27.02.2013 Aufrufe

Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch

Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch

Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Bildungsstandards</strong> <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>fortgeführte</strong> <strong>Fremdsprache</strong> (<strong>Englisch</strong> / Französisch) <strong>für</strong> <strong>die</strong> Allgemeine Hochschulreife<br />

und Probleme junger Erwachsener,<br />

gegenwärtige politische und soziale<br />

Bedingungen, historische und<br />

kulturelle Entwicklungen einschließlich<br />

literarischer Aspekte<br />

sowie Themen von globaler Bedeutung<br />

� einen Perspektivenwechsel vollziehen<br />

sowie verschiedene Perspektiven<br />

vergleichen und abwägen<br />

� Werte, Haltungen und Einstellungen<br />

ihrer zielsprachigen Kommunikationspartner<br />

erkennen und unter<br />

Berücksichtigung des fremdkulturellen<br />

Hintergrundes einordnen<br />

� fremdsprachige Texte und Diskurse<br />

in ihrer fremdkulturellen Dimension<br />

erfassen, deuten und bewerten<br />

sche Wahrnehmung Europas / Deutschlands<br />

(Erkennen von Klischees: u. a. Einsatz der deutschen<br />

Flagge / Nationalfarben) zum Verständis<br />

der Textgrundlagen und <strong>für</strong> ihre Rede.<br />

In ihrem Vortrag können <strong>die</strong> Schülerinnen und<br />

Schüler erklären, dass der German-American<br />

Day nicht willkürlich gewählt, sondern Ausdruck<br />

einer kulturellen Verankerung und Verbundenheit<br />

ist, <strong>die</strong> von den Schülerinnen und Schülern<br />

im Austausch mit Leben erfüllt werden soll.<br />

Die Schülerinnen und Schüler erkennen, dass<br />

das Deutschsein <strong>für</strong> Amerikaner eine Bandbreite<br />

disparater Aspekte wie ”gingerbread hearts‛,<br />

”cheesemaking‛ über ”unification‛ bis zum ”holocaust‛<br />

abdeckt.<br />

Die Schülerinnen und Schüler beziehen ihre eigene<br />

sowie <strong>die</strong> in den Texten dargestellte amerikanische<br />

Perspektive in ihre Rede mit ein und<br />

passen ihre Rede an das deutsch-amerikanische<br />

Publikum an.<br />

Die Schülerinnen und Schüler können Stereotypisierung<br />

erkennen und wertschätzend mit der<br />

Fremdartigkeit der amerikanischen Kultur im<br />

Vortrag umgehen.<br />

Die Schülerinnen geben <strong>die</strong> anerkennende Haltung<br />

des amerikanischen Präsidenten hinsichtlich<br />

des positiven deutschen Einflusses auf <strong>die</strong><br />

amerikanische Gesellschaft wieder.<br />

Außerdem erkennen sie <strong>die</strong> Aussage des Bildes /<br />

Textes zum Ausdruck der Wertschätzung deutscher<br />

Sprache / Kultur und geben sie dementsprechend<br />

wieder.<br />

Im Rahmen der Auswertung des gegebenen Materials<br />

erfassen und deuten <strong>die</strong> Schülerinnen<br />

und Schüler <strong>die</strong> amerikanische Dimension der<br />

Texte (Rede Obamas, Website, Poster).<br />

300

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!