Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Aktive Getu<br />
<strong>Der</strong> <strong><strong>Belp</strong>er</strong> <strong>Turner</strong><br />
Grüsse aus dem Schnee…<br />
www.tvbelp.ch | Ausgabe 2/2007
<strong>Der</strong> <strong><strong>Belp</strong>er</strong> <strong>Turner</strong><br />
Präsident: Marco Tettamanti | Bachmattstr. 0 | 3 32 Riggisberg | 03 802 06 76<br />
Hauptredaktorin: Nadine Eggimann | Thunstr. 3 | 3 25 Toffen | 03 8 9 02 34<br />
Oberturner: Stefan Janz | Sägetstr. 27 | 3 23 <strong>Belp</strong> | 03 8 9 6 94<br />
Vereinsadresse: Turnverein <strong>Belp</strong> | Postfach | 3 23 <strong>Belp</strong><br />
Konto: Valiant Bank <strong>Belp</strong> | Clearing 6300 | Kto Nr. 6 2.0 0.422.07<br />
Vereinslokal: Restaurant «Kreuz» | 3 23 <strong>Belp</strong><br />
Druck: Jordi AG – das Medienhaus | <strong>Belp</strong>bergstrasse 5 | 2 23 <strong>Belp</strong><br />
Kalender<br />
Turnverein<br />
März 3 . | Trainingstag Sektion | <strong>Belp</strong><br />
April 8. | Eiertütschen | <strong>Belp</strong><br />
3. | Turnstand | <strong>Belp</strong><br />
28. | Erdgas-Cup | <strong>Belp</strong> | Mühlematt<br />
Mai 2. / 3. | Kant. Meisterschaft Getu | Utzenstorf<br />
7. | Turnfahrt | Stettlen<br />
9./20. | Trainingsweekend | Huttwil<br />
JUSPO<br />
April 28. | Erdgas-Cup | <strong>Belp</strong>, Mühlematt<br />
Mai 2. / 3. | Kant. Meisterschaft Getu | Utzenstorf<br />
7. | Turnfahrt | Stettlen<br />
Frauenriege / Männerriege<br />
April 8. | Eiertütschen | <strong>Belp</strong><br />
Mai 7. | Turnfahrt | Stettlen<br />
Titelbild<br />
Zeigt die vier glorreichen Wintersportler der Aktivriege am<br />
Skiweekend.<br />
2
Aktive Frauenriege Getu<br />
Kurznachrichten aus der Frauenriege<br />
vom <strong>TV</strong> <strong>Belp</strong><br />
Für die Welt seid ihr irgend Jemand,<br />
doch für irgend Jemand seid ihr die<br />
ganze Welt. Mit diesen Worten<br />
durfte ich am 22. Januar im «Kreuz»<br />
eine grosse Anzahl <strong>Turner</strong>innen<br />
zur 54. HV begrüssen. <strong>Der</strong> Besuch<br />
der vielen Gönnerinnen, Ehren- und<br />
Freimitglieder, sowie Vertreter vom<br />
<strong>TV</strong>, Chörli <strong>TV</strong> <strong>Belp</strong> und der Männerriege<br />
freuten uns sehr.<br />
Im Vorstand gab es keine Demissionen.<br />
Zu unserer grossen Freude<br />
durften wir fünf neue <strong>Turner</strong>innen<br />
in unsere Riege aufnehmen: Natascha<br />
Guggisberg, Sivana Uggeri,<br />
Margrit Häberli, Marie-Lou Aellen<br />
und Nelly Hinni. Wir wünschen unserem<br />
Zuwachs herzlich alles Liebe<br />
und Gute in unserer Mitte.<br />
Greti Wyss, Ruth Binggeli, Flörli<br />
Nyffenegger und Änneli Balsiger<br />
wechselten zu den Gönnerinnen<br />
und begleiten uns an den fakultativen<br />
Anlässen, was uns sehr freut.<br />
Erika Hofer wurde in Folge langjähriger<br />
Leitertätigkeit zum Ehrenmitglied<br />
ernannt. Wir gratulieren herzlich.<br />
Die stillen Gedanken galten unseren<br />
verstorbenen Kameradinnen, Susi<br />
4<br />
Kalbermatter und Bethli Bachmann-<br />
Selhofer. Wir entbieten den Trauerfamilien<br />
unser herzliches Beileid.<br />
Das vielversprechende Tätigkeitsprogramm<br />
wurde mit Applaus genehmigt.<br />
Einer unserer Höhepunkte wird im<br />
Juni das Turnfest in Niederscherli<br />
sein.<br />
Am 2. Februar starteten wir unser<br />
Vereinsjahr mit einer Vollmondwanderung<br />
zu einem Fondueplausch am<br />
Lagerfeuer mit Stucki Wale.<br />
Bei der Gürbemündung gaben wir zu<br />
Ehren unserer Vorfahren umrahmt<br />
von einem eindrücklichen Text, einen<br />
Rosenkranz ins Gewässer um in<br />
den ewigen Kreislauf zu gelangen.<br />
Unser traditioneller Tag der offenen<br />
Tür findet am 25. Juni statt. Interessierte<br />
Frauen sind herzlich eingeladen.<br />
Turnhalle Mühlematt, Gurnigelweg,<br />
9.45 Uhr.<br />
Und noch zum Schluss:<br />
Tu Deinem Körper etwas Gutes, damit<br />
die Seele Lust hat, darin zu wohnen.<br />
Empfehlung von: <strong>TV</strong> <strong>Belp</strong> inkl.<br />
Untersektionen!<br />
Herzlich Ruth Bachmann-Rubin
A U T O F A H R S C H U L E<br />
Gasser Brosi GmbH, <strong>Belp</strong><br />
GASSER URSULA<br />
GASSER BERNHARD<br />
THEORIELOKAL: BAHNHOFPLATZ 11, BELP<br />
BÖGELEN AM PC: nach Vereinbarung<br />
VERKEHRSKUNDE-KURSE: jeden Monat<br />
5
Aktive Männerriege Getu<br />
Treberwurstessen in Ins<br />
Die Enttäuschung des Organisators<br />
war deutlich spürbar, als sich am<br />
Mittwoch, 7. Februar bloss eine<br />
Handvoll Männerriegeler am Bahnhof<br />
einfanden. Dabei hatte Hans<br />
Schneider alles generalstabsmässig<br />
und minutiös geplant: Abfahrt in<br />
<strong>Belp</strong> um 7.09, Weiterfahrt ab Bern<br />
7.39, Fussmarsch 8 Minuten, Apéro<br />
um 8.22 und Essen ab 9.03 Uhr.<br />
Umso schöner, dass das Männerquintett<br />
durch zwei nette Damen<br />
der Frauenriege, nämlich der Präsidentin<br />
Ruth und seiner Frau Silvia,<br />
ergänzt wurde. Sogar aus La Chauxde-Fonds<br />
hatte Hans einen Verwandten,<br />
auch er ein aktiver <strong>Turner</strong>,<br />
einfliegen lassen.<br />
Schade oder zum Glück – wie mans<br />
nimmt – war unser Ziel Ins. Für<br />
sämtliche Zugspassagiere war hier<br />
nämlich Endstation. Wegen einer<br />
Fahrleitungsstörung war eine Weiterfahrt<br />
nicht möglich. Reisende<br />
nach Neuenburg durften / mussten<br />
in moderne Car-Rouge-Busse umsteigen.<br />
Wir aber machten uns als<br />
Achtergruppe zu Fuss auf den Weg<br />
zu Hämmerlis Weinkeller, wo wir als<br />
Einstimmung drei verschiedene Inser<br />
Weine aus Eigenproduktion kos-<br />
6<br />
teten. Anschliessend liessen wir uns<br />
im Carnotzet mit Salat, Treberwurst<br />
und Kartoffelgratin à discrétion<br />
verwöhnen. Ein süffiger Inser Rotwein<br />
fehlte ebenso wenig wie eine<br />
ganze Flasche Marc zum Verfeinern<br />
des Menus. Abgerundet wurde das<br />
Essen mit einer patriotischen Glace<br />
(weisses Kreuz im roten Feld) sowie<br />
je nach Bedürfnis einem Kaffee oder<br />
Espresso. Alle hatten es sich schmecken<br />
lassen und es war ein vergnüglicher<br />
Abend. Nur allzu rasch mussten<br />
wir uns zusammen mit der<br />
Männerriege Kirchlindach, die im<br />
Nebenraum getafelt hatte, auf den<br />
Weg zurück zum Bahnhof machen.<br />
Weshalb die S3-Komposition von<br />
Bern bis <strong>Belp</strong> Steinbach mehr ruckelte<br />
als üblich, wurde uns klar, als Hans<br />
Schneider nach schlimmen Befürchtungen<br />
doch noch auftauchte, und<br />
zwar aus dem Führerstand!<br />
Diese knappe, unzulängliche Schilderung<br />
des überaus gelungenen<br />
Anlasses kann nur einen schwachen<br />
Eindruck widergeben an die Adresse<br />
aller Abwesenden.<br />
Danke Hans fürs Organisieren.<br />
B. Stalder
Schiweekend 3./4.02.07 Elsigen-<br />
Metsch<br />
Am Samschtigmorge si 2 Auto am<br />
8i ufem Parkplatz bi dr Linde gstange.<br />
Usgstige si 6 Männerriegeler u<br />
d’Susanne Gasser wo het dörfe mitcho.<br />
Nach dr Begrüessig simer richtig Frutige<br />
zum Bärggasthus Höchst in<br />
Achsete gfahre. Dobe acho heimer<br />
üsi 7 Sache usglade u si ga z’Lager<br />
bezie. Säubverständlich hets i dr<br />
Beiz no es Café u öpis zum Biesse<br />
gä.<br />
Aber nachhär heimer müsse vorwärts<br />
mache, schliesslich si mer ja<br />
für z’Schifahre cho. Wunderschöns<br />
Wätter u dr Schnee isch nid schlächt<br />
gsi, ömu dert wo s’het gha. Zum<br />
Glück gits die Schneekanonne, süsch<br />
wär das aues nid möglich gsi.<br />
Mir si vo dr Metsch uf d’Eusige übere.<br />
Uf dr Eusigaup u ufem Horn isches<br />
guet gsi zum Schiele.<br />
Zwüsche ine hets o durscht u hunger<br />
gä, wo mer uf dr sunnige Terasse<br />
z’nötige hei übercho. Am spätere<br />
Namitag simer wider uf d’Metsch<br />
zrügg u hei d’Abfahrt no as paar<br />
mau gmacht. Aber nachhär isches<br />
du nache gsi für z’Apero wo uf dr<br />
Terasse mit dr Abesunne gserviert<br />
isch worde.<br />
Nachdäm aui düschelet u püderlet si<br />
gsi, meh oder weniger, simer zum<br />
Nachtässe disloziert. I muess säge,<br />
die hei sich nid la lumpe, mi het<br />
chönne ässe bis gnue.<br />
Es isch de no e chlei Zyt blibe für’s<br />
plaudere u plagiere. Nach em obligate<br />
guete Schlummertrunk, simer<br />
du no its Fäderetheater. Chum isch<br />
ds Liecht glösche gsi het das Theater<br />
agfange. I aune Tonlage isch Musig<br />
cho. Me hets guet gmerkt, dr Dirigänt<br />
het no gfäut.<br />
Aber es isch ou wider Morge worde.<br />
Nach emene guete Zmorge isches<br />
wider uf d’Schi gange. D’Sunne het<br />
bereits übere Höchst möge u het<br />
scho warm gä. Die verschidene<br />
Pischte si hervorragend präpariert<br />
gsi.<br />
Bis am vieri simer uf de Schi oder Terassene<br />
azträffe gsi. Natürlich nid<br />
troche. Aschliessend heimer müesse<br />
d’Rück-reis in Agriff nä.<br />
Aui die wo hätte chönne cho si säuber<br />
tschoud, es isch super gsi!<br />
Merci Kurt für d’Organion.<br />
Jean-Jacques Spillmann<br />
7
Aktive Jodlerchörli Getu<br />
Hauptversammlung<br />
Präsident Roland Küffer konnte fünf<br />
Gäste, Dirigentin, Ehrendirigent<br />
und 22 Aktive (darunter der Ehrenpräsident<br />
und acht Ehrenmitglieder)<br />
begrüssen. Zum Auftakt der HV liess<br />
er das Lied «Mys Plätzli» anstimmen.<br />
Das Protokoll der letzten HV und<br />
der ausführliche Jahresbericht des<br />
Präsidenten wurden mit Applaus<br />
genehmigt. Kassier Ueli Gerber<br />
konnte ein kleines Plus bekanntgeben.<br />
Das Budget für dieses Jahr<br />
rechnet mit einem Ausgabenüberschuss.<br />
Christa Guggisberg aus Englisberg,<br />
die früher im Kinderchörli mitgesungen<br />
hat, konnte als neues Mitglied<br />
aufgenommen werden.<br />
Werner Ammann als Vizepräsident<br />
und Peter Schafroth als Beisitzer traten<br />
nach 33 resp. 34 Jahren aus dem<br />
Vorstand zurück. Theo Schneider<br />
stellte sich als Vizepräsident zur Verfügung<br />
und Samuel Bachmann<br />
konnte als neuer Sekretär gewonnen<br />
werden, während Kurt Dubach<br />
als Beisitzer im Vorstand bleibt und<br />
die Absenzenliste führen und Entschuldigungen<br />
entgegennehmen<br />
wird. In Globo wurde der ergänzte<br />
Vorstand für zwei Jahre gewählt<br />
8<br />
wie auch Kaspar Schaffner als neuer<br />
Rechnungsrevisor.<br />
An 40 Proben und 9 Auftritten haben<br />
Franz Balsiger und Hansruedi<br />
Hulliger nur je einmal gefehlt.<br />
Das Tätigkeitsprogramm sieht die<br />
üblichen Anlässe vor:<br />
Volkstümlicher Abend mit Theater<br />
am 24. März im Dorfzentrum und<br />
am 3 . März in der Aula Selhofen in<br />
Kehrsatz; 5. Mai: Altersnachmittag;<br />
3. Juni: Mitgestaltung Gottesdienst<br />
<strong>Belp</strong>berg; 5.– 7. Juni: Bernisches<br />
Kantonales Jodlerfest in Huttwil; 8.<br />
August:Ausflug mit Langzeitabteilung;<br />
8. September: Unterhaltungsabend<br />
«40 Jahre Jodlerchörli <strong>TV</strong><br />
<strong>Belp</strong>»; 9. September: 27. Gürbetaler<br />
Jodlertreffen; 3. Oktober: Jubiläumsfeier<br />
00 Jahre VZG; 2 . Oktober:<br />
Chörlireise; 5. Dezember: Familienabend.<br />
Im Verschiedenen überbrachten die<br />
Delegierten von Turnverein, Frauen-<br />
und Männerriege Grüsse und<br />
beste Wünsche. Werner Ammann<br />
dankte dem Präsidenten für seine<br />
geleistete Arbeit. Mit dem Lied<br />
«Bärn blibt Bärn» schlossen wir die<br />
HV.<br />
Alfred Trachsel
4 Jahreszeiten.<br />
2 x die Woche.<br />
Eine Bank.<br />
��������<br />
� � � � � � � � � � �<br />
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �<br />
B E K B B C B E<br />
Für ds Läbe.<br />
�����������<br />
����������<br />
����������������<br />
������� � �������<br />
����� � ��������<br />
����������<br />
�����������<br />
�������� ����������� �� ����<br />
�������������� �� � ������� ����<br />
������� ��� ��� �� �� � ����������������������������<br />
Sanitäre Anlagen – Heizungen<br />
Reparatur-Service<br />
Stefan Oester<br />
Eidg. dipl. Sanitär-Installateur<br />
Oberriedweg 1, 3123 <strong>Belp</strong><br />
Tel. 031 819 14 41, www.oester-installationen.ch<br />
• Installationen<br />
• Reparaturen<br />
• Telefon<br />
• EDV-Kabelsysteme<br />
Käsereistrasse 8<br />
Postfach 142<br />
3123 <strong>Belp</strong><br />
Tel. 031 819 15 03<br />
Fax 031 819 71 73<br />
Tel. 031 819 01 45<br />
Tel. 031 819 01 89<br />
Tel. 031 819 88 29<br />
Tel. 031 819 07 20<br />
9
0<br />
Bildhauer Atelier<br />
WOHN- UND GESCHÄFTSHAUS RUBIGENSTRASSE 12 BELP<br />
TELEFON 031 819 11 65<br />
Urs Schmidt<br />
Eidg. Dipl. Steinbildhauermeister<br />
Bildhauerei<br />
Grabmal · Skulpturen · Brunnen<br />
Individuelle Gestaltungsarbeiten<br />
mit Naturstein<br />
Channeboum · CH-3128 Rümligen<br />
Tel. 031 809 23 31 ·Natel 079 607 15 56
Aktive Skiweekend Getu 07<br />
Skiweekend Aktive<br />
Wegen dem kurzfristigen Anmeldeverfahren<br />
und dem frühlingshaften<br />
Winter war das diesjährige<br />
Skiweekend eher ein Familienausflug<br />
als ein Turnvereinanlass. Und so<br />
machten wir uns also zu viert (Ändu<br />
Graf, Nick (Marc Schneider), Memmä<br />
(Andreas Gasser), Dänu Hirschi (Sa) /<br />
Siuvle Gasser (So)) auf ins Berner<br />
Oberland nach Adelboden. Trotzdem<br />
haben wir genug erlebt und<br />
werden dies in einem kleinen <strong>TV</strong><br />
<strong>Belp</strong> ABC wiedergeben.<br />
T wie Trainerjäckli<br />
Ja ja, Nick’s Ominöses Trainerjäckli<br />
ist schon ganz ein böses Ding! Verschlingt<br />
einfach so ohne Skrupel<br />
sein Portemonnaie. Somit war Nick<br />
das ganze Wochenende auf den<br />
«reichen Studenten» Memmä angewiesen…<br />
die Schuldzinsverhandlungen<br />
sind immer noch im Gange,<br />
werden aber hoffentlich nicht bis<br />
vors Bundesgericht gezogen.<br />
Nick’s breites Smile bleibt unvergessen,<br />
als er von Nadine ein SMS bekam,<br />
dass sein Portemonnaie im<br />
Trainerjäckli sei!<br />
V wie Vollgas<br />
Das war wohl Dänu’s Motto am Morgen.<br />
Wegen unserer etwas ausgedehnten<br />
Portemonnaie-Suche kamen<br />
wir etwa 5 min. zu spät zum<br />
Rest. Linde… und wo war den Dänu,<br />
der kommt doch nie zu spät! Nach<br />
einem kurzen Telefon nach Hause<br />
(Dänu, chouf dir ändlich äs Natel!!!!!)<br />
erfuhren wir, dass dieser bereits Vollgas<br />
Richtung Adelboden unterwegs<br />
war. Zum Glück haben wir Ihn gerade<br />
eingangs Adelboden eingeholt<br />
(Richtig, auch wir fuhren Vollgas)<br />
und konnten Ihn knapp von einer<br />
grösseren Irrfahrt abhalten. Seinen<br />
genauen Plan haben wir bis Heute<br />
nicht ganz durchschaut aber Adelboden<br />
ist ja ein winziges Skigebiet<br />
(etwa wie Bumbach) und wir hätten<br />
uns sicher irgendwo getroffen ;-).
B wie Boarde (nei, nid wie<br />
Bumbach!!!)<br />
Ja genau… dann ging es endlich ab<br />
auf die Piste und aufs Brett (oder<br />
natürlich uf’d Ski aber das passt nid<br />
zu üsem ABC… sorry Dänu). Entgegen<br />
unseren Erwartungen waren<br />
die meisten Pisten in einem sehr guten<br />
Zustand und auch das Wetter<br />
war grösstenteils Wunderbar (siehe<br />
Foto’s). Und auch das obligate Bier<br />
(passt ja o zum B) in einer der unzähligen<br />
Schneebars durfte natürlich<br />
nicht fehlen.<br />
E wie Essen<br />
Entrecote, Schnipo, Spaghetti und<br />
Pizza standen auf dem Menuplan<br />
und wurden in anbetracht unseres<br />
riesigen Hungers auch ohne Probleme<br />
verzehrt (sogar no mitere zusatzportion<br />
frites, da am nick sini<br />
nid glängt hei ;-))… mmmhhhhh.<br />
Was uns seit diesem Essen jedoch am<br />
meisten beschäftigt ist die Frage<br />
was Dänu wohl jeweils im Migros<br />
Restaurant macht.<br />
Siuvle: «Hey Dänu, letscht Wuche<br />
hani di im Migros Restaurant gseh».<br />
Dänu: «Oouuu Scheeeiisssseeee».<br />
Was zum Teufel hat der wohl gemacht??<br />
2<br />
L wie Lasch<br />
Lasch war leider die Musik am<br />
Abend… was uns jedoch keinerlei<br />
davon abhielt einen sehr amüsanten<br />
Ausgang bis in die Morgenstunden<br />
zu geniessen. Angefangen von der<br />
Taverne wo ein Drogenentzugsheim<br />
Ausgang hatte (Die si sicher nid uf<br />
Entzug gsi u hei ihri Betreuer gloub<br />
rächt verarschet ;-)), über die Berna-<br />
Bar, wo unsere Hosen eindeutig zu<br />
wenig gross waren, bis hin zum<br />
Schlummertrunk in der Lohnerbar<br />
hatten wir die wichtigsten Lokalitäten<br />
besucht und die verschiedensten<br />
Bevölkerungsgruppen kennen<br />
gelernt ;-).<br />
P wie Pfuse<br />
Wenn Memmä um 9 Uhr nicht Tagwache<br />
gemacht hätte (richtig… dr<br />
Fäldi Geier isch nid derbi gsi) wären<br />
wir wohl noch Heute im Geisterhaus<br />
am «Pfuse». Aber es hat sich gelohnt<br />
aufzustehen und ein paar Kurven im<br />
frischen Pulverschnee zu fahren und<br />
den Kopf ein bisschen auszulüften.<br />
Da blibt eifach nume no ds säge,<br />
dasses mega gfägt het!!!!!!!!<br />
Memmä
Aktive Vorstand Getu<br />
Name, Vorname: Tettamanti Bettina<br />
Wohnort: Riggisberg<br />
Geburtsdatum: 2 .04. 980<br />
Funktion im Vorstand: Kassier<br />
Im Vorstand seit: 2007<br />
<strong>Turner</strong>karriere: keine grosse, habe<br />
früher in der Gymnastikgruppe geturnt<br />
und in der Juspo die grossen<br />
Mädchen in der Gymnastik geleitet.<br />
Lieblingsessen: Rahmschnitzel mit<br />
Nüdeli<br />
Lieblingsgetränk: Wasser, kalter und<br />
warmer Tee<br />
Liebstes Schulfach: Rechnen<br />
Lieblingsfarbe: blau<br />
Lieblingszahl: 2<br />
Lieblingsmusik: alles Mögliche, was<br />
gerade in der Hitparade läuft<br />
Lieblingstier: Hund<br />
Was steht auf deinem Nachttisch?<br />
Ein Sudoku-Rätselblock<br />
Wen nimmst du auf eine einsame<br />
Insel mit?<br />
Mein Sohn Luca und mein liebster<br />
Mann<br />
Welches ist dein Traumurlaubsziel?<br />
Bora Bora<br />
Was kommt dir zu den folgenden<br />
Stichwörtern in den Sinn?<br />
• Turnfest: auf den Bänken tanzen<br />
• Blumen: habe ich sehr gerne (ausser<br />
orange Blumen)<br />
• Schokolade: habe ich fürs Leben<br />
gerne<br />
• Freiheit: ist mir wichtig<br />
• Biene Maya: eine lustige Zeichentrickfilmserie<br />
aus meiner Kindheit<br />
Wo siehst du dich in 5 Jahren?<br />
Immer noch glücklich verheiratet<br />
mit 2 Kinder in unserem Haus.<br />
3
4<br />
H o l z b a u W ä g l i A G<br />
Allmendweg 251 3123 <strong>Belp</strong><br />
Umbau, Innenausbau<br />
Treppenbau, Isolationen<br />
Tel. 031 819 13 12<br />
Fax 031 819 62 23
Aktive Diverses Getu<br />
Gratulationen<br />
<strong>Der</strong> Turnverein gratuliert Andreas<br />
Gasser zum erfolgreichen Abschluss<br />
seiner Ausbildung zum dipl. Bauing.<br />
FH! Viel Vergnügen in der Arbeitswelt.<br />
Nachruf zum Hinschied unseres<br />
Ehrenmitgliedes Rudolf Blatter<br />
12.07.1923 – 25.11.2006<br />
Am 25. November 2006 verstarb unser<br />
geschätztes Ehrenmitglied Ruedi<br />
Blatter. Während vieler Jahre hat er<br />
sich aktiv und sehr engagiert für die<br />
Interessen des Turnens und im Besonderen<br />
für die Jugend eingesetzt.<br />
Sein Einsatz und sein Engagement<br />
zeugten von seiner Leidenschaft<br />
zum Turnsport. Wir verlieren mit<br />
ihm einen lieben und geschätzten<br />
Turnkameraden. Ruedi wird unseren<br />
älteren Mitgliedern als lieber, hilfsbereiter<br />
und engagierter Kamerad<br />
in Erinnerung bleiben. Den Trauerfamilien<br />
entbieten wir unser aufrichtiges<br />
Beileid.<br />
Redaktionsschluss<br />
Turnverein <strong>Belp</strong><br />
Für Heft 3/07: Freitag, 20. April 07<br />
Berichte<br />
Eure Berichte schickt ihr bitte via<br />
E-mail an: <strong><strong>Belp</strong>er</strong><strong>Turner</strong>@gmx.ch<br />
oder naedu78@gmx.ch oder Nadine<br />
Eggimann, Thunstr. 3, 3125 Toffen<br />
5
PP 3123 <strong>Belp</strong><br />
Neubauten Umbauten Kun den ar bei ten<br />
6<br />
����� ���������� ��<br />
���������������<br />
�������������� ��<br />
���� ����<br />
������� ��� ��� �� ��<br />
������� ��� ��� �� ��<br />
��������������������