Ausstellungskatalog - Botanischer Garten und Botanisches Museum ...
Ausstellungskatalog - Botanischer Garten und Botanisches Museum ...
Ausstellungskatalog - Botanischer Garten und Botanisches Museum ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Humboldts Grüne Erben · Humboldt’s Green Heirs<br />
Names from Egypt, Algeria and Yemen) testify to extensive linguistic<br />
studies.<br />
Schweinfurth’s most important works are concerned with the flora<br />
of Egypt, Sudan and Ethiopia. He was particularly interested<br />
in two quite specific themes: the plants deposited in ancient Egyptian<br />
tombs, which are shown on the lower floor of the museum, and<br />
economic plants, especially from the countries on the Red Sea and<br />
the Gulf of Aden. Thus incense, myrrh, aloe and balsam of Mecca<br />
for example had been familiar as trade products in Europe for<br />
centuries, but the plants that produced them were scarcely known<br />
at all. Schweinfurth contributed to their <strong>und</strong>erstanding with his<br />
paper Über Balsam <strong>und</strong> Myrrhe. HWL<br />
August Wilhelm Eichler · 1839 – 1887<br />
Als Eichler im Jahre 1878 aus Kiel nach Berlin berufen<br />
wurde, war er bereits ein schwerkranker Mann. Der zweite<br />
Band der schon früher abgeschlossenen „Blütendiagramme“<br />
<strong>und</strong> Neuauflagen des „Syllabus der Vorlesungen<br />
über specielle <strong>und</strong> medicinisch-pharmaceutische Botanik“<br />
konnten in Eichlers letzten neun Lebensjahren noch erscheinen,<br />
doch war seine Schaffenskraft stark beeinträchtigt.<br />
Eichlers großes Verdienst war es, das „Flora Brasiliensis“-<br />
Projekt weitergeführt zu haben. Nach ausgedehnten Reisen<br />
im Amazonas-Gebiet hatte Carl Friedrich Philipp von<br />
Martius in München umfangreiche Vorarbeiten, darunter<br />
die „Historia naturalis Palmarum“, veröffentlicht. Als zusammenfassende<br />
Darstellung der Pflanzenwelt Brasiliens<br />
geplant, gründete er dann mit Stephan Endlicher in Wien<br />
die „Flora Brasiliensis“ <strong>und</strong> gab die ersten 46 Lieferungen<br />
heraus. Knapp vor seinem Tod übertrug Martius in einem<br />
Vertrag das Projekt an Eichler, der zuerst in Graz, dann<br />
in Kiel <strong>und</strong> schließlich in Berlin 53 weitere Lieferungen<br />
dieses großformatigen Werkes herausbrachte.<br />
Durch Eichler gefördert, blieb in Berlin über Jahrzehnte<br />
die Beschäftigung mit der Flora des tropischen <strong>und</strong> subtropischen<br />
Südamerika ein Schwerpunkt der Forschung.<br />
When Eichler arrived from Kiel in 1878 to take up the post in<br />
Berlin, he was already a seriously ill man. The second volume<br />
August Wilhelm Eichler. BGBM, Archiv.<br />
21<br />
of the previously completed Blütendiagramme (Flower Diagrams)<br />
and new editions of the Syllabus der Vorlesungen über specielle<br />
<strong>und</strong> medicinisch-pharmaceutische Botanik (Course of Lectures on<br />
Taxonomic and Medico-Pharmaceutical Botany) did appear in<br />
Eichler’s last nine years of life, but his creative powers were already<br />
severely diminished. Eichler’s great merit was to have continued<br />
the Flora Brasiliensis project. After extensive travels in the Amazon,<br />
Carl Friedrich Philipp von Martius had published in Munich<br />
extensive preliminary works, among them the Historia natu-