Katalog (pdf) - Trakehner Verband
Katalog (pdf) - Trakehner Verband
Katalog (pdf) - Trakehner Verband
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Information and Service<br />
Körkommission<br />
v.lks.: Elmar Lesch, Thomasburg; Steffen Bothendorf, Torgau-<br />
Graditz; Lars Gehrmann (Vorsitzender), Neumünster;<br />
Hans-Leonhard Britze, Daverden; Dr. Hans-Peter Karp, Ochtrup;<br />
Stellvertretende Mitglieder: August Camp,<br />
Geldern; Gisela Gunia, Uslar<br />
Tierarzt: Dr. med. vet. Karl Blobel, Ahrensburg<br />
Grading commission<br />
Elmar Lesch, Thomasburg; Steffen Bothendorf, Torgau-Graditz; Lars Gehrmann (chairman), Neumünster;<br />
Hans-Leonhard Britze, Daverden; Dr. Hans-Peter Karp, Ochtrup; / Substitute: August Camp,<br />
Geldern; Gisela Gunia, Uslar; Veterinary surgeon; Dr. med. vet. Karl Blobel, Ahrensburg<br />
Pferdetransporte (im Foyer Nord)<br />
Sollten Sie selber keine ausreichende Transportmöglichkeit<br />
haben, können Sie Ihr Pferd im kostengünstigen<br />
Sammeltransport renommierter Unternehmen<br />
zum Bestimmungsort bringen lassen.<br />
Fa. Johannsmann (vor Ort) 0171 - 6 42 06 01<br />
Jens Müller 0160 - 94 71 05 53<br />
Hans-Joachim Holzner (Spezialtransporte Ausland)<br />
0171 - 7 72 45 99, Fax 02 08 - 48 38 16<br />
Horse transportation (in the Foyer Nord)<br />
If required, renowned companies will organize collective transportation at reasonable costs.<br />
Mit ClipMyHorse.de, dem bekanntesten Portal für Live-Übertragungen<br />
aus Pferdezucht und -Sport, können Sie die <strong>Trakehner</strong> Hengsttage<br />
online mitverfolgen. Alle, die nicht vor Ort dabei sein können, haben<br />
die Möglichkeit, sich die Aufzeichnungen im Internet anzusehen. Nutzen<br />
Sie die Chance, die Highlights aus Neumünster / Holstenhalle nach der Veranstaltung für sich noch<br />
einmal Revue passieren zu lassen. www.clipmyhorse.de<br />
You can‘t be present in the Holstenhalle during the stallion market? Watch the live event on<br />
www.clipmyhorse.de<br />
Kinderbetreuung (3 – 8 Jahre)<br />
Während Sie sich voll und ganz den Pferden widmen<br />
können, werden Ihre Kinder altergemäß betreut.<br />
Kinderbetreuung in der Holstenhalle – Halle 5<br />
Öffnungszeiten: Samstag 9.00 Uhr bis 18.30 Uhr,<br />
Sonntag 12.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />
You can have a look at the horses, while we take care of your<br />
kids (3 – 8 years old) in Halle 5.<br />
Opening times: Saturday 9.00 a.m. – 6.30 p.m.;<br />
Sunday 12.00 a.m. – 4.30 p.m.