AWO SANO Ferienzentrum Oberhof/Rennsteig

AWO SANO Ferienzentrum Oberhof/Rennsteig
Seminare und Tagungen; Tages-, Wochenend- oder mehrtägige
Veranstaltungen - mit 20, 150 oder noch mehr Teilnehmer/innen:
Das Ferienzentrum Oberhof ist Ihr Partner für
Veranstaltungsplanungen nach Wunsch: Stark im Service,
gastfreundlich ... und im Grünen
SANO
Thüringen gGmbH
www.ferienzentrum-oberhof.de • f 03 68 42 / 2 81-0

AWO SANO Ferienzentrum in Oberhof/Rennsteig
Oberhof im Herzen des Thüringer Waldes
Der Thüringer Wald - die «Grüne Lunge» Deutschlands.
Ein Paradies für Wanderer, Radler, Langläufer
und Schlittenfahrer. «Mittendrin»: Oberhof, das bekannte
Wintersportzentrum. Ringsum Wälder, Berge
Oberhof in Kürze (www.oberhof.de)
ä 1.560 Einwohner
ä 815 m ü. Meeresspiegel
ä staatlich anerkannter Luftkurort
ä alljährlich Austragungsort der Weltcups im Biathlon,
Langlauf, Nordische Kombination und Rennschlitten
ä ganzjährig Ski-Langlaufhalle
ä schneesichere Zeit ca. Mitte November bis Ende März
AWO SANO Ferienzentrum Oberhof
Am Stadtrand von Oberhof - 10 Fußminuten vom
Ortszentrum - liegt das Ferienzentrum Oberhof. Es
wurde in den Jahren 2008 und 2009 umfassend renoviert
und umgebaut. Die Architektur ist ausgesprochen
großzügig mit viel Platz und Licht. Es bietet
Das AWO SANO Ferienzentrum Oberhof in Kürze
ä ruhige und naturnahe Lage
ä 70 Nichtraucherzimmer (Dusche, WC, TV)
davon 8 rollstuhlgerecht
ä 219 Betten auf drei Etagen
ä barrierefreies Haus
ä Fahrradverleih • große Spielwiese • Spiel- + Sportplatz
ä Fitnessraum, Sauna und und Gesundheitsbereich
ä Internetecke und WLan
ä Biergarten und Restaurant mit Thüringer Küche
ä kostenlose PKW- und Busparkplätze
ä Aufzüge
& Täler - und der «Rennsteiggarten», in dem sich
4.000 Gebirgspflanzen aus der ganzen Welt heimisch
fühlen. Zu allen Jahreszeiten gilt: Oberhof steht für
aktive Erholung in wunderschöner Landschaft.
alles, was man für einen aktiven oder geruhsamen
Aufenthalt benötigt. Die 24-Stunden-Rezeption, engagierte,
freundliche Mitarbeiter/innen und die flexible,
auf alle Eventualitäten ausgerichtete Ausstattung
lassen es an nichts fehlen.
Erfurt
Bad Gotha
Hersfeld
Oberhof
Schweinfurt
Der «Rennsteig»,
Deutschlands längster
Wanderweg führt
durch Oberhof -
ebenso der Rennsteig-
Radfernweg
Ihr Weg nach Oberhof
A71
Weimar
A4
Mit dem PKW über die A4 bzw. die
A71 • Mit der Eisenbahn über die
ICE-Bahnhöfe Erfurt und Würzburg
mit nur einmaligem Umsteigen

Raumprogramm
Das Raumprogramm im Ferienzentrum Oberhof: flexibel, variabel und technisch up to date
. Tagungsraum qm maximale Personenzahl pro Bestuhlungsvariante
• Donnershauk 64 24 / Block 26 / U-Form 60 / Vortrag 35 / Parlamentarisch
• Ruppberg 64 24 / Block 26 / U-Form 60 / Vortrag 35 / Parlamentarisch
• Hoher Stein 64 24 / Block 26 / U-Form 60 / Vortrag 35 / Parlamentarisch
• Spitziger Berg 60 20 / Block 24 / U-Form 55 / Vortrag 30 / Parlamentarisch
• Hohe Möst 32 16 / U-Form
• Mulitimediaraum 56 40 / Vortrag
• Oberhof 270 200 / Vortrag 200 / Parlamentarisch
. Bestuhlungsvarianten
Folgende Grundausstattung an
. Tagungstechnik ist immer inclusive:
• Flipchart mit Block und Stiften
• Overheadprojektor
• Pinnwand
• Leinwand
• Moderatorenkoffer
Gern unterbreiten wir Ihnen
für zusätzliche Ausstattung ein
individuelles Angebot zur Anmietung
weiterer Präsentations-,
Ton- und Lichttechnik sowie zu
weiteren Serviceleistungen wie
technische Betreuung, Auf- und
Abbau.
Block U-Form Vortrag Parlamentarisch
. zusätzliche
Ausstattung
• Beamer
• Videokamera
• Tontechnik
• Musikanlage
• Beschallungsanlage
• zus. Flipchart •
• Moderationskoffer
• Kopierservice
• Telefon
• Fax
• Internet
Va
Folgende Ausstattung
steht ausschließlich im
. Konferenzraum Oberhof
zur Verfügung:
• TV
• Videorecorder
• Deckenbeamer
• DVD
• CD-Player
• Overheadprojektor
• Flipchart + Blöcke
• Pinwand
• Mikrofon
• Tafel
• Rednerpult

Tagungungspauschalen
Die Tagungspauschalen im AWO SANO Ferienzentrum: So individuell wie Ihr Programm
. Tagungspauschale 1 beinhaltet
• Bereitstellung eines Tagungsraumes in entsprechender Größe mit gewünschter Bestuhlung
• Tagungstechnik: Flipchart mit Block und Stiften, Overheadprojektor, Pinnwand, Leinwand
und Moderatorenkoffer
• Kaffeepause vormittags mit Joghurt, Snacks und Obstkorb
• 3-Gang-Menü zum Mittagessen mit drei Hauptgängen (Fisch / Fleisch / Vegetarisch) zur Wahl
oder reichhaltiges Lunchbüffet inklusive 1 Softgetränk
• Kaffeepause nachmittags mit Kuchen und Obstkorb
• Softdrinks im Tagungsraum
. € 35,00 pro Person
. Tagungspauschale 2 beinhaltet
• Bereitstellung eines Tagungsraumes in entsprechender Größe mit gewünschter Bestuhlung
• Tagungstechnik: Flipchart mit Block und Stiften, Overheadprojektor, Pinnwand, Leinwand
und Moderatorenkoffer
• Softdrinks im Tagungsraum
• Kaffeepause vormittags mit Joghurt, Snacks und Obstkorb
• 3-Gang –Menü zum Mittag- oder Abendessen mit drei Hauptgängen
(Fisch / Fleisch / Vegetarisch) zur Wahl oder reichhaltiges Lunchbüffet
inklusive 1 Softgetränk
• Kaffeepause nachmittags mit Kuchen und Obstkorb
• Übernachtung im DZ
• Gute Laune-Frühstück am reichhaltigen Büffet
. € 64,00 pro Person in der Nebensaison
. € 74,00 pro Person in der Zwischen- und Hochsaison
. Tagungspauschale 3 beinhaltet
• Bereitstellung eines Tagungsraumes in entsprechender Größe mit gewünschter Bestuhlung
• Tagungstechnik: Flipchart mit Block und Stiften, Overheadprojektor, Pinnwand, Leinwand
und Moderatorenkoffer
• Softdrinks im Tagungsraum
• Kaffeepause vormittags mit Joghurt, Snacks und Obstkorb
• 3-Gang –Menü zum Mittag- oder Abendessen mit drei Hauptgängen
(Fisch / Fleisch / Vegetarisch) zur Wahl oder reichhaltiges Lunchbüffet
inklusive 1 Softgetränk
• Kaffeepause nachmittags mit Kuchen und Obstkorb
• Abendessen am Büffet
• Übernachtung im DZ
• Gute Laune-Frühstück am reichhaltigen Büffet
. € 71,00 pro Person in der Nebensaison
. € 81,00 pro Person in der Zwischen- und Hochsaison
. Einzelzimmerzuschlag
€ 15,00
. Einzelzimmerzuschlag
€ 15,00

Vorschläge des Küchenchefs
An ein leckeres Essen werden sich Ihre Tagungsteilnehmer/innen immer gerne erinnern!
. Internationales Spezialitätenbüffet ab 25 Personen
Vorspeisen
Tomaten und Mozarella mit frischem Basilikum
Antipastivariationen
Serranoschinken an Honigmelone
Graved Lachs und Räucherlachs mit Meerrettich
Krebsfleischcocktail und Garnelenspieß
Blattspinat mit verschiedenen Dressings
Suppe: Minestrone
Hauptgerichte
Schweinemedaillon mit Tomate-Mozarella gratiniert
Hähnchenbrustfilet mit Salbei und Schinken
Schweinesteak mit Spargel und Sauce Hollandaise
Pangasiusfilet und Wildlachs auf Blattspinat
Butterkartoffeln und Wildreis, Gemüseplatte
D�ert & Käse
Französisches Käsesortiment
Tiramisu und Pannacotta
Obsttörtchen
. pro Person € 23,00
. Thüringer Spezialitätenbüffet ab 25 Personen
Vorspeisen
Geräucherte Forellenfilets mit Meerrettich
Kartoffelsalat mit Ei und Kochschinken
Verschiedene Rohkostsalate von Gurke bis Tomate
Geflügel- & Spargelcocktail
Thüringer Hackepeter und Wurstspezialitäten
Suppe: Oberhofer Schnippelsuppe
Hauptgerichte
Spanferkelkeule an Sauerkohl
Hirschbraten in Wacholderrahmsoße
Thüringer Bratwurst und marinierte Rostbrätl
frische Champignons und gebutterter Rosenkohl
gebackene Kartoffeln und Thüringer Klöße
D�ert & Käse
Käsesortiment aus der Region mit Butter und
Waldbeerengrütze und Wackelpudding
Süße Blätterteigvariationen
Obstkorb
. pro Person € 20,00
. Menüvorschläge
Menü I • pro Person € 16,00
Zwiebelsuppe mit Blätteteigstange
Oberhofer Hirschkeulenbraten mit
Rotweinsoße und sautierten Champignons
Waldbeerengrütze mit Vanillecréme
Menü II • pro Person € 17,00
Graved Lachs an Ruccola-Feldsalat
Waldpilzcremesüppchen mit Buttercroutons
Schweinefiletbraten an Pfefferrahmsoße
und Gemüsebukett
Mandelkroketten
Feiner Obstsalat mit Sahne
Menü III • pro Person € 18,00
Gefügelkraftbrühe mit Fleischklößchen und
Spargel
Pangsasiusfilet an Tomatenrisotto und
Zitronenschaum
Kalbssteak mit Tomate-Mozarella überbacken
an Brokkoligemüse und Kürbiskernrösti
Pannacotta mit Erdbeersoße
. Für die Pausenversorgung
halbe belegte Br�chen • pro € 1,10
mit: Schnittkäse
Kochschinken
Salami
Putenbrust
Mortadella
gekochtes Ei
. Für den anspruchsvollen Imbiss
Canapé� Stückpreis €
Graved Lachs mit Kaviar 1,80
Räucherlachs mit Meerrettich 1,50
Serranoschinken mit Oliven 1,80
Schweinemedaillon mit Lebercréme 1,60
Schnittkäse mit Cambozola + Kiwi 1,30
Gefülltes Ei mit Forellenkaviar 1,20
Thüringer Edelsalami mit Käsecréme 1,20

Fotos: iStock, Fotalia, bnw pr, Wood jump, Fremdenverkehrsverein Oberhof, pepin press, wikimedia
Erfurt
Rahmenprogramm
Freizeit und Entspannung ... das haben Sie sich erarbeitet!
Rausgehen ... tief durchatmen und die gesunde Luft des Thüringer Waldes genießen. Diese «Sonderleistung»
ist im Ferienzentrum Oberhof immer inklusive. Wenn Sie für Ihre Veranstaltungsteilnehmer/innen
mehr Entspannung und Unterhaltung wünschen, empfehlen wir Ihnen Angebote unseres
Partners «Wood Jump».
. Sportstättenwanderung • ca. 4 Stunden
Geführte Sportstättenwanderung vom Ferienzentrum
und zurück (je nach Tageszeit auch mit Fackeln) entlang
der weltbekannten Schanze am Rennsteig, eine der
größten Mattenschanzen der Welt. Die Sportstättentour
kann mit dem Biathlon-Turnier, dem Gästebob, Ice-
Rafting oder dem Viererbob und einer Pferdeschlittenfahrt
kombiniert werden. • Auch als geführte Mountainbike-Tour
möglich.
. € 6,00 / Person
. Ausflüge und Tagestouren
Oberhof liegt zentral für Ausflüge und Tagestouren nach
Eisenach, Erfurt (50 km), Gotha (32 km), Schmalkalden
(25 km), Suhl (18 km) und Weimar (70 km).
• Tobiashammer in Ohrdruf
• Meininger Theater
• Märchenhöhle Walldorf
• Waffenmuseum Suhl
• Naturkundemuseum Gotha
• Glas- und Wilderermuseum in Gehlberg
• «Taxibob» und Eisrafting auf der original Bobbahn
. Teamtraining • ca. 4,5 Stunden
Sicherheitsausrüstung anpassen Sicherheitstraining
am Boden • Aufstieg der
Gruppe zur Plattform Übungen im Hochseilgarten
Selbstsicherungsparcours •
Ablassen der Gruppe mittels Abseilachter
• Übungen am Teamtower
. € 69,00 / Person
. Winning team • ab 8 Personen
Swinging Steps, Dangle Duo, Karriereleiter
… das sind einige der Herausforderungen.
Bewältigen können Sie die
nicht allein. Sie lernen, Ihrem Kletterpartner
zu vertrauen. Abschluss auf
Thüringens wohl größter Schaukel.
. € 39,00 / Person
Aber auch Oberhof selbst und die unmittelbare
Umgebung des Ferienzentrums
bieten interessante Ziele für eine aktive
oder geruhsame Freizeit - Sie haben die
Wahl: Zu Fuß sind Sie in ein paar Minuten
in der Pflanzen- und Blütenpracht
des Rennsteiggartens. Das Ferienzentrum
ist umgeben von einem ausgedehnten
Wander-, Loipen- und Mountainbikestreckennetz.
Gerne helfen wir Ihnen
bei der Tourenplanung.
Weimar
Gotha

S
Seminar- und Veranstaltungsanfrage
Terminanfrage mit der Bitte um einen Kostenvoranschlag
Termin Anreise Abreise
Personenzahl
Uhrzeit Uhrzeit
Verpflegung HP VP Tagungspauschale
Menüs
Zimmer DZ EZ
Raumbedarf Anzahl Räume
Bezeichnung des Raumes/der Räume
bei Reservierung mehrerer Räume:
Belegung für die gesamte Tagungsdauer
oder von - bis
Zusätzliche Veranstaltungstechnik Gewünschtes bitte ankreuzen œ
œ Beamer œ Videokamera œ Telefon
œ Tontechnik œ Musikanlage œ Fax
œ Beschallungsanlage œ zus. Flipchart œ Internet
œ Moderationskoffer / pro Tag œ Kopierservice
Wünsche zum Freizeit- und Rahmenprogramm
Absender
Organisation
Name der/s Verantwortlichen
PLZ/Ort
Tel./ Email für Rückfragen
Fax an 03 68 42 | 2 81 - 55

1 Abschluss des Vertrages
1. Mit seiner Buchung bietet uns der Gast den Abschluss
eines Vertrages verbindlich an. Die Annahme wird durch
schriftliche Bestätigung unsererseits erklärt. Der Gast ist 14
Tage an seinen Antrag gebunden.
1.2 Die Buchung erfolgt durch den Gast auch für alle in der
Buchung aufgeführten Personen, für deren Vertragsverpflichtung
der Gast wie für seine eigenen Verpflichtungen
einsteht.
2 Bezahlung
2.1 Der Aufenthalt wird nach der zum Vertragsabschluss
gültigen Preisliste der AWO SANO Thüringen gGmbH
abgerechnet.
2.2 Soweit einzelvertraglich nicht schriftlich etwas anderes
vereinbart wird, ist eine Anzahlung in Höhe von 30 % des
sich aus der Buchung ergebenden Gesamtübernachtungspreises
innerhalb von 10 Tagen ab dem Datum der Buchung
zu leisten. Bei kurzfristigen Buchungen, bei denen die Einhaltung
der vorstehenden Frist nicht mehr möglich ist, wird
die Anzahlung sofort zur Zahlung fällig. Der Restbetrag der
sich aus der Buchung und dem Aufenthalt ergebenden Zahlungspflichten
ist am Vorabend der Abreise in bar oder ec
cash fällig.
3 Aufenthalt
3.1 Gebuchte Zimmer stehen dem Gast am Abreisetag bis
10.00 Uhr zur Verfügung. Verlässt der Gast das Zimmer nach
10.00 Uhr, kann das Ferienzentrum bei einer zur Ver fügungstellung
bis 16.00 Uhr 50 %, ab 16.00 Uhr 100 % des
Logispreises für diesen Tag zusätzlich verlangen.
3.2 Haustiere sind an der Leine zu führen. Verunreinigungen
sind durch den Gast zu beseitigen.
3.3 Der Verzehr von eigenen Speisen und Getränken ist in
den öffentlichen Räumen nicht gestattet. Sollte mit dem
Ferienzentrum eine Sondervereinbarung getroffen werden,
ist ein Korkgeld in Höhe von 10,00 € pro mitgebrachter Flasche
zu zahlen.
3.4 Durch den Gast, seine Angehörigen oder Gruppenmitglieder
beschädigte oder zerstörte Einrichtungs gegen stände
der Zimmer oder des Ferienzentrums müssen vom Gast dem
Ferienzentrum frühes tmöglich gemeldet und ersetzt werden.
4 Rücktritt durch den Gast
4.1 Die pauschalierten Ansprüche auf Rücktrittsgebühren
betragen für Gruppen ab 15 Personen in der Regel:
Allgemeine Geschäftsbedingungen
SANO
Thüringen gGmbH
AWO SANO Ferienzentrum
Oberhof / Rennsteig
Zellaer Str. 48 • 98559 Oberhof
f +49(0)3 68 42 / 2 81-0
l +49(0)3 68 42 / 2 81-55
info@ferienzentrum-oberhof.de
Allgemeine Geschäftsbedingungen des AWO SANO Ferienzentrum Oberhof/Rennsteig
Erfolgt die Kündigung
> bis zu 45 Tagen vor der Anreise, so sind 10 %;
> bis zu 30 Tagen vor der Anreise, so sind 30%;
> bis zu 22 Tagen vor der Anreise, so sind 40 %;
danach 80 % des sich aus der Buchung ergebenden Gesamtübernachtungspreises
zu zahlen.
5 Rücktritt und Kündigung durch die
AWO SANO Thüringen gGmbH
5.1 Die AWO SANO Thüringen gGmbH kann den Buchungsvertrag
nach Beginn des Aufenthaltes kündigen, wenn der
Gast oder in seiner Buchung aufgeführte Personen trotz Abmahnung
durch ihr Verhalten andere gefährden oder sich
anderweitig vertragswidrig verhalten. In diesem Falle ist
die Ein behaltung des Preises bis auf den Wert der ersparten
Auf wendungen sowie derjenigen Vor teile, welche die AWO
SANO Thüringen gGmbH aus einer anderweitigen Verwendung
der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt,
gerechtfertigt.
5.2 Wenn der Gast entgegen den Mietbedingungen seinen
Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommt, so wird die
AWO SANO Thüringen gGmbH ihm eine Mahnung unter Fristsetzung
und Kündigungs androhung zusenden, nach deren
Fristablauf die AWO SANO Thüringen gGmbH berechtigt ist,
den Vertrag zu kündigen.
In diesem Fall gelten die Regelungen zu den Stornopauschalen
gemäß Ziffer 4 entsprechend.
6 Gewährleistung / Haftung
6.1 Sofern die Leistung nach diesem Vertrag mangelhaft
ist, kann der Gast Abhilfe verlangen, vorausgesetzt, er hat
den Mangel angezeigt. Die AWO SANO Thüringen gGmbH
kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen
Aufwand erfordert.
6.2 Wird die Reise durch einen Mangel erheblich beeinträchtigt,
so kann der Gast den Vertrag kündigen. Die Kündigung
ist erst zulässig, wenn die AWO SANO Thüringen
gGmbH eine ihm vom Gast bestimmte angemessene Frist
hat verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten.
6.3 Für den Verlust von Geld, Wertpapieren, Kostbarkeiten
oder anderen Wertsachen oder die Beschädigung von Fahrzeugen
oder anderen Gegenständen (wie z.B. Fahrrädern),
die auf dem Gelände offen abgestellt sind, haftet die AWO
SANO Thüringen gGmbH beschränkt auf den dreifachen
Mietpreis nur, sofern eine Schädigung aufgrund grob fahrlässigen
oder vorsätzlichen Verhaltens der AWO SANO Thüringen
gGmbH oder ihrer Mitarbeiter beruht.