SUT_GGV_2013_screen - Finne

Gastgeberverzeichnis
Übernachtungsangebote
in der Saale-Unstrut-Region
für das Jahr 2013

2 | WILLKOMMEN … … IN DER SAALE-UNSTRUT-REGION | 3
INHALT
Kultur, Genuss und Entspannung
an Saale und Unstrut
4 Natürlich prickelnd –
die Weinregion Saale-Unstrut
6 Natürlich historisch –
Kunstschätze und Glanzlichter
8 Natürlich aktiv – Erlebnisreiche Tage
zwischen Burgen und Weinbergen
10 Natürlich mystisch –
auf den Spuren unserer Vorfahren
Pläne der Städte in der Region
12 Bad Kösen
13 Bad Bibra
14 Bad Sulza
15 Freyburg (Unstrut)
16 Nebra
17 Merseburg
18 Zeitz
19 Weißenfels
20 Naumburg
Verzeichnis der Gastgeber
22 Naumburg, Bad Kösen und Umgebung
35 Bad Sulza und Umgebung
37 Freyburg (Unstrut) und Umgebung
42 Bad Bibra und Umgebung
44 Nebra, Laucha und Umgebung
46 Merseburg und Umgebung
48 Weißenfels und Umgebung
50 Zeitz und Umgebung
51 Jugendherbergen
und Jugendunterkünfte
52 Campingplätze
53 Caravanstellplätze
53 Anzeigenteil
74 Pauschalangebote
75 Verzeichnis und Impressum
Erläuterungen zu den Abkürzungen
und Piktogrammen in der Umschlagklappe
Kelterberg, Höhnstedt
Herzoglicher Weinberg und Schloss Neuenburg, Freyburg
Dom und Schlossensemble Merseburg
Aktiv an Saale und Unstrut
Himmelsscheibe von Nebra

4 | NATÜRLICH PRICKELND … … WEINREGION SAALE-UNSTRUT | 5
WEINREGION
SAALE-UNSTRUT
ENTLANG DER WEINSTRASSE
SAALE-UNSTRUT
Weinberge mit Steilterrassen, jahrhundertealte Trocken-
mauern, romantische Weinbergshäuschen und malerische
Flusstäler prägen das nördlichste Qualitätsweinanbau-
gebiet Europas. Schon vor über 1000 Jahren frönte das Kai-
serreich der Ottonen dem Weinbau an Saale und Unstrut.
Die hiesigen Weine zeichnen sich durch ein fein-
gliedriges und fruchtiges Bukett mit feinen mineralischen
Nuancen aus. Rund 60 Rebsorten sind auf über 735 Hektar
heimisch, die vorwiegend trocken ausgebaut werden.
Drei Weinrouten führen Sie zu den über 50 Wein-
gütern, Gutsschenken und Straußwirtschaften. Die Win-
zervereinigung Freyburg, das Landesweingut Kloster
Pforta und die Rotkäppchen Sektkellerei entführen Sie
bei Wein- und Sektproben in das Reich der Sinne. Außer-
dem laden viele gesellige Wein- und Hoffeste der Wein-
güter zum fröhlichen Zusammensein und Genießen ein.
Schweigenberge
Candle-Light-Dinner im Weinberghotel
Winzer der Region
„Säbulieren“ einer Flasche Rotkäppchen Sekt

6 | NATÜRLICH HISTORISCH …
… KUNSTSCHÄTZE UND GLANZLICHTER | 7
KUNSTSCHÄTZE
UND GLANZLICHTER
ENTLANG DER STRASSE DER ROMANIK
Atemberaubende Kunstschätze, sagenumwobene Burgen
und Schlösser, beeindruckende Dome und Kirchen, viel-
fältige Museen und imposante Klosteranlagen bieten
Einblicke in die Vergangenheit der Saale-Unstrut-Region.
Von den insgesamt 80 Sehenswürdigkeiten der
Straße der Romanik – eine der beliebtesten Tourismus-
routen in Deutschland – finden Sie allein 17 in unserer Re-
gion. Nirgendwo sonst stehen in Mitteldeutschland so vie-
le prächtige Bauten. Sie alle sind Zeugnisse einer großen
geschichtlichen und kulturellen Tradition und bestimmen
den hohen Wert dieser einmaligen Kulturlandschaft.
Die bezaubernden Parks und Gartenanlagen zeigen
höchste Gartenkunst und laden Sie zum Entspannen, Er-
holen und Verweilen ein. Unter dem Titel „Der Naumburger
Dom und die hochmittelalterliche Herrschaftslandschaft
an Saale und Unstrut“ wird bei der UNESCO die Aufnahme
in die Liste des Weltkulturerbes bis 2015 beantragt.
Kreuzgang, Naumburger Dom
Schloss Neu-Augustusburg, Weißenfels
Burg Querfurt
Schlosspark, Zeitz

8 | NATÜRLICH AKTIV …
… ERLEBNISREICHE TAGE ZWISCHEN BURGEN UND WEINBERGEN | 9
ERLEBNISREICHE TAGE
ZWISCHEN BURGEN
UND WEINBERGEN
UNTERWEGS IM NATURPARK
SAALE-UNSTRUT-TRIASLAND
Reisen nach dem eigenen Maß, das Tempo selbst be-
stimmen, rasten, wo es gefällt, Neuland abseits der
viel befahrenen Straßen entdecken – die Saale-Unstrut-
Region hat für Wanderer, ob zu Fuß, mit dem Rad oder
per Boot, viel zu bieten. Ein etwa 700 Kilometer langes
Streckennetz von Wanderwegen lädt Sie zu Erkundungs-
touren der Kulturlandschaft ebenso ein wie die gut
miteinander vernetzten Radwege an Saale, Unstrut,
Ilm, Weißer Elster und dem Geiseltalsee.
Einen ganz anderen Blick auf die Umgebung bietet
Ihnen eine Paddeltour auf Saale oder Unstrut. Nach all
den Aktivitäten lassen Sie sich zur Entspannung in Bad
Kösen verwöhnen, baden in der Toskana Therme Bad Sulza
in Licht und Musik, probieren Kneippsche Anwendungen
in Bad Bibra oder atmen beim Flanieren entlang des welt-
weit größten zusammenhängenden Gradierwerks in Bad
Dürrenberg den Solenebel ein.
Doppelkappelle, Landsberg
Kanuten auf der Saale
Quellwasser, Bad Bibra
Toskana Therme – Sauna der Zukunft, Bad Sulza

10 | NATÜRLICH MYSTISCH …
… AUF DEN SPUREN UNSERER VORFAHREN | 11
AUF DEN SPUREN
UNSERER VORFAHREN
ENTLANG DER HIMMELSWEGE
Seit Urzeiten ist der Mensch fasziniert von den Sternen.
Er blickt in den Himmel, getrieben von dem Wunsch, das
Universum und die Geheimnisse des Lebens zu verstehen.
Ausgrabungen und Funde im Süden Sachsen-Anhalts
lieferten sensationelle Belege für dieses menschliche
Verlangen. Entlang der touristischen Route Himmelswege
laden vier Stationen zu spannenden Ausflügen in unsere
Vergangenheit ein. Das Besucherzentrum Arche Nebra
am Fundort der Himmelsscheibe von Nebra führt Sie
in die faszinierende Welt der Himmelsscheibe.
Nur 37 Kilometer entfernt erwartet Sie das älteste
Sonnenobservatorium Europas, die Kreisgrabenanlage
in Goseck. Von den Jenseitsvorstellungen steinzeitlicher
Menschen zeugt die Dolmengöttin von Langeneichstädt
bei Mücheln, dargestellt auf einem 1,76 Meter hohen Menhir.
Exklusiv im Landesmuseum für Vorgeschichte in Halle sind
die originale Himmelsscheibe und ihre Beifunde zu sehen.
Arche Nebra, Wangen
Menhir der Dolmengöttin, Langeneichstädt
Landesmuseum für Vorgeschichte, Halle
Sonnenobservatorium, Goseck

12 | BAD KÖSEN
Sehenswertes
Romanisches Haus mit
Sammlung Käthe Kruse
Gradierwerk
Kurpark/Tierpark
Rudelsburg/Burg Saaleck
Ehemaliges Zisterzienserkloster
Pforte
Museum Hassenhausen
Stadtführungen
April – Oktober,
So 10.30 Uhr,
ab Tourist-Information
Salinetechnik
April – Oktober,
Mi 16.00 Uhr, ab Café Schoppe
Führungen für Gruppen
auf Anfrage
Veranstaltungen
18. – 19.05.
Saale-Weinmeile
31.05. – 02.06.
Brunnenfest
Juni
Drachenbootrennen
Mai – Oktober
Kurkonzerte
www.naumburgtourismus.de
BAD BIBRA | 13
Sehenswertes
Kneipp-Anlagen
historischer
Gesundbrunnen
Ausstellungen im Alten
Rathaus: Kurgeschichte
der Stadt, Kneipp-Informationszentrum,Boxerlegende
Franz Diener
Stiftskirche
Romanische Kirche
Steinbach
Erlebnisfreibad Balison
Stadtwald Aue mit
Schwesternquelle, Heilandsbrunnen
und Barfußpfad
Skulpturen
internationaler Künstler
Nitzsche Mühle –
Schaumühle
www.bad-bibra.de

14 | BAD SULZA
Sehenswertes
Toskana Therme mit
Sauna der Zukunft
Goethes Gartenhaus 2
Gradierwerk Louise
mit Wandelgang und
Zerstäuberhalle
Denkmalgeschützter Kurpark
mit Musikpavillon,
hist. Inhalatorium (1903)
und hist. Trinkhalle (1910)
Denkmalkomplex „Salinetechnische
Anlagen“
Solebohrtürme Darnstedt
Stadtkirche St. Mauritius
Dorfkirche St. Johannes
Bergsulzaer Kirche
St. Wigbert/Klosterhof
Thüringer Weintor
Flächennaturdenkmal
Steinbruch „Krähenhütte“
Naturlehrpfad
Feuchtbiotop Emsenteich
www.bad-sulza.de
FREYBURG (UNTSRUT) | 15
Sehenswertes
Holzfasskeller der
Winzervereinigung
Historische
Kelleranlagen der
Rotkäppchen Sektkellerei
Friedrich-Ludwig-
Jahn-Museum
Jahngedenkstätten
Herzoglicher Weinberg
Stadtkirche St. Marien
Stadtmauer und Stadttore
Schloss Neuenburg
www.freyburg-tourismus.de

16 | NEBRA
Sehenswertes
Arche Nebra und
Mittelberg (Fundort
der „Himmelsscheibe
von Nebra“)
Standorte zur Stadt-
geschichte (Historischer
Stadtrundgang)
Triasausstellung
Heimatmuseum und
Hedwig Courths-
Mahler-Archiv
Die „Pfütze“ mit
Buttenweib-Denkmal
Terrassenschwimmbad
Nebra
Geopfad Nebra
mit alten Steinbrüchen
Bienenlehrgarten
Burgruine
Stadtkirche St. Georg
www.tourismus-nebra.de
MERSEBURG | 17
Sehenswertes
(1) Dom und Domschatz,
Kapitelhaus
(2) Schloss, Kulturhistorisches
Museum
Schloss Merseburg
(3) Rabenkäfig
(4) Schlossgarten
mit Schlossgartensalon
(5) Ständehaus Merseburg
(6) Kunststiftung
„ben zi bena e. V.“
(7) Willi-Sitte-Galerie
(8) Kunsthaus Tiefer Keller
(9) Neumarktkirche
St. Thomae
(10) Stadtkirche St. Maximi,
Altes Rathaus
(11) Kirchenruine St. Sixti
(12) Gotthardteich
(13) Südpark mit
Heimattiergarten
(14) Saale-Radwanderweg
und Skulpturenpark
„Lebensträume“
(15) Luftfahrt- und Technik-
Museumspark Merseburg
(16) Deutsches Chemie-
Museum Merseburg
www.merseburg.de

18 | ZEITZ
Sehenswertes
Schlosspark
Moritzburg Zeitz
Dom St. Peter und Paul
Schloss Moritzburg mit
Deutschem Kinderwagenmuseum
Stiftsbibliothek
Kunst- und Museumspädagogisches
Zentrum
„Johannes Lebek“ mit
offener Druckwerkstatt
Lutheridenbibliothek
Brikettfabrik
Herrmannschacht
Historische Altstadt
Rathaus
Alte Mälzerei
Michaeliskirche
Stephanskirche
Ehemaliges Kloster
und Kirche der
Franziskaner
Stadtmauer
Unterirdisches Zeitz
Kloster Posa
www.zeitz.de
WEISSENFELS | 19
Sehenswertes
Schloss Neu-Augustusburg
mit größtem Schuhmuseum
der neuen Bundesländer
und Ausstellungen zur
Stadtgeschichte und zum
Fürstentum Sachsen-
Weißenfels, frühbarocker
Schlosskirche mit Förnerorgel
und Herzogsgruft
Geleitshaus mit Ausstellung
zu Gustav Adolf und zum
30-jährigen Krieg mit Diorama
(10.000 Zinnfiguren,
Schlacht bei Lützen)
Heinrich-Schütz-Haus
(Musikermuseum)
Novalishaus – Literaturgedenkstätte
mit Pavillon
und Grabmal im Stadtpark
Marienkirche
mit Ladegastorgel
Rathaus und zahlreiche
stattliche Barockbauten
in der Innenstadt
Naturpark Klemmberg
mit Bismarckturm
www.weissenfels.de

20 | NAUMBURG
Sehenswertes
Historische Innenstadt
Dom St. Peter und Paul
Marktplatz
Stadtkirche St. Wenzel
mit Hildebrandt-Orgel
und Aussichtsturm
Stadtmuseum Hohe Lilie
Nietzsche Haus und
Dokumentationszentrum
Marientor
Stadtbefestigung
Straßenbahn
Naumburger Blütengrund
Max-Klinger-Haus
Steinernes Bilderbuch
Stadtführungen
April – Oktober:
Fr 20.00 Uhr ab Tourist-
Information, Sa 10.30
und 14.00 Uhr ab Dom,
So/Feiertag 10.30 Uhr
ab Dom
Juli – Oktober:
Do 16.00 Uhr ab Dom
November – März:
So/Feiertage 10.30 Uhr
ab Dom, Adventssamstage
10.30 und 14.00 Uhr ab Dom
Audio-Guide Führungen:
ganzjährig
Führungen für Gruppen:
auf Anmeldung
NAUMBURG | 21
Veranstaltungen
Mai – Oktober, jeden
Mi/Sa/S0 12.00 Uhr
Orgel punkt Zwölf, Mittagsmusik
im St. Wenzel
Juni – September
Sommertheater Marientor
Juli – August,
jeden Freitag, 19.30 Uhr
Internationaler Orgelsommer
im St. Wenzel
21.06.
Mittsommernacht
im Marientor
27.06.– 1.07.
Hussiten-Kirschfest
6.07.– 31.08.
jeden Sa 21.00 Uhr
Neun Naumburger Nächte
im Marienor
23.– 25.08.
Weinfest mit Töpfermarkt,
Drehorgelfest
und Kunstmesse
27.– 29.09.
Hildebrandt-Tage
Orgelkonzerte St. Wenzel
1. Adventwochenende
Weihnachtliches
in den Höfen
4. Adventwochenende
Weihnachtliches
in den Weinbergen
www.naumburgtourismus.de

22 | NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06618 Naumburg 034 45
Center „Hotel Kaiserhof“
Bahnhofstraße 35 – 37
kaiserhof@centerhotels.de
www.centerhotels.de
Hotel „Stadt Naumburg“
Friedensstraße 6
info@hotel-stadt-naumburg.de
www.hotel-stadt-naumburg.de
(siehe Anzeige S. 54)
Hotel „Stadt Aachen“
Markt 11
info@hotel-stadt-aachen.de
www.hotel-stadt-aachen.de
(siehe Anzeige S. 54)
Hotel „Zur Alten Schmiede“
Lindenring 36
info@hotel-zur-alten-schmiede.de
www.hotel-zur-alten-schmiede.de
(siehe Anzeige S. 54)
Gasthaus, Hotel & Fahrradhotel
„Zur Henne“ S
Henne 1
info@gasthaus-zur-henne.de
www.gasthaus-zur-henne.de
(siehe Anzeige S. 54)
Steinmeister-Gästehaus
Weinberge 1
anfrage@steinmeister.net
www.steinmeister.net
Hotel „St. Wenzel“
Fr.-Nietzsche-Straße 21 a
sankt-wenzel@t-online.de
www.sankt-wenzel.de
(siehe Anzeige S. 55)
Hotel garni „St. Marien“
Marienstraße 12
hotel-st.marien@gmx.de
www.hotel-garni-st-marien.de
www.naumburg-tourismus.de
(siehe Anzeige S. 54)
Hotel „Toscana“, Topfmarkt 15
toscana@
hotel-toscana-naumburg.eu
www.hotel-toscana-naumburg.de
(siehe Anzeige S. 55)
Gastwirtschaft & Hotel
„Hallescher Anger“
Hallescher Anger 1
info@hallescher-anger.de
www.hallescher-anger.de
(siehe Anzeige S. 54)
„Ausspanne Zum Alten Krug“
Lindenring 44
info@hotel-zum-alten-krug.de
www.hotel-zum-alten-krug.de
S
2440
(24 41 00)
7390
(73 95 55)
26 10 60
(261 06
- 130)
243 60
(24 36 66)
232 60
(23 26 26)
23 09 08
(23 09 10)
7 17 90
(717 92 13)
235 40
(23 54 22)
289 20
(28 92 30)
23 75 20
(237 52 29)
20 04 06
Telefon (Telefax)
C 3 146 74
zentral,
650 m zum
hist. Markt
D 4
zentral,
direkt am
hist. Markt
D 4
zentral, 500 m
vom Dom und
hist. Markt,
C 3
Stadtrandlage
2 km zum
Zentrum,
Saale- und
Unstrutradweg,
B 5
Weinberge,
Saaleradwanderweg,
C 1
ruhig,
zentral,
C 4
Innenstadt,
ruhig, C 4
zentral,
ruhig, D 4
direkt am
Saaleradweg,
C 5
Zentrum,
D 3
Lage/Planquadrat
112 65
85 41
74 42
58 29
35 -
40
Betten
11
33 17
31 15
27 10
22 11
17 9
Zimmer
EH
DH
18 EI
46 DI
1 SI
Aufbettung
möglich
7 EI
26 DI
6 TI
2 SI
Aufbettung
möglich
14 EI
26 DI
2 SI
Aufbettung
möglich
EH
DH
FeWo
Appartments
S
EX
4 DH
7 DX
TX
VX
EH
DH
SH
EH
6 DH
6 ZH
TH
EI
DI
TI
VI
SI
EI
DI
EH
DH
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
46,– bis 55,–
35,– bis 40,–
ab 68,–
ab 47,–
Aufbettung
20,–
ab 62,–
ab 41,50
ab 35,–
Aufbettung
20,–
ab 68,–
ab 47,50
Aufbettung
30,–
ab 52,–
37,50 – 42,50
ab 30,–
ab 41,–
110,–
17,– bis 25,–
Frühstück 7,–
Kinder erm.
47,– bis 56,–
33,– bis 38,–
72,– bis 82,–
45,– bis 52,–
32,50 bis 36,–
32,50
28,00
55,– bis 65,–
37,50 – 42,50
Aufbettung
25,–
52,– bis 65,–
37,50 – 42,50
30,– bis 45,–
27,50 bis
30,–
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
ab 11,–
ab 15,–
ab 15,–
12,–
ab 15,–
10,–
ab 10,–
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06618 Naumburg 034 45
Caféhaus & Pension Kattler
Lindenring 40
www.cafehaus-kattler.de
(siehe Anzeige S. 55)
Hotel „Deutscher Hof“
Franz-Ludwig-Rasch-Str. 10
restaurant@
deutscherhof-naumburg.de
www.deutscherhof-naumburg.de
Pension Speisewirtschaft
„Alt Naumburg“
Marienplatz 13
info@haus-alt-naumburg.de
www.haus-alt-naumburg.de
Pension „typisch Naumburg“
Reußenplatz 10
info@typisch-naumburg.de
www.typisch-naumburg.de
Grochlitzer Pension
Badstraße 10
grochlitzer-pension@web.de
www.grochlitzer-pension.de
Historische Gästezimmer
Topfmarkt 1
softeispoint@hotmail.de
www.gaestehaus-naumburg.de
Pension und FW „Onkel Ernst“
Marienstraße 19
hallo@onkel-ernst.de
www.onkel-ernst.de
(siehe Anzeige S. 54)
Naumburger Wein- und Sektmanufaktur,
Blütengrund 35
info@naumburger.com
www.naumburger.com
Pension Hentschel, Lindenhof 16
pension-naumburg@gmx.de
www.pension-hentschelnaumburg.de
„Bismarckturm“
Sachsenholzstraße 50
www.bismarckturm-naumburg.de
20 28 23
(20 22 27)
23 33 97
(23 77 37)
23 44 25
(23 47 44)
261 50 23
(78 13 28)
79 00 18
23 48 79
77 04 65
20 20 42
(20 20 45)
20 12 30
77 80 23
06628 Bad Kösen 03 44 63
S
Flair Hotel Wilhelmsburg
Eckartsbergaer Straße 20
info@berghotel-wilhelmsburg.de
www.berghotel-wilhelmsburg.de
(siehe Anzeige S. 57)
Hotel Schöne Aussicht
Ilskeweg 1, info@
schoeneaussicht-badkoesen.de
www.schoeneaussicht-
badkoesen.de
(siehe Anzeige S. 59)
36 70
(367 20)
273 65
(273 67)
Telefon (Telefax)
Zentrum,
Stadtmitte,
ruhig, C 3
Zentrumsnähe,
C 3
5 Min. zum
Dom und
Markt, C 4
Zentrum,
D 3
Stadtrand,
C 4
direkt am
Markt, D 4
Stadtmitte,
C 4
direkt an der
Saale und am
Radweg, B 5
Nähe Dom,
C 3
OT Almrich,
ruhig, D 1
Ortsrand, ruhig,
Südhang,
Saaletalblick
ruhig, Saaletalblick,Südhang,
Nähe
Weinberg
Lage/Planquadrat
16 9
16 8
15 5
12 6
2 EH
7 DH
EH
DH
TH
EH
DH
EH
DH
ZH
Aufbettung
möglich
ab 35,–
ab 30,–
41,–
31,–
29,50
45,–
32,50
ab 45,–
ab 30,–
12 6 DH 32,50
9 6
8 3
8 4
7 4
2
2
Betten
1
3
66 35
33 21
Zimmer
NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG | 23
3 EX
2 DI
2 ZI
EH
DH
FeWo
EH
DH
1 EH
3 DI
DH
SB
4 EH
31 DH
9 EH
12 DH
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
30,– Frühstück
55,–
32,50
ab 70,–
ab 55,–
32,50
30,–
25,–
32,50
125,–
50,–
35,– bis 60,–
39,–
28,50
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
8,–
15,–
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Fahrradgarage, 2 Zimmer mit Küche
separates Gästehaus
für ein DH, Landtechnikmuseum
Biergarten

24 | NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06628 Bad Kösen 03 44 63
Flair Hotel „Villa Ilske“
Ilskeweg 2
info@villa-ilske.de
www.villa-ilske.de
(siehe Anzeige S. 57)
Pension Kreisel
R.-Breitscheid-Straße 11
pension-kreisel@t-online.de
www.pension-kreisel.de
(siehe Anzeige S. 58)
Hotel Kurgarten
Eckartsbergaer Straße 4
info@hotel-kurgarten.de
www.hotel-kurgarten.de
Pension Schmidt
Schmettaustraße 1
pension_schmidt@t-online.de
www.pension-schmidt-online.de
(siehe Anzeige S. 58)
Hotel „Zum Wehrdamm“
Loreleypromenade 3
hotel@wehrdamm.de
www.wehrdamm.de
(siehe Anzeige S. 58)
Hotel Loreley
Loreleypromenade 8
hotel-loreley@gmx.de
www.hotel-ami.de
(siehe Anzeige S. 58)
Berggaststätte Himmelreich
Bergstraße 6
info@himmelreich-bad-koesen.de
www.himmelreich-bad-koesen.de
36 60
(366 20)
266 09
(622 69)
36 50
(365 20)
274 81
(277 10)
284 05
287 88
(287 89)
273 91
(273 91)
06618 Flemmingen 034 45
Pension „Flemminger Hof“
Familie Klaus Seidewitz
Dorfstraße 12
www.flemmingerhof.de
(siehe Anzeige S. 55)
Speisegaststätte und Pension
„Zur Erholung“
Dorfstraße 26
zurerholung@googlemail.com
www.zurerholung.com
77 52 58
(77 52 58)
77 64 11
77 67 15
(77 64 11)
06618 Großjena 034 45
Landhotel „Grobers Reiterhof“
Am Spielplatz
info@grobers-reiterhof.de
www.grobers-reiterhof.de
20 02 84
(20 47 21)
06628 Kleinheringen 03 64 61
Hotel Gutshof-Sonnekalb
Kleinheringen 4
hotel@sonnekalb.de
www.hotel-sonnekalb.de
(siehe Anzeige S. 61)
203 59
(207 54)
Telefon (Telefax)
ruhig, Saaletalblick,Südhang,
Nähe
Weinberg
zentral, ruhig,
im Kurgebiet
Zentral,ruhig,
Südhang,
Waldrand
zentral,
direkt am
Saaleradweg
Saalewehr,
zentral
ruhige Lage,
direkt an der
Saale
schöner
Ausblick zur
Rudels- und
Saalecksburg
3 km zum
Stadtzentrum,
0,5 km zum
Erlebnisbad,
E 1
3 km zum
Stadtzentrum,
E 1
ländlich,
ruhig, am Unstrutradweg
Radlerinfostelle,
direkt
am Saale-und
Ilmradweg
Lage/Planquadrat
Betten
29 16
22 13
17 10
16 10
14 8
14 7
10 4
14 8
13 7
25 11
30 12
Zimmer
3 EH
13 DH
4 EI
8 DH
1 SH
3 EH
7 DH
4 EH
6 DH
2 EH
6 DH
DH als EH
7 DH
3 DY
EY
FeWo
3 EH
4 DH
1 TH
1 FeWo
2 EH
2 DH
1 TI
2 ZH
6 DH
3 ZH
1 TH
1 VH
1 EI
11 DI
2 VX
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
41,– bis 52,–
30,– bis 47,50
35,– bis 40,–
31,– bis 34,–
76,–
36,– bis 45,–
31,– bis 37,50
29,– bis 34,–
25,– bis 28,–
40,–
33,–
38,– bis 43,–
27,50 bis 30,–
31,–
55,–
55,–
ab 38,–
ab 28,–
ab 20,–
auf Anfrage
ab 18,–
20,–
28,– bis 40,–
(EZ)
49,– bis 69,–
(DZ)
39,–
27,– bis 37,–
16,–
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
9,50
12,–
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Wellness und Kurangebot,
Zahlung mit EC-Karte möglich
Pauschalangebote
Wintergartenrestaurant
Festsaal
bis 500 Personen, Automatische Kegelbahn
Physiotherapie im Haus,
Anlegestelle für Bootswanderer
Biergarten am Ufer der Saale
Glaspavillon, Bushaltestelle in 50 m,
Vermietung von April – Oktober
hauseigenes Museum
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06618 Kleinjena 034 45
Gasthof „Zum Fäßchen –
Pension im Grünen Tal“
Friedrich-Schulze-Straße 6
zum-faesschen@t-online.de
www.gasthof-kleinjena.de
Hotel Kuni ’s „Wasser-
schlößchen“, Kleinjena Nr. 40
roland.kunath@freenet.de
www.stadtbegleiter.de
20 30 57
(26 13 85)
289 40
(28 94 28)
06628 Kreipitzsch 03 44 66
Hotel und Restaurant
Rittergut
Zum Rittergut 11
hotelrittergut@rudelsburg.com
www.rudelsburg.com
(siehe Anzeige S. 60)
60 00
(600 50)
06618 Roßbach 034 45
Hotel garni „Zum Rebstock“
Dr.-J.-F.-Röhr-Straße 8
info@hotel-zum-rebstock.d
www.hotel-zum-rebstock.de
(siehe Anzeige S. 56)
261 51 10
(261 51 11)
06628 Saaleck 03 44 63
Gasthof „Schloss Saaleck“
Sulzaer Straße 1
Uwe-Necke@web.de
www.gasthaus-schloss-saaleck.de
27248
(27248)
06618 Schönburg 034 45
Strandhotel
„Alter Felsenkeller“, Nr. 1
info@alterfelsenkeller.de
www.alterfelsenkeller.de
(siehe Anzeige S. 56)
Landgasthof „Neue Welt“
Kroppental 13
hotel-neue-welt@schoenburg.de
www.neue-welt.schoenburg.de
26 12 54
(26 12 32)
70 35 68
(78 12 48)
06628 Taugwitz 03 44 63
Gasthof Gutjahr
Dorfstraße 14 a (an der B 87)
famgutjahr@web.de
www.gasthofgutjahr-taugwitz.de
276 40
(268 66)
06618 Wethau 034 45
Pension Pumphut-Stüb ’l
„An der Wethau“
Untergasse 18
(siehe Anzeige S. 55)
77 76 94
Telefon (Telefax)
ländlich, Nähe
Bahnhof und
Saaleradweg
Zusammenfluss
von
Saale und
Unstrut
schöner Blick
zur Rudelsburg
und Burg
Saaleck
Weindorf,
ruhig, zentral
direkt am
Saaleradweg
ruhig, direkt
am Saaleradweg
ruhig, Saalerandweg
ca.
100 m
20 10
12 7
36 20
24 11
20 7
19 8
14 8
zentral 10 5
ruhig, am
Mühlenradweg,Naumburg
4 km
Lage/Planquadrat
Betten
8 4
Zimmer
NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG | 25
DH
DI
2 EH
4 DH
1 SH
5 EH
14 DH
1 TH
9 DH
2 TH
2 EX
1 ZX
4 VX
7 DH
1 VH
2 EH
6 DH
1 EH
3 DH
1 FWH
EX
ZX
EH
DH
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
30,– bis 36,–
43,–
35,–
102,–
34,– bis 55,–
41,–
36,– 14,50
ab 19,50
ab 25,– 13,–
ab 33,–
ab 29,–
20,50
19,50
19,–
ab 18,–
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Saalbetrieb 80 – 300 Personen
Tagungstechnik
Bootsanleger, Biergarten an der Saale,
Blick auf Burgen
Bootsanleger
Saal für 180 Personen, Fahrradraum
Kellerbar für bis 50 Personen, Biergarten
2 Ferienwohnungen, Raucher-
aufenthaltsraum, Lesung mit der Wirtin

26 | NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06618 Mertendorf/OT Görschen 03 44 45
Waldhof Görschen
Pension & Erlebnisbauernhof
Görschen 28
susanne-tiedge@t-online.de
www.waldhof-goerschen.de
(siehe Anzeige S.62)
906 99
(906 99)
06721 Osterfeld 03 44 22
Atrium Hotel Amadeus ****
Pretzscher Straße 20
info@atrium-hotel-osterfeld.de
www.atrium-hotel-osterfeld.de
(siehe Anzeige S. 62)
Ferienwohnung,
Ferienhaus
301 00
(30 10 99)
06618 Naumburg 034 45
Familie Geheb F
Jägerstraße 60
www.geheb-vermietung.de
Familie Gürtler F
F.-L.-Rasch-Straße 11
„Hammerbad“ F
Elke Oelsner, Neustraße 7
info@hammerbad.com
www.hammerbad.com
Familie Schulze F
Dompredigergasse 11
hm-schulze@t-online.de
Familie Tschitschmann F
Sperlingsgasse 3
www.tiscover.de/
fewotschitschmann
Familie Biedermann
Sorbenweg 3
„Speicher am Rosengarten“
Rosengarten 6
info@rosengarten6.de
www.rosengarten6.de
Familie Dickes
Neustraße 31
k.dickes@googlemail.com
www.ferienwohnung-dickes.de
beides
70 05 40
beides
20 17 73
idyll. Alleinlage,
sehr ruhig,
Landschaftsschutzgebiet,
10 km bis
Naumburg
im Grünen
gelegen,
ruhig, 3 Min.
bis zur A9
Nähe Altstadt,
C 4
Altstadtrand,
C 3
20 13 25 Altstadt,
ruhig, D 4
20 10 10
0170/
883 63 63
779808
0162/
428 74 96
77 16 75
78 19 94
20 13 75
0175/
642 84 11
Telefon (Telefax)
Telefon (Telefax)
Zentrum Nähe
Dom, C 3
ruhig,
15 Min. zur
Stadtmitte,
C 3
Grochlitz,
Saale-Radweg,
C 5
Nähe Markt,
ruhig, C 3
Lage/Planquadrat
10 4 + 1
210 145
Lage/Planquadrat
Betten
Zimmer
3 DH
1 VH
87 EI
40 DI
15 ZI
2 SI
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
29,50 – bis 33,–
29,50 – bis 33,–
6,– (Kleinkinder)
13,– bis 17,–
(Kinder)
38,– bis 42,–
(EZ)
69,–
44,50 – 59,50
44,50 – 59,50
109,– bis
129,–
15,–
1 W 2 1 63 1 1 Kü Y 35,– bis 38,–
1 W 2 2 70 1 1 1 Kü Y
familienfreundlich, Grillmöglichkeiten,
Lernort Bauernhof, Kinderprogramm
für Gastkinder, separater Gästeeingang
E-Tankstelle,
Familienappartments teilweise mit eigener
Terrasse, größtes Hotel im Burgenlandkreis
20,– p. P.
(bis 2 Ü 5,–
Aufschlag)
1 W 2 40 1 1 Kü H 28,– bis 33,–
1 W 2 1 30 1 Kü H
1 W 2 2 33 1 1 Kü H
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
1/25,–
2/35,–
1 Ü 5,– zzgl.
1/33,–
2/36,–
3/39,50
4/43,–
Balkon, separater Eingang
bei Zugankunft Abholen vom Bhf.
separater Eingang,
Fahrradunterstellmöglichkeit
1 W 2 26 1 Kü H 20,– p. P. separater Eingang,
Fahrradunterstellmöglichkeit
1 W 2 2 145 1 1 Kü Y 84,–
Altstadt, D 3 1 W 2 1 46 1 1 Kü H 35,–
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
Endreinigung wahlweise durch
Vermieter: Aufpreis 40,– €
ebenerdig begehbar, 1 Kinderbett
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06618 Naumburg 034 45
Familie Droese, Spechsart 44
u.droese@gmx.de
home.ferienwohnungen.de/
naumburg
(siehe Anzeige S. 57)
Ilona Eisenstein
Salzstraße 22
lonstein@t-online.de
Ferienwohnung
„Am Moritzplatz“
Moritzplatz 1
c.geister@gmx.net
Martina Geitner
Eckartstr. 35
martina.geitner@primacom.net
Ferienhaus am Saale-Rad-Weg
Familie Grenz
Badstraße 70
Familie Griepentrog
Windmühlenstraße 13
i.griepentrog@web.de
www.ferien-amnaumburger-dom.de
Familie Groß
Burgstraße 34
Thomas Isenmann
Gartenstraße 10
www.fewo-naumburg.de
Hildegard Kirchner
Windmühlenstraße 10
Familie Klein
Weinberge 1 a
FW Kornhoff, Herrenstraße 10
kornhoff@rvwbk.de
www.wohnen-in-naumburg.de
Familie Krüger
Weimarerstraße 41
70 35 99
0151/
15 68 85 06
20 86 22
23 09 56
(20 66 04)
0170/
737 17 06
201604
(200302)
Bürgergarten
und Spechsart,
D 4 und C 3
Altstadt,
D 3
Nähe Dom
und Altstadt
6991194
(6991195) Altstadtnähe
77 47 92
20 26 95
(20 26 09)
70 27 12
0151/
56 82 81 45
20 24 87
20 28 22
0163/
489 26 57
05251/
18 44 02
0171/
273 33 31
77 37 47
Telefon (Telefax)
Grochlitz,
Saale-Radweg,
C 5
Zentrum,
Nähe Dom
und Park, C 3
ruhig,
zentral, C 4
Altstadtrand,
C 4
Altstadt,
Nähe Dom,
C 3
Weinberghaus,
C 1
Altstadt,
Nähe Markt
und Dom, D 3
Nähe Altstadt
ruhig, D 3
Lage/Planquadrat
1 W
1 W
1 W
1 W
1 W
1 W
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
50
75
50
80
31
26
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Kü
Kl
Kü
Kü
Kn
Kn
1 W 4 47 2 0 Kü H
I
Y
I
H
H
H
50,– bis 65,–
80,– bis 99,–
50,– bis 65,–
60,– bis 80,–
45 – bis 55,–
45,– bis 55,–
25,– p. P.
2/45,–
1 W 3 ja 65 2 1 WK I 40,– bis 45,–
1 W
od.
DZ
2 1 46 1 1 Kü H
2/50,–
jede weitere
Person 8,50
2/55,–
1 W 5 1 58 1 1 1 Kl H 16,– p. P.
1 W 2 1 30 1 Kl H 40,– bis 45,–
2 W
je
2
NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG | 27
je 1 35 je 1 Kü H
1 W 2 45 1 Kü Y
1 W 4 2 50 1 1 Kü H
1 W 4 50 1 1 Kl Y
1 W 4 2 84 2 1 Kü Y
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
1 W 2 35 1 1 Kü H
6 × 3 × 6 ×
2 × 2 × 2 ×
2x
1/20,–
2/30,– ab 2 Nächte
2/40,–
ab 2 Nächte
30,– bei Einzelbelegung
2/30,–
3/35,–
4/40,–
2/39,–
jede weitere
Person 12,–
2/40,–
jede weitere
Person 5,–
2/30,–
6,– jede weitere
Person
Sonstiges
Preis pro Tag/Einheit *
Endreinigung wahlweise durch
Vermieter: Aufpreis 25,– €

28 | NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06618 Naumburg 034 45
Familie Kunze
Weißenfelser Straße 34
baerbelkunze@googlemail.com
www.naumburg-online.de/Kunze
Ferienwohnung „Lehmliese“
Kerstin Lehmann
Humboldtstraße 15
mobile24@web.de
www.lehmliese.de.vu
Heidi Lobe
Weinberge 38
www.appartement-weinberg.de
Wolfgang Neumann
Bahnhofstraße 14
ferienwohnen@
neumann-naumburg.de
www.neumann-naumburg.de
Familie Pflugradt
Parkstraße 9
mp_slv@t-online.de
www.m-pflugradt.de
Sylvia Pöhlandt
Spechsart 12
s-poehlandt@t-online.de
Familie Schindler
Weinberge 22
„Bismarckturm“
Sachsenholzstraße 50
www.bismarckturm-naumburg.de
Apartment am Dom
Steinweg 9
simon.naumburg@web.de
Christa Tilgner
Weingarten 17
70 05 34
0170/
622 81 36
70 05 59
(70 28 90)
0163/
868 99 94
77 82 61
0173-
358 98 97
20 51 68
(23 01 83)
0151/
12 43 85 02
77 96 71
20 82 30
77 88 62
0174/
465 83 18
77 80 23
(77 89 01)
659 11 78
0172/
659 80 55
20 23 66
06628 Bad Kösen 03 44 63
Galli Ferienwohnung
Familie Gerhardt
Friedrich-Nietzsche-Straße 13
www.galli-fewo.de
Karola Bösel F
Bergrat-Backs-Straße 8
karola-boesel@fewo-boesel.de
www.fewo-boesel.de
(siehe Anzeige S. 59)
7090
282 15
Telefon (Telefax)
10 Min. zur
Innenstadt,
D 4
5 Min. zur
Altstadt und
zum Saale-
Radweg, C 4
im Weinberg
ruhig, am
Saale-Radweg
Nähe Bahnhof,
C 3
ruhig, Bürgergartenviertel,
D 3
Nähe Dom,
ruhig, C 3
Weinberge,
Saale-Radweg,
ruhig
1 W
1 W
Almrich, D 1 4 H
Nähe Dom,
C 3
Altstadt, ruhig,
am Nietzsche-
Haus, D 4
Nähe Reha
und
Seekurpark
Nähe Gradierwerk
und
Klinik
Lage/Planquadrat
2
2
3
4
52
65
2
2
1
1
1
1
Kü
Kü
1 W 2 4 61 2 1 Kü H
1 W 2 1 60 1 Kü H
1 W 2 2 56 1 1 Kü Y
1 W 4 2 68 1 1 Kü H
H
H
43,–
45,–
2/70,– bei 1 Ü
2/65,– ab 2 Ü
2/60,– ab 4 Ü
10,– jede
weitere P.
2/50,–
jede weitere
Person 15,–
2/40,–
jede weitere
Person 7,50
1/30,–
2/40,–
jede weitere
Person 10,–
Kind
(4 – 14 J.) 5,–
1 W 2 2 50 1 1 Kü H 35,–
1 H 2 1 45 1 2 Kn H
je
4
2/31,–
3/36,–
4 25 je 2 je 1 Kn H ab 50,–
1 W 2 30 1 Kn H
1 W 2 1 40 1 1 Kü H
3 W 6
Je
2
Je
40
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
3 3 Kz H
1 W 4 2 80 2 Kü 2 × H
2/50,–
1/35,–
2/30,–
3/35,–
49,–
320,– pro
Woche
2/40,–
jede weitere
Person 8,–
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
Freisitz im Hof,
Schlafraum zusätzlich
Sitzecke im Garten
Kinderbett,
Hochstuhl, Wickelauflage
Blick in die Weinberge und
auf die Neuenburg
Vermietung Juni – September
hochwertig saniertes
Stadthaus aus dem Barock
Zimmer auch einzeln vermietbar
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06628 Bad Kösen 03 44 63
Ingrid Kreisel
Dr.-Löffler-Straße 53
H.Kreisel.badkoesen@t-online.de
Bernd Böhme
Bergrat-Backs-Straße 12
Dieter Ehrhardt
Käthe-Kruse-Straße 8
ferienwohnung-ehrhardt@
gmx.de
www.ferienwohnung-ehrhardt.net
(siehe Anzeige S. 58)
Fewo Fichtner
Borlachstraße 28
fewo@awadus.de
www.fewo.awadus.de
Familie Fritzsche
Eckartsbergaer Straße 19
dachdeckerfritzsche@t-online.de
Wolfgang Gaudig
Am Rechenberg 29
wolfgang.gaudig@t-online.de
(siehe Anzeige S. 59)
Bärbel Gebauer
Lindenstraße 11
Gebauer-bs@t-online.de
www.gaestehaus-gebauer.de
Beate und Gisbert Glathe
Rudelsburgpromenade 3
Martin Hey
Salinestraße 3
Markus Hoffmann
Borlachstraße 3
m.72hoffmann@gmx.de
(siehe Anzeige S. 59)
Peter Jurdzinski
Thüringer Straße 12
jurdzinski@t-online.de
Familie Keßler
Am Rechenberg 23
Familie Klitsch
Eckartsbergaer Straße 15
svenklitsch@yahoo.de
288 22
(288 58)
285 00
282 20
(62859)
0171/
973 97 07
266 91
(384 20)
267 20
(61078)
0172/
794 60 33
282 22
(28293)
0171/
768 06 26
271 34
0172/
979 80 84
beides
275 85
0174/
750 74 98
277 67
49 00 86
0176/
32 72 04 68
Nähe Kurgebiet,
ruhig
Nähe Gradierwerk
und
Klinik
Stadtzentrum,
Nähe Gradierwerk
Altstadt,
Nähe Kurpark,
Fähre, Bhf.
und Bus
Ortsausgang,
Waldnähe
Nähe Gradierwerk
und
Reha I, ruhig
Altstadt,
Nähe Therapiezentrum
Nähe Therapiezentrum
und Kurpark
ruhig, Nähe
Einkaufszentrum
Altstadt,
ruhig
1 W 2 36 1 1 Kn Y 2/39,–
1 W 2 1 45 1 1 Kl H
1 W 2 2 67 1 1 Kü H
1 W 4 1 60 1 1 Kü Y
1 W 2 1 50 1 1 Kü Y
35,–
Aufbettung
8,–
2/35,–
jede weitere
Person 6,–
1 Ü. 55,–
2/36,– bis 40,–
jede weitere
Person 6,–
2/40,–
jede weitere
Person 8,–
1 W 2 1 40 1 1 Kl H 30,–
1 W
1 W
1 W
1 W
1 W
2
2
4
3
2
2
1
2
37
30
74
1 55
35
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
Kn
Kn
Kü
Kü
Kü
H
H
B
H
H
30,–
25,–
45,– bis 60,–
2/40,–
1/30,–,2/35,–
jede weitere
P. 10,–, Ki. 5,–
1 W 2 46 1 1 Kü B 30,–
1 W
1 W
2
2
2
2
78
90
1
3
1 Kü
Kü
277 65 Lengefeld 1 H 2 2 30 1 1 Kü H
274 94
27579
(26127)
0177/
216 94 74
Telefon (Telefax)
Nähe Gradierwerk,
ruhig
Altstadt,
Waldnähe
Lage/Planquadrat
NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG | 29
1 W 2 2 80 2 1 Kü Y
1 W 4 2 56 2 1 Kü Y
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
Y
Y
140,– ab 3 T.
35,– jeder
weitere Tag
40,–
je weitere
Person 5,–
2/35,–
jede weitere
Person 10,–
2/40,–
jede weitere
Person 10,–
Sonstiges
Preis pro Tag/Einheit *
FeWo ist am Galgenberg 21
Rollläden an den
Schlafräumen, Sitzecke im Hof
separater Eingang
komfortable Ferienwohnung
Vermietung
ab 3 Tage, von Mai – Septemer
Panoramablick

30 | NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06628 Bad Kösen 03 44 63
Ferienwohnung „Am Walde“
Dr.-Rosenberger-Weg 9
fewo@lewering.de
Familie Mieth
Fr.-Nietzsche-Straße 13 d
j.mieth@t-online.de
www.mieth.homepage.t-online.de
Familie Nägler
A.- v.- Menzelstraße 19
www.ferienwohnung-nägler.de
(siehe Anzeige S. 58)
„Villa Schwalbennest“ Familie
Scheffel, Am Rechenberg 1
Elisabeth-scheffel@t-online.de
www.villa-schwalbennest.de
(siehe Anzeige S. 58)
Familie Stephan
Am Rechenberg 27
christheiko1987@googlemail.com
www.fewostephan.de
Appartement Familie Weißbrich
Saalstraße 3
ktm.weissbrich@gmx.de
Adelheid Ziege
Dr.-Löffler-Straße 37
adelheidziege@yahoo.de
Steffi Zippließ
Kukulauer Straße 3
www.ferienhaus-zippliess.de
27883
(27810)
278 31
(279 10)
275 33
62240
(60141)
27358
60448
0174/
986 75 28
613 35
0163/
716 13 35
27783
28790
0170/
621 74 04
06618 Beuditz 03 44 66
Uwe Peter F
Wethautalstraße 9
peter-u-k@web.de
(siehe Anzeige S. 57)
209 93
0170/
880 13 47
06618 Eulau 034 45
Familie Brendel F
Zur Heide 43
angelika.brendel@gmx.net
Familie Kühnel
Zur Heide 32
info@ferienwohnung-kuehnel.de
www.ferienwohnung-kuehnel.de
77 36 54
0170/
550 52 94
70 37 73
(70 37 74)
Telefon (Telefax)
Nähe Gradierwerk,
Kliniken,
Wald
Nähe Gradierwerk
und
Reha-Klinik
ruhig, Reha I
und II
Nähe Gradierwerk
und
Reha-Klinik
am Gradierwerk
direkt am
Saalradweg
Nähe Gradierwerk
und
Reha-Klinik,
ruhig
Nähe Gradierwerk
und
Reha-Klinik
12 km von
Naumburg,
am Radweg,
ruhig
ca. 4 km von
Naumburg
zwischen
Naumburg
und Goseck
Lage/Planquadrat
1 H 4 ja 84 1 1 Kü Y
1 W 2 2 33 1 1 Kü H
1 W 3 ja 40 1 1 1 Kn Y
2/50,–
jede weitere
Person 15,–
2/35,–
jede weitere
Person 5,–
2/39,–
jede weitere
Person 10,–
1 W 2 1 35 1 Kü H 2/40,–
1 2 2 70 1 2 Kü H
1 W
1 W
2
1
30
15
1
1
Kn
Kn
1 W 4 ja 95 2 1 Kü Y
1 H
1 W
2
2
ja
ja
35
45
1
1
1
1
Kn
Kü
1 W 2 2 40 1 1 Kü Y
1 W 2 2 55 1 1 Kü H
1 W 2 2 50 1 1 1 Kü Y
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
H
H
H
H
1 Ü 2/35,–
ab 5 Ü 2/29,–
jede weitere
Person 5,–
2/35,–
1/20,–
2/40,–
jede weitere
Person 7,50
33,–
35,–
2/38,–
1 Ü + 3,– p.P.
jede weitere
Person 10,–
2/37,50
jede weitere
Person 7,50
2/37,–
jede weitere
Person 7,50
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
sep. ebenerdiger Eingang
Endreinigung wahlweise durch
Vermieter: Aufpreis 15,– €
separater Eingang,
Sitzmöglichkeit im Hof
separater Eingang, Terrasse
Grillplatz,
komfortable Ferienwohnung
Zelten für Kinder
sep. ebenerdiger Eingang, Terrasse
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06618 Großjena 034 45
Ferienhaus im Max-Klinger-
Weinberg, Uwe Bieler
Max-Klinger-Straße 19
bieler-klingerweinberg@t-online.de
www.klinger-weinberg.de
(siehe Anzeige S. 55)
Weinhaus Heft
Telegrafenweg 6
tobiasheft@web.de
Google: Weinhaus Heft
20 23 24
(71 07 38)
77 33 62
06618 Großwilsdorf 034 45
„Urlaub am großen Teich“
Fr. Schlegel, G. u. R. Mayer
Am großen Teich 12
gemayer3@freenet.de
23 01 81
09131/
99 17 45
(889 44 69)
06628 Kreipitzsch 03 44 66
Hotel und Restaurant Rittergut
Zum Rittergut 11
hotelrittergut@rudelsburg.com
www.rudelsburg.com
6000
(600 50)
06628 Kukulau 03 44 63
Gästehaus Kukulau Jana Roloff
Kukulau 10
kukulau@gmx.de
www.gaestehaus-kukulau.de
0173/
656 54 00
06618 Roßbach 034 45
„Jäger“, Familie Michalski
Weinberge 61
martinamichalski@web.de
www.jaegers-ferienwohnung.de
(siehe Anzeige S. 56)
Ferienhaus „Der Steinmeister“
Prof. Dr. Maria Wartenberg
Weinberge 75
mariawart@netscape.net
www.ferienhaus-steinmeister.net
Apartment Ferienhaus Schlag
Dr. J.-F.-Röhr-Straße 3
(siehe Anzeige S. 56)
„Kathleen“, Carsten Romberg
Weinberge 50
info@ferienhaus-kathleen.de
www.ferienhaus-kathleen.de
(siehe Anzeige S. 55)
20 54 44
20 46 61
0160/
92 74 42 99
23 07 66
0173/
687 32 07
20 02 29
(26 13 62)
06628 Saaleck 03 44 63
Landhaus Saaleck 2 × F
Müller-Preißer GbR
Am Saaleck 18
landhaussaaleck@gmx.de
www.landhaussaaleck.de
(siehe Anzeige S. 59)
276 14
040/
880 29 76
(040/
881 31 25)
Telefon (Telefax)
Max-Klinger-
Weinberg,
Blütengrund,
ruhig
Weinberg,
Blütengrund,
Saale-Radweg
ruhig,
ca. 6 km von
Naumburg
Blick auf
Rudelsburg u.
Burg Saaleck
ruhig Lage,
Nähe Gradierwerk
Weinstraße,
ruhig, Nähe
S.-U.-Radweg
Weinberg,
ruhig, Saale-
Radweg, C 1
Weindorf
Roßbach
Weinberge,
ruhig, Saale-
Radweg
Nähe Rudelsburg
und Burg
Saaleck
Lage/Planquadrat
5 W
1 H
1 W
1 W
20 1 40
80
2
6
100
100
1 1 1 Kl H ab 70,–
ab 100,–
1 1
3
Kü
Kü
1 H 4 2 80 2 1 Kü Y
1 W
1 W
2
2
2
2
55
55
1
1
1
1
Kl
Kl
1 H 10 1 120 3 1 Kü
1 W 4 1 73 2 1 Kü B
1 H
1
H***
1 H
1 H
1 W
1 W
1 W
2
4
5
4
2
2
4
1
2
1
1
1
3
2
ca.30
ca.50
ca.65
ca.70
ca.65
45
70
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2 1
Kl
Kü
Kü
Kü
Kü
1 Kü
Kl
Y
Y
H
H
B
H
B
H
H
H
H
H
H
H
1 H 4 2 100 3 1 Kü H
B
4 W
2
2
2
4
ja
ja
ja
ja
45
45
45
45
NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG | 31
1
2
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
1
1
1
1
Kü
Kü
Kl
Kl
Y
H
H
Y
30,– p. P.
15,– (6 – 12
J.)
frei bis 6 J.
2/50,–
jede weitere
Person 10,–
2/60,–
ab 2/60,–
jede weitere
Person 10,–
Kinder 5,–
25,– p. P. (1 – 2 T)
20,– p. P. (ab 3 T)
Kinder bis
14 Jahre 50 %
1/20,–
1/24,–
1/24,–
1/24,–
1/24,–
2/60,–
(1 Ü + 5,–)
K. bis 6 J. frei
2/50,–
jede weitere
Person 11,50
bei 1 Ü
5,– zzgl. p. P.
2/60,–
4/110,–
Sonstiges
Preis pro Tag/Einheit *
Museum, Café, Führung,
Kaminabend, Grillabend
Kamin, Panoramablick
Frühstück im Hotel möglich,
ab Sommer 2012
familienfreundlich, Reiten,
Tischtennis
Wintergarten
Weinprobe mit eigenen Weinen
Weinverkostung auf Anfrage
Frühstücksservice auf Anfrage

32 | NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06628 Saaleck 03 44 63
Klaus Simon Appartement
Am Saaleck 17
klaussaaleck@t-online.de
www.apartment-simon.de
(siehe Anzeige S. 59)
Elfriede Wurzel
Am Saaleck 1
wurzel@burg-saaleck.de
www.burg-saaleck.de
615 96
(600556)
0160/
96 72 66 38
275 73
06618 Schellsitz 034 45
Familie Bockrandt
Schellsitz 79 a
bockrandts@gmx.de
www.ferienwohnung-naumburgschellsitz.de
0151/
11 26 65 60
06618 Wethau 034 45
Ferienhaus-Saale-Unstrut
Landhaus Wethau
Funkenburg 39
info@ferienhaus-saale-unstrut.de
Barbara Hiksch
Funkenburg 55
67 71 41
0176/
10 31 56 10
77 76 97
06618 Mertendorf/OT Görschen 03 44 45
Waldhof Görschen
Pension & Erlebnisbauernhof
Görschen 28
susanne-tiedge@t-online.de
www.waldhof-goerschen.de
(siehe Anzeige S. 62)
906 99
(906 99)
06667 Prittitz/OT Plotha 03 44 45
Familie Voigt
Thomas-Müntzer-Str. 29
home.nexgo.de/zimmervermietung_ferienwohnung
und
www.zimmervermietung.de.vu
205 79
06618 Mertendorf/OT Großgestewitz, 034 45
Rittergut Großgestewitz
Dorfstraße 1
www.rittergut-grossgestewitz.de
(siehe Anzeige S. 62)
030/
281 51 77
(283 25 43)
06618 Mertendorf 034 45
Karl-Heinz John
Bahnhofstraße 12
Telefon (Telefax)
Nähe Rudelsburg
und Burg
Saaleck
Nähe Rudelsburg
und Burg
Saaleck
ruhig, Nähe
Saaleradweg
idyllisch
am Mühlenradweg
4 km von
Naumburg,
ruhig, am
Saale-Radweg
idyll. Alleinlage,
sehr ruhig,
Landschaftsschutzgebiet,
10 km bis
Naumburg
ruhig, 6 km
bis Naumburg
in einem Park,
sehr ruhig
77 79 15 Ortsmitte,
Nähe Radweg
Lage/Planquadrat
1 H 2 4 75 2 1 1 Kü H
1 H 4 1 50 2 1 Kü H
2/50,– bis 75,–
jede weitere
P. 10,– bis 15,–
40,–
jede weitere
Person 5,–
1 W 6 54 1 1 Kü H 20,– p. P.
1 W
1 W
2
7
2
2
65
85
1
2
1
1
1
1
Kü
Kü
H
B
20,– bis 30,–
p. P.
1 W 2 1 45 1 Kü H 45,–
1 W 4 + 2 ja 55 1 1 Kl H
ab 4 Ü
77,– (1 –2 P.)
68,– bis 79,–
(3 –5 P.)
1 W 3 ja 75 2 Kü H 23,– p. P./Tag
7 W 14 ja 40 –70 6 7
1 Kl
6 Kü
5 × B
2 × H
1 H 2 1 60 1 1 Kü B
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
60,– bis 85,–
40,– (für
2 Personen)
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
Schwimmbad innen,
Frühstück auf Anfrage
Schaukel, Karussell
Tischtennis
separater Eingang
familienfreundlich, Frühstücksservice,
Grillmöglichkeit
familienfreundlich, Frühstücksservice
möglich, auch im Freien
auf Wunsch Frühstücksservice
auf Anfrage, familienfreundlich,
Grillmöglichkeit
Privatvermietung
06618 Naumburg 034 45
Familie Geheb P
Jägerstraße 60
www.geheb-vermietung.de
Pension „Am Sonnenhang“ P
Frau Hoffmann
Spechsart 60
Christa Tilgner P
Weingarten 17
Charlotte Beck
Charlottenstr. 12
Anja Gasierkiewicz
Othmarsweg 11
anja@5sterne-aktiv.de
www.5sterne-aktiv.de
Hildegard Kirchner
Windmühlenstraße 10
Familie Kühnel
Jägerstraße 9
Familie Mazzella
Grochlitzerstraße 45
omeganaumburg@t-online.de
Familie Menzel
Michaelisstraße 71
Familie Uta Meyer
Georgenberg 3
utanaumburg@rocketmail.com
Familie Soukup
Michaelisstraße 48
info@gaestezimmer-naumburg.de
www.gaestezimmer-naumburg.de
beides
70 05 40
70 43 50
20 23 66
771760
Nähe Altstadt, C 4 6 6 EX 19,–
1 Ü 3,– € Aufschlag
ruhige Lage, große
Terrasse, C 3
ruhig, am
Nietzsche-Haus,
Altstadt, D 4
ruhig,
Nähe Altstadt
0172/797 48 56 Domviertel,
ruhig, D 3
20 24 87
20 63 79
77 61 24
beides
77 60 16
20 25 77
77 82 18
06628 Bad Kösen 03 44 63
Jenny Große P (nur EH)
R.-Breitscheid-Straße 15
(siehe Anzeige S. 59)
Gästehaus Kreisel P
Dr.-Löffler-Straße 53
h.kreisel.badkoesen@t-online.de
(siehe Anzeige S. 58)
Johannes Borchert
Am Rechenberg 21
alleinunterhalterborchert@
hotmail.com
Thomas Franke
Lindenstraße 17
info@zumelftengebot.de
www.zumelftengebot.de
283 34
288 22
(288 58)
276 45
0152/
28 15 68 23
Telefon (Telefax)
Altstadt, Nähe
Dom, ruhig, C 3
Nähe Altstadt,
Bahnhof, C 3
3 Min. zum Stadtzentrum,
C/D 4
Nähe Moritzkirche,
ruhig, D 3
Nähe Dom, ruhig,
C 3
Ratsvorstadt,
Altstadt, D 3
Nähe Gradierwerk,
ruhig
ruhig, im Kurgebiet
Nähe Gradierwerk,
ruhig
Lage/Planquadrat
6 3 DH
2 1 DB
3 2
1 EX
1 DX
ab 20,–
EZ-Zuschlag 5,–
kein Frühstück
15,–
EZ-Zuschlag 5,–
1 Ü 3,– € Aufschlag
20,–
1 Ü 5,– € Aufschlag
2 DB 28,50
2 1 DH
2 1 DH
Küchenzeile vorhanden
am Haus,
Küche vorhanden
15,–
EZ-Zuschlag 5,– im Grundstück
16,–
EZ-Zuschlag 9,–
1 Ü 3,– € Aufschlag
2 1 DB 20,–
2 1 DB
2 1 DB
8 4
3
2
2
1
1
2
1
2 DH
2 App. DI
EH
DH
EH
DH
279 83 Altstadt 2 + 2 1 DB
NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG | 33
Anzahl der Zimmer
Anzahl der Betten
Zimmertyp,
sanitäre Ausstattung
12,–
EZ-Zuschlag 7,50
16,–
EZ-Zuschlag 3,–
1 Ü 6,– € Aufschlag
22,–
2/50,– im
Appartment
20,–
20,–
bis 2 Ü 2,– Aufschlag
ab 23,–
ab 22,–
bis 2 Ü 2,– Aufschlag
13,–Aufbettung
2 1 1 DX 20,–
20,–
1 Ü 2,– Aufschlag
Übernachtung
mit Frühstück p. P. *
Sonstiges
TV im Frühstückszimmer
Aufbettung im Appartment,
Fahrradraum, familienfreundlich

34 | NAUMBURG, BAD KÖSEN UND UMGEBUNG
Privatvermieter
06628 Bad Kösen 03 44 63
Bärbel Gebauer
Lindenstraße 11
gebauer-bs@t-online.de
www.gaestehaus-gebauer.de
Manfred Gulich
Berbigstraße 8 e
Volkmar Haas
Gerstenbergkpromenade 7
(siehe Anzeige S. 59)
Helmut Triebsch
August-Bebel-Straße 11
271 34
0172/979 80 84
Altstadt 1 1 EH
285 36 ruhig 4 3
260 06 Altstadt
25 93 47
06618 Boblas 03 44 66
Familie Lenz P
Im Winkel 9
zimmervermietung_lenz@web.de
203 87
0160/266 63 50
06618 Großjena 034 45
Wohnpension Litzkendorf
Max-Klinger-Straße 27
www.wohnpension.de.tl
20 27 34
0151/
22 06 22 91
06618 Janisroda 03 44 66
Pension Waldhof P
Lutz Böhnwald
Janisroda 40
Kliniken
06628 Bad Kösen 03 44 63
Saale-Reha-Klinikum
Bad Kösen Klinik I. GmbH & Co.
Erste Betriebs-KG
Am Rechenberg 18
www.rehaklinik.de
Saale-Reha-Klinikum
Bad Kösen Klinik II. GmbH & Co.
Zweite Betriebs-KG
Elly-Kutscher-Straße 14
www.rehaklinik.de
5 Min. zum
Gradierwerk
2
2
3
1
1
1
1
ruhig 5 3
an der Weinstraße 6 4
202 14 direkt am Wald 7 4
410
(417 99)
420
(427 99)
Telefon (Telefax)
Telefon (Telefax)
am Gradierwerk,
ruhig
Am Seekurpark,
Waldrand
Lage/Planquadrat
Lage/Planquadrat
Anzahl der Betten
Anzahl der Zimmer
2 EH
1 DH
DH
DX
EX
DX
2 DH
1 EH
1 EH
2 DH
1 DX
1 EH
2 ZH
1 DH
Anzahl der Betten
Kinderbett/Aufbettung
Zimmertyp,
sanitäre Ausstattung
15,–
ohne Frühstück
18,–
15,–
bis 2 Ü 2,– Aufschlag
15,–
13,–
20,–
20,–
bis 2 Ü 2,– Aufschlag
sanitäre Ausstattung
25,–
27,–
ab 25,–
ab 27,–
ab 24,–
ab 24,–
218 E ja H nach Pflegesatz
239 E
u. D ja H nach Pflegesatz
Übernachtung
mit Frühstück p. P. *
Kochnische
Fahrradunterstellmöglichkeit
als Ferien-
wohnung buchbar für 80,– €/Tag,
Fahrradunterstellmöglichkeit
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
Sonstiges
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
99518 Bad Sulza 03 64 61
Hotel an der Therme, Haus 1
Rudolf-Gröschner-Straße 11
info@hotel-an-der-therme.de
www.hotel-an-der-therme.de
201 80
920 00 Kurgebiet,
Hotel an der Therme, Haus 2 (920 02) zentral 120 60
Hotel an der Therme, Haus 3 221 152
Pension Weichelt
Am Gradierwerk 1
info@pensionweichelt.de
www.pensionweichelt.de
Pension Scheer
Sophienstraße 19
familie-scheer@t-online.de
www.pensionscheer.de
Gasthaus & Pension P
„Stadt Bad Sulza“
Ludwig-Wiegand-Str. 11 und 13
Micha.Frass@t-online.de
www.gasthaus-bad-sulza.de
Hotels Green Lemon – Haus
Krähenhütte, Krähenhütte 1
info@hotels-green-lemon.de
www.hotels-green-lemon.de
(siehe Anzeige S. 70)
202 08
(202 08)
205 09
208 36
(208 99)
211 70
(864 14)
Ortsrand,
ruhig
am Kurpark,
zentral
zentral,
Nähe Kurpark
unterhalb
der Stadtweinberge
ruhige, wald-
reiche Gegend,
zur
Innenstadt
3 Min. (PKW)
16 9
9 5
99518 Auerstedt 03 64 61 3 km entfernt von Bad Sulza
Hotel Resort Schloss Auerstedt
Schlosshof
info@auerstedt.org
www.auerstedt.org
Wellnesspension
„Vier Napoleonslinden“
Familie Franke, Sackberg 65
www.auerstedt.com
920 00
(920 02)
218 31
(231 73)
99518 Großheringen 03 64 61
Gutshof Großheringen
P / Familie Sauer
Straße der Genossenschaften 2
info@gutshof-grossheringen.de
www.gutshof-grossheringen.de
(siehe Anzeige S. 70)
228 93
(228 94)
0170/
730 76 99
Telefon (Telefax)
Ortsmitte,
ruhig 50 15
EH
DH
VH
TH
EH
DH
EH
DH
ZH
2 EH
5 DH
2 App
1 EH
3 DH
1 SH
ab 86,–
ab 46,–
auf Anfrage
auf Anfrage
ab 68,–
ab 37,–
ab 42,–
ab 32,–
ab 32,–
25,–
25,–
30,–
30,–
25,–
52,–
16,–
a.A.
8 4 DH 27,– 13,–
1 EH
25 DH
3 FW
EH
DH
TH
VH
EZ 39,–
DZ 24,50
ab 69,–
ab 44,50
auf
Anfrage
Ortsmitte,
ruhig 6 3 DH ab 25,–
ruhig,
Ortsmitte
Lage/Planquadrat
8
2
2
Betten
4
1
1
Zimmer
4 DX
1 DH
1 DY
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
ab 30,–
ab 30,–
ab 30,–
BAD SULZA UND UMGEBUNG | 35
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
21,–
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Toskana Therme mit Thermalsolewasser,
Liquid Sound ® und „Sauna der Zukunft“,
Bademäntelgänge zur Therme, Wellness
Park & Beauty Gallery, Medical Spa, integriertes
Reha-Klinikzentrum, Wellness-, Kur- und
Therapieangebote, Ayurveda, Goethe Gartenhaus
2, Kinderermäßigung
EC-cash, Gartenhaus für Feiern
liebevoll eingerichtete Zimmer, Frühstück
kontinental/Standard, Weinterrasse
Abholservice für Bahnreisende,
ermäßigter Eintritt in die Toskana
Therme, Tanz- und Veranstaltungssaal,
Biergarten, spezielle Pauschalangebote
Historisches Schloss, Ferienarrangements,
Gruppen- und Tagungsangebote, Schlossgarten
mit Maloca, ermäßigter Thermeneintritt
„Toskana Therme“, Auerstedter
Museenwelt, Auerworldpalast
Pauschalangebote, Wellnessbereich,
ermäßigter Eintritt „Toskana Therme“
Bahnstation, Transfer

36 | BAD SULZA UND UMGEBUNG
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06628 Naumburg/OT Kleinheringen, 03 64 61, 2 km entfernt von Bad Sulza
Hotel Gutshof-Sonnekalb
Kleinheringen Nr. 4
hotel@sonnekalb.de
www.sonnekalb.de
www.hotel-sonnekalb.de
(siehe Anzeige S. 61)
99518 Auerstedt 03 64 61 3 km entfernt von Bad Sulza
Resort Schloss Auerstedt
Schlosshof
info@auerstedt.org
www.auerstedt.org
Wellnesspension
„Vier Napoleonslinden“
Familie Franke, Sackberg 65
www.auerstedt.com
920 00
(920 02)
218 31
(231 73)
99518 Großheringen 03 64 61
Gutshof Großheringen
F / Familie Sauer
Straße der Genossenschaften 2
info@gutshof-grossheringen.de
www.gutshof-grossheringen.de
(siehe Anzeige S. 70)
203 59
(207 54)
07774 Dornburg-Camburg 03 64 21
Zimmervermietung Hildebrandt
Puschkinstraße 1
mail@pension-hildebrandt.info
www.pension-hildebrandt.info
Ferienwohnung,
Ferienhaus
308 32
(233 59)
228 93
(228 94)
0170/
730 76 99
Telefon (Telefax)
ruhig, direkt
am Ilm- und
Saale-Radwanderweg,
Therme ca.
2 km entfernt
Ortsrand,
ruhig, direkt
am Radweg
Telefon (Telefax)
Ortsmitte,
ruhig
Ortsmitte,
ruhig
ruhig,
Ortsmitte
Lage/Planquadrat
30 12
7 W
6 W
1 W
1 W
1 W
1 W
1 W
1 W
5 W
1 W
8 4
Lage/Planquadrat
Betten
4
2
8
4
4
2
2
2
4
2
2
1
3
1
1
4
1
Zimmer
65
50
180
64
50
48
20
25
1 EI
11 DI
2 VX
40 – 54
33
EH
DH
ZH
2
1
3
2
1
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
1
1
1 5
1
1
1
2
1 1
1
1
ab 38,–
ab 30,–
ab 24,–
Kl
Kl
Kü
Kü
Kn
Kn
Kn
Kn
2 Kn
Kl
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
30,–
25,–
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Sparen mit Wellnesspauschalen,
Rabatt auf Eintritt und Behandlungen in der
Therme, Himmelbettzimmer für spezielle
Anlässe, viele Pauschalangebote
ab 59,00
ab 49,00
ab 200,00
7 = 6
14 = 12
ab 55,–
ab 50,–
ab 40,–
ab 32,–
ab 25,–
ab 23,–
p. P./Tag
Kinderermäßigung
und Gruppen
auf Anfrage
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
zubuchbar, Pauschal-,
Gruppen- und Tagungsangebote,
inklusive Naturwasserpool, ermäßigter
Thermeneintritt „Toskana
Therme“, Auerstedter Museenwelt,
Auerworldpalast, Maloca
Frühstück möglich, Pauschal-
angebote, Wellnessbereich, ermäßigter
Eintritt „Toskana Therme“
anerkannter Baby-, Kinder- und
Wanderferienhof, Gruppenangebote,
Bahnstation, englischsprachig
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06632 Freyburg (Unstrut) 03 44 64
Berghotel Zum Edelacker
Schloss 25
edelacker@weinberghotels.de
www.edelacker.de (s. Anzeige S. 65)
Hotel Rebschule
Ehrauberge 33
rebschule@weinberghotels.de
www.hotel-rebschule.de
(siehe Anzeige S. 64)
Hotel Unstruttal , Markt 11
post@unstruttal.info
www.unstruttal.info
(siehe Anzeige S. 66)
Hotel Altdeutsche Weinstuben
Zum Künstlerkeller
Breite Straße 14
kuenstlerkeller-freyburg@t-online.de
www.kuenstlerkeller.de
(siehe Anzeige S. 66)
Fahrradhotel „Alte(r) Speiche(r)“
Schützenstraße 9
info@fahrradhotel-alter-speicher.de
www.fahrradhotel-alter-speicher.de
(siehe Anzeige S. 67)
Hotel – Restaurant – Kaffee
„Zur Traube“, Oberstraße 46
bobolowski-traube@web.de
www.natuerlich-saale-unstrut.de
Hotel und Weinrestaurant
„Zur Sonnenuhr“, Ehrauberge 13
www.hotel-zursonnenuhr.de
(siehe Anzeige S. 64)
Pension und Weinschänke
„Unstrut-Promenade“
Bahnhofstraße 10
www.hotel-zursonnenuhr.de
(siehe Anzeige S. 64)
Gaststätte und Pension
„Zur Weintraube“, Mühlstraße 43
www.natuerlich-saale-unstrut.de/
zur-weintraube
„Hotel am Weinberg“ – Hotel
und Restaurant, Mühlstraße 26
bernd.rudolph@schoenburg.de
www.hotel-am-weinberg.
schoenburg.de
350
(353 33)
3080
(280 36)
7070
(707 41)
707 50
(707 99)
369 00
(369 01 90)
277 42
(276 33
oder
366 98)
262 70
(35 59 18)
262 70
(35 59 18)
272 87
(36 97 88)
365 15
(365 14)
Telefon (Telefax)
H absolute
Nachtruhe,
mitten im
Weinberg
156 83
ruhig 45 23
13
zentral, ruhige
Zimmer
zum Innenhof
14
ruhig,
Zentrum,
Innenstadt
19
zentral,
ruhig, 300 m
von der Rotkäppchen
Sektkellerei,
350 m vom
Marktplatz
15
zentral, ruhig
18
mitten
im Weinberg,
Blick ins
Unstruttal
21
ruhig,
unterhalb der
Burg, direkt
am Radwanderweg
23
zentral,
ruhig
17
ruhig,
am Weinberg
unterhalb der
Burg, Blick
zur Burg
Lage/Planquadrat
Betten
30 16
59 32
bis 60 26
45 23
16 9
26 12
42 EI
41 DI
1 EH
22 DH
2 EH
14 DH
7 EH
23 DH
2 Komf.
3 SH
26 DI
Aufbettung
möglich
3 EH
17 DH
3 TH
2 EH
6 DH
1 ZH
11 DH
1 VH
ab 66,–
ab 47,50
ab 52,50
ab 36,50
ab 54,–
ab 41,50
EZ 45,–
DZ 35,–
(Vorsaison)
EZ 58,–
DZ 44,–
(Hauptsaison)
Komf. 99,–/Zi
Mo – Do
DZ ab 37,50
DZ als EZ
ab 60,–
Fr – So
DZ ab 44,50
DZ als EZ
ab 68,–
Aufbettung
20,–
55,–
37,50
34,–
ab 40,–
ab 30,–
ab 30,–
14 7 7 DH ab 30,–
13 8
Zimmer
3 EH
3 DH
2 ZH
FREYBURG (UNSTRUT) UND UMGEBUNG | 37
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
ab 15,–
ab 12,–
16,–
ab 13,–
13,–
13,50
ab 33,– 13,50
45,–
37,50
37,50
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
13,–
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Weinverkauf, und -verkostungen
im hauseigenen Weinkeller bis zu 40 Personen
für Gruppen, Gartenlokal, Weinkeller
Schönstes historisches Wirtshaus Sachsen-
Anhalts mit Weindiele aus den 30er Jahren,
romantische Innenhöfe, Gewölbekeller
Terrasse, Gepäcktransfer für Radwanderer,
alle DZ auch als Drei- bzw. Vierbettzimmer,
Biergarten, historische Wein- und Sektkellerei
hauseigene Konditorei
mit ehemaliger Weinkönigin
weintypische regionale Küche, Familienfeiern,
Arrangements, Hausweine
Familienfeiern, Arrangements,
Spezialitäten aus dem Holzbackofen
Kulinarische Weinverkostung ab 2 Personen,
Party- und Flammkuchen-Service

38 | FREYBURG (UNSTRUT) UND UMGEBUNG
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06632 Freyburg (Unstrut) 03 44 64
Hotel und Restaurant
„Zur Neuenburg“, Wasserstraße 27
info@hotel-zur-neuenburg.de
www.hotel-zur-neuenburg.de
Pension und Gaststätte
„Zur Sektkellerei“, Oberstraße 38
bleili11@gmx.de
www.zur-sektkellerei.de
Pension & Caravanstellplätze
„Schleusenblick“, Familie Schulz
Wasserstraße 22
schleusenblick@gmx.de
277 19
(277 19)
276 01
260 34
(276 01)
366 11
06667 Goseck 034 43
Schloss Goseck – Europäisches
Musik- und Kulturzentrum
Gästehaus
brief@schlossgoseck.de
www.schlossgoseck.de
06667 Goseck/OT Markröhlitz 034 43
Pension Mummerliese
Winkelgasse 2
info@pension-mummerliese.de
www.pension-mummerliese.de
16
zentral
22
zentral,
200 m von der
Sektkellerei
24
zentral,
am Wasser,
ruhige Zimmer
zum Hof
28 44 88 Randlage,
sehr ruhig
0176/
23 49 24 39
06632 Gleina 03 44 62
Hotel und Speisegaststätte
„Zur Einkehr“, Hauptsraße 17
info@weinhotel-gleina.de
www.weinhotel-gleina.de
(siehe Anzeige S. 67)
20689
(20689)
06632 Gleina/OT Baumersroda 03 46 32
Landgasthof Baumersroda
Wölbelingstraße 7
landgasthof-baumersroda@web.de
www.baumersroda.de/landgasthof.
html (siehe Anzeige S. 67)
223 59
(223 59)
06632 Balgstädt 03 44 64
Moness Kaffeerösterei
Lauchaer Straße 33
info@moness.de
www.moness.de
(siehe Anzeige S. 71)
358 45
(358 47)
06632 Mücheln/OT Gröst 03 46 33
Weingut Thürkind
Neue Dorfstraße 9
info@weingut-thuerkind.de
www.weingut-thuerkind.de
22878
(90762)
Telefon (Telefax)
zentral, sehr
ruhig
Ortsmitte,
Zimmer zum
Hof, 2 km zum
Flugplatz
Laucha
in der Nähe
von Freyburg
Ortsausgang,
ruhig, 3 km
bis Freyburg
und Laucha,
Anbindung
an Rad-
wanderweg
Ortsrand, ruhig,
idyllisch,
8 km von
Freyburg
Lage/Planquadrat
Betten
16 8 8 DH ab 30,– 13,–
19 9
8 4
33 10
3 EH
5 DH
1 VH
1 ZH
1 DH
2 DH
mit Aufbettung
4 VX
4 TX
2 DX
10 5 5 DH
10 5
14 7
18 7
Zimmer
1 EH
3 DH
1 TH
1 EH
5 DH
1 TH
5 EH oder
5 DH
1 SH
1 VY
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
ab 40,–
ab 30,–
ab 27,50
TH ab 26,–
ab 25,–
5,–
EZ-Zuschlag
15,– bis 20,–
o. Frühstück
(Frühstück ab
4,50 € p. P.)
25,– DZ
30,– EZ
o. Frühstück;
Frühstück
ab 4,80
35,–
24,–
20,–
35,–
21,–
18,–
35,– bis 49,–
34,50 – 39,50
99,–
27,50 – 34,50
6 3 3 DH 30,–
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
15,–
8,–
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Themenabende
Reisegesellschaften bis 60 Personen,
Familienfeiern, singender Wirt, zwei
getrennte Schlafräume im Vierbettzimmer
Frühstück kontinental/Standard,
Grillmöglichkeit
familienfreundlich, Grillmöglichkeit,
Kochgelegenheit, Tagungsmöglichkeiten,
großer Saal
Essen vom heißen Stein
Biergarten, Weinkeller mit Weinverkostungen,
Frühstück kontinental/Standard
Rösten Sie Ihren eigenen Kaffee!
Kaffeeverkostung, Showröstungen
Wohnen beim Winzer, familienfreundlich,
Übernachtung am Wochenende
mindestens 2 Nächte
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06268 Querfurt 03 47 71
Hotel Restaurant „Querfurter
Hof“– gastronomischer Partner
Burg Querfurt, Merseburger Str. 5
rezeption@hotel-querfurter-hof.de
www.hotel-querfurter-hof.de
Hotel „Zur Sonne“
Freimarkt 4
www.hotel-zur-sonne-querfurt.de
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06632 Freyburg (Unstrut) 0344 64
„Alfred“ Familie Schertling
Neusiedlung 10
b.schertling@t-online.de
www.ferienhaus-schertling.de
(siehe Anzeige S. 67)
„Am Weinberg“
Familie Messingschlager
Neusiedlung 3 A
heike_messingschlager@web.de
www.ferienwohnung-freyburg.de
„Anna im Wald“
Neue Göhle 167/2
scheffler.jens@t-online.de
www.ferienhaus-anna-freyburg.de
„An der historischen Stadtmauer“
Familie Kirsten
Kleine Oberstraße 3
www.ferien-in-freyburg.de
„An der Unstrut“, Renate Köcher
Hohe Straße 27
renatekoecher@online.de
Familie Bleil
Marienberge 32
bleili11@gmx.de
Christine Fliege
Eckstädter Straße 12
524-0
(524-199)
443 33
(443 32)
284 70
665 66
(665 65)
06155/
60 84 91
(66 72 55)
270 37
50
Stadtrand
3 W
ruhig, 15 Min.
zur Stadtmitte
Stadtrand,
ruhig
außerhalb von
Freyburg im
Wald, ruhig
45
Stadtkern,
sehr ruhig
2
2
4
1
1
2
40
47
65
1
1
2
1
1
1
Wk
Kü
Kü
H
H
H
ab 35,–
ab 38,–
ab 48,–
1 W 5 ja 90 2 1 Kü Y ab 40,–
1 H 6 ja 63 + 12 3 1 Wk B
1 W 2 1 45 1 1 Kl H
628 42
0152/
22 17 03 81
55
Altstadt,
an der Unstrut,
1 H 3 34 2 1 KL H
ruhig, Wasserstraße
18 a
276 01
und
260 34
(276 01)
272 58
und
669 67
(27258)
0177/
142 92 63
Telefon (Telefax)
zentral,
ruhig
zentral,
ruhig
Telefon (Telefax)
ab 65,–
Tag/2 Pers.
jede weitere
P. 20,– Tag
45,–
(2 P., 1 – 5 N)
40,– (ab
6 Nächten)
ab 45,–/Tag
(2 Personen)
jede weitere
Pers. 10,–/Tag
Grillmöglichkeit
Fahrradverleih auf Anfrage,
Grillmöglichkeit, Kinderspielplatz
drei Tage Mindestbuchzeit
auf Anfrage, Schlafen und
Entspannen im Schutz der historischen
Stadtmauer
Angelmöglichkeit, Grillmöglichkeit,
eigene Terrasse, überdachter
Fahrradstellplatz
ruhig, 10 Min.
bis Stadtmitte 1 W 2 40 1 1 Kü H 40,– Balkon, Grillmöglichkeit,
Einkaufszentrum 2 Min. zu Fuß
41
neben
Rotkäppchensektkellerei,
zentral im
Grünen
Lage/Planquadrat
Lage/Planquadrat
Betten
47 25
32 18
Zimmer
4 EH
20 DI
1 TB
14 DH
4 EH
1 H 4 ja 40 1 1 Kü H
FREYBURG (UNSTRUT) UND UMGEBUNG | 39
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
59,–
39,– 16,–
5 Min. zur Burg Querfurt, Erlebnisgastronomie,
„Ottonisches Kaisergelage“ auf Burg Querfurt
32,50
40,–
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
10,–
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
ältestes bestehendes Gasthaus,
mit italienischen Stilmöbeln ausgestattet
45,– (2 – 4
N/2 Pers.)
41,– (ab 5
N/2 Pers.)
jede weitere
Person 10,–
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
kann vermittelt werden
auf Anfrage, Begrüßungskaffee,
Hausbibliothek, Balkon,
über 14 Nächte: 1 Nacht gratis

40 | FREYBURG (UNSTRUT) UND UMGEBUNG
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06632 Freyburg (Unstrut) 0344 64
Familie Geske
Kleine Oberstraße 21
m.geske@arcor.de
www.ferienhaus-freyburg.de
Familie Göppert
Lauchaer Straße 22
info@ferienhaus-goeppert.de
www.ferienhaus-goeppert.de
Karl-Heinz Hoffmann
Burgblick 8
hoffmann-freyburg@t-online.de
„Jana“ über Familie Ratzsch
Lauchaer Straße 11
info@ferienwohnung-jana.de
www.ferienwohnung-jana.de
Jägerhaus Schloss Neuenburg
Schloss 1, ferienwohnungen@
schloss-neuenburg.de
www.schloss-neuenburg.de
(aiehe Anzeige S. 67)
Roberto Kirschmann
Herrenstraße 11
info@pension-kirschmann.de
www.pension-kirschmann.de
Harald A. Lautsch
Schützentstraße 11
h.lautsch@gmx.de
www.freyburg-fewo-lautsch.de
Lutz Meerboth
Schulstraße 5
Lutz-Meerboth@t-online.de
Wolfgang Mey
über Richard Wischkowski
Oberstraße 16
mey.wolfgang@alice-dsl.net
www.freyburg-unstrut-ferienwohnung.de
„Schlossblick“
Eckstädter Straße 18
regina.melzig@gmx.de
Ferienhaus Rolf Wemme
Am Rödel 17
0178/
363 14 42
260 95
(ab 18 Uhr)
0172/
479 44 53
27630
(29303)
356 93
(367 65)
262 62
(262 62)
274 87
(261 95)
27667
0176/
34 43 75 16
269 79
(36875)
0171/
485 09 24
28903
040/
43 40 40
27465
274 11
Telefon (Telefax)
42
zentral,
Nähe Markt,
ruhige Lage
43
Stadtrand,
15 Min.
bis Zentrum
Stadtrand,
ruhig
1 H 2 2 50 1 1 1 Kü Y
1 H 3 2 50 2 1 Wk H
1 W 2 ja 30 1 Kü H
Stadtrand 1 W 4 ja 45 2 1 Kü H
44
im
Brunnenhof
von Schloss
Neuenburg,
hoch über
Freyburg
33
im Stadtkern
46
in verkehrsberuhigter
Altstadt,
an der Jahnturnhalle
48
ruhig,
sehr zentral,
Nähe Stadtpark
und
Schlifterweinberg
49
zentral
ruhig, in der
Altstadt an
der Weinstraße
Nähe
Sektkellerei
sehr ruhig,
idyllisch, am
Stadtrand
10 Min. zur
Stadtmitte
Lage/Planquadrat
2 W
1 W
2
2
2
2
ja
ja
37
37
2 27
16
1
1
1
1
1
1
Kü
Kn
H
H
1 Wk H
H
1 W 4 1 93 2(Z) 2 Kü Y
1 H
1 W
3
2
2
1
50
30
1 1
1
Kü
Kü
1 W 4 1 72 1 1 Wk Y
1 W 3 70 2 1 Kü Y
1 W 2 30 1 Wk H
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
H
H
ab 40,– für
2 Personen
jede weitere
Person 10,–
ab 40,–
(3 P. ohne
Frühstück)
jede weitere
Aufbettung
5,–
29,– für 2 P.
37,– für 3 P.
ab 40,– (2 P.)
jede weitere
Pers. ab 10,–
60,– (ab 2
N/2 Pers.)
50,– (ab 3
N/2 Pers.)
Aufbettung
10,–
ab 40,–
(für 2 Pers.)
Aufbettung
12,– p. P.
37,– (für
1 P./N)
jede weitere
Pers. 9,50/N)
ab 38,–
ab 30,–
2 Tage 40,–
(für 2 P. )
3 Tage 35,–
(für 2 P.)
jede weitere
Person 7,50
ab 40,–
(für 2 P.)
jede weitere
Person 5,–
50,–
(1 und 2 N)
40,– (ab 3 N)
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
Anreise Mo – Fr erst ab 14 Uhr
möglich, mindestens 2 Übernachtungen
Grillmöglichkeit
auf Anfrage, Grillmöglichkeit
kostenloser Museumseintritt,
Endreinigung wahlweise durch den
Vermieter: Aufpreis 20,– €, Energie
laut Verbrauch 0,35 €/kWh
Frühstück ist möglich,
Endreinigung wahlweise durch
den Vermieter: Aufpreis 20,– €
2 ×
Sonderangebote und Frühstück auf
Anfrage (bitte Prospekte anfordern),
großer Balkon, Grillmöglichkeit,
mindestens 2 Übernachtungen
Frühstück möglich, Zentralheizung,
begrünter gemütlicher Innenhof
und Sonnenterrasse, überdachte
Fahrradunterstellmöglichkeit
Endreinigung wahlweise durch
den Vermieter: Aufpreis 20,– €
vor dem
Haus, Balkon, Grillmöglichkeit
auf dem Hof,
große Sonnenterrasse
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06632 Freyburg (Unstrut) 0344 64
„Tusculum Albani“
Familie Lützkendorf
Schweigenbergstraße 13 a
info@weingalerie-schweigenberg.de
www.weingalerie-schweigenberg.de
(siehe Anzeige S. 67)
Wohnen im Weinberg
Marienberge 1 a
wohnen-im-weinberg@web.de
www.wohnen-im-weinberg.de
(siehe Anzeige S. 67)
Postanschrift:
Hauptstr. 32,
0464 Frohburg OT Frankenhain
289 14
0175/
780 52 19
03 43 41-
338 33
(338 34)
06632 Gleina 03 44 62
Volker Weise
Gartenstraße 19
ferienwohnungweise@web.de
www.weise-gleina.de
610 12
(032 12/
111 06 16)
0170/
557 00 22
06636 Freyburg/OT Weischütz 03 44 62
Pension, Café, Imbiss
Gerhard Markworth
Weischütz/Weinstraße 21
pension-markworth@gmx.de
www.pension-markworth.de
606 59
0152/
27 71 76 29
06632 Mücheln/OT Gröst 03 46 33
Weingut Thürkind
Neue Dorfstraße 9
info@weingut-thuerkind.de
www.weingut-thuerkind.de
Privatvermietung
228 78
(907 62)
06632 Freyburg (Unstrut) 0344 64
Pension Andreas Fiedelak
Bahnhofstraße 4
regiobike@fiedelak.de
www.regiobike.de
Herta Hitschel
Johannisstraße 22
„Das Siedlerhaus“
Grit Just und Udo Einer
Schloß 6
www.siedlerhaus.com
Telefon (Telefax)
7080
(708 25)
47
ruhig an
der Weinstraße,
im Weinberg,
Zentrum
700 m, rustikal,
Ausblick
53
idyllisch,
ruhig, naturnah,
mit Blick
auf Freyburg
und Umgebung,
zum
Stadtkern
ca. 10 Min.
1 W
1 W
2 H
1 W
2
4
4
4
2
2
2
2
2
63
55
48
52
17
1
2
1
1
1
1
1
1
1
Kü
Kn
Kü
Kü
Kl
H
H
H
H
H
ab 39,–
ab 122,–
(für 2 P./2 N)
ab 122,– für
(für 2 P./2 N)
ab 82,00 für
(für 2 P./2 N)
jede weitere
P. 10,–/Tag
pro FH
ruhig 1 W 6 2 80 3 1 1 Kl H ab 36,–
am Rad- und
Wanderweg
Ortsrand,
ruhig, idyllisch,
8 km
von Freyburg
Telefon (Telefax)
1 W 6 1 60 3 Kü H
1 W
1 W
31
Nähe Bahnhof
4
4
1
1
60
70
6 3
1
1
1
1
1 DH
1 TH
1 EH
277 14 Stadtmitte, ruhig 2 2 kl. 1 ZH
0151/52 54 21 48
0178/616 51 32
Lage/Planquadrat
Lage/Planquadrat
38
Schloss Neuenburg
2
2
1
1
FREYBURG (UNSTRUT) UND UMGEBUNG | 41
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
Anzahl der Zimmer
Anzahl der Betten
DH
ZH
Wk
Kü
H
B
Zimmertyp,
sanitäre Ausstattung
20,– p. P. +
5,– p. P. für
Frühstück
30,00 p. Pers.
inkl.
Frühstück
ab 25,–
ab 25,–
ab 25,–
Aufbettung möglich, Endreinigung
wahlweise durch den Vermieter:
Aufpreis 18,– €
„Wohnen im Weinberg“, Vermietung
von Apr. – Okt., Kinder bis 6 Jahre
gratis, gemütliche Terrasse mit
Grillkamin, Wohnzimmer z.T. mit
Kaminofen, Hängematte
familienfreundlich/kindgerecht,
Grillmöglichkeit, Balkon
Grillmöglichkeit
„Wohnen beim Winzer“, neue,
moderne Ferienwohnung, Brötchenservice,
Frühstück möglich,
mindestens 2 Übernachtungen
nur im DZ, Babybett,
Frühstück kontinental/Standard
ab 20,–
1 Tag 25,– am Haus
ab 20,–
ohne Frühstück,
15,– für Aufbettung
Preis pro Tag/Einheit *
Übernachtung
mit Frühstück p. P. *
Sonstiges
Sonstiges
Kochnische, herrlicher Blick
von der Sonnenterrasse ins Unstruttal

42 | BAD BIBRA UND UMGEBUNG
Privatvermietung
06632 Freyburg (Unstrut) 0344 64
Pension Meerboth
Schulstraße 5
lutz-meerboth@t-online.de
Pension am Weinberg
Familie Neugebauer
Schweigenbergstraße 9
Kerstin Neumann, Braugasse 6
www.zimmervermietungfreyburg.npage.de
Christa Odenthal
Hohe Straße 27
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06647 Bad Bibra 03 44 65
Hotel und Restaurant Bibermühle
, Lauchaer Straße 36
info@alte-bibermuehle.de
www.alte-bibermuehle.de
(siehe Anzeige S. 69)
Waldhotel Bad Bibra
Am Schwimmbad 1
info@waldhotel-bad-bibra.de
www.waldhotel-bad-bibra.de
Pension „Zum Biber“
Lauchaer Straße 38
zum-biber@web.de
Landgasthaus und Pension
Thalwinkel, Unterdorfstraße 44
06647 OT Thalwinkel
6030
(603 11)
6050
(605 34)
218 99
(704 41)
06642 Kaiserpfalz/OT Wohlmirstedt, 03 46 72
Hotel & Restaurant „Zur Kaiserpfalz“,
Allerstedter Straße 10
hotel@kaiserpfalz.de
www.kaiserpfalz.de
(siehe Anzeige S. 69)
269 79
(368 75)
0171/485 09 24
276 74
(35 90 44)
zentral im Ort
gelegen
Waldrand,
ruhig
zentral,
ruhig
48 29
25 13
204 48 zentral 9 5
88-0
(88-130)
Telefon (Telefax)
270 72
0170/281 20 20
272 73
0173/233 59 13 37
Telefon (Telefax)
34
ruhig, sehr
zentral, Nähe
Stadtpark und
Schlifterweinberg
35
ca. 500 m
vom Markt
36
Stadtkern,
ruhig und zentral
Altstadt
Lage/Planquadrat
Lage/Planquadrat
Betten
Ortsrand 63 33
7 3
8 4
10 EH
19 DH
3 EH
8 DH
1 VH
1 SH
49,– bis 59,–
34,50 – 39,50
30,– bis 38,50
22,50 – 26,75
16,25 – 20,90
60,– bis 68,50
15,–
12,50
20 10 10 DH 21,– bis 28,– 10,–
1 EH
4 DH
5 EH
27 DH
1 ZH
1 TH
6 SH
1 DH
1 ZH
1 TH
1 EH
2 DH
1 TH
2 1 1 DH
25,–
20,–
47,– bis 52,–
28,– bis 39,–
28,– bis 39,–
28,– bis 39,–
96,– bis 127,–
ab 18,–
8,– EZ-Zuschlag
bei 1 Ü Aufpreis
ab 30,–
ab 25,–
ab 21,–
(1 Nacht 30,–)
25,– (1 Tag)
22,– (ab 2 Tage)
3 1 1 TH 20,–
Zimmer
Anzahl der Betten
Anzahl der Zimmer
Zimmertyp,
sanitäre Ausstattung
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
16,50
Übernachtung
mit Frühstück p. P. *
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
begrünter, gemütlicher Innenhof, reichliches,
abwechslungsreiches Frühstück,
Frühstücksterrasse, Zimmer teilweise
mit Kochnische
mit Frühstück, Terrasse, Unterstellmöglichkeit
für Fahrräder
mit kleiner Küche,
reichliches, abwechslungsreiches Frühstück,
Babybett, Aufbettung möglich
Frühstück kontinental/Standard
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Sonstiges
Mühlenschmaus, historisches Mühlengebäude,
Gruppen-, Kneipp- und Wellnessangebote
großer Saal für Veranstaltungen, Transfer
möglich, familienfreundlich, Erlebnisfreibad
„Balison“ direkt am Hotel
Biergarten,
großer Saal für Veranstaltungen, familienfreundlich,
Frühstück kontinental/Standard
großer Saal für 150 Personen, kleiner Saal für
35 Personen, Kegelbahn, Transfer auf Anfrage,
2 Ferienwohnungen für 4 Personen
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06642 Kaiserpfalz/OT Memleben 03 46 72
Restaurant & Pension „Zum
Storchennest“ und „Café am
Kloster“, horst.ihle@gmx.net
www.storchennest-memleben.de
(siehe Anzeige S. 71)
06647 Bad Bibra 03 44 65
Reiner und Ellen Kafka
Gartenstraße 1
eundu_kafka@t-online.de
info@ferienwohnung-kafka.de
www.ferienwohnung-kafka.de
„Häuschen am Berg“
Eckhard Linsenbarth
Lauchaer Straße 82
Gundel Spaar
Herrenstraße 3
gundel_spaar@web.de
Sieglinde Schirmer
Unter den Bergen 4
schirmer@calibris.de
70719
(70722)
ruhig, Nähe
Kneippanlagen
und
Bärenplatz
2 W
2
2
211 38 ruhig, am Berg 1 H 4 – 6 60 1 1 Kü H
203 15
(705 81)
71000
0170/
9633188
06642 Memleben 03 46 72
Kloster Memleben
Thomas-Müntzer-Straße 48
info@kloster-memleben.de
www.kloster-memleben.de
655 24
und
694 59
(655 24)
06648 Eckartsberga 03 44 67
Schloss Marienthal
schreiber.schloss-marienthal@
t-online.de
www.schloss-marienthal.de
„Am Markt“-Hotel Eckartsberga
Hauptstraße 111
info@hotel-eckartsberga.de
www.hotel-eckartsberga.de
610 00
(610 22)
400 21
(401 75)
06648 An der Poststraße/OT Braunsroda, 03 44 67
Gasthof „Zur Erholung“
Dorfstraße 42
Ferienwohnung,
Ferienhaus
203 64
602 74
(934 09)
Telefon (Telefax)
zentral, ruhig 24 12
ja
zentral, ruhig 3 W 7 ja
idyllische und
ruhige Lage
direkt in der
Klosteranlage
1 W
1 DZ
2
2
2
ja
43
62
20 –
42
3 DH
6 ZH
1
1
34 1
1
1
1
E ab 32,–
D ab 22,50
T ab 20,–
ruhig 38 22 App. SH 45,–
zentral 14 8
ruhig,
Landstraße
Telefon (Telefax)
Lage/Planquadrat
8 3
Lage/Planquadrat
Betten
Zimmer
2 EH
6 DH
1 DH
2 TH
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
3
39,90
29,95
21,–
2,50 (EZ-
Zuschlag)
Kü
Kü
Kü
Kn
Y
Y
1 Wk H
1 W 4 85 2 Wk
BAD BIBRA UND UMGEBUNG | 43
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
40,–
(ab 2 T/2 P)
50,– (2 P)
auf
Anfrage
H ab 18,– p. P.
H
Y
und
H
ab 9,50
auf
Anfrage
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
Ferienwohnung ab 50,– €/N Aufbettung
10,– €, FH ab 70,– €/N, Shuttleservice, Tierpark
im Ort, Himmelsscheibe 5 Min., heißer Stein
Terrasse, Grillmöglichkeit, Kochgelegenheit
familienfreundlich/
kindgerecht, ideal gelegen im Bäderdreieck,
im Ort: Freizeitspaß, Burg/Mühle
Frühstück kontinental/
Standard, familienfreundlich/kindgerecht
50,–
(ab 2 T/2 P)
30,–
(ab 2 T/2 P)
60,– (für 2 P)
110,– (für 4 P)
Frühstück
für 5,– p. P.
möglich
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
zwei Fahrräder vorhanden, Endreinigung
wahlweise durch den
Vermieter: Aufpreis 20,–/25,– €
Vermietung April – Oktober, familienfreundlich,
Grillmöglichkeit
familienfreundlich,
Grillmöglichkeit, Balkon
nach Vereinbarung,
Unterstellmöglichkeit für Fahrräder
FW 1. Etage mit Außentreppe und
kleinem Balkon, DZ mit Terrasse

44 | NEBRA, LAUCHA UND UMGEBUNG
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06642 Kaiserpfalz/OT Bucha 036 71
„Altes Gut“ Bucha,
Familie Weber
Straße des Friedens 15
gabi.moebius@arcor.de
06647 Bad Bibra 03 44 65
Zimmervermietung
Peter Grunert
Altenrodaer Straße 4 a
06642 Nebra (Unstrut) 0344 61
Schlosshotel Himmelsscheibe
Schlosshof 4
info@himmelsscheibenhotels.de
www.himmelsscheibenhotels.de
(siehe Anzeige S. 69)
Hotel Himmelsscheibe
Schlosshof 5
info@himmelsscheibenhotels.de
www.himmelsscheibenhotels.de
(siehe Anzeige S. 69)
203 29
0157/71 89 65 89
06642 Memleben 0346 72
Kloster Memleben
Thomas-Müntzer-Straße 48
info@kloster-memleben.de
www.kloster-memleben.de
45 68 19
ab 16 Uhr
0173/
674 26 13
06647 Bad Bibra/OT Golzen 03 44 62
Adelheid Stöhr
Hauptstraße 11
221 04
(221 04)
06647 Bad Bibra/OT Steinbach 03 44 65
Ferienhaus „Am Wald“
Am Denkmal 8
wolfgang.moenning@web.de
Privatvermietung
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
708 54
602 74
(934 09)
252 18
(254 28)
252 18
(254 28)
Telefon (Telefax)
Ortsmitte 2 W 2
4 1
zw. Bad Bibra
und Laucha,
zentral
unmittelbar
am Wald
Telefon (Telefax)
Telefon (Telefax)
Ortsrand,
ruhig
direkt in der Klosteranlage
zentrale, ruhige
Ortslage
zentrale, ruhige
Ortslage
Lage/Planquadrat
40 20
77 40
33
66 2 1
4 3
9 5
1 EH
3 ZH
15 DC
1 TH
20 EH
4 DH
13 DB
3 SB
1 EX
1 DX
1 ZX
4 DH
1 EH
1 Kü
Kü
ab 46,–
ab 42,50
ab 115,–/Zi
ab 42,–
ab 39,50
ab 99,–
H
B
30,– (für 2 P)
50,– (für 2 P)
60,– (für 4 P)
1 W 4 – 5 1 60 3 Wk Y auf Anfrage
2 W 4
Lage/Planquadrat
Lage/Planquadrat
Betten
24/
36
Zimmer
je 1 2 Kü H auf Anfrage
Anzahl der Betten
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
Anzahl der Zimmer
Zimmertyp,
sanitäre Ausstattung
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
auf Anfrage
25,–
35,–
Frühstück für
5,- p. P. möglich
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
15,50
p. P.
Preis pro Tag/Einheit *
Übernachtung
mit Frühstück p. P. *
familienfreundlich,
Kinderspielplatz, Grillmöglichkeit,
Endreinigung wahlweise durch den
Vermieter: Aufpreis 25,–/30,– €
idealer Ausgangspunkt für
Wanderungen und Fahrradtouren,
Grillmöglichkeit
Terrasse, Küche vorhanden
Kochmöglichkeit
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Sonstiges
Sonstiges
Säle für Veranstaltungen, Trauzimmer,
Schlosspark, renomiertes Restaurant
für 2 DZ,
Säle für Veranstaltungen, Park
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06638 Karsdorf 03 44 61
Hotel Trias
Straße der Einheit 29
hoteltrias@t-online.de
www.hotel-trias.de
Karsdorfer
Landgasthof & Pension G
Reinsdorfer Straße 16
info@karsdorfer-landgasthof.de
www.karsdorfer-landgasthof.de
700
(701 04)
55328
06636 Laucha 03 44 62
Schützenhaus Laucha
Nebraer Straße 4
info@schuetzenhaus-laucha.de
www.schuetzenhaus-laucha.de
203 25
(215 89)
06636 Laucha/OT Tröbsdorf 03 44 62
Gasthof „Zum Grünen Tal“
Familie Götzl
Am Biberbach 44
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06642 Nebra 03 44 61
Familie Kretzschmar
Am Schloßberg 4
Nebraer
Wohnungsgesellschaft mbH
Aschenhügel 1a
Familie Otto
FW und Zimmervermietung
Breite Straße 12
jk.hartung@t-online.de
www.pension-otto-nebra.de
Renate Sachse
Wetzendorfer Straße 7
savo_re@yahoo.de
Ortsrand 100 40
zentral, am
Unstrutradweg,
200 m
zur Unstrut
zentral u.
ruhig am
Abzweig nach
Nebra gelegen
8 3
28 14
208 72 ruhig 11 6
beides
220 69
0160/
444 78 57
220 83
(220 99)
248 16
25 50 79
0157/
72 78 19 03
06638 Karsdorf/OT Wennungen 0344 61
Pension „Schönes Unstruttal“
Ina Koch, Dorfstraße 17
inakoch1@freenet.de
548 87
0173/
780 58 48
Telefon (Telefax)
Telefon (Telefax)
Unstrutblick,
ruhig
ruhige
Stadtlage
4 W 2 – 5 2
20
-
60
8 EH
30 DH
2 SY
1 DH
2 ZH
13 DH
1 SY
2 DH
2 EH
2 SH
6 4 2
39,– bis 52,–
26,– bis 32,–
90,–
23,– bis 30,–
30,–
75,–
40,– als EH
25,–
30,–
Kü/
Kn
H
H
H
H
11,–
kostenlos, Minigolf, Programmplanung,
Himmelsscheibe 15 Minuten
Saal (ca. 200 Plätze) für Großveranstaltungen,
Biergarten
Frühstück kontinental/Standard,
familienfreundlich/kindgerecht, Terrasse,
Familienfeiern
19,– p. P.
(23,– inkl.
Frühstück)
2 W 4 je 1 56 1 1 1 Kü B auf Anfrage
1 W
4 DZ
4
8
ja
75
12 –22
2
4
Wk
Wk
ruhig 1 W 2 50 1 1 Kü H
Ortsmitte,
ruhig
Lage/Planquadrat
Lage/Planquadrat
3 W
Betten
2
2
2
Zimmer
20
30
45
1
1
1
NEBRA, LAUCHA UND UMGEBUNG | 45
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
Kl
Kl
Wk
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
H
H
H
H
H
40,– (für 2 P)
jede weitere
Person 10,–
DZ 35,– EZ 18,–
Kinder-
ermäßigung
30,–
18,– (1 Pers.)
35,– (DZ)
18,– (EZ)
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
Sonstiges
Preis pro Tag/Einheit *
familienfreundlich,
Grillmöglichkeit,
Fahrrad- und Bootsverleih
Fahrradverleih im Ort,
geführte Wanderungen können
angemeldet werden
familienfreundlich, Frühstück auf
Wunsch 4,– p. P., Garage für Motorräder
und Fahrräder
im Hof,
familienfreundlich, Frühstück
möglich, Grillmöglichkeit

46 | MERSEBURG UND UMGEBUNG
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06638 Karsdorf/OT Wennungen 0344 61
Pension „Zur Weide“
Familie Heiko Messerschmidt
Dorfstraße 25
pensionzurweide@t-online.de
06636 Laucha/OT Kirchscheidungen, 0344 62
Ferienwohnung
„Rittergut“ Kirchscheidungen
Familie Horst Bier, Am Lohberg 77
www.rittergut-kirchscheidungen.de
06636 Laucha (Unstrut) 0344 62
Ferienwohnung an der Unstrut
„Unstrutcamp“
Alte Zuckerfabrik 13
info@unstrutcamp.de
www.unstrutcamp.de
562 66 1 W 4 60 2 Wk H ab 18,– p. P.
225 55 1 W 5 1 82 2 1 3 Kü H
370 09
0177/
267 03 43
06636 Laucha/OT Dorndorf 0344 62
Familie Hübner
Dorstraße Nr. 28
Birgit_Huebner@gmx.de
Sylvia Ihle
Gleinaer Straße 10
sylviaihle@t-online.de
www.gaestehaus-weinberg.de
Familie Schmidt
„Zur Alten Dorfschule“
Dorfstraße 52
dorit-schmidt@web.de
www.ferienwohnung-unstruttal.de
219 57
207 03
2 22 15
06268 Querfurt/OT Zingst 0344 61
Schloss Zingst
Nebraer Straße 13
urlaub@schloss-zingst.de
www.schloss-zingst.de
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
25 69 54
(25 69 53)
06217 Merseburg 034 61
BEST WESTERN
Hotel Stadt Merseburg
Christianenstraße 25
info@bestwestern-merseburg.de
www.bestwestern-merseburg.de
(siehe Anzeige S. 70)
35 00
(35 01 00)
Telefon (Telefax)
Richtung
Kirchscheidungen,
direkt
an der Unstrut
umgeben von
schöner Land-
schaft, Weinbergen,Radwanderweg
Nähe Segelflugplatz,
unterhalb der
Weinberge
Ortsrand,
Nähe Radweg
Nähe Nebra,
Arche Nebra
Telefon (Telefax)
zentral,
500 m Bahnhof,
500 m
Innenstadt
mit Schloss
und Dom
Lage/Planquadrat
3 W
2
4
6
ja
50
100
120
1
2
3
1
1
1
1 H 4 2 86 2 1 Kü 2 × H
1 W
1 EZ
2 DZ
4
1
4
60
20
je 20
2
1
2
1 Kn
75,–
(ab 5 Pers.)
50,–
(ab 2 Pers.)
Wk H auf Anfrage
H
H
H
32,– (2 Pers.)
42,– (3 Pers.)
52,– (4 Pers.)
ab 35,–
20,–
30,–
1 W 2 ja 57 1 1 Kü H ab 40,–
5 W
3 H
Lage/Planquadrat
2
2
3
6
8
Betten
146 74
ja
45
50
40
120
180
Zimmer
1
1
3
4
2 EI
56 DI
16 SI
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
1
1
1
1
1
1
Kü
Kü
Kü
Kü
Kü
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
ab 69,–
ab 39,50
ab 44,50
R
H
H
R
R
ab 25,– p. P./N
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
16,–
Preis pro Tag/Einheit *
familienfreundlich,
Grillmöglichkeit
Vermietung
ab 2 Ü, große Wohnküche mit Balkon
und Geschirrspüler, herrlicher
Blick übers Unstruttal auf die
Weinberge, Bootsverleih, familienfreundlich,
Grillmöglichkeit
ganzjährige Vermietung,
1 Flasche Saale-Unstrut Wein
Grillmöglichkeit,
glutenfreies Frühstück
Terrasse, Grillmöglichkeit,
Frühstück auf Anfrage
auf abgeschlossenem
Gelände, Grillplätze, ideal für Familien
mit Kindern und Hundebesitzer
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Sonstiges
mediterrane Sommerterrasse, Wellnessbereich
mit Schwimmbad, Massagen
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06217 Merseburg 034 61
Sky-Hotel Merseburg
Sun Appart Gästehäuser
Thüringer Weg 28
info@skyhotel-merseburg.de
www.SkyHotel-Merseburg.de
(siehe Anzeige S. 70)
Check-Inn-Hotel
Dorfstraße 12
info@check-inn-hotel.de
www.check-inn-hotel.de
34262-0
(34262-
222)
30 55 50
(305 55 11)
06246 Goethestadt Bad Lauchstädt, 03 46 35
„Kurpark Hotel“, Parkstraße 15
An den historischen Kuranlagen
info@kurpark-hotel-badlauchstaedt.dewww.kurpark-hotel-badlauchstaedt.de
(siehe Anzeige S. 70)
203 53
(900 22)
06231 Bad Dürrenberg/OT Goddula, 034 62
Gästehaus, Teutitzer Weg
gaestehausimgruenen@
t-online.de
(siehe Anzeige S. 71)
Gaststätte & Pension
„Grüner Hof“, Platz der O.d.F. 6
839 12
(839 11)
802 40
06242 Braunsbedra/OT Krumpa 03 46 32
Pension-Am-Geiseltalsee
„El Retiro“, Neumarkerstraße 3
info@pension-am-geiseltalsee.com
www.pension-am-geiseltalsee.com
Ferienwohnung,
Ferienhaus
903 09
(910 89)
06217 Merseburg 034 61
Wohnungsgenossenschaft
„Kohle-Geiseltal“ e. G.
Mainweg 30, 3. OG, links
info@wgkohlegeiseltal.de
www.wgkohlegeiseltal.de
034633/
31 50
(315 31)
06242 Braunsbedra 03 46 33
Wohnungsgenossenschaft
„Kohle-Geiseltal“ e. G.
Merseburger Str. 28, 3. OG, rechts
info@wgkohlegeiseltal.de
www.wgkohlegeiseltal.de
31 50
(315 31)
Telefon (Telefax)
verkehrsgünstig
an
der B 91 –
Ortsausgang
Richtung
Weißenfels
Stadtrand,
ruhig
zentral, ruhig
direkt an den
historischen
Kuranlagen,
3 Min. zum
Goethe-
Theater
265
50 App
40 DZ
20 EZ
70 35
65 35
ruhig 36 15
ruhig am
Saale-Radwanderweg
sehr ruhig,
Seenähe
Telefon (Telefax)
Merseburg
West, ruhig
gelegen
Nähe Bahnhof,
Stadtmitte,
zentrale Lage,
unweit vom
Geiseltalsee
Lage/Planquadrat
8 + 2 5
24 12
Lage/Planquadrat
Betten
Zimmer
H
DH
EH
20 EH
15 DH
4 EI
29 DI
2 SB
8 DX
6 TX
1 FW
2 DH
1 DX
1 EX
1 EH
EH
DH
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
App 37,–
DZ 36,–
EZ 47,–
39,90
24,75
Frühstück
6,80 p. P.
49,– bis 59,–
32,50 – 43,–
119,–
23,–
23,–
ab 30,–
23,–
23,–
25,–
25,–
35,–
28,–
14,–
12,–
16,50
auf
Anfrage
8,–
HP/VP
möglich
1 W 4 58 1 1 1 Kü B 35,– p. Nacht
1 W 5 58 1 1 1 Kü B 35,– p. Nacht
MERSEBURG UND UMGEBUNG | 47
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
Besuchen Sie unser
Panoramarestaurant in der 11. Etage mit
Rundblick bis Leipzig und zum Geiseltalsee!
für 1 DH, Traumhochzeiten, Tagungen,
Seminare bis 60 Personen, Erlebnisgastronomie,
Mehrtagesprogramme für Gruppen,
Vereine, Klassentreffen
Gaststätte für Veranstaltungen
Saal für 150 Personen, Fahrradunterstellmöglichkeit,
Grillmöglichkeit, Biergarten
2 Ferienwohnungen à 4 Betten für 48,– €/FW
Gaststätte für Veranstaltungen bis 50 Pers.,
Biergarten, Grillhütte
Sonstiges
Preis pro Tag/Einheit *
Balkon, 3 Betten und
eine ausklappbare Couch, Rad-/
Wanderwege in der Nähe, sowie
Fahrten im Geiseltal

48 | WEISSENFELS UND UMGEBUNG
Ferienwohnung,
Ferienhaus
06242 Braunsbedra 03 46 33
GW Geiseltaler Wohnungs-
gesellschaft mbH
Lessing- und Schillerstraße
kontakt@wohnen-im-geiseltal.de
www.wohnen-im-geiseltal.de
06667 Weißenfels 034 43
Parkhotel „Güldene Berge“
Langendorfer Straße 94
gueldene-berge@t-online.de
www.gueldene-berge.de
(siehe Anzeige S. 71)
Historisches Hotel & Restaurant
Jägerhof , Nikolaistraße 51
info@jaegerhof-weissenfels.de
www.jaegerhof-weissenfels.de
Pension Garnie „Am Klemmberg“
Bergstraße 17
pension-amklemmberg@t-online.de
www.pension-am-klemmberg.de
Hotel-Garnie am Märchenbrunnen,
Alfred Pfisterer
Merseburger Straße 41
www.zimmerfrei-weissenfels.de
(siehe Anzeige S. 71)
392 00
(39 20 20)
33 40
(33 41 00)
30 02 95
(30 02 96)
20 40 40
(30 21 42)
06667 Weißenfels/OT Leißling 034 43
Hotel-Restaurant
„Schöne Aussicht“
Naumburger Landstraße 1
info@hotel-schoeneaussicht.de
www.hotel-schoeneaussicht.de
(siehe Anzeige S. 71)
909 90
(90 99 13)
06249 Mücheln 03 46 32
Wohnungsgenossenschaft
„Kohle-Geiseltal“ e. G.
Eptinger Rain 71, 3. OG, rechts
info@wgkohlegeiseltal.de
www.wgkohlegeiseltal.de
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
034633/
31 50
(315 31)
47 07 90
(80 54 10)
Telefon (Telefax)
Nähe Geiseltalsee,
zentral, Nähe
Bahnhof
Nähe Geiseltalsee,
zentral, ruhig
Telefon (Telefax)
Nähe Südstadt,
zentral,
an B 87 Rtg.
Langendorf
Zentrum,
Saaleufer
800 m,
ICE Bahnhof
900 m,
Bus 100 m,
zur A 9 3 km
47 26
68 36
zentral, ruhig 23 13
zentral, Nähe
Saaleradwanderweg,
ruhig, Bahnhofsnähe
zwischen
Weißenfels
und Naumburg,
Nähe
B 87, ländlich
idyllisch
Lage/Planquadrat
3 W
4
4
6
33 21
42 20
46
50
62
1
1
2
5 EH
2 DY
18 DH
1 SH
14 EH
22 DI
5 EH
2 DH
4 ZH
2 TH
10 EH
10 DH
1 TH
6 FW
4 EH
12 DH
2 TH
2 VH
1
1
1
Kü
Kü
Kü
65,– bis 70,–
45,– bis 47,50
42,50 bis 45,–
120,–
54,90 – 64,90
39,95 – 49,95
Kinder bis
6 Jahre frei
45,–
35,–
35,–
25,–
30,– bis 40,–
25,– bis 30,–
25,–
ab 15,–
o. Frühstück
47,– bis 57,–
32,50 – 37,50
auf Anfrage
auf Anfrage
B
B
B
14,–
10,–
13,–
ab 35,–
bis 65,–
1 W 4 58 1 1 1 Kü B 35,– p. Nacht
Lage/Planquadrat
Betten
Zimmer
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
Preis pro Tag/Einheit *
Rad- und Wanderwege
in der Nähe, keine Tiere,
zzgl. Bettwäsche 5,– € pro Paar
Rad-/Wanderwege in der Nähe,
sowie Fahrten im Geiseltal
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Sonstiges
stillvolle Villa,
Biergarten im Park, Gruppenangebote,
individuelle Angebote für Radwanderer
Gruppenangebote,
J.-S.-Bach-Zimmer, Schwedenzimmer,
Radwanderstation, Foodartistik
teilweise, Getränkeservice, Rabattmöglichkeiten
(Gruppen, Langzeitmieter),
radwanderfreundlich
radwanderfreundlich
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06686 Lützen 03 44 44
Landhaus Fleischhauer
Starsiedeler Straße 2
pension@t-online.de
www.landhaus-fleischhauer.de
Ferienwohnung,
Ferienhaus,
Privatvermietung
06667 Weißenfels 034 43
Zimmervermietung Liebert
Rosa-Luxemburg-Straße 6
mailto@pension-weissenfels.de
www.pension-weissenfels.de
twitter.com/christaliebert
Wohnungsgenossenschaft
„Kohle-Geiseltal“ e. G.
Tagwerbener Straße 51 b
2. OG, rechts
info@wgkohlegeiseltal.de
www.wgkohlegeiseltal.de
Ferienwohnung
Familie Freiwald
Holländer Straße 13
www.joerg-freiwald.de
30 37 46
(44 17 56)
034633/
31 50
(315 31)
23 40 85
(339 83 47)
06667 Goseck 034 43
Ferienwohnung Mitter
Burgstraße 32
thomas-mitter@gmx.de
ferienwohnung-mitter.
lima-city.de
Ferienwohnung Schauer
Weststraße 4
schauer.gf@partner.skoda-auto.de
200505
(20 05 02)
0176/
21 83 12 28
20 02 29
0178/
854 77 68
06682 Oberschwöditz 03 44 43
Familie Trebs, Nr. 18
dtrebs@gmx.de
www.trebs-in-schwietz.de
(siehe Anzeige S. 71)
06686 Dehlitz 034 43
Ferienwohnung Herr Wintermann
Fährgasse 7
info@wintermann-dehlitz.de
www.wintermann-dehlitz.de
204 95
(200 98)
ruhig, Nähe
Park und
Schloss,
10 Min. von
Innenstadt
Weißenfels
Nord
sehr schöne
Wohnlage in
Weißenfels
ruhig,
Ortsmitte
ruhig,
Ortsrand
1 W
1 ED
1 DD
1 ZD
3 1 50 1 1 Kü H ab 18,– p. P.
1 W 4 51 1 1 1 Kü B 35,–/Nacht Balkon
3 W
4
2
2
ja
ja
ja
88
35
35
2
1
1
1
1
1
Wk
Kn
Kn
1 W 4 ja 75 2 1 Kü H
2 W
4
4
60
60
Y
H
H
je 2 Kü Y
ab 50,–
(für 2 Pers.)
20,– p. P.
20,– p. P.
50,– (2 P/1 N)
40,– (2 P/2 N)
35,– (2 P ab 3 N)
jede weitere
Person 5,–
45,– (2 P/1 N)
40,– (2 P/2 N)
30,– (2 P ab 3 N)
jede weitere
Person 5,–
205 30 ruhig 1 H 4 ja 65 2 1 Kü H 35,–
23 28 71
(23 28 71)
Telefon (Telefax)
Randlage,
südlich von
Leipzig
Telefon (Telefax)
an der Saale,
am Park
Lage/Planquadrat
10 6
Lage/Planquadrat
2 W
Betten
2
4
2
2
Zimmer
36
55
3 EH
3 DH
1
1
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
39,– bis 79,–
29,50 – 39,50
2
2 1
Wk
Wk
WEISSENFELS UND UMGEBUNG | 49
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
H
H
die genauen Preise bitte per E-Mail anfragen
20,– p. P.
40,– für
2 Personen
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
auf Wunsch, familienfreundlich,
Fahrradunterstellmöglichkeit
familienfreundlich
familienfreundlich
familienfreundlich
familienfreundlich, Grillmöglichkeit,
Campingplatz mit WC/Dusche
und Kiosk

50 | ZEITZ UND UMGEBUNG
Hotel, Hotel Garni
Pension, Pension Garni
Gasthof
06712 Zeitz 034 41
Hotel „Drei Schwäne“
Altmarkt 6, Am Rathaus
info@hotel-drei-schwaene.de
www.hotel-drei-schwaene.de
Hotel Tiergarten GmbH
Tiergartenstraße 2
info@hotel-tiergarten-zeitz.de
www.hotel-tiergarten-zeitz.de
Gästehaus „Villa Kühn“
Leipziger Straße 32
info@villa-kuehn.de
www.villa-kuehn.de
Hotel & Restaurant Maximilian
Braustraße 5a
info@hotel-maximilian-zeitz.de
www.hotel-maximilian-zeitz.de
(siehe Anzeige S. 72)
06712 Zeitz 034 41
Gästehaus „Villa Kühn“
Leipziger Straße 32
info@villa-kuehn.de
www.villa-kuehn.de
Bärbel Petzold
Altenburger Straße 8
Ferienwohnung „Haus im Garten“
Leipziger Straße 19b
06712 Zeitz/OT Zangenberg
m.grasenack@web.de
http://hausimgarten.funpic.de/
Ferienwohnung.htm
(siehe Anzeige S. 72)
21 26 86
(71 22 86)
25 08 94
(25 08 95)
804 80
(80 48 20)
68 88 00
(688 80 19)
06722 Wetterzeube/OT Haynsburg, 03 44 25
Schankwirtschaft und Herberge
Burgstraße 10
info@zur-haynsburg.com
www.zur-haynsburg.com
306 67
(306 69)
06729 Nißma 034 48
Landpension Nißma, Familie Beyer
Friedensburgstraße 3
www.landpension-nissma.de
Ferienwohnung,
Ferienhaus
442 60
(44 26 50)
804 80
(80 48 20)
71 25 27
0171/
406 04 26
21 71 35
(22 09 45)
0172/
606 54 63
Telefon (Telefax)
Stadtzentrum 50 36
zentral, ruhig 16 8
Stadtrand,
verkehrsgünstig
Stadtmitte,
zentral, ruhig
Haynsburg,
Hotel im
Burgkomplex
2 W
8 5
50 25
20 10
ruhig 8 5
Telefon (Telefax)
Lage/Planquadrat
Lage/Planquadrat
Betten
4
3
Zimmer
22 EI
14 DI
60
50
3 EY
2 DY
3 TY
3 EH
1 DH
1 TH
2 EH
23 DH
EH
DH
TH
2 EH
2 DH
1 ZH
2
1
Zimmertyp und
sanitäre Ausstattung
1
49,– bis 69,–
34,50 – 59,50
ab 43,–
ab 34,50
ab 27,–
40,– bis 45,–
25,– bis 30,–
20,– bis 25,–
49,– bis 56,–
32,50 – 40,–
1
35,–
27,50
25,–
je 19,–
17,– (ab 2 Ü)
Kn
Kn
H
B
2 P/50,–,
jede weitere
Person 10,–
Nähe Zentrum 2 W je 2 je 35 je 1 je 1 Kn je H 20,– p. P.
1 W 6 ja 60 2 1 1 Kü Y
Preis pro Person *, Suite **
(Übernachtung, Frühstück)
18,–
12,–
Wohnung (W), Haus (H)
Betten
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Schlafräume
Wohnräume
Wohn-/Schlafräume
Küchenausstattung
sanitäre Ausstattung
Gepäcktransfer für Radwanderer
Grillmöglichkeit,
Fitnessraum, Solarium, Whirlpool
Schwimmteich, familienfreundlich, Grillmöglichkeit,
Unterstellmöglichkeit für Fahrräder
Grillmöglichkeit, Reiten
Grillmöglichkeit, Dammwildgehege
22,– (1 P/1 N)
34,–
(2 P, ab 4 N)
jede weitere
Person 14,–/N
Sonstiges
Zuschlag Halbpension *
Preis pro Tag/Einheit *
Sonstiges
Frühstück möglich,
Rabatte bei längerem Aufenthalt,
Schwimmteich, familienfreundlich,
Grillmöglichkeit, Unterstellmöglichkeit
für Fahrräder
Frühstücksservice gegen Aufpreis,
Grillmöglichkeit, Kinder bis 6 Jahre
frei
Jugendherbergen,
Jugendunterkünfte
06618 Naumburg 034 45
Jugendherberge Naumburg
Am Tennisplatz 9
jh-naumburg@djh-sachsenanhalt.de,
www.djh.de
www.djh-sachsen-anhalt.de
Euroville Jugend-u. Sporthotel
Am Michaelisholz 115
info@euroville.de
www.euroville.de
70 34 22
(77 95 60)
78 17 10
(78 17 25)
06618 Schönburg 034 45
Evangelisches Tagungs- und
Freizeitheim Schönburg e. V.
Dorfstraße 57
tagungsheim.schoenburg@gmx.de
www.tagungsheim-schoenburg.de
70 35 34
(781 01 05)
06632 Balgstädt 03 44 64
FTB-Freizeit- und Tourismusverein
Balgstädt, Am Schloss 20
info@balgstaedt.de
www.balgstaedt.de
280 30
(357 82)
06642 Nebra 03 44 61
Jugendherberge „Zur
Himmelsscheibe von Nebra“
Altenburgerstraße 29
jh-nebra@djh-sachsen-anhalt.de
www.jugendherberge.de/jh/Nebra
254 54
(254 56)
06712 Kretzschau 034 41
Jugendherberge „Am See“
jh-kretzschau@
djh-sachsen-anhalt.de
www.jugendherberge-kretzschau.de
21 01 73
(21 01 74)
Telefon (Telefax)
Ortsrand,
ruhig, E 4
Ortsrand
Ruhig, E 1
Ortsrand,
ruhig
56 204 10 16 H
86 280 5
16 –
20
30 72 6/8 14
Ortsmitte 55 13 H
Ortsrand,
ruhig
Ortsrand,
ruhig, am See
Lage/Planquadrat
JUGENDHERBERGEN UND JUGENDUNTERKÜNFTE | 51
Anzahl der Betten
Anzahl der
Wohnungen/Zimmer
ab 17,50 Ü/F,
Wäscheservice
(gegen Aufpreis)
H ab 24,– Ü/F
H
X
31 140 4 14 31 H
54 203 6 54 H
Kinderbett/Aufbettung
Größe in qm
Anzahl der Schlafräume
sanitäre Ausstattung
Preis *
ab 21,– Ü/F
+ Bettwäsche
10,– Ü
15,– Ü/F
+ BW
Ü/F ab 17,–
Ü/HP ab 21,50
Ü/VP ab 26,–
Ü/F 17,–
Ü/HP 21,50
Ü/VP 26,–
Wäscheservice
gegen Aufpreis
Sonstiges
familienfreundlich,
Grillmöglichkeit
Fahrrad- und Trockenraum,
Wäscheservice
familienfreundlich, Grill und Steinbackofen,
Lagerfeuer, 3 Räume mit
Klavier, Abenteuerspielplatz, Kirche
familienfreundlich, Grillmöglichkeit,
Kochgelegenheit, Zeltplatz,
Abenteuerspielplatz, Kanuverleih
familienfreundlich, Fernsehraum,
Grillmöglichkeit, Pauschalangebote
Grill, Lagerfeuer, Pauschalangebote,
Kegelbahn, Fitness, Sportplätze
für alle Ballsportarten

52 | CAMPINGPLÄTZE
Campingplätze
06618 Naumburg 034 45
Campingplatz Blütengrund C
Blütengrund 6
info@campingplatz-naumburg.de
www.campingplatz-naumburg.de
(siehe Anzeige S. 72)
06628 Bad Kösen 03 44 63
Campingplatz C
„An der Rudelsburg“
Zum Campingplatz 1
www.campingbadkoesen.de
campkoesen@aol.com
26 11 44 Ortsrand,
ruhig
287 05
(287 06)
06242 Braunsbedra 03 46 33
Hasse – Campingplatz
und Strandbad GmbH C
Gardinenstraße 33
kontakt@hasse-see.de
www.hasse-see.de
(siehe Anzeige S. 62)
222 69
(905 90)
06647 Bad Bibra 03 44 65
Campingplatz C
Lisa Schaepmann
Am Schwimmbad
(geöffnet vom 01.04. – 31.10.)
202 11
(205 38)
06679 Granschütz 03 44 41
Campingplatz & Bungalow-
vermietung „Am Auensee“
Zimmermann GbR
Am Auensee 19
zimmermanngbr@t-online.de
www.camping-am-auensee.de
0173/
993 23 55
und
0170/
340 39 37
06638 Karsdorf 03 44 61
Zeltplatz Karsdorf (Region
Nebra), An der Unstrut 25
info@kanuverleih-nebra.de
www.kanuverleih-nebra.de
(siehe Anzeige S. 62)
243 88
(253 18)
0175/
292 86 39
Telefon (Telefax)
Ortsrand,
ruhig
OT Roßbach
Ortsrand,
ruhig
Ortsrand,
ruhig
direkt
an der
Unstrut
und am
Unstrutradweg,
Ortsrand,
ruhig
Lage/Planquadrat
170 100
120 100
180 54
120 40
40 15
20 20
Anzahl der Stellplätze
davon Touristenplätze
Wiesengelände,naturbelassene
Stellplätze
ebenes
Wiesen-
gelände
mit locke-
rem Be-
wuchs
ebenes
bzw. leicht
abfälliges
Gelände,
sonnig und
schattig,
Wiese,
Kies, Rasenplatten
grün, Rasen,Waldrandlage,
sonnig und
schattig
ebenes
Wiesengelände
mit locke-
rem Bewuchs
ebenes
Wiesengelände
mit
lockerem
Bewuchs
und Schattenspendenden
Bäumen
170
120
180
40
55
2 Sanitärgebäude,Babywickelraum,Behinderten-WC
2 Sanitärgebäude,Babywickelraum,Behinderten-WC
2 Sanitärgebäude
H, 1 Behin-
dertendusche
und -WC,
1 Sanitärcontainer
am Strand,
1 Sanitärcontainer,
Liegewiese
4 Sanitärgebäude
H
1 Sanitärgebäude
Sanitärgebäude
H
sanitäre Ausstattung
Beschaffenheit
der Plätze
AZ der Stromanschlüsse
2 Spülküchen
mit
Kochgelegenheit,Waschmaschine,
Trockner
2 Spülküchen
mit
Kochgelegenheit
Spülküche,
2 Waschmaschinen,
1 Trockner,
schönes
Strandbad
mit Kinderspielplatz,
Imbiss,
Riesentrampolin
Spülküche
mit
Kochgelegenheit,
Spielplatz,
Sportmöglichkeiten,Schwimmbad
Kinderspielplatz,
Naturbad
Raststation,Tipi-Übernachtung,
Kanu-,
Fahrrad u.
E-Bike-
Vermietung
sonstige Ausstattung
21,10
(für 2 Erwachsene,
WW, PKW
und Strompauschale)
17,40
(für 2 Erwachsene,
WW, PKW
und Strom
nach Verbrauch)
18,90 (für
2 Erw. inkl.
WW, PKW,
Strompauschale)
Hund 1,80/N,
Kinder und
Nebensaison
ermäßigt
13,20 (für 2
Erwachsene,
WW, PKW,
Strom nach
Verbrauch)
3,50 p. P./Tag,
Kinder bis
16 J. 1,–/Tag,
WW 2,–/Tag,
Energie
0,45/kWh
eigenes Zelt:
6,50 je Erw.,
4,50 je
Kind/Schüler
Tipi:
14,–je Erw.,
8,– je
Kind/Schüler
Preis pro Tag*
Sonstiges
Bungalows, Mietwohnwagen,
Tipidorf, Camp-Bistro,
Hundeplatz, Kanu- und
Fahrradstation
Brötchenservice, Rad-
fahrerhütten, zwei Mobil-
wohnheime komplett
ausgestattet, Kanustation
inklusive
Strandbadbenutzung, ganz-
jährig geöffnet, 90 m Riesenwasserrutsche,Brötchenservice,
Grillmöglichkeit, Bungalow-
und WW-Vermietung,
Skateboardbahn
familienfreundlich, Grillmöglichkeit,
Tennisplatz,
Brötchenservice, 5 Bungalows
je 4 Personen, 50 Betten
im Bungalow für Schulklassen
o. ä., auf Wunsch mit
Verpflegung
PKW 1,– €/Tag, Hund/Katze
1,– €/Tag, 5 Bungalows für
jeweils 3 – 4 Personen, Zelt
1,– €/Tag
Frühstück kontinental/
Standard, familienfreundlich,
Grillmöglichkeit, Brötchenservice,
Anlegestelle
Caravanstellplätze
06618 Naumburg 034 45
Altstadtparkplatz Vogelwiese
Luisenstraße
info@naumburg-tourismus.de
www.naumburg-tourismus.de
27 31 25
(27 31 28)
99518 Bad Sulza 03 64 61
Parkplatz Toskana Therme
920 00
(920 02)
06242 Braunsbedra/OT Krumpa 03 46 32
Mobilpark am Geiseltalsee
Pension-Am-Geiseltalsee
El Retiro, Neumarkerstraße 3
info@pension-am-geiseltalsee.com
www.pension-am-geiseltalsee.com
903 09
(910 89)
0152/
28 63 67 01
99518 Auerstedt 03 64 61
Resort Schloss Auerstedt
920 00
(920 02)
06712 Zeitz 034 41
Stadt Zeitz Tourist-Information
tourismus@stadt-zeitz.de
www.zeitz.de
832 91
Telefon (Telefax)
zentraler Altstadtparkplatz
5 Gehminuten
zum Kurpark,
Markt und
Gradierwerk
sehr ruhig,
schattig
unter Platanen,
sonnige Plätze,
Seenähe
Parkplatz
des Resorts,
Auerstedter
Museumswelt,
„Reinhardts
im Schloss“,
5 Gehminuten
zum Auerworldpalast
Zeitz, Schützenplatz,
Nähe
Zentrum
Lage/Planquadrat
15,
auf Schotter
30 Plätze auf
befestigtem
Untergrund
öffentlicher
PKW- und Caravanparkplatz
Anzahl der Stellplätze
nicht erforderlich
nein, Anmeldung
vor Ort im Hotel
an der Therme
Haus 1
nicht erforderlich,
ganzjährig
geöffnet
nein
Reservierung erforderlich
Stromanschluss,
Frischwasser (in
frostfreier Zeit),
Sanitäreinrichtung
kostenfreie
Nutzung der
öffentlichen
Toiletten im Hotel
an der Therme
kostenfreie
Nutzung der
öffentlichen
Toiletten im
Resort Schloss
Auerstedt,
kostenfreie
Nutzung des
Naturwasserpools
5,– pro Reisemobil
und Nacht,
Strom und Wasser
gegen Gebühr
8,– p. Tag/Caravan,
bei Voranmeldung
Strom gegen
Gebühr möglich
12,– inklusive
Strom, Wasser,
Sanitäranlagen
und Entsorgung
kostenfrei, bei
Voranmeldung
Strom gegen
Gebühr möglich
nicht erforderlich befestigter Platz ohne Gebühr
CARAVANSTELLPLÄTZE | 53
Ausstattung
Preis *
Müllentsorgung
Ver- und Entsorgungsmöglichkeit

54 | ANBIETER DER REGION ANBIETER DER REGION | 55

56 | ANBIETER DER REGION ANBIETER DER REGION | 57

58 | ANBIETER DER REGION ANBIETER DER REGION | 59

60 | ANBIETER DER REGION ANBIETER DER REGION | 61

62 | ANBIETER DER REGION ANBIETER DER REGION | 63

64 | ANBIETER DER REGION ANBIETER DER REGION | 65

66 | ANBIETER DER REGION ANBIETER DER REGION | 67

68 | ANBIETER DER REGION ANBIETER DER REGION | 69

70 | ANBIETER DER REGION ANBIETER DER REGION | 71
„Gästehaus im Grünen“ – Gaststätte, Pension, Partyservice
Teutlitzer Weg, 06231 Bad Dürrenberg
Telefon 03462/83912, Fax 03462/83911
E-Mail gaestehausimgruenen@t-online.de

72 | ANBIETER DER REGION ANBIETER DER REGION | 73

74 | PAUSCHALANGEBOTE FÜR DIE REGION
PAUSCHALANGEBOTE
Erlebnis Saale-Unstrut
Sie übernachten im Herzen der Burgen- und Weinregion wahlweise in Naumburg
oder Bad Kösen und genießen Geschichte, Kultur und Natur auf engstem Raum.
Leistungen: 2 Übernachtungen inkl. Frühstück, 1 Kulinarische Saale-Unstrut-
Reise mit 3-Gänge-Menü und 3 ausgesuchten Saale-Unstrut -Weinen,
Stadtführung in Naumburg “Domfreiheit und Bürgerstadt“ (ggf. mit AUDIO
GUIDE), Eintritt in den Dom St. Peter und St. Paul Naumburg, einschl. Domschatzgewölbe,
Eintritt Schloss Neuenburg in Freyburg/Unstrut, Führung in
der Rotkäppchen Sektkellerei in Freyburg/Unstrut inkl. 1 Glas Sekt, Audio
Guide Führung im ehemaligen Zisterzienserkloster Pforta, Schulpforte,
Eintritt Arche Nebra inkl. Planetariums-Show, „FÜNF IN EINEM“ - Kombiticket
der Museen der Stadt Naumburg (inkl. Hohe Lilie, Wenzelsturm und
Nietzsche Haus in Naumburg sowie Romanisches Haus Bad Kösen und Max
Klinger Haus Großjena)
Buchungszeitraum: ganzjährig buchbar, eigene Anreise und Transfers
Preis: ab 128,– € p. P. im DZ , Verlängerungsnacht ab 26,00 € p. P.
im DZ
Veranstalter: Kultur und Tourismus Naumburg, Telefon 03445/273125,
tourismus@naumburg.de, Tourist-Information Bad Kösen,
Telefon 034463/28289, touristinfo-bad-koesen@t-online.de
Zaubersprüche, Orgelklang …
Begeben Sie sich auf kultur-, kunst- und musikgeschichtliche Zeitreise durch
die tausendjährige Geschichte des Merseburger Doms und seiner Schätze.
Leistungen: 1. Domführung mit Orgelkonzert „Orgelklang 12“, 2. Domführung
mit Orgelführung (30 Min.), „Klingender Domschatz“ auf Anmeldung
für Gruppen bis 35 Personen
Buchungszeitraum: Orgelklang von Mai – Oktober, Termine auf Anfrage
Preis: 1. ab 8,– € p. P., 2. ab 12,– € p. P.
Veranstalter: Dom zu Merseburg, Telefon 03461/210045,
www.merseburger-dom.de
Wohlfühltage in Bad Bibra
Ein paar Tage ausspannen und sich auf die Heilmittel der Natur verlassen;
in Bad Bibra können Sie neue Kraft für den Alltag tanken.
Leistungen: 2 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel inkl. 3-Gänge-Halbpension,
Besuch der Dauerausstellung „Bad Bibra – Modebad der Herzöge von
Sachsen-Weißenfels“ und Kneipp-Informationszentrum, 1 Gussanwendung,
1 Molkebad im Wellnessparadies Hartung, fakultativ Besuch der Kneipp-
Anlagen im Kurpark
Buchungszeitraum: ganzjährig
Preis: ab 108,– € p. P.
Veranstalter: Tourist-Information Bad Bibra, Telefon 034465/70 19 12
www.bad-bibra.de
Romanik erleben – Wein & Natur genießen
Wir laden Sie ein zu einer Kurzreise auf der Straße der Romanik. Entdecken
Sie die Burgen Rudelsburg und Saaleck, die hoch über dem Saaletal thronen.
Leistungen: 1 Glas Saale-Unstrut-Wein zur Begrüßung, 3-Gänge-Menü,
2 Übernachtungen inkl. Frühstück im Hotel Rittergut Kreipitzsch, freie
Benutzung Dampfbad, 2 Stunden Eintritt Toskana-Therme Bad Sulza
Buchungszeitraum: ganzjährig
Preis: 108,– € p. P.
Veranstalter: Hotel Rittergut Kreipitzsch, Telefon 034466/60 00,
www.rudelsburg.com
Wanderung mit Genuss und Kultur
Stationen der Wanderung sind Weißenfels, Naumburg, Freyburg, Bad Kösen,
Auerstedt, Eckartsberga, Marienthal, Bad Bibra, Arche Nebra, Querfurt.
Leistungen: 7 Übernachtungen in 3- und 4-Sterne-Hotels, Frühstücksbuffet,
1 × Vesper, Abendessen, Gepäcktransfer, Kartenmaterial
Buchungszeitraum: April – Oktober ab 10 Personen
Preis: 490,– € p. P. im DZ
Veranstalter: Saale-Unstrut-Tourismus e. V., Telefon 03445/23 37 90,
www.saale-unstrut-tourismus.de
Vom Gartentraum bis zur Unterwelt
Entdecken Sie Spuren bewegter Geschichte in der Dom- und Residenzstadt
Zeitz bei einem abwechslungsreichen und erholsamen Aufenthalt.
Leistungen: 2 Ü. mit Frühstück im Hotel Weisse Elster in Zeitz inkl. eines
Gastgeschenkes, 2 Abendessen im Schloss-Restaurant Moritzburg, Besuch
von Schlosspark, Museum Schloss Moritzburg, dem Deutschen Kinderwagenmuseum,
Führung im „Unterirdischen Zeitz“
Buchungszeitraum: April – Oktober
Preis: 99,– € p. P.
Veranstalter: Hotel „Weisse Elster“ GbR Zeitz, Telefon 03441/22 68 68,
www.hotel-weisse-elster.de
Frisch verliebt …?! oder 20 Jahre verheiratet …?!
Lassen Sie sich bezaubern in der magischen Welt der Liebe,
Sinnlichkeit und Zärtlichkeit, wo Ihre Gefühle wahr oder wieder
wach werden!
Leistungen: 3 Tage – 2 Übernachtungen mit Frühstück, in einem mit
viel Liebe und Blütenblättern dekoriertem Liebesnest, Luxus-Dinner
mit Sekt und Kaviar im Zimmer, Obstteller, Naschereien, Karten für die
„Toskana-Therme“
Buchungszeitraum: ganzjährig
Preis: 99,– € p. P.
Veranstalter: Hotel Gutshof-Sonnekalb , Kleinheringen,
Telefon 036461/203 59, www.sonnekalb.de
Aktivurlaub in der Saale-Unstrut-Region
Zwischen Meisterwerken der Romanik, idyllischen Flusstälern und
archäologischen Fundstätten lässt sich so manches Abenteuer erleben.
Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lassen Sie sich von der Region
verzaubern!
Leistungen: 3 Ü. mit Frühstück im Parkhotel Güldene Berge, drei
3-Gänge-Verwöhn-Menüs oder Themenbuffet, Kanuverleih (ab 26,– € pro
Tag), Rad- verleih (ab 10,– € pro Tag). Nicht enthalten: Eintritt, Führungen
und Verleih.
Buchungszeitraum: ganzjährig, ab 2 Personen
Preis: 175,– € p. P. im DZ,
Veranstalter: Parkhotel Güldene Berge Weißenfels, Telefon 03443/392 00,
www.gueldene-berge.de
Radwandern auf dem Saale-Radwanderweg
Wenn Sie eine Radtour durch eine schloss- und burgenreiche Weinregion
machen wollen, dann ist das BEST WESTERN Hotel Stadt Merseburg mit
seiner idealen Lage direkt am Saale-Radwanderweg der ideale Ausgangspunkt!
Leistungen: 2 Ü. inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, Begrüßungsgetränk
p. P. ,2 × 3-Gänge-Menü zum Abendessen, kostenlose Bereitstellung eines
Leihfahrrads am 2. Tag (p. P. im Zimmer, ganztägig), Radwanderkarte,
1 Lunchpaket p. P.
Buchungszeitraum: 01.03. – 30.11.2013, auf Anfrage und Verfügbarkeit
Preis: schon ab 57,50 € p. P./Nacht im DZ
Veranstalter: BEST WESTERN Hotel Stadt Merseburg, Telefon 03461/350-0,
www.bestwestern-merseburg.de
Ein Sonntag für Kurzentschlossene
Das Wochenende verlängern und Montag mal blau machen.
Leistungen: 1 Ü. im komfortablen Doppelzimmer, reichhaltiges Frühstücksbuffet,
Kaffeegedeck am Sonntagnachmittag, 3-Gänge-Romantikdinner,
kostenlose Nutzung von Sauna und Dampfbad, Weinpräsent
Buchungszeitraum: ganzjährig
Preis: 69,00 € pro Person im DZ, 19,00 € EZ- Zuschlag
Veranstalter: Berghotel „Zum Edelacker“ Freyburg, Telefon 034464/350,
www.edelacker.de
Die AGB für Pauschalreiseverträge erhalten Sie bei den Veranstaltern.
VERZEICHNIS
Dieses Gastgeberverzeichnis wurde unter Verwendung der Vorgabe der
Touristischen Informationsnorm (TIN) des Deutschen Tourismusverbandes
e. V. erarbeitet. Mit ihrer Hilfe soll es Ihnen ermöglicht werden, ein genaues
Bild über die aufgeführten Häuser zu erhalten und die angebotenen Leistungen
objektiv zu vergleichen.
Die in den Preistabellen aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der
entsprechenden Klassifizierung des Deutschen Hotel – und Gaststättenverbandes
(DEHOGA) oder des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Anbieter
ohne Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht
teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit
nicht verbunden. Die Reihenfolge der Häuser im Gastgeberverzeichnis
bedingt keine Rangfolge.
Alle im Verzeichnis aufgeführten Preise sind Rahmenpreise und können
Änderungen unterliegen. Maßgebend für den Preis ist das schriftliche oder
mündliche Angebot des Vermieters. Alle Angaben in diesem Gastgeberverzeichnis
beruhen auf den Angaben der Vermieter und sind nach bestem
Wissen und Gewissen wiedergegeben.
Auf den Seiten unseres Gastgeberverzeichnisses stellen wir
Ihnen Übernachtungsmöglichkeiten zur freien Auswahl. Sie können diese
Angebote entweder direkt bei dem Hotel bzw. Vermieter buchen oder über
unsere Touristinformationen. Bitte beachten Sie, dass die Touristinformationen
die Unterkünfte lediglich zwischen Ihnen und Ihrem Vermieter
vermitteln. Ein Vertrag kommt zwischen Ihnen und den Vermieter zustande.
Die Touristinformationen haften somit lediglich für die ordnungsgemäße
Weitergabe Ihres Buchungswunsches, nicht jedoch für die Leistungsmängel
oder nicht eingehaltene Zusagen.
Gastaufnahmevertrag (Beherbergungsvertrag)
Wie immer im Geschäftsleben geht es auch bei der Zimmerreservierung
nicht ohne rechtliche Regelung. Die vom Gast veranlasste und vom Beherbergungsbetrieb
angenommene Zimmerreservierung begründet zwischen
beiden ein Vertragsverhältnis, den so genannten Gastaufnahmevertrag
(Beherbergungsvertrag), der wie alle Verträge von beiden
Vertragspartnern einzuhalten ist. Nach Gesetz und ständiger Rechtssprechung
beinhaltet er unter anderem folgende Regelungen:
1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald die Zimmerbestellung
vom Beherbergungsbetrieb angenommen ist.
2. Der Gastwirt/Hotelier/Vermieter ist verpflichtet, das reservierte Zimmer
zur Verfügung zu stellen. Andernfalls hat er dem Gast Schadenersatz
zu leisten.
3. Der Gast ist verpflichtet, den vereinbarten oder betriebsüblichen
Zimmerpreis für die Vertragsdauer zu entrichten. Dies gilt auch, wenn
das Zimmer nicht in Anspruch genommen wird. Bei Nichtinanspruchnahme
sind die vom Gastwirt eingesparten Aufwendungen sowie die
Einnahme aus anderweitiger Vermietung des Zimmers anzurechnen.
4. Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch
genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben.
Anschriftenveräußerung
Die Benutzung dieses Verzeichnisses zum Zweck entgeltlicher gewerbemäßiger
Adressenveräußerung an Dritte ist unzulässig. Nachdruck, auch
nur auszugsweise, auch die Benutzung von Ausschnitten zu gewerblichen
Zwecken ist untersagt und wird wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsgesetz
bzw. wegen Verletzung des Urheberrechts geahndet. Alle Rechte
bleiben insoweit vorbehalten.
Haftung
Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen auf den von den
Betrieben und Vermietern gelieferten Unterlagen, für deren Vollständigkeit
und Richtigkeit keine Gewähr übernommen wird. Für Satzfehler, Auslassungen,
Preisangaben usw. übernimmt der Herausgeber keine Haftung.
VERZEICHNIS UND IMPRESSUM | 75
Klassifizierung der Hotels, Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen
Die Klassifizierung erfolgt nach den Richtlinien der Deutschen Hotelklassifizierung
durch den Landesverband Sachsen-Anhalt/Thüringen,
des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes sowie die Tourismusverbände
Sachsen- Anhalt/Thüringen.
Deutsche Hotelklassifizierung
Tourist
Standard
Komfort
First Class
Luxus
Superior S
Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen
G Unterkunft für einfach Ansprüche
G Unterkunft für mittlere Ansprüche
G Unterkunft für gehobene Ansprüche
G Unterkunft für hohe Ansprüche
Kurtaxe
In Freyburg (Staatlich anerkannter Erholungsort), Bad Kösen,
Bad Bibra und Bad Sulza wird Kurtaxe erhoben.
DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser (H),
Ferienwohnungen (F) und für Privatzimmer (P)
F o. P Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung
des Objektes mit einfachem Komfort
F o. P Unterkunft mit mittlerem Komfort
F o. P Unterkunft mit gutem Komfort.
F o. P Unterkunft mit gehobenem Komfort.
F o. P Unterkunft mit erstklassigem Komfort
Campingplatz-Klassifizierung
C Einfach und zweckmäßig in der Ausstattung
bzw. im Gesamteindruck.
C Zweckmäßig und gut in der Ausstattung bzw. im Gesamteindruck,
mit mittlerem Komfort. Einrichtung bei guter Qualität.
C Gesamtausstattung bzw. Gesamteindruck mit gutem Komfort.
Einrichtung von besserer Qualität.
C Erstklassig in Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck,
mit gehobenem Komfort. Einrichtung in gehobener und
gepflegter Qualität.
C Exklusiv in Gesamtausstattung bzw. im Gesamteindruck,
mit hochwertigem/erstklassigem Komfort. Großzügige
Einrichtung in besonderer Qualität.
IMPRESSUM
Herausgeber Saale-Unstrut-Tourismus e. V. unter Mitwirkung aller Städte
und Verbandsgemeinden des Burgenlandkreises und des
Landkreises Saalekreis, Stadt Bad Sulza
Fotos Saale-Unstrut-Tourismus e. V.,Städte und Gemeinden,
Hotels, Naturpark, Deutsches Weininstitut, Rotkäppchen-
Mumm Sektkellereien GmbH, Dr. Wolfgang Kubak, Rainer
Schubert, André Piontek, Arche Nebra, Himmelsscheibe
von Nebra (S. 3) und Landesmuseum und Dolmengöttin
(S. 10): LDA Sachsen-Anhalt, Juraj Lipták,
Karten Städte, Leichsenring Werbung & Gestaltung GmbH
Gestaltung Leichsenring Werbung & Gestaltung GmbH
Druck möller Druck und Verlag GmbH
Piktogramme © Matthaes-Verlag, Deutscher Hotelführer von DEHOGA
Auflage 2 × 25.000
Stand Oktober 2012, Gültigkeit bis Ende 2013

ERLÄUTERUNGEN
ZU DEN ABKÜRZUNGEN
UND PIKTOGRAMMEN
Zimmertyp
E Einzelzimmer
D Doppelzimmer
Z Zweibettzimmer
T Dreibettzimmer
V Vierbettzimmer
S Suite
Sanitäre Ausstattung
D Dusche
C Dusche oder Bad
R Bad
H WC und Dusche
B WC und Bad
I WC und Dusche oder Bad
Y WC und Dusche und Bad
X Etagendusche/ -bad
Küchenausstattung
Kü Küche
Kn Kochnische
Kl Kochzeile
Wk Wohnküche
Piktogramme
Fernseher im Zimmer
Nichtraucherzimmer
Allergikerzimmer
Lift
Frühstücksbuffet
Restaurant
Spezialkost/Diät/Allergie/Vollwert
Bar
Parkmöglichkeit
Garage
online buchbar
W-LAN
Konferenzraum
Haustiere auf Anfrage
Fahrradverleih
Garten/Liegewiese
Garten/Park
Sauna
Weingut
Weinprobe
Gehbehinderung
Rollstuhlnutzer
Sehbehinderte und Blinde
Gehörlose und Schwerhörige
Alle Kategorien
Zuordnung auf Karte Freyburg
Service-Qualität Deutschland
Prädikat Gastlich Saale-Unstrut
Qualitätsgastgeber
„Wanderbares Deutschland“
Bett und Bike
* Preise in Euro
** Suite = Zimmerpreis

TOURIST-INFORMATIONEN
IN DER REGION
Stadt Naumburg Kultur & Tourismus
Markt 6, 06618 Naumburg
03445/27 31 25 , Fax 03445/27 31 28
tourismus@naumburg.de
www.naumburg-tourismus.de
Freyburger Fremdenverkehrsverein e. V.
Markt 2, 06632 Freyburg (Unstrut)
034464/272 60 und 194 33, Fax 034464/273 76
kontakt@freyburg.info
www.freyburg-tourismus.de
Tourist-Information Bad Kösen
Naumburger Straße 13 b
06628 Naumburg/OT Bad Kösen
034463/282 89, Fax 034463/282 80
touristinfo-bad-koesen@t-online.de
www.naumburg-tourismus.de
Gästeinformation Bad Sulza
Kurpark 2, 99518 Bad Sulza
036461/821 10, Fax 036461/821 11
info@bad-sulza.de, www.bad-sulza.de
Tourist-Information An der Finne
Bürgergarten 1, 06647 Bad Bibra
034465/701 90, Fax 034465/70 19 14
tourist-info@vgem-finne.de, www.bad-bibra.de
Tourist-Information Merseburg
Burgstraße 5, 06217 Merseburg
03461/21 41 70, Fax 03461/21 41 77
info@merseburg-tourist.de, www.merseburg.de
Fremdenverkehrsverein
„Weißenfelser Land“ e. V.
Leipziger Straße 9, 06667 Weißenfels
03443/30 30 70, Fax 03443/23 94 72
info@weissenfelstourist.de
www.weissenfelstourist.de
Tourist Information Nebra
034461/252 55, www.tourismus-nebra.de
Tourist-Information Zeitz
Altmarkt 16, 06712 Zeitz
03441/832 91, Fax 03441/833 31
tourismus@stadt-zeitz.de, www.zeitz.de
Stadtinformation Querfurt
Markt 14, 06268 Querfurt
034771/237 99, Fax 034771/237 98
stadtinformation@querfurt.de, www.querfurt.de
Historische Kuranlagen und
Goethe-Theater Bad Lauchstädt GmbH
Besucherzentrum (Quellpavillon), Parkstraße 18
06246 Goethestadt Bad Lauchstädt
034635/90 54 72, Fax 034635/782 22
besucher@goethe-theater.com
www.goethe-theater.com
Tourist-Information Bad Dürrenberg
Witzlebenweg 7a, 06231 Bad Dürrenberg
03462/194 33, Fax 03462/839 92
tourist@badduerrenberg.de
www.badduerrenberg.eu
Weitere Informationen erhalten Sie hier:
Gebietsweinwerbung Saale-Unstrut
034464/261 10
www.natuerlich-saale-unstrut.de
Naturpark „Saale-Unstrut-Triasland“ e. V.
034461/220 86
www.naturpark-saale-unstrut.de

GÖTTINGEN
Weimar
Unstrut
Wiehe
Memleben
Lutherstadt Eisleben
Wangen
Querfurt
Nebra
Eckartsberga
Jena
Höhnstedt
Steigra
Karsdorf
Bad Bibra Laucha
Apolda
Saale-Unstrut-Tourismus e. V.
Lindenring 34, 06618 Naumburg
Telefon 03445/23 37 90
Fax 03445/23 37 98
info@saale-unstrut-tourismus.de
www.saale-unstrut-tourismus.de
Bad Sulza
Bennstedt
Freyburg
Wettin
Goethestadt Bad Lauchstädt
Langeneichstädt
Bad Kösen
Saale
Mücheln
Camburg
Geiseltalsee
Petersberg
Saale
Braunsbedra
Goseck
Weißenfels
Naumburg
Osterfeld
HERMSDORFER KREUZ
MAGDEBURG
Halle
Schkopau
Merseburg
Bad Dürrenberg
Hohenmölsen
Droyßig
Haynsburg
Zeitz
Landsberg
Lützen
Auskünfte und Hinweise zur Anreise erhalten Sie unter www.bahn.de und www.saale-unstrut-tourismus.de
Bitte beachten Sie auch die Anzeige auf Seite 72. Informationen zum Reiseland Sachsen-Anhalt finden Sie
unter www.sachsen-anhalt-tourimus.de
BERLIN
Leipzig
DRESDEN