong>Partnership</strong> an<br />
einer der unten aufgeführten<br />
Stellen.<br />
11/2011<br />
ASIA REPRESENTATIVES<br />
VIRGINIA OFFICE<br />
Roy Dahlquist<br />
Managing Director - Asia<br />
<strong>Virginia</strong> <strong>Economic</strong> <strong>Development</strong><br />
<strong>Partnership</strong><br />
901 East Byrd Street<br />
Richmond, VA 23219<br />
Phone: (804) 545-5762<br />
Email: RDahlquist@Yes<strong>Virginia</strong>.org<br />
JAPANESE OFFICE<br />
Yutaka Okutomi<br />
State of <strong>Virginia</strong><br />
14th Floor, Kamiyacho Bldg.<br />
4-3-20, Toranomon<br />
Minato, Tokyo 105-0001 Japan<br />
Phone: 81-3-5404-3424<br />
Email: YOkutomi@Yes<strong>Virginia</strong>.jp<br />
CHINA & SE ASIA OFFICE<br />
Hailey Fong<br />
State of <strong>Virginia</strong><br />
Room 2209, 22/F.,<br />
3 Lockhart Road<br />
Wan Chai, Hong Kong<br />
Phone: 852-2862-8078<br />
Email: HFong@Yes<strong>Virginia</strong>.org<br />
Angelegenheiten wie z.B. Zulassung oder Weiterbildung<br />
der Arbeitskräfte<br />
• Anreizpakete für qualifizierte internationale Investoren<br />
EUROPE REPRESENTATIVES<br />
VIRGINIA OFFICE<br />
John Elink-Schuurman<br />
Managing Director - Europe<br />
<strong>Virginia</strong> <strong>Economic</strong> <strong>Development</strong><br />
<strong>Partnership</strong><br />
901 East Byrd Street<br />
Richmond, VA 23219<br />
Phone: (804) 545-5756<br />
Email: JElink-Schuurman@Yes<strong>Virginia</strong>.org<br />
EUROPEAN OFFICE<br />
Matthias Duys<br />
State of <strong>Virginia</strong><br />
Avenue Louise 479, Box 25<br />
B1050 Brussels<br />
Belgium<br />
Phone: 32-2-647-7433<br />
Email: MDuys@Yes<strong>Virginia</strong>.org<br />
UK OFFICE<br />
John Haran<br />
State of <strong>Virginia</strong><br />
Office 404, 4th Floor, Albany House<br />
324/326 Regent Street<br />
London, W1B 3HH<br />
Phone: 44-20-7692-4847<br />
Email: JHaran@Yes<strong>Virginia</strong>.org.uk<br />
AMERICAS/AUSTRALIA/INDIA/<br />
SINGAPORE REPRESENTATIVES<br />
Albert Maiolino<br />
Managing Director - Americas/<br />
Australia/India/Singapore<br />
<strong>Virginia</strong> <strong>Economic</strong> <strong>Development</strong><br />
<strong>Partnership</strong><br />
901 East Byrd Street<br />
Richmond, VA 23219<br />
Phone: (804) 545-5757<br />
Email: AMaiolino@Yes<strong>Virginia</strong>.org<br />
INDIA OFFICE - BANGALORE<br />
Srinath Rao<br />
State of <strong>Virginia</strong><br />
5th Floor, Oxford Towers<br />
139 Old Airport Road<br />
Bangalore 560 008 India<br />
Phone: 91-80-2520-1399<br />
Email: SRao@Yes<strong>Virginia</strong>.org.in<br />
INDIA OFFICE - MUMBAI<br />
Kavan Bhandary<br />
State of <strong>Virginia</strong><br />
28 Commodity Exchange, Sector 19<br />
Vashi, Navi Mumbai<br />
400705 Maharashtra, India<br />
Phone: 91-773-873-0009<br />
Email: KBhandary@Yes<strong>Virginia</strong>.org.in
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN<br />
Für Ihren gesamten geschäftlichen Erfolg ist die Wahl des besten Standortes<br />
für Ihren US Betrieb von hoher Bedeutung. Im Beurteilungsprozess vieler<br />
verschiedener Standorte ergeben sich viele Fragen. Anbei fi nden Sie die<br />
Antworten auf häufi g gestellte Fragen. Weitere Antworten zu wichtigen<br />
Aspekten der Entscheidungsfi ndung bei der Auswahl des Standortes erhalten<br />
Sie bei www.yesvirginia.org/international/faq.aspx.<br />
Wo erhalte ich Beratung bei der Suche nach einem<br />
geeigneten Standort für mein Unternehmen?<br />
Die <strong>Virginia</strong> <strong>Economic</strong> <strong>Development</strong> <strong>Partnership</strong> (VEDP)<br />
bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an Informationen<br />
über verfügbare Standorte und Gebäude. Die Dienste<br />
der VEDP sind kostenlos und geschäftliche Anfragen<br />
werden streng vertraulich behandelt. Bitte wenden Sie<br />
sich für weitere Informationen an unseren internationalen<br />
Investitionsverwalter.<br />
Wie kann ich mein Unternehmen rechtlich eintragen<br />
lassen?<br />
Die Eintragung hängt davon ab, wie das Unternehmen<br />
seine Geschäfte in <strong>Virginia</strong> führen will. Gesellschaften,<br />
Gesellschaften mit beschränkter Haftung und bestimmte<br />
Partnerschaften erfordern eine Eintragung bei der staatlichen<br />
Gesellschafts-Kommission. Für Einzelunternehmen ist<br />
keine Registrierung erforderlich. Bitte sehen Sie sich Seite<br />
6 des <strong>Virginia</strong> Führers zur Gründung eines Geschäfts,<br />
dass Sie hier fi nden, an: www.yesvirginia.org/pdf/guides/<br />
EstablishingBusiness.pdf. Es wird empfohlen, vor Gründung<br />
oder Erweiterung eines Unternehmens sich rechtlichen,<br />
fi nanziellen und fachlichen Rat einzuholen. Ein internationaler<br />
Investitionsverwalter kann Ihnen rechtliche Möglichkeiten<br />
aufzeigen, die Sie bei Ihrer Unternehmung unterstützen.<br />
Ich suche nach Bürofl ächen, können Sie mir dabei<br />
behilfl ich sein?<br />
<strong>Virginia</strong> bietet eine Vielzahl von möglichen Büroräumen<br />
für internationale Firmen an. Wir helfen Ihnen gerne<br />
dabei, den besten Ort für Ihre Büroräume zu fi nden.<br />
Die meisten unserer Gemeinden führen eine Liste der<br />
verfügbaren Räumlichkeiten in ihrem Bereich. VEDP<br />
wird mit der örtlichen Gemeinde zusammenarbeiten,<br />
um Ihnen eine Liste zur Verfügung stellen, die Ihren<br />
speziellen Anforderungen bei Art und Größe der benötigten<br />
Büroräumlichkeiten entsprechen. <strong>Virginia</strong> besitzt in<br />
manchen Gemeinden auch Gründerprogramme, die auch<br />
kleine Büroräumlichkeiten stellen können.<br />
Welche professionellen Dienstleistungen stehen mir<br />
zur Verfügung, um mein Unternehmen in <strong>Virginia</strong> zu<br />
gründen?<br />
VEDP verfügt über ein etabliertes Netzwerk von<br />
Experten mit internationaler Geschäftserfahrung in den<br />
Bereichen Recht, Finanzen, Immobilien, Fusionen und<br />
Übernahmen und Erwerbstätigkeiten, an das Sie sich für<br />
Unterstützung wenden können. Diese Dienste können Sie<br />
durch Kontaktaufnahme mit dem VEDP internationalen<br />
Investitionsverwalter in Anspruch nehmen.<br />
Welche Förderungsmöglichkeiten gibt es für Hersteller in<br />
<strong>Virginia</strong>?<br />
<strong>Der</strong> Herstellungssektor hat Zugang zu allen Dienstleistungen<br />
und Ressourcen, die von VEDP zur Verfügung gestellt<br />
werden. Spezielle Mitarbeiter-Entwicklungsagenturen,<br />
die zur Verfügung gestellt werden, um die Einstellung<br />
und Ausbildung von Mitarbeitern zu unterstützen, sind<br />
besonders für neu produzierende Unternehmen hilfreich.<br />
<strong>Virginia</strong> ist ein “Recht auf Arbeit” <strong>Staat</strong>, bei dem die<br />
Erfordernisse einer Firma für gewerkschaftlich organisierte<br />
Arbeitskräfte wegfallen. Dies hilft die Mitarbeiterkosten<br />
für die Unternehmen konkurrenzfähig zu halten. <strong>Virginia</strong><br />
liegt in einem Radius von 1000 km entfernt von 50%<br />
der gesamten Einwohnerzahl der <strong>USA</strong> und 50% aller<br />
Herstellungstätigkeiten in den <strong>USA</strong>. Diese Lage bietet<br />
unkompliziertem Zugang zu Kunden und Lieferanten.<br />
Welches Visum benötige ich,um nach <strong>Virginia</strong> zu<br />
kommen und dort eine Firma zu gründen?<br />
Die Art von Visum, das Sie benötigen, um nach <strong>Virginia</strong> zu<br />
kommen und eine Firma oder ein Projekt zu gründen, hängt<br />
von verschiedenen Faktoren ab.Ihre <strong>Staat</strong>sbürgerschaft, die<br />
Fortsetzung auf der Rückseite >><br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org
Länge Ihres Aufenthalts und der Zweck Ihres Besuches sind<br />
von Bedeutung. Wenn Ihr Besuch lediglich den Hintergrund<br />
hat, die Sondierung der Möglichkeiten der Anlaufstellen<br />
zur Gründung eines Unternehmens in Erfahrung zu<br />
bringen,ist es möglich als B-1 Geschäftsbesucher mit<br />
Nichteinwanderungsstatus für kurze Zeit einzureisen<br />
(entweder unter dem Visa Waiver Programm oder als Träger<br />
eines B Visums), um diesen Aufgaben nachzukommen.<br />
Wenn Sie unter dem B Status einreisen, dürfen Sie nicht im<br />
Land arbeiten, können sich jedoch anderweitig betätigen, um<br />
Ihr Projekt auf die Beine zu stellen. Diese Aktivitäten können<br />
den Erwerb des Standortes, oder dessen Leasing, oder ein<br />
Treffen mit möglichen Kunden, die Geschäftsgründung und<br />
Vertragsverpfl ichtungen beinhalten. Wenn Ihr Unternehmen<br />
oder Ihr Projekt die Gründungsphase überschritten hat<br />
und Ihr Aufenthalt verlängert werden muss, müssen Sie<br />
komplexere Visa in den Kategorien E, L oder H in Erwägung<br />
ziehen und dabei entsprechende Erfordernisse oder<br />
Beschränkungen beachten.<br />
Was sind typische Arbeitslöhne in <strong>Virginia</strong>?<br />
Die Kosten für Arbeit sind in <strong>Virginia</strong> sehr konkurrenzfähig<br />
und in manchen Fällen sogar niedriger als in den<br />
restlichen amerikanischen <strong>Staat</strong>en. Aufgrund der<br />
vielfältigen Wirtschaft und den städtischen und ländlichen<br />
Geschäftszentren in <strong>Virginia</strong>, variieren die Arbeitslöhne je<br />
nach gewählten Ort. Ein internationaler Investitionsverwalter<br />
kann Ihnen gerne dabei helfen, die Kosten für Arbeitskräfte<br />
für einen bestimmten Ort herauszufi nden. Zusätzlich<br />
fi nden Sie dazu auf der VEDP Website Informationen über<br />
Arbeitslöhne je nach Standort, unter www.yesvirginia.org/<br />
community profi les.<br />
Welche Steuern muss ich für mein Unternehmen abführen?<br />
Steuern sind je nach <strong>Staat</strong> und Standort verschieden.<br />
Gewöhnlich bezahlt ein Unternehmen staatliche<br />
Einkommenssteuern (zahlbar vom Gewinn des<br />
Unternehmens), <strong>Virginia</strong> Geschäftseinkommenssteuern<br />
(zahlbar vom Gewinn des Unternehmens), staatliche<br />
Mehrwertsteuer (zahlbar auf bestimmten Käufe) und die<br />
erforderlichen Beschäftigungsabgaben.<br />
Auf lokaler Ebene ist die Immobiliensteuer die höchste<br />
Steuer, gefolgt von persönlichem Eigentum, materiellem<br />
Geschäftsbesitz und der Arbeits- (BPOL) und Maschinen-<br />
und Werkzeugsteuer. Bitte entnehmen Sie weitere<br />
Informationen den Seiten 8-15 des <strong>Virginia</strong> Leitfadens<br />
zur Gründung eines Unternehmens, den Sie unter www.<br />
yesvirginia.org/pdf/guides/EstablishingBusiness.pdf fi nden<br />
Bietet die Regierung von <strong>Virginia</strong> steuerliche Anreize?<br />
Ja. Für Unternehmen, die planen, sich in <strong>Virginia</strong><br />
niederzulassen, gibt es verschiedene Anreizangebote.<br />
Diese Anreizangebote hängen von der Größe des Projektes<br />
ab (Anzahl der Angestellten und der Kapitalanlage), Art<br />
des Geschäftes, und wo das Unternehmen innerhalb des<br />
<strong>Staat</strong>es ansiedelt. Alle Anreizprogramme sind individuell auf<br />
jedes Unternehmen zugeschnitten. Bitte entnehmen Sie<br />
weitere Einzelheiten folgendem Link: www.yesvirginia.org/<br />
pdf/guides/BusinessIncentives.pdf<br />
Welche internationalen Flugverbindungen bietet <strong>Virginia</strong><br />
an?<br />
Einer der verkehrsreichsten Flughäfen im ganzen Land<br />
ist Washington Dulles,dieser befi ndet sich in <strong>Virginia</strong>. Von<br />
dort werden jährlich 27 Millionen Passagiere abgefertigt.<br />
Vom Flughafen Washington Dulles fl iegen Passagier- und<br />
Frachtfl ugzeuge direkt zu vielen internationalen Reisezielen<br />
und 80 Bestimmungsorten in den <strong>USA</strong>.<br />
Welche Schiffsdienstleistungen bietet <strong>Virginia</strong> an?<br />
<strong>Der</strong> Hafen von <strong>Virginia</strong> ist der zweitgrößte Hafen an der<br />
Ostküste. Vierzehn Routen bieten ca. 2.500 jährliche Fahrten<br />
zu 250 Häfen in 100 Ländern an. Zusätzlich dazu betreibt<br />
APM Terminals in Portsmouth, <strong>Virginia</strong> und dem Hafen von<br />
Richmond im Zentrum von <strong>Virginia</strong> vielseitige Fracht- und<br />
Verteilungszentren.<br />
Es wird erwartet, dass sich die Frachtkapazität der Häfen<br />
von <strong>Virginia</strong> in den nächsten zwei Jahrzehnten verdoppelt.<br />
In <strong>Virginia</strong> arbeitet man stets an einer Erweiterung der<br />
Kapazitäten, um diese Anforderungen in mehrfacher<br />
Hinsicht zu erfüllen, einschließlich der Craney Island Port<br />
Expansion und einem Binnenhafen in Front Royal, <strong>Virginia</strong>.<br />
Die Schifffahrtinfrastruktur in <strong>Virginia</strong> umfasst zusätzlich ein<br />
umfangreiches Bahnsystem zu zwei der größten Bahnlinien<br />
des Landes, Norfolk Southern und CSX.<br />
An wen kann ich mich wenden, nachdem ich mein<br />
Geschäft in <strong>Virginia</strong> gegründet habe?<br />
Die VEDP werden Sie auch nach der Niederlassung<br />
Ihres Unternehmens in <strong>Virginia</strong> weiter unterstützen. Ihr<br />
internationaler Investitionsverwalter in <strong>Virginia</strong> kann Ihnen<br />
mit vielen Möglichkeiten, die wir anbieten, weiterhelfen.<br />
Andernfalls wird er Sie an die entsprechende Organisation<br />
weiterleiten.<br />
Bieten Sie Export- Verkaufsförderung an, wenn ich meine<br />
Produkte auch in andere Ländern verkaufe?<br />
Das VEDP besitzt ein staatlich anerkanntes internationales<br />
Handelsprogramm, das Unternehmen in <strong>Virginia</strong> im<br />
Bereich des Exports unterstützt. Das VEDP beschäftigt<br />
internationale Fachleute an fünf Standorten in <strong>Virginia</strong>,<br />
die Unternehmen zur Verfügung stehen, die aus <strong>Virginia</strong><br />
exportieren. Die Fachleute unterstützen insbesondere<br />
bei komplexen Vorgängen und Hindernissen,die einem<br />
Unternehmen auf dem Weltmarkt begegnen können.<br />
Bitte besuchen Sie www.exportvirginia.org,um zusätzlich<br />
Informationen zu erhalten über die vielen Programme und<br />
Dienstleistungen, die Exportunternehmen in <strong>Virginia</strong> zur<br />
Verfügung stehen. können. Bitte wenden Sie sich an www.<br />
exportvirginia.org für weitere Informationen über die vielen<br />
Programme und Dienstleistungen, die Exportunternehmen<br />
in <strong>Virginia</strong> zur Verfügung stehen.<br />
VIRGINIA WIRTSCHAFTSENTWICKLUNGS – PARTNERSCHAFT www.yesvirginia.org<br />
11/2010
www.yesvirginia.org