Premium Armaturen + Systeme EDV in der Haustechnik ... - Oventrop
Premium Armaturen + Systeme EDV in der Haustechnik ... - Oventrop
Premium Armaturen + Systeme EDV in der Haustechnik ... - Oventrop
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Premium</strong> <strong>Armaturen</strong> + <strong>Systeme</strong><br />
<strong>EDV</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Haustechnik</strong><br />
– Heizung<br />
– Sanitär<br />
W<strong>in</strong>dows ® -Software<br />
Produktübersicht
2<br />
Datanorm<br />
<strong>Armaturen</strong>/<strong>Systeme</strong><br />
Daten/Programme<br />
Planung/Warenkorb<br />
<strong>EDV</strong>-Anwen<strong>der</strong><br />
<strong>Oventrop</strong> <strong>EDV</strong>-Unterstützung<br />
Inhalt<br />
<strong>Oventrop</strong> <strong>EDV</strong>-Unterstützung<br />
<strong>Oventrop</strong> zählt mit se<strong>in</strong>em Angebot von<br />
<strong>Armaturen</strong>, Service und Softwareprogrammen<br />
zu den führenden Anbietern<br />
im Bereich <strong>der</strong> <strong>Haustechnik</strong> (Heizung/<br />
Kühlung und Sanitär).<br />
Seit mehr als 15 Jahren unterstützt<br />
<strong>Oventrop</strong> den Planer, Heizungsbauer und<br />
Installateur mit zuverlässigen Planungshilfen<br />
und <strong>EDV</strong>-Programmen für die <strong>Haustechnik</strong>.<br />
Die folgenden Seiten <strong>in</strong>formieren über<br />
das umfangreiche Angebot an <strong>Oventrop</strong><br />
Planungshilfen.<br />
– Rohrnetzberechnung Heizung/Kühlung:<br />
komplette Berechnung <strong>der</strong> Stränge<br />
mit <strong>Armaturen</strong>auslegung, hydraulischem<br />
Abgleich und CAD-Anb<strong>in</strong>dung<br />
– Fußbodenheizungsberechnung:<br />
arbeitet im Datenverbund mit allen<br />
relevanten Berechnungen<br />
CAD-gestützt<br />
– Rohrnetzberechnung Sanitär<br />
nach DIN 1988:<br />
komplette Berechnung <strong>der</strong> Stränge<br />
mit <strong>Armaturen</strong>auslegung,<br />
Zirkulationsleitungen und<br />
CAD-Anb<strong>in</strong>dung<br />
– Programmpaket Software Sammlung<br />
<strong>Haustechnik</strong>:<br />
komplettes leistungsstarkes<br />
Softwarepaket mit allen Programmen<br />
für e<strong>in</strong>e komfortable Heizungs- und<br />
Sanitärplanung<br />
– Ventildatensätze Heizung, Sanitär:<br />
Standarddatensatz gemäß VDI 3805/2<br />
für Heizung und softwarespezifische<br />
Datensätze für Sanitär<br />
– Ausschreibungstexte:<br />
DATANORM-Format und Textformat<br />
– CAD-Bibliothek:<br />
für alle AutoCAD-Anwen<strong>der</strong><br />
– <strong>Oventrop</strong> CD<br />
nutzbr<strong>in</strong>gende Inhalte für technische<br />
und kaufmännische Aufgaben<br />
– Internet:<br />
schneller Zugriff auf aktuelle <strong>Oventrop</strong><br />
Informationen und Daten<br />
– Service:<br />
<strong>Oventrop</strong> als Dienstleister mit Messgeräten,<br />
Sem<strong>in</strong>aren und Fachbüchern<br />
Inhalt Seite<br />
<strong>Oventrop</strong> <strong>EDV</strong>-Unterstützung 2<br />
Rohrnetzberechnung Heizung, Kühlung 3<br />
Fußbodenheizungsberechnung 4<br />
Rohrnetzberechnung Sanitär<br />
nach DIN 1988 5<br />
Programmpaket Software Sammlung<br />
<strong>Haustechnik</strong> 6<br />
Ventildatensätze Heizung, Sanitär 7<br />
Ausschreibungstexte 8<br />
CAD-Bibliothek für AutoCAD 9<br />
<strong>Oventrop</strong> CD 10<br />
<strong>Oventrop</strong> im Internet 11<br />
Service 12
Abb. 1<br />
Abb. 2<br />
Abb. 3<br />
Vorteile:<br />
– anwendungsfreundliche und komfortable<br />
graphische W<strong>in</strong>dows-Bedieneroberfläche<br />
– schnelle zeichnerische Erfassung<br />
des Netzes im Gebäude mit <strong>Armaturen</strong>,<br />
Heizflächen und Steigleitungen<br />
– doppelte Nutzung aller Zeichnungs<strong>in</strong>formationen,<br />
da sie sofort für die<br />
Berechnung des Rohrnetzes zur Verfügung<br />
stehen<br />
– Massenauszug aller Bestandteile des<br />
Rohrnetzes<br />
– bei manueller E<strong>in</strong>gabe <strong>der</strong> Rohrnetzteilstrecken<br />
schnelle und strukturierte<br />
Erfassung <strong>der</strong> Rohrnetzgeometrie mittels<br />
Strukturbrowser<br />
– Massenermittlung <strong>der</strong> verwendeten<br />
<strong>Oventrop</strong> Ventile mit Vore<strong>in</strong>stellung und<br />
Art.-Nr.<br />
– übersichtlicher Ausdruck <strong>der</strong> Grundrisszeichnung<br />
o<strong>der</strong> des Strangschemas<br />
mit Beschriftung <strong>der</strong> Ventile<br />
– E<strong>in</strong>lesen und Ausgeben e<strong>in</strong>er Zeichnung<br />
als DXF-Datei möglich<br />
– ausführliche E<strong>in</strong>führung und Unterstützung<br />
durch die Bedienungsanleitung<br />
und die <strong>Oventrop</strong> Sem<strong>in</strong>are<br />
– telefonische Unterstützung bei <strong>der</strong><br />
Rohrnetzberechnung durch die <strong>Oventrop</strong><br />
Hotl<strong>in</strong>e<br />
Rohrnetzberechnung Heizung, Kühlung<br />
Das <strong>Oventrop</strong> MW<strong>in</strong>-Programm Rohrnetzberechnung<br />
Heizung und Kühlung<br />
setzt sich aus folgenden Programmteilen<br />
zusammen:<br />
1. Rohrnetzberechnung für Zweirohr-<br />
Heizungs- und Kühlungsanlagen<br />
2. Heizflächenauslegung für<br />
Zweirohrsysteme<br />
Der Anwen<strong>der</strong> hat alternativ folgende<br />
Möglichkeiten <strong>der</strong> Datene<strong>in</strong>gabe des<br />
Rohrnetzes, die <strong>in</strong> den nebenstehenden<br />
3 Abbildungen dargestellt s<strong>in</strong>d:<br />
– zeichnerische E<strong>in</strong>gabe des Rohrnetzes<br />
und <strong>der</strong> Heizkörper im Grundriss mit<br />
automatischer Ermittlung <strong>der</strong> Rohrlängen<br />
und Übergabe an die Rohrnetzberechnung<br />
(Abb. 1)<br />
– zeichnerische E<strong>in</strong>gabe des Rohrnetzes<br />
als Strangschema mit Übergabe <strong>der</strong><br />
schematischen Struktur an die Rohrnetzberechnung;<br />
manuelle Anpassung <strong>der</strong><br />
waagerechten Rohrlängen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Rohrnetztabelle<br />
(Abb. 2)<br />
– manuelle E<strong>in</strong>gabe <strong>der</strong> Rohrnetzteilstrecken<br />
mittels Strukturbrowser und<br />
Übertragung an die Rohrnetztabelle<br />
(Abb. 3) (ab Mai 2001 möglich)<br />
Funktionen:<br />
– automatische Datenübernahme des<br />
Wärmebedarfs <strong>in</strong> die Heizflächenauslegung<br />
– automatische Datenübergabe des<br />
Volumenstroms <strong>der</strong> ausgelegten<br />
Heizflächen an die Rohrnetzberechnung<br />
bei allen 3 E<strong>in</strong>gabevarianten<br />
– bei nicht erfolgter Heizflächenauslegung<br />
manuelle E<strong>in</strong>gabe <strong>der</strong> Heizflächenleistung<br />
<strong>in</strong> Watt o<strong>der</strong> kg/h <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Rohrnetzberechnung möglich<br />
– Kennzeichnung <strong>der</strong> Anb<strong>in</strong>depunkte <strong>der</strong><br />
Steigleitungen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Grundrisszeichnung<br />
<strong>in</strong>klusive Bezeichnung <strong>der</strong> Strangarmaturen<br />
– automatische Übergabe <strong>der</strong><br />
gezeichneten Rohrnetzgeometrie<br />
des gesamten Gebäudes <strong>in</strong>klusive<br />
<strong>der</strong> Steigleitungen an die Rohrnetzberechnung<br />
– Ermittlung des Volumenstromes,<br />
Druckverlustes und <strong>der</strong><br />
Rohrdimensionen im Rohrnetzsystem<br />
– Ermittlung <strong>der</strong> Vore<strong>in</strong>stellwerte <strong>der</strong><br />
thermostatischen Heizkörperventile,<br />
Rücklaufverschraubungen und <strong>der</strong><br />
Strangregulierventile<br />
– Auslegung <strong>der</strong> Differenzdruckregler und<br />
Durchflußregler<br />
– Beschriftung <strong>der</strong> Ventile <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zeichnung<br />
– Berechnung von Tichelmannsystemen<br />
– Berechnung von unsymmetrischen<br />
<strong>Systeme</strong>n<br />
– bei hydraulischer Berechnung e<strong>in</strong>er<br />
Kühlungsanlage manuelle E<strong>in</strong>gabe des<br />
Volumenstroms möglich<br />
Bezug:<br />
<strong>Oventrop</strong> CD<br />
Infos über die <strong>Oventrop</strong>-Hotl<strong>in</strong>e:<br />
02962/82234<br />
3
Abb. 1<br />
Abb. 2<br />
Vorteile:<br />
– anwendungsfreundliche und komfortable<br />
graphische W<strong>in</strong>dows-Bedieneroberfläche<br />
– schnelle Auslegung <strong>der</strong> Fußbodenkreise<br />
durch die Komb<strong>in</strong>ation von Zeichnen und<br />
Berechnen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Arbeitsgang<br />
– wahlweise zeichnerische und tabellarische<br />
Datene<strong>in</strong>gabe <strong>der</strong> Kreise möglich<br />
– detaillierter Massenauszug mit Ermittlung<br />
<strong>der</strong> Rohrlänge und Zuordnung <strong>der</strong><br />
R<strong>in</strong>gbunde<strong>in</strong>heiten, Verteiler, Verteilerschrank,<br />
E<strong>in</strong>zelraum-Temperaturregelung,<br />
Verb<strong>in</strong>dungstechnik, Ausweisung <strong>der</strong><br />
Vore<strong>in</strong>stellungen u. a.<br />
4<br />
– <strong>in</strong>dividuelle Ergänzung <strong>der</strong> vom<br />
Programm ermittelten Materiallisten<br />
möglich<br />
– übersichtlicher Ausdruck <strong>der</strong> Grundrisszeichnung<br />
mit den e<strong>in</strong>gezeichneten<br />
Kreisgrößen, Aufteilung und Positionierung<br />
<strong>der</strong> Kreise sowie mit Verteiler und<br />
Verb<strong>in</strong>dungsleitungen<br />
– ausführliche E<strong>in</strong>führung und Unterstützung<br />
durch die Bedienungsanleitung<br />
und die <strong>Oventrop</strong> Fachsem<strong>in</strong>are<br />
– telefonische Unterstützung bei <strong>der</strong><br />
Fußbodenheizungsberechnung durch die<br />
<strong>Oventrop</strong> Hotl<strong>in</strong>e<br />
Fußbodenheizungsberechnung<br />
Mit dem MW<strong>in</strong>-Programm Fußbodenheizungsberechnung<br />
hat <strong>der</strong> Anwen<strong>der</strong><br />
alternativ folgende Möglichkeiten <strong>der</strong><br />
Datene<strong>in</strong>gabe zur Berechnung von<br />
Fußbodenkreisen:<br />
– zeichnerische E<strong>in</strong>gabe e<strong>in</strong>es Fußbodenkreises<br />
im Grundriss (Bestimmung<br />
<strong>der</strong> Fläche des Fußbodenkreises durch<br />
Zeichnen e<strong>in</strong>es Rahmens) (Abb. 1)<br />
– tabellarische E<strong>in</strong>gabe und Auslegung<br />
<strong>der</strong> Fußbodenkreise (Abb. 2)<br />
Zum hydraulischen Abgleich mehrerer<br />
Verteiler für Fußbodenkreise kann e<strong>in</strong>e<br />
Datenübergabe von Druckverlust und<br />
Volumenstrom an die Rohrnetzberechnung<br />
erfolgen.<br />
Funktionen:<br />
– manuelle E<strong>in</strong>gabe des Wärmebedarfs <strong>in</strong><br />
die Fußbodenheizungsberechnung<br />
möglich (tabellarisch und zeichnerisch)<br />
– bei zeichnerischer E<strong>in</strong>gabe Aufteilung<br />
und Positionierung <strong>der</strong> e<strong>in</strong>zelnen Kreise<br />
<strong>in</strong> automatischer und manueller Form<br />
möglich<br />
– bei manuellem Zeichnen wird bei<br />
Verän<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Kreisgröße (Rahmen)<br />
die verän<strong>der</strong>te Leistung sofort <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Raumlegende <strong>in</strong>nerhalb des Rahmens<br />
angezeigt<br />
– die Rahmenfarbe gibt bei Verän<strong>der</strong>ung<br />
<strong>der</strong> Kreisgröße an, ob bei <strong>der</strong> gegebenen<br />
Vordef<strong>in</strong>ition <strong>der</strong> Vorlauftemperatur, des<br />
Verlegeabstandes usw. die gewünschte<br />
Leistung vom Kreis erbracht werden kann:<br />
grün = ok.; gelb = Grenzbereich;<br />
rot = Unterversorgung<br />
– bei automatischer Positionierung <strong>der</strong><br />
Kreise ermittelt das Programm aufgrund<br />
<strong>der</strong> möglichen Verlegeabstände usw.<br />
automatisch die Größe, Anzahl und<br />
Leistung <strong>der</strong> Kreise und zeichnet die<br />
Begrenzungsflächen (Rahmen) <strong>der</strong><br />
Kreise <strong>in</strong> die Zeichnung<br />
– e<strong>in</strong>fache zeichnerische Positionierung<br />
des Verteilers im Grundriss möglich<br />
– schnelles Zeichnen <strong>der</strong> Rohrleitungen<br />
vom Verteiler zu den e<strong>in</strong>zelnen Fußbodenkreisen<br />
möglich<br />
– Ermittlung des Volumenstromes und<br />
Druckverlustes über die Kreise<br />
– Ermittlung <strong>der</strong> Vore<strong>in</strong>stellungen <strong>der</strong><br />
Rücklaufverschraubungen am Verteiler<br />
für den hydraulischen Abgleich <strong>der</strong><br />
e<strong>in</strong>zelnen Kreise<br />
Bezug:<br />
<strong>Oventrop</strong> CD
Abb. 1<br />
Abb. 2<br />
Abb. 3<br />
Vorteile:<br />
– anwendungsfreundliche und<br />
komfortable graphische<br />
W<strong>in</strong>dows-Bedieneroberfläche<br />
– schnelle zeichnerische Erfassung<br />
des Netzes im Gebäude mit Ventilen,<br />
Filtern u. a.<br />
– alle Zeichnungs<strong>in</strong>formationen stehen<br />
für die <strong>in</strong>tegrierte Rohrnetzberechnung<br />
sofort zur Verfügung<br />
Rohrnetzberechnung Sanitär nach DIN 1988<br />
– Ausdruck <strong>der</strong> Berechnung mit Massenzusammenstellung<br />
<strong>der</strong> <strong>Oventrop</strong><br />
KFR- und Freistromventile, Filter und des<br />
Mehrschicht-Verbundrohres „Copipe“<br />
– vom Programm ermittelte Materialliste<br />
editier- und ergänzbar<br />
– übersichtlicher Ausdruck <strong>der</strong> Grundrisszeichnung<br />
o<strong>der</strong> des Strangschemas<br />
– E<strong>in</strong>lesen und Ausgeben e<strong>in</strong>er Zeichnung<br />
als DXF-Datei möglich<br />
Das MW<strong>in</strong>-Programm Rohrnetzberechnung<br />
Sanitär ist wie auch das Rohrnetzberechnungsprogramm<br />
Heizung und die<br />
Fußbodenheizungsberechnung mit e<strong>in</strong>em<br />
<strong>in</strong>tegrierten CAD-Programmteil versehen.<br />
Der Anwen<strong>der</strong> hat alternativ folgende<br />
Möglichkeiten <strong>der</strong> Datene<strong>in</strong>gabe des<br />
Rohrnetzes, die <strong>in</strong> den nebenstehenden<br />
3 Abbildungen dargestellt s<strong>in</strong>d:<br />
– zeichnerische E<strong>in</strong>gabe des Rohrnetzes,<br />
<strong>der</strong> Entnahme- und Absperrarmaturen<br />
im Grundriss mit automatischer Ermittlung<br />
<strong>der</strong> Rohrlängen und Übergabe<br />
an die Rohrnetzberechnung (Abb. 1)<br />
– zeichnerische E<strong>in</strong>gabe des Rohrnetzes<br />
als Strangschema mit Übergabe <strong>der</strong><br />
schematischen Struktur an die Rohrnetzberechnung;<br />
die waagerechten Rohrlängen<br />
können <strong>in</strong> <strong>der</strong> Rohrnetztabelle<br />
manuell angepasst, die e<strong>in</strong>zusetzenden<br />
Entnahme- und Absperrarmaturen<br />
spezifiziert werden (Abb. 2)<br />
– manuelle E<strong>in</strong>gabe <strong>der</strong> Rohrnetzteilstrecken<br />
mittels Strukturbrowser und<br />
Übertragung an die Rohrnetztabelle<br />
(Abb. 3) (ab Mai 2001 möglich)<br />
Funktionen:<br />
– bei zeichnerischer E<strong>in</strong>gabe Zugriff auf<br />
DIN-Symbole für Entnahmearmaturen,<br />
Absperrarmaturen, Filter u. a. möglich<br />
– Zuordnung <strong>der</strong> Symbole zu den<br />
Durchflusswerten <strong>der</strong> <strong>Armaturen</strong><br />
– beim Zeichnen <strong>der</strong> Rohrleitungen<br />
automatische Anschlussfunktion <strong>der</strong><br />
Anb<strong>in</strong>deleitungen zu den Entnahmearmaturen<br />
– Kennzeichnung <strong>der</strong> Anb<strong>in</strong>depunkte <strong>der</strong><br />
Steigleitungen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Grundrisszeichnung<br />
<strong>in</strong>klusive Bezeichnung <strong>der</strong> Strangabsperrarmaturen<br />
mit e<strong>in</strong>er Positions-Nr.<br />
– Geschossdarstellung beim Zeichnen<br />
e<strong>in</strong>es Strangschemas möglich<br />
– automatische Übergabe <strong>der</strong> gezeichneten<br />
Rohrnetzgeometrie des gesamten<br />
Gebäudes <strong>in</strong>klusive <strong>der</strong> Steigleitungen<br />
und <strong>Armaturen</strong> an die Rohrnetzberechnung<br />
– e<strong>in</strong>faches Kopieren von Stockwerksleitungen<br />
und Steigleitungen sowohl<br />
zeichnerisch als auch tabellarisch<br />
möglich<br />
– e<strong>in</strong>fache zeichnerische Positionierung<br />
des Verteilers möglich<br />
– Druckverlustberechnung und<br />
Dimensionierung <strong>der</strong> Tr<strong>in</strong>kwasserleitungen<br />
unter E<strong>in</strong>bezug <strong>der</strong><br />
<strong>Oventrop</strong> Ventile und Filter<br />
– Berechnung <strong>der</strong> maximalen<br />
Fließgeschw<strong>in</strong>digkeit nach DIN 1988<br />
o<strong>der</strong> nach <strong>in</strong>dividueller Vorgabe<br />
durch den Benutzer<br />
– durch e<strong>in</strong>e Optimierungsberechnung wird<br />
e<strong>in</strong>e l<strong>in</strong>eare Geschw<strong>in</strong>digkeitsverteilung<br />
angestrebt<br />
– E<strong>in</strong>gabe <strong>der</strong> Zirkulationsleitungen bis zur<br />
Entnahmearmatur möglich<br />
– Berechnung <strong>der</strong> Zirkulationsleitungen<br />
nach DVGW Arbeitsblatt W 553;<br />
Auslegung <strong>der</strong> <strong>Oventrop</strong> Strangregulierventile<br />
und Thermostatischen<br />
Regelventile „Aquastrom T plus“<br />
(sog. Legionellenschaltung)<br />
Bezug:<br />
<strong>Oventrop</strong> CD<br />
Infos über die <strong>Oventrop</strong> Hotl<strong>in</strong>e:<br />
02962/82234<br />
5
6<br />
U-Wert-Berechnung<br />
Wärmebedarfsberechnung<br />
DIN 4701/ En 12831<br />
EnEV-Berechnung<br />
Heizkörperauslegung<br />
Fußbodenheizungsberechnung<br />
Rohrnetzberechnung Heizung<br />
Zweirohr <strong>in</strong>kl. Ventilauslegung<br />
Rohrnetzberechnung Sanitär nach DIN 1988<br />
Übersicht aller Basisprogramme <strong>der</strong> Nova SSH<br />
Programmpaket<br />
Software Sammlung <strong>Haustechnik</strong><br />
Das Programmpaket Nova-SSH (Software<br />
Sammlung <strong>Haustechnik</strong>) ist e<strong>in</strong> komplettes,<br />
leistungsstarkes Softwarepaket mit allen<br />
Bestandteilen und Basisprogrammen für<br />
e<strong>in</strong>e komfortable Heizungsplanung.<br />
Die jeweiligen Herstellerdaten s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> dieses<br />
Paket, das von mehreren Firmen aus den<br />
Bereichen <strong>Armaturen</strong>, Heizkörper und<br />
Pumpen geme<strong>in</strong>sam zur Verfügung gestellt<br />
wird, e<strong>in</strong>gebunden.<br />
Leistungsumfang:<br />
– EnEV-Berechnung 1500 m 3<br />
– Wärmebedarfsberechnung 600 m 2<br />
– Heizkörperauslegung/Rohrnetzberechnung<br />
Heizung jeweils<br />
100 Heizkörper<br />
– Rohrnetzberechnung Tr<strong>in</strong>kwasser<br />
100 Entnahmearmaturen<br />
Vorteile:<br />
– auf 32 Bit-Programmierung basierende<br />
Programmgeneration<br />
– übersichtliche und mo<strong>der</strong>ne Menüführung<br />
– ohne zeichnerische E<strong>in</strong>gabe<br />
– durchgehende Objektplanung durch<br />
effizienten Datenverbund <strong>der</strong> e<strong>in</strong>zelnen<br />
Programmteile<br />
– hohe Verarbeitungsgeschw<strong>in</strong>digkeit<br />
– schnelle Erfassung des Rohrnetzes über<br />
Strukturbrowser<br />
– schnelle Auslegung <strong>der</strong> <strong>Oventrop</strong> Ventile<br />
mit Vore<strong>in</strong>stellungen, Sollwerten sowie<br />
Massenzusammenstellungen<br />
Bezug:<br />
Plancal<br />
Software für Gebäudetechnik<br />
Siegburger Straße 35<br />
53757 Sankt August<strong>in</strong><br />
Telefon (0 22 41) 92 92 90<br />
Telefax (0 22 41) 92 92 919<br />
eMail <strong>in</strong>fo@plancal.de<br />
Internet www.Nova-SSH.de
Planungshilfen zur Auslegung<br />
von Thermostatventilen,<br />
Strangregulierventilen und<br />
Differenzdruckreglern<br />
Ventildatensätze Heizung, Sanitär<br />
Ventilauslegungsprogramm OV-Select<br />
Mit dem Ventilauslegungsprogramm<br />
OV-Select werden E<strong>in</strong>stellwerte für alle<br />
vore<strong>in</strong>stellbaren <strong>Armaturen</strong> wie<br />
Thermostatventile, Strangregulierventile,<br />
Durchflussregler, Differenzdruckregler und<br />
Messstationen (Strangregulierventile mit<br />
Messblenden) ermittelt. Das Ventil wird<br />
e<strong>in</strong>zeln, unabhängig vom Rohrnetz<br />
betrachtet. Die Auslegungsdaten können<br />
zu e<strong>in</strong>em Projekt zusammengefasst und<br />
dementsprechend verwaltet werden.<br />
Bezug:<br />
<strong>Oventrop</strong> CD, Diskette o<strong>der</strong> über Internet<br />
(Menüpunkt Software).<br />
Standard-Ventildatensatz Heizung<br />
gemäß VDI 3805/2<br />
Auf Anfrage stellt <strong>Oventrop</strong> den Standard-<br />
Ventildatensatz gemäß VDI 3805/2 zur<br />
Verfügung.<br />
Der Standard-Ventildatensatz besitzt e<strong>in</strong>e<br />
standardisierte Datenstruktur, die von den<br />
Rohrnetzberechnungsprogrammen <strong>der</strong><br />
verschiedenen Softwarehersteller gleichermaßen<br />
e<strong>in</strong>gelesen werden kann.<br />
Bezug:<br />
<strong>Oventrop</strong> CD, Diskette o<strong>der</strong> über Internet<br />
(Menüpunkt Software).<br />
Ventildatensätze Sanitär<br />
Für verschiedene Softwarehersteller stellt<br />
<strong>Oventrop</strong> softwarespezifische Ventildatensätze<br />
für Rohrnetzberechnungsprogramme<br />
nach DIN 1988 zur Verfügung, wie z. B. für<br />
Dendrit, L<strong>in</strong>ear, Plancal Software.<br />
Bei Bedarf kann bei <strong>Oventrop</strong> e<strong>in</strong>e<br />
Übersicht aller Produkte für den Tr<strong>in</strong>kwasserbereich<br />
mit den entsprechenden<br />
Kv-Werten angefor<strong>der</strong>t werden.<br />
Bezug:<br />
Auf Anfrage.<br />
7
8<br />
DATANORM<br />
Ausschreibungstexte<br />
<strong>Oventrop</strong> bietet Ausschreibungstexte im<br />
DATANORM-Format 4.0 und 5.0 mit<br />
EAN-Nummern an.<br />
Inhalt:<br />
– Artikelnummer<br />
– Kurztext: Kurzbeschreibung,<br />
Materialangabe und Nennweite<br />
<strong>der</strong> <strong>Oventrop</strong> Produkte<br />
– Langtext: Ausschreibungstexte aller<br />
erfor<strong>der</strong>lichen Informationen,<br />
wie Material, Ausführung, Größe etc.,<br />
die für e<strong>in</strong>e Ausschreibung o<strong>der</strong> e<strong>in</strong><br />
Angebot benötigt werden<br />
Bezug:<br />
<strong>Oventrop</strong> CD, Diskette o<strong>der</strong> über Internet<br />
Ausschreibungstexte im Text-Format Ansi<br />
Alle Ausschreibungstexte können von <strong>der</strong><br />
<strong>Oventrop</strong> CD o<strong>der</strong> mittels Internet über die<br />
W<strong>in</strong>dows-Zwischenablage zur weiteren<br />
Verwendung <strong>in</strong> an<strong>der</strong>e Programme kopiert<br />
werden.<br />
Bezug:<br />
<strong>Oventrop</strong> CD o<strong>der</strong> über Internet
Abb. 1<br />
Abb. 2<br />
Abb. 3<br />
CAD-Bibliothek für AutoCAD<br />
Für alle AutoCAD-Anwen<strong>der</strong> bietet<br />
<strong>Oventrop</strong> e<strong>in</strong>e CAD-Bibliothek als<br />
Applikation für die AutoCAD-Versionen<br />
2000 – 2004 an.<br />
Die <strong>Oventrop</strong> CAD-Bibliothek besteht<br />
aus e<strong>in</strong>er Dialog-Box (Abb. 1), die die<br />
Planung mittels AutoCAD mit folgenden<br />
Funktionen unterstützend ergänzt:<br />
– In <strong>der</strong> Dialog-Box wählt man über e<strong>in</strong>en<br />
Suchbaum das entsprechende Produkt<br />
aus.<br />
3 Hierarchie-Ebenen stehen beim<br />
schnellen Suchen zur Verfügung:<br />
– Produktbereich<br />
– Produktgruppe<br />
– Produkt<br />
Das ausgewählte Produkt stellt sich jeweils<br />
mit se<strong>in</strong>er Strichzeichnung (Abb. 1) und<br />
dem Ausschreibungstext <strong>in</strong> <strong>der</strong> Dialog-Box<br />
dar. Durch e<strong>in</strong>faches Anwählen kann die<br />
Strichzeichnung nun automatisch<br />
maßstabsgetreu <strong>in</strong> die AutoCAD-Zeichnung<br />
übernommen und plaziert werden.<br />
– Die <strong>in</strong> <strong>der</strong> AutoCAD-Zeichnung<br />
bef<strong>in</strong>dliche Strichzeichnung kann über<br />
e<strong>in</strong>e Beschriftungsfunktion automatisch<br />
mit e<strong>in</strong>em Kurztext wie Produktbezeichnung,<br />
Nennweite, Art.-Nr.<br />
beschriftet werden (Abb. 2).<br />
– Alle <strong>in</strong> <strong>der</strong> AutoCAD-Zeichnung<br />
verwendeten <strong>Oventrop</strong> Strichzeichnungen<br />
können über e<strong>in</strong>e Stücklistenfunktion <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>er Stückliste mit Ausschreibungstext<br />
zusammengefaßt werden (Abb. 3).<br />
Bezug:<br />
<strong>Oventrop</strong> CD<br />
9
10<br />
• Information für den privaten Bauherren<br />
ARMATUREN + SYSTEME<br />
für Heizung, Sanitär, Klima<br />
<strong>Oventrop</strong> CD<br />
E<strong>in</strong>e für Alles<br />
Diese <strong>Oventrop</strong> CD gibt Ihnen die<br />
Möglichkeit, Ihre kaufmännischen und<br />
technischen Aufgaben mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong> zu<br />
verb<strong>in</strong>den.<br />
Die Rout<strong>in</strong>earbeit wird reduziert, und es<br />
bleibt mehr Zeit für das Wesentliche.<br />
Die CD bietet Ihnen als Händler, Planer<br />
o<strong>der</strong> Installateur nicht nur die Möglichkeit,<br />
im elektronischen <strong>Oventrop</strong> Katalog zu<br />
blättern, son<strong>der</strong>n enthält e<strong>in</strong>e Fülle von<br />
sachlichen Verknüpfungen und Zugriffsmöglichkeiten.<br />
Die untenstehende Inhaltsangabe<br />
gibt Ihnen dazu e<strong>in</strong>en guten<br />
Überblick.<br />
Sie werden schnell erkennen, dass diese<br />
<strong>Oventrop</strong> CD die wichtigste Software-<br />
Unterstützung an Ihrem Arbeitsplatz wird.<br />
Nutzen Sie bitte die vielen Vorteile <strong>der</strong><br />
<strong>Oventrop</strong> CD!<br />
Inhalt<br />
Unternehmens-Information<br />
– Darstellung des Unternehmens, Sie<br />
lernen Ihren Partner <strong>Oventrop</strong> kennen<br />
Außendienstbezirke/Adressen<br />
– alle für Sie wichtigen <strong>Oventrop</strong> Adressen<br />
mit den Ansprechpartnern im In- und<br />
Ausland auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Handbuch „Produkte“<br />
Handbuch „Technik“<br />
Kopiervorlagen Ausschreibungstexte<br />
– alle <strong>Oventrop</strong> Ausschreibungstexte<br />
können von Ihnen aufgerufen,<br />
angedruckt und für Ihr Angebots- bzw.<br />
Bestellwesen genutzt werden<br />
System-Empfehlungen<br />
Zeichnungen<br />
– alle <strong>Oventrop</strong> <strong>Armaturen</strong>, Regler und<br />
Verschraubungen etc. stehen als<br />
DXF-Datei zur Weiterverarbeitung <strong>in</strong><br />
CAD-<strong>Systeme</strong>n bereit, die Zeichnungen<br />
s<strong>in</strong>d außerdem im TIFF-Format h<strong>in</strong>terlegt<br />
Software<br />
– Programmpaket MW<strong>in</strong><br />
– Datensätze<br />
– OV-Select (Programm zur<br />
Ventilauslegung)<br />
– CAD-Bibliothek für AutoCAD<br />
– Produktdatenbank EIB<br />
– DATANORM / GAEB<br />
– EnEV Berechnungssoftware<br />
Homepage im Internet<br />
– direkte Anb<strong>in</strong>dung zur aktuellen<br />
<strong>Oventrop</strong> Homepage im Internet
• deutsch<br />
• ch<strong>in</strong>ese<br />
• english<br />
• español<br />
• français<br />
• hrvatski<br />
• italiano<br />
• japanese<br />
• latviski<br />
• magyar<br />
• ne<strong>der</strong>lands<br />
• polski<br />
„Exklusive Heizkörperarmaturen“<br />
im Design Dornbracht<br />
Verschraubungen „Combi E-VK“<br />
Regelstation<br />
Noppenplatten für „Cofloor“<br />
Fußbodenheizungs-<strong>Systeme</strong><br />
• romana<br />
• russki<br />
• türkçe<br />
<strong>Oventrop</strong>-Newsletter<br />
Um regelmäßig aktuelle Informationen von <strong>Oventrop</strong> zu erhalten,<br />
kann hier <strong>der</strong> <strong>Oventrop</strong>-Newsletter kostenlos abonniert werden.<br />
F. W. OVENTROP GmbH & Co. KG<br />
Paul-<strong>Oventrop</strong>-Str. 1<br />
D-59939 Olsberg<br />
(Germany)<br />
Telefon +49 (0 29 62) 82-0<br />
Telefax +49 (0 29 62) 82-4 00<br />
Internet<br />
http://www.oventrop.de<br />
http://www.oventrop.com<br />
eMail<br />
mail@oventrop.de<br />
Impressum<br />
Thermostat „Uni XHB“<br />
(B = Behördenmodell)<br />
„Unibox vario“<br />
Funkregelung für Fußbodenheizung<br />
Markierungsr<strong>in</strong>ge für<br />
„Hydrocontrol R“<br />
<strong>Oventrop</strong> im Internet<br />
<strong>Oventrop</strong> ist mit e<strong>in</strong>er mehrsprachigen<br />
Homepage im Internet vertreten.<br />
Internet-Adressen:<br />
– http://www.oventrop.de<br />
– http://www.oventrop.com<br />
eMail-Adresse:<br />
– mail@oventrop.de<br />
Die <strong>Oventrop</strong> Homepage gibt aktuelle<br />
Informationen über:<br />
– das Unternehmen und die Produktpalette<br />
– die Ausbildung im Unternehmen<br />
– Aktuelles<br />
– Sem<strong>in</strong>are<br />
– Anfor<strong>der</strong>ung von Informationsmaterial<br />
(Handbücher, Datenblätter)<br />
– Software<br />
– <strong>Oventrop</strong>-Adressen<br />
Folgende Daten und Softwareprogramme<br />
können direkt von <strong>der</strong> <strong>Oventrop</strong> Homepage<br />
als Download zur Verfügung gestellt<br />
werden:<br />
– Rohrnetz- und Fußbodenheizungsberechnung<br />
– Ventilauslegungsprogramm „OVselect“<br />
– Simulationen „OVsim“<br />
– mh-EnEV Berechnungssoftware<br />
– DATANORM / GAEB<br />
– VDI-Ventildatensatz<br />
– Produktdatenbank „EIB“, „LON“<br />
11
12<br />
Messgeräte<br />
<strong>Oventrop</strong> Differenzdruckmesscomputer<br />
„OV-DMC 2” mit Speicher und Mikroprozessor<br />
für die Durchfluss-, Differenzdruck-,<br />
Geschw<strong>in</strong>digkeits- und<br />
Temperaturmessung sowie zur<br />
Bestimmung <strong>der</strong> Vore<strong>in</strong>stellung beim<br />
hydraulischen Abgleich.<br />
<strong>Oventrop</strong> Elektronisches Differenzdruckmessgerät.<br />
Mittels Messe<strong>in</strong>richtung, Hohlsp<strong>in</strong>del und<br />
„Demo-Bloc” ist e<strong>in</strong>e Differenzdruckmessung<br />
für alle Ventilbaureihen möglich.<br />
Sem<strong>in</strong>are<br />
z. B.:<br />
– Hydraulischer Abgleich von Rohrnetzen<br />
gemäß DIN 19380<br />
– Ziel:<br />
Kenntnisse zur praktischen Anwendung<br />
<strong>der</strong> DIN 19380, Kenntnisse zum E<strong>in</strong>satz<br />
des <strong>Oventrop</strong> Differenzdruckmesscomputers<br />
„OV-DMC 2”;<br />
E<strong>in</strong>satzgebiet, Arbeitsweise, Funktionsvorführung<br />
mit Ausdruck des Messprotokolls.<br />
Fachbücher<br />
Fachbuch<br />
Hydraulischer Abgleich<br />
Das Fachbuch ist e<strong>in</strong>e Arbeitsunterlage zum<br />
Thema Computer <strong>in</strong> <strong>der</strong> Heizungstechnik<br />
und hydraulischer Abgleich. Das Buch soll<br />
als Lehrbuch und Nachschlagewerk das<br />
Thema vertiefen und entsprechende<br />
Lösungen aufzeigen.<br />
Fachbuch<br />
<strong>Armaturen</strong> <strong>in</strong> Ölfeuerungsanlagen<br />
Das Fachbuch ist e<strong>in</strong>e Arbeitsunterlage<br />
zum praxisgerechten und vorschriftsmäßigen<br />
E<strong>in</strong>satz von Heizölarmaturen.<br />
Es soll als Nachschlagewerk das Thema<br />
vertiefen und entsprechende Lösungswege<br />
aufzeigen.<br />
F. W. OVENTROP GmbH & Co. KG<br />
Paul-<strong>Oventrop</strong>-Straße 1<br />
D-59939 Olsberg<br />
Telefon (0 29 62) 82-0<br />
Telefax (0 29 62) 82 400<br />
Internet http://www.oventrop.de<br />
eMail mail@oventrop.de<br />
Service<br />
Unterstützung durch <strong>Oventrop</strong> Service-<br />
Techniker bei E<strong>in</strong>weisung und Schulung,<br />
Mitwirkung und/o<strong>der</strong> Betreuung für<br />
Gebrauch und Handhabung des Differenzdruckmesscomputers.<br />
Für die E<strong>in</strong>regulierung von Strangregulierventilen<br />
kann bei <strong>der</strong> Firma<br />
F. W. <strong>Oventrop</strong> GmbH & Co. KG<br />
e<strong>in</strong> „OV-DMC 2”-Messcomputer gekauft<br />
o<strong>der</strong> auch ausgeliehen werden.<br />
– Computer <strong>in</strong> <strong>der</strong> Heizungstechnik und<br />
hydraulischer Abgleich von Rohrnetzen<br />
– Ziel:<br />
Kenntnisse über den praxisgerechten<br />
E<strong>in</strong>satz von Computern und Software <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Heizungstechnik sowie über den<br />
hydraulischen Abgleich von Rohrnetzen.–<br />
Die Sem<strong>in</strong>arteilnehmer erhalten die<br />
Möglichkeit, die vorgestellten Berechnungsbeispiele<br />
selbst <strong>in</strong> praktischer<br />
Anwendung am Computer zu vertiefen.<br />
Hotl<strong>in</strong>e<br />
Unter <strong>der</strong> genannten Telefonnummer<br />
können Software- und Produkt<strong>in</strong>formationen<br />
abgerufen werden.<br />
Telefon: 0 29 62 / 82-2 34<br />
Gedruckt auf chlorfrei<br />
gebleichtem Papier<br />
Produktbereich 15<br />
PR 142-0/20/2.2004/Ro