Kabel & Systeme Cables & Systems Business Unit Traffic / Rolling ...
Kabel & Systeme Cables & Systems Business Unit Traffic / Rolling ...
Kabel & Systeme Cables & Systems Business Unit Traffic / Rolling ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
204 Schienenverkehrstechnik ·<strong>Rolling</strong> Stock Application<br />
VerbindungsleitungUIC 55818-adrig<br />
UIC<strong>Kabel</strong>leitungfür flexibleAnwendungen<br />
Junction CableUIC 55818core<br />
UICCable forflexible applications<br />
Vo Vort rtei eile le<br />
Halogenfrei<br />
Flammwidrig undraucharm<br />
Geringe Brandlast<br />
Geringe Toxizität<br />
HoheFlexibilität<br />
Ozon-und witterungsbeständig<br />
Anwendung<br />
DieseLeitungensindals Verbindungsleitungfür die Datenüber-<br />
tragung,für die Signalübertragung undfür die Energieversor-<br />
gung zwischen Reisezugwagenanwendbar.Die integrierte Bus-<br />
leitungist fürCAN anwendbar.<br />
Aufbau<br />
Bus <strong>Kabel</strong> 1×2×0.75mm²<br />
Leiter: Kupferlitze verzinnt, 19-drähtig<br />
Isolation: Geschäumtes Polyolefinmit Deckschicht,<br />
schwarz, weiss<br />
Abschirmung: Kupferfeindraht-Geflechtverzinnt<br />
Mantel: Halogenfreies,flammwidrigesPolymer<br />
Farbe: Schwarz<br />
Quad <strong>Kabel</strong> 4×4×1mm²<br />
Leiter: Kupferlitze verzinnt, 19-drähtig<br />
Isolation: Halogenfreies,flammwidrigesPolymer<br />
Farbe: Weissmit Ziffernaufdruck<br />
Aussenkonstruktion<br />
Abschirmung: Kupferfeindraht-Geflechtverzinnt<br />
Mantel: PUR<br />
Farbe: Schwarz<br />
Advantages<br />
Halogen free<br />
Flame-resistant andlow-smoke<br />
Lowfire load<br />
Lowtoxicity<br />
High flexibility<br />
Resistanttoozone andweather<br />
Application<br />
13 15<br />
1614<br />
9 11<br />
1210<br />
5 7<br />
8 6<br />
1 3<br />
4 2<br />
Thesecables canbeusedasconnectingcables fordatatrans-<br />
mission, for signal transmission andfor theenergysupply<br />
betweentrain carriages.The integrated buscable canbeused<br />
for CAN.<br />
Construction<br />
Bus cable1×2×0.75mm²<br />
Conductor: Tinned copper strands, 19 wires<br />
Insulation: Foamed polyolefinwithcoverlayer,black, white<br />
Shielding: Tinned finecopperbraiding<br />
Sheath: Halogen free,flame-resistantpolymer<br />
Color: Black<br />
Quad cable4×4×1mm²<br />
Conductor: Tinned copper strands, 19 wires<br />
Insulation: Halogen free,flame-resistantpolymer<br />
Color: Whitewithprintednumbers<br />
External design<br />
Shielding: Tinned finecopperbraiding<br />
Sheath: PUR<br />
Color: Black<br />
www.leoni-traffic.com 9.2012
Change language