Ausstellungskatalog - Botanischer Garten und Botanisches Museum ...

Unser Grünes Erbe · Our Green Inheritance
Unser Grünes Erbe
Die Pflanzenwelt erleben wir einerseits als grüne Masse,
die das Sonnenlicht einfängt, Wasser spaltet, Sauerstoff
freisetzt, Kohlendioxid fixiert, organische Verbindungen
synthetisiert und so die Voraussetzungen für tierisches
und menschliches Leben schafft.
Andererseits erleben wir die Pflanzenwelt als unüberblickbare
Zahl an Formen und Gestalten in Zeit und
Raum, die sich überall finden, wohin Sonnenlicht dringt.
Diese pflanzliche Mannigfaltigkeit oder Diversität ist
nicht gleichförmig über das Festland verteilt. Regionen
mit extrem hohen Artenzahlen (in roter Farbe) stehen
Gebiete mit extrem niedrigen Artenzahlen (in hellgelber
Farbe) gegenüber.
Noch ist unser Wissen über Diversität fragmentarisch:
wie pflanzliche Mannigfaltigkeit in den belichteten Bereichen
der Meere verteilt ist, bleibt weitgehend unbekannt,
ebenso werden ununterbrochen neue Arten von fast allen
Erdteilen und Weltmeeren entdeckt.
Unvollständig sind auch unsere Konzepte über die genetische
Mannigfaltigkeit innerhalb von Populationen, Arten
und Lebensräumen. Die hier gezeigte, von W. Barthlott
erarbeitete Landkarte fasst den augenblicklichen Wissensstand
hinsichtlich der Artenzahlen von Gefäßpflanzen auf
dem Festland zusammen. Die der Landkarte zu Grunde
gelegten Daten stammen aus Herbarien und Bibliotheken;
das umfangreichste Herbarium und die größte Bibliothek
für pflanzliche Diversität in Deutschland befindet sich hier
im Hause. HWL
Our Green Inheritance
We experience plant life on the one hand as a green mass, which
catches the sunlight, splits water, releases oxygen, fixes carbon dioxide,
synthesises organic compounds and thus creates the prerequisites
for animal and human life.
On the other hand we experience plant life as an immense number
of forms and shapes in time and space, which are to be found
wherever sunlight penetrates.
This botanical multiplicity or plant diversity is not evenly distributed
across the earth’s surface. Regions with extremely high
numbers of species (shown in red) stand in contrast to areas with
extremely low species numbers (in light yellow).
Our knowledge about diversity is still fragmentary: how plant
diversity is distributed in the exposed regions of the seas remains
largely unknown, and new species are similarly being discovered
all the time on almost all continents and in all the world’s oceans.
Our concepts of genetic diversity within populations, species and
habitats are also incomplete. The map shown here, produced by W.
Barthlott, summarises the current state of knowledge concerning
species numbers of vascular plants on dry land. The data which
the map is based on comes from herbaria and libraries; the most extensive
herbarium and the largest special library for plant diversity
in Germany is to be found here in this institute. HWL
7