Gelenkwelleneinzelteile Katalog (Deutsch) - WiCHMANN GmbH

Gabelflansch SAE
Flange yoke SAE
L = Lochanzahl / No. of holes
S = Befestigungsart / Retaining type
0 2 3 17
Legende / Index
0= 4 x Außensicherung / 4 x external circlip
1= 4 x Innensicherung / 4 x internal circlip
2= 4 vorgeschweißte Platten / 4 welded plates
3= "Volvo" 4 beiliegende Platten / 4 enclosed plates
17= SPL-Design
SNG = Einführbarkeit der Schrauben / Fitting of screws
Die Verbindungsschrauben werden üblicherweise vom Gegenflansch aus eingeführt.
Gelenkseitiges Einführen der Schrauben ist nur bei einigen Artikeln ohne Nacharbeit möglich.
The connection screws are usually fitted from the companion flange side. The fitting from the joint side is only possible at few articles
without post-machining
1 = Schrauben gelenkseitig einführbar* / screw can be fitted from the joint side*
2 = Schrauben nicht gelenkseitig einführbar / screw cannot be fitted from the joint side
3 = nach Rücksprache / after consultation
* = bei Verwendung von WiCHMANN-Standard-Kardanschrauben, darf die Flanschtellerstärke des
Gegenflansches nicht breiter als die Flanschtellerstärke des Gabelflansches sein.
* = when using WiCHMANN-Standard fastening bolts, the thickness of the flange plate of the companion flange
may not be thicker than the flange plate of the flange yoke.
BW° = max. möglicher Beugewinkel / max. possible deflection angle
Die Original-Ersatzteil-Nummern der Hersteller dienen nur zu Vergleichszwecken und dürfen Endverbrauchern in Rechnungen nicht zugänglich gemacht werden!
The OE- numbers of the manufacturers only serve as reference purposes and may not be published in invoices to ultimate buyers!
WiCHMANN GmbH • Dieselstraße 5–7 • 49076 Osnabrück • Germany • Tel.+49 541 91312-0 • Fax +49 541 91312-20 • info@wichmann-os.de • www.wichmann-os.de
Seite / Page 55
Leistung, die bewegt
Stand: Juli 2012