Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch

5
10
15
20
25
30
Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch / Französisch) für die Allgemeine Hochschulreife
Aufgabe 3 (Weiterer Prüfungsteil, Gewichtung: 25%)
3 Together with an American and a Polish partner school, your class is working on a
project about sports. Some of your Polish partners express the desire to study
sports either in the USA or in Germany.
You have found the following information on the Internet. Using this information,
write an article in English for your project’s website in which you inform your
Polish partners how to get a sports scholarship. Compare the situation in the USA
and Germany.
Wie bekomme ich ein Sportstipendium?
In der Regel müssen die Studenten ihr Studium an einer Hochschule selber finanzieren
und bekommen eventuell noch zusätzliche Unterstützung in Form des BAföG, einen
Studentenkredit oder werden von den Eltern unterstützt.
Es gibt aber noch eine weitere Möglichkeit, wie das Studium ganz oder teilweise finanziert
werden kann, nämlich über ein sogenanntes Stipendium. In Deutschland ist es so,
dass man sich in der Regel bei einer Stiftung bewerben muss, um ein solches Stipendium
zu erhalten. Das Stipendium als solches ist im Grunde ein Sponsoring, wodurch der
Geförderte oftmals einen bestimmten Betrag erhält, den er zur Finanzierung des Studiums
nutzen muss. Die Stipendien werden stets nach bestimmten Kriterien vergeben,
oftmals für besondere Leistungen. Vom Grundsatz her gibt es für alle möglichen Studiengänge
Stipendien, also auch für ein Sport-Studium in Form eines Sport-Stipendiums.
Doch wie kommt man an ein solches Sportstipendium und welche Voraussetzungen
muss man für den Erhalt erfüllen?
Zunächst muss man sich, wie bereits kurz erwähnt, bei einer Stiftung, die auch die sogenannte
Begabtenförderung betreibt, um einen Stipendien-Platz bewerben, konkret
natürlich bei einer Stiftung, die auch Sport-Stipendien vergibt. Oftmals erfolgt auch ein
Vorschlag für ein Stipendium seitens der Dozenten an der Hochschule und nicht in erster
Linie auf die Bewerbung des Studenten hin. Der Grundgedanke beim Sportstipendium
ist es, bereits relativ erfolgreiche Sportler bei der Doppelbelastung Sport und Studium
zu unterstützen.
Wesentlich besser sind die Chancen für ein Sportstipendium in den USA, denn dort
vergibt jedes College regelmäßig eine bestimmte Anzahl an Sportstipendien, die bei
herausragenden sportlichen Leistungen der Bewerber vergeben werden. Da in Deutschland
aber nur sehr wenige Sportstipendien angeboten werden, sind hier die Leistungs-
anforderungen extrem hoch. Man muss in seiner Sportart oftmals schon quasi in der
Nationalmannschaft sein, um eine Stipendium erhalten zu können. Neben dem Lebenslauf
und der formalen Bewerbung muss auf jeden Fall eine Beschreibung des bisherigen
sportlichen Werdegangs beigefügt werden, um ein Sportstipendium erhalten zu
können, noch besser ist es, wenn man Auszeichnungen oder sportliche Erfolge nach-
weisen kann. In Deutschland werden solche Sportstipendien bisher nur von Olympia-
stützpunkten und – alternativ und vereinzelt – von einigen Kreissportverbänden offeriert.
46