PH Publico 1 - Pädagogische Hochschule Burgenland
PH Publico 1 - Pädagogische Hochschule Burgenland
PH Publico 1 - Pädagogische Hochschule Burgenland
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
9. Ausbildung und Praxis der Sozialpädagogik in Europa<br />
• Sie bringt ihren Klienten Wertschätzung<br />
entgegen und beachtet ihre Würde und ihre<br />
Rechte.<br />
• Insofern sie sich mit den Kindern beschäftigt<br />
ist, schließt sie auch die Eltern in ihre Arbeit<br />
ein.” 48<br />
Es ist zu hoffen, dass alle Länder in der EU<br />
ihre sozialpädagogische Arbeit auf dieser<br />
Weise gestalten. Mit meiner Studie habe ich<br />
– möglicherweise - ein bisschen dazu beigetragen.<br />
Összefoglaló<br />
Szociálpedagógiai képzések és gyakorlatok<br />
Európában cím alatt szerzönk alapos kutatás<br />
nyomán ismerteti a témát. Az elsö fejezetben<br />
tárgyalja a szociálpedagógia fogalmi rendszerét,<br />
majd szemügyre veszi a tudomány és<br />
a szak különféle elnevezéseit. A következö<br />
fejezetben szemlélteti a szociálpedagógia<br />
történeti hátterét, majd térhódítását Németországból<br />
kiindulva az egész Európában. A<br />
harmadik fejezet rámutat a szociálpedagógiai<br />
képzés és gyakorlat stabilitására, majd ismertet<br />
néhány képzési modellt. A negyedik fejezet<br />
elkalauzol a szociálpedagógiai jellegü szakok<br />
labirintusában. Végül az ötödik fejezet<br />
bemutatja a szociálpedagógia támaszrendszereit:<br />
lényegesebb szerevezeteit, szaklapjait és<br />
szakirodalmát. Állandóan kísért bennünket<br />
a megállapítás: Európa-szerte találkozunk a<br />
szociálpedagógia tevéjkenységeivel és képzési<br />
programjaiva!<br />
Sazetak<br />
U studiju Socijalpedagoška izobrazba is<br />
parksa u Evropi autor nastoji, da prikaze<br />
svoju temu u svijetlu iztrazivanja. U prvom<br />
poglavlju raspravlja o pojmu socijalpedagije<br />
i uvodi nas u razlicita imena ove discipline.<br />
U sledecem poglavlju nailazimo na povijesnu<br />
pozadinu i proširenje te nauke u citavoj<br />
48 Claire Cameron and Pat Petrie, „Social Pedagogy and<br />
its Prospects in England’s Children’s Services,” European Journal<br />
of Social Education (2009): 51.<br />
96<br />
Evropi pocevši od Njemacke. Trece poglavlje<br />
razpravlja o stabilnosti socijalpedagoške<br />
izobrazbe i prakse, te nam prikazuje neke<br />
vazne modele. Cetvrto poglavlje nas uvodi u<br />
labirint raznih disciplina sa socialpedagoškim<br />
karakterom. Napokon, u petom poglavlju<br />
susrecemo bitne socijalpedagoške organizacije,<br />
casopise i strucnu literaturu. Citajuci ovu<br />
studiju, prati nas cinjenica: U citavoj Evropi<br />
nailazimo na socijalpedagoške djelatnosti i<br />
programe socijalpedagoškog studija!