Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1
2
3
4
5
6
7
8
Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch / Französisch) für die Allgemeine Hochschulreife
Schülerarbeit B
a) La BD montre deux touristes anglais qui se trouvent à Paris. Bien qu'ils aient regardé
un plan du métro, ils n'arrivent pas trouver la Tour Eiffel. Ceci à pour conséquence qu'ils
demandent leur chemin aux gens dans une façon qu'ils ont appris dans un livre. En se
comportant très bizarrement, ils n'ont pas de succès.
b) En plus, la BD joue avec quelques stéréotypes et clichées concernant les Français.
Premièrement, on apprend qu'ils se donnent la main et qu'ils se font toujours la bise.
Deuxièment, la Tour Eiffel est montrée comme symbole nationale, étant visitée par un
grand nombre de touristes.
Je pense aussi que l'homme avec la baguette, auquel les touristes démandent le chemin
en début, doit avoir l'air d'un Français typique bien qu'il ne soit pas Français, en effet.
Peut-être qu'on peut dire aussi que la BD montre que les Français ont une attitude plûtot
nêgative envers les Anglais.
c) La question centrale du BD, c'est pourquoi les deux Anglais n'arrivent pas à trouver le
tour Eiffel. Il y a plusieurs raisons; Ils ne connaissent pas très bien la langue française,
peut-être. En plus, ils choisissent un Espagnol. Mais étant donné que le comportement
de faire la bise et donner la main aux gens qu'on ne connait est sûrement très bizarre, il
est claire que personne ne veut les aider.
Schülerarbeit C
Dans la BD ”Les Français tels qu'ils sont - la bonne Méthode‟ de Eugène Collilieux parle
de deux jeunes Anglais, qui cherches la tour Eiffel. Ils deux ne peut pas parle de langue
française. Ils ont un livre avec phrases française et l'images. Ils lire seulement de le livre
et par le livre ils remplir les clichés. Les hommes regarde comique à cause de une cliché.
Les clichés sont l'embrasse les jeunes sur la joue et secouait la patte, que permanent.
Les deux jeunes Anglais n'arrivent pas à bien se faire comprendre et comment ils réagissent,
parce que ils ne peut pas parle de langue français et seulement ils se tenu debout
dans le livre. La morale près de BD est, qu'on appris la langue et ne servi pas les clichès.
338