27.02.2013 Aufrufe

Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch

Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch

Bildungsstandards für die fortgeführte Fremdsprache (Englisch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Bildungsstandards</strong> <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>fortgeführte</strong> <strong>Fremdsprache</strong> (<strong>Englisch</strong> / Französisch) <strong>für</strong> <strong>die</strong> Allgemeine Hochschulreife<br />

Citez le passage qui justifie votre réponse :<br />

Pourvu que vous soyez disponible tout de suite (l. 2-3)<br />

Die Schülerinnen und Schüler identifizieren den ersten Absatz (bis Z. 4) als denjenigen,<br />

der <strong>die</strong> Richtigkeit der Aussage belegt (vrai). Sie verstehen travailler immédiatement als<br />

Synonym zu être disponible tout de suite. Sie verstehen <strong>die</strong> Konjunktion pourvu que und<br />

den Umstand, dass <strong>die</strong> durch <strong>die</strong>se Konjunktion ausgedrückte Einschränkung <strong>die</strong> Formulierung<br />

il faut in der Aufgabenstellung motiviert.<br />

3. les caissières sont bien payées.<br />

Citez le passage qui justifie votre réponse :<br />

(Pourvu) que vous acceptiez le salaire mirifique proposé (l.<br />

3)<br />

158<br />

0 0 0<br />

Die Schülerinnen und Schüler identifizieren den ersten Absatz (bis Z. 4) als denjenigen,<br />

der belegt, dass <strong>die</strong> Aussage falsch ist. Sie entschlüsseln salaire mirifique als eine ironische<br />

Übertreibung auch im Vergleich zu bien payées, was <strong>die</strong> Formulierung in der Aufgabenstellung<br />

unplausibel macht (faux).<br />

4. pour être embauchée, une attitude modeste peut être utile.<br />

Citez le passage qui justifie votre réponse :<br />

... je veux être un champion / un géant / les trois mousquetaires<br />

! Énorme, c’est vrai, / mais cet esprit de winner plaît<br />

bien. (l. 12-14)<br />

0 0 0<br />

Die Schülerinnen und Schüler identifizieren den Abschnitt Z. 12-14 als denjenigen, auf<br />

den sich Aussage 4 der Teilaufgabe bezieht. Sie erkennen den impliziten Gegensatz von<br />

une attitude modeste in der Aufgabenstellung und cet esprit de winner plaît bien in Verbindung<br />

mit je veux être un champion. Aus <strong>die</strong>sem Gegensatz erschließt sich <strong>die</strong> Antwortoption<br />

faux.<br />

5. pour avoir une chance d’être embauchée comme caissière,<br />

il faut toujours se montrer souriante et serviable.<br />

0 0 0<br />

Die Schülerinnen und Schüler erkennen, dass <strong>die</strong> Voraussetzungen <strong>für</strong> <strong>die</strong> Anstellung als<br />

Kassiererin im Text bis zur Zeile 4 formuliert werden. Sie erkennen, dass der Text keine<br />

Aussage zum Auftreten bzw. der Hilfsbereitschaft im Rahmen eines Bewerbungsgesprächs<br />

<strong>für</strong> den Job einer Kassiererin macht (pas dans le texte). Dabei könnte <strong>die</strong> Zeile 10<br />

zu Fehldeutungen führen.<br />

6. certains étudiants abandonnent leurs études pour travailler<br />

dans la grande distribution.<br />

0 0 0<br />

Die Schülerinnen und Schüler erkennen, dass alle 4 Aussagen im Zusammenhang mit<br />

étudiant (Z. 16-21) nicht mit der Aussage in der Teilaufgabe 6 kompatibel sind. Sie<br />

schließen daraus, dass der Text dazu keine Aussage enthält (pas dans le texte).

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!