MZ-81-12 – Dezember/Januar - Mänziger Zytig
MZ-81-12 – Dezember/Januar - Mänziger Zytig
MZ-81-12 – Dezember/Januar - Mänziger Zytig
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Foto: Tony Mehr<br />
Singen Sie mit!<br />
ECHO / IMPRESSUM<br />
Advents und Weihnachtslieder für alle zum Mitsingen<br />
und Mitspielen: Bereits zum fünften Mal in<br />
Folge findet das Offene Singen und Musizieren in<br />
Menzingen und Steinhausen statt. Unter der Leitung<br />
von Andrea Forrer und Mirjam Walker singen<br />
und musizieren Kinder, Jugendliche und Erwachsene:<br />
Donnerstag, 20. <strong>Dezember</strong>, 19 Uhr<br />
im Grossen Saal des Instituts (Kloster) Menzingen<br />
Sonntag, 16. <strong>Dezember</strong>, 17 Uhr<br />
im Zentrum Chilematt Steinhausen<br />
Weihnachtsfenster 2011 an der Holz- Für alle Sing und Musikbegeisterten gibt es verhäusernstrasse<br />
5<br />
schiedene Möglichkeiten der Mitwirkung: Sie sind<br />
eingeladen, die Weihnachtslieder, evtl. auch eine<br />
zweite Stimme, unter der Leitung von Mirjam Walker einzuüben und am Offenen<br />
Singen und Musizieren in Menzingen im Vorsingchor mitzuwirken. Oder Sie können<br />
mit Ihrem Instrument an den parallel zu den Singproben stattfindenden Instrumentalproben<br />
unter der Leitung von Andrea Forrer teilnehmen.<br />
Die Proben finden statt:<br />
Samstag, 24. November, 10.00 <strong>–</strong>11.15 Uhr, Singsaal Schulhaus Dorf/Foyer Rathaus<br />
Samstag, 8. <strong>Dezember</strong>, 10.00 <strong>–</strong>11.15 Uhr, Singsaal Schulhaus Dorf/Foyer Rathaus<br />
Samstag, 15. <strong>Dezember</strong>, 10.00 <strong>–</strong>11.15 Uhr, Grosser Saal, Institut (Kloster) Menzingen<br />
Die Noten können vorgängig ab November auf dem Sekretariat des kath. Pfarramts<br />
abgeholt werden.<br />
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:<br />
Andrea Forrer, Tel. 079 430 06 50; Mirjam Walker, Tel. 079 455 79 04<br />
KORRIGENDUM<br />
Artikel Schmid Keramik, Finstersee,<br />
mz Nr. 80, S. 27<br />
Wir haben eine Jahreszahl falsch widergegeben.<br />
Richtig ist: Martin Schmid gründete sein Geschäft,<br />
Schmid Keramik, 2006 in Schönenberg<br />
(nicht 2008): also vor sechs Jahren.<br />
Wir entschuldigen uns für diesen Fehler.<br />
Die Redaktion<br />
<strong>Dezember</strong> 20<strong>12</strong> / <strong>Januar</strong> 2013 mänziger zytig Nr. <strong>81</strong><br />
IMPRESSUM<br />
Trägerschaft (letzte 2 Jahre)<br />
Einwohnergemeinde, Bürgergemeinde, Evangelisch<br />
reformierte Kirchgemeinde, Katholische Kirchge<br />
meinde; Dorfgenossenschaft, Feuerwehr, Hilfsgesell<br />
schaft, Institut der Menzinger Schwestern, kgm,<br />
LassalleHaus Schönbrunn, Strafanstalt Bostadel,<br />
42<br />
CVP, FDP, Braunviehzuchtverein, Chlausengesellschaft,<br />
Gewerbeverein NeuheimMenzingen, Greenhorns<br />
Menzingen, Guggenmusik Menzikus, Kleintierzüchterverein,<br />
Musikgesellschaft, Pfadi, ProseccoChor, Samariterverein,<br />
Schützengesellschaft, Spitex Zug <strong>–</strong> Sektion<br />
Berg, SkiClub Finstersee, Skiklub Menzingen,<br />
Spielgruppe Sunneschiin, Sportclub Menzingen,<br />
Theatervereinigung, Trychlergruppe Menzingen.<br />
Redaktion<br />
Tony Mehr, Markus von Holzen; Katia Berchier,<br />
Andreas Etter, Edi Häfliger, Christina Lässer, René<br />
Leroy, Claudia Locatelli, Max Mahlstein, Monika<br />
Probst, Monika Radtke, Myra Tönz<br />
Koordination Nr. <strong>81</strong>: Tony Mehr<br />
Adresse<br />
mänziger zytig, Postfach 211, 6313 Menzingen<br />
kontakt@maenzigerzytig.ch<br />
Agenda<br />
Tony Mehr, Tel. 041 755 10 35,<br />
agenda@maenzigerzytig.ch<br />
Inserate<br />
Erika Landtwing, Winzwilen<br />
Tel. 041 755 06 51<br />
inserate@maenzigerzytig.ch<br />
Korrektorat<br />
Claudia Locatelli, Théo Müller<br />
Layout, Satz, Bildbearbeitung:<br />
Dave Spengeler, www.davespengeler.ch<br />
Druck<br />
KaltZehnderDruck AG Zug<br />
Grienbachstrasse 11, 6301 Zug<br />
Bank<br />
ZKB Menzingen, 08703.07702<br />
Erscheint 6mal im Jahr.<br />
Ausgabe 82-2013, Koordination: Tony Mehr<br />
Themenmeldung und Seitenreservation:<br />
Montag, 26.11.20<strong>12</strong>, später auf Anfrage<br />
Redaktionsschluss:<br />
Samstag, 29. <strong>Dezember</strong> 20<strong>12</strong><br />
Gedruckt auf chlorfreiem und säurefreiem Papier<br />
aus vorbildlicher Waldwirtschaft.<br />
Inserate, Seitenpreise, Wettbewerb usw. auch im<br />
Internet: www.maenziger-zytig.ch