Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch
Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch
Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch / Französisch) für die Allgemeine Hochschulreife Aufgabe Die Gesamtaufgabe besteht aus vier aufeinander aufbauenden Aufgaben und zielt darauf ab, bereits erworbene Fähigkeiten zu vertiefen und zu trainieren. Dabei wird insbesondere geübt, wie Hör- und Lesetexten Informationen entnommen und in eigener (vor allem mündlicher) Textproduktion gezielt genutzt werden können. Aufgabe 1 entwickelt das Hörverstehen. Ziel ist es, dass Schülerinnen und Schüler angeleitet (strukturelle Hilfestellung) Argumente gegen die Gesetzesvorlage Arizonas sammeln und so eine gemeinsame Grundlage für die geplante Diskussion schaffen. Sie hören den Text mehrmals und konzentrieren sich dabei auf unterschiedliche Teilaspekte mit zunehmendem Abstraktionsgrad. Beim wiederholten Hören werden Ergebnisse zunächst selbstständig und dann in Gruppen kontrolliert und korrigiert bzw. ergänzt. Aufgabe 2 nutzt als Textgrundlage einen Zeitungsartikel, der eine Gegenposition zum Hörtext darstellt. So können die Schülerinnen und Schüler Gegenargumente herausarbeiten, die sie für ihre spätere Stellungnahme / ihre spätere Diskussion benötigen. Dabei wird die Notwendigkeit des Einsatzes verschiedener Lesestile bewusst gemacht und geübt: globales Lesen – reading for main / overall ideas und detailliertes Lesen – reading for detail. Außerdem wird die Text- und Medienkompetenz (Markieren und Strukturieren abstrakter Inhalte) dadurch entwickelt, dass entsprechende Strategien zum Umgang mit Texten trainiert werden. Indem die Schülerinnen und Schüler angehalten werden, zunächst Unterstreichungen vorzunehmen und im Anschluss daran die Argumente in eine Tabelle zu übertragen (strukturelle Hilfestellung), schulen sie ihre Lesekompetenz (Informationsentnahme, Ordnen von Argumenten); dabei erkennen sie, dass der Text stark redundant ist und dass es wenig sinnvoll ist, alle unterstrichenen Informationen in die Tabelle zu übernehmen. In Aufgabe 3 (zusammenhängendes monologisches Sprechen und an Gesprächen teilnehmen) nutzen die Schülerinnen und Schüler die Informationen des Hör- und Lesetextes, um in einer zusammenhängenden Äußerung zur Gesetzesvorlage begründet Stellung zu beziehen und diese Positionen anschließend zu diskutieren. Sie wenden Gesprächsstrategien an und reflektieren diese. Sie geben sich wechselseitig Rückmeldung darüber, wie überzeugend die jeweilige Position vertreten wurde, ob widerspruchsfrei argumentiert wurde, ob die Zuhörer direkt angesprochen wurden etc. 260
Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch / Französisch) für die Allgemeine Hochschulreife Aufgabe 4 ist eine optionale Zusatzaufgabe, die bei entsprechendem Zeitfenster das Training des Schreibens einbezieht. Die Schülerinnen und Schüler analysieren einen diskontinuierlichen Text zum Thema der Diskussion, indem sie die Symbolik und die Autorenabsicht erkennen und ihr (inter-) kulturelles Hintergrundwissen einbringen. Speziell muss die Symbolik der Freiheitsstatue entschlüsselt werden, ebenso wie die Ironie, die aus der Sprechblase abzuleiten ist. Das Beispiel der Gesetzgebung von Arizona muss im größeren Kontext der amerikanischen Geschichte und amerikanischer Ideale gesehen werden. Vorkenntnisse Inhalte: Für die Lese- und Sprechaufgaben (Aufgaben 2 und 3) sind grundlegende Vorkenntnisse zum Gesetzgebungsprozess in den USA erforderlich (federal vs. state law). Für die Schreibaufgabe (Aufgabe 4) sollten die Schülerinnen und Schüler mit den Grundideen, Idealen und Symbolen des American Dream vertraut sein (u. a. Statue of Liberty: symbolischer und historischer Stellenwert / Geschenk der Franzosen an die Amerikaner etc.). Das Thema der illegalen Einwanderung kann anhand der gegebenen Textvorlagen erarbeitet werden. Hier können auch weitere Materialien zu den Konsequenzen illegaler Einwanderung hinzugezogen werden. Durchführungshinweise Kompetenzen: Die Schülerinnen und Schüler sollten in der Lage sein, zu anspruchsvolleren gehörten (Aufgabe 1) und gelesenen Texten (Aufgabe 2) Notizen anzufertigen, wenn sie dabei strukturierende Hilfen bekommen. Des Weiteren müssen sie in der Lage sein, diese Informationen für eigene produktive Leistungen zu nutzen. Die Sprechaufgabe (Aufgabe 3) setzt voraus, dass die Schülerinnen und Schüler im Vorbereiten und Durchführen von Diskussionen geübt sind. Insbesondere sollten die grundlegenden Redemittel zur begründeten Meinungsäußerung bereits verfügbar sein. Außerdem sollten sie auf Diskussionsstrategien (communicative strategies) zurückgreifen und diese reflektieren können. Sie sollten sich wechselseitig konstruktive Hinweise dazu geben können. Die Bearbeitung der Schreibaufgabe (Aufgabe 4) setzt voraus, dass die Schülerinnen und Schüler bereits geübt haben, in einem zusammenhängenden Text eine Karikatur zu analysieren und dazu kritisch Stellung zu nehmen. Aufgabe 1: In lernschwächeren Gruppen kann das Hördokument dreimal vorgespielt oder die Höraufträge können arbeitsteilig vergeben werden. Wird die Aufgabe in leistungs- 261
- Seite 209 und 210: 20 25 30 35 40 45 Bildungsstandards
- Seite 211 und 212: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 213 und 214: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 215 und 216: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 217 und 218: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 219 und 220: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 221 und 222: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 223 und 224: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 225 und 226: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 227 und 228: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 229 und 230: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 231 und 232: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 233 und 234: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 235 und 236: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 237 und 238: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 239 und 240: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 241 und 242: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 243 und 244: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 245 und 246: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 247 und 248: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 249 und 250: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 251 und 252: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 253 und 254: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 255 und 256: 5 10 15 20 25 Bildungsstandards fü
- Seite 257 und 258: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 259: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 263 und 264: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 265 und 266: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 267 und 268: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 269 und 270: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 271 und 272: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 273 und 274: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 275 und 276: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 277 und 278: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 279 und 280: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 281 und 282: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 283 und 284: 5 10 15 20 Bildungsstandards für d
- Seite 285 und 286: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 287 und 288: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 289 und 290: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 291 und 292: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 293 und 294: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 295 und 296: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 297 und 298: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 299 und 300: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 301 und 302: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 303 und 304: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 305 und 306: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 307 und 308: Bildungsstandards für die fortgef
- Seite 309 und 310: 5 10 15 Bildungsstandards für die
<strong>Bildungsstandards</strong> <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>fortgeführte</strong> <strong>Fremdsprache</strong> (<strong>Englisch</strong> / Französisch) <strong>für</strong> <strong>die</strong> Allgemeine Hochschulreife<br />
Aufgabe 4 ist eine optionale Zusatzaufgabe, <strong>die</strong> bei entsprechendem<br />
Zeitfenster das Training des Schreibens einbezieht.<br />
Die Schülerinnen und Schüler analysieren einen diskontinuierlichen<br />
Text zum Thema der Diskussion, indem sie <strong>die</strong><br />
Symbolik und <strong>die</strong> Autorenabsicht erkennen und ihr (inter-)<br />
kulturelles Hintergrundwissen einbringen. Speziell muss <strong>die</strong><br />
Symbolik der Freiheitsstatue entschlüsselt werden, ebenso<br />
wie <strong>die</strong> Ironie, <strong>die</strong> aus der Sprechblase abzuleiten ist. Das<br />
Beispiel der Gesetzgebung von Arizona muss im größeren<br />
Kontext der amerikanischen Geschichte und amerikanischer<br />
Ideale gesehen werden.<br />
Vorkenntnisse Inhalte: Für <strong>die</strong> Lese- und Sprechaufgaben (Aufgaben 2 und 3)<br />
sind grundlegende Vorkenntnisse zum Gesetzgebungsprozess<br />
in den USA erforderlich (federal vs. state law).<br />
Für <strong>die</strong> Schreibaufgabe (Aufgabe 4) sollten <strong>die</strong> Schülerinnen<br />
und Schüler mit den Grundideen, Idealen und Symbolen des<br />
American Dream vertraut sein (u. a. Statue of Liberty: symbolischer<br />
und historischer Stellenwert / Geschenk der Franzosen<br />
an <strong>die</strong> Amerikaner etc.).<br />
Das Thema der illegalen Einwanderung kann anhand der gegebenen<br />
Textvorlagen erarbeitet werden. Hier können auch<br />
weitere Materialien zu den Konsequenzen illegaler Einwanderung<br />
hinzugezogen werden.<br />
Durchführungshinweise<br />
Kompetenzen: Die Schülerinnen und Schüler sollten in der<br />
Lage sein, zu anspruchsvolleren gehörten (Aufgabe 1) und<br />
gelesenen Texten (Aufgabe 2) Notizen anzufertigen, wenn sie<br />
dabei strukturierende Hilfen bekommen. Des Weiteren müssen<br />
sie in der Lage sein, <strong>die</strong>se Informationen <strong>für</strong> eigene produktive<br />
Leistungen zu nutzen.<br />
Die Sprechaufgabe (Aufgabe 3) setzt voraus, dass <strong>die</strong> Schülerinnen<br />
und Schüler im Vorbereiten und Durchführen von Diskussionen<br />
geübt sind. Insbesondere sollten <strong>die</strong> grundlegenden<br />
Redemittel zur begründeten Meinungsäußerung bereits<br />
verfügbar sein. Außerdem sollten sie auf Diskussionsstrategien<br />
(communicative strategies) zurückgreifen und <strong>die</strong>se reflektieren<br />
können. Sie sollten sich wechselseitig konstruktive<br />
Hinweise dazu geben können.<br />
Die Bearbeitung der Schreibaufgabe (Aufgabe 4) setzt voraus,<br />
dass <strong>die</strong> Schülerinnen und Schüler bereits geübt haben, in<br />
einem zusammenhängenden Text eine Karikatur zu analysieren<br />
und dazu kritisch Stellung zu nehmen.<br />
Aufgabe 1: In lernschwächeren Gruppen kann das Hördokument<br />
dreimal vorgespielt oder <strong>die</strong> Höraufträge können arbeitsteilig<br />
vergeben werden. Wird <strong>die</strong> Aufgabe in leistungs-<br />
261