Kabel & Systeme Cables & Systems Business Unit Traffic / Rolling ...
Kabel & Systeme Cables & Systems Business Unit Traffic / Rolling ...
Kabel & Systeme Cables & Systems Business Unit Traffic / Rolling ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
40 Schienenverkehrstechnik ·<strong>Rolling</strong> Stock Application BETAflam®ENgine C-flexEN50306-3 MM<br />
Technische Daten<br />
Nennspannung: U0/U 0.3/0.5kV AC<br />
Höchst zulässigeBetriebsspannung:<br />
U0m 0.36 kV AC<br />
Um 0.6kVAC<br />
V0 0.45 kV DC<br />
Vm 0.9kVDC<br />
Püfspannung:<br />
Ader/Ader, 3.5kV AC (50Hz/5Min.)<br />
Ader/Schirm 3.5kV AC (50Hz/5Min.)<br />
MaximaleLeitertemperatur:<br />
Fest verlegt +125°C, 20'000 h<br />
Fest verlegt +105°C<br />
Kurzschluss +280°C<br />
MinimaleUmgebungstemperatur: Fest verlegt–40°C<br />
Minimaler Biegeradius: Fest verlegt<br />
<strong>Kabel</strong>-� 5×Aussen-�<br />
<strong>Kabel</strong>-� >10mm >6×Aussen-�<br />
Brandschutz in Schienenfahrzeugen<br />
DIN5510-2, Brandschutzstufe1-4<br />
EN 50306-1<br />
Senkrechte Flammenausbreitung an Einzelkabeln:<br />
EN 60332-1-2<br />
Senkrechte Flammenausbreitung an <strong>Kabel</strong>bündeln:<br />
EN 50266-2-4; EN 50266-2-5; EN 50305<br />
Rauchdichte: EN 61034-2<br />
Toxizitätder Brandgase: EN 50305<br />
Halogenfreiheit: EN 50267-2-1; EN 60684-2<br />
Korrosivitätder Brandgase: EN 50267-2-2<br />
Toxizitätder Brandgase: NF X70-100<br />
EN 45545-2, HazardLevel HL1-HL3<br />
Senkrechte Flammenausbreitung an Einzelkabeln:<br />
EN 60332-1-2<br />
Senkrechte Flammenausbreitung an <strong>Kabel</strong>bündeln:<br />
EN 50266-2-4; EN 50266-2-5; EN 50305<br />
Rauchdichte: EN 61034-2<br />
Toxizitätder Brandgase: NF X70-100<br />
Zusätzliche Brandschutzeigenschaften<br />
Senkrechte Flammenausbreitung an einer Leitung, einer<br />
isolierten Leitung oder einem <strong>Kabel</strong>-Prüfverfahren zur<br />
Bewertung brennender Tropfen/Teile: EN 60332-1-3<br />
Toxizitätder Brandgase: NF X70-100<br />
Technicaldata<br />
Nominal voltage: U0/U 0.3/0.5kV AC<br />
Maximumpermissible operating voltage:<br />
U0m 0.36 kV AC<br />
Um 0.6kVAC<br />
V0 0.45 kV DC<br />
Vm 0.9kVDC<br />
Testing voltage:<br />
Core/core 3.5kV AC (50Hz/5min)<br />
Core/shielding 3.5kVAC(50 Hz /5min)<br />
Maximumconductortemperature:<br />
Fixedinstallation +125°C, 20'000 h<br />
Fixedinstallation +105°C<br />
Shortcircuit +280°C<br />
Minimum ambient temperature: Fixedinstallation–40°C<br />
Minimum bending radius: Fixedinstallation<br />
Cable � 5×outer �<br />
Cable � >10mm >6×outer �<br />
Fire performancefor rolling stock<br />
DIN5510-2 Levelofprotection1-4<br />
EN 50306-1<br />
Vertical flame propagation for asingleinsulatedwireor<br />
cable: EN 60332-1-2<br />
Vertical Flamespread of bunchedcables:<br />
EN 50266-2-4; EN 50266-2-5; EN 50305<br />
Smokedensity: EN 61034-2<br />
Toxicityofgases: EN 50305<br />
Halogen free: EN 50267-2-1; EN 60684-2<br />
Corrosivity of gases: EN 50267-2-2<br />
Toxicityofgases: NF X70-100<br />
EN 45545-2, HazardLevel HL1-HL3<br />
Vertical flame propagation for asingleinsulatedwireor<br />
cable: EN 60332-1-2<br />
Vertical Flamespread of bunchedcables:<br />
EN 50266-2-4; EN 50266-2-5; EN 50305<br />
Smokedensity: EN 61034-2<br />
Toxicityofgases: NF X70-100<br />
Additional fireperformance<br />
Vertical flame propagation for asingleinsulatedwire-<br />
procedure fordeterminationofflaming droplets/particles:<br />
EN 60332-1-3<br />
Toxicityofgases: NF X70-100<br />
www.leoni-traffic.com 9.2012
Change language