24th ILAB International Antiquarian Book Fair - Vereinigung der ...
24th ILAB International Antiquarian Book Fair - Vereinigung der ...
24th ILAB International Antiquarian Book Fair - Vereinigung der ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
53<br />
Dr. Jörn Günther Rare <strong>Book</strong>s AG<br />
Moosboden 1 ∙ 6063 Stalden, Schweiz<br />
Besucheradresse: Spalenberg 55 ∙ 4051 Basel, Schweiz<br />
Telefon +41 (0)61 2757575 ∙ Fax +41 (0)61 2757576<br />
E-Mail: info@guenther-rarebooks.com ∙ Internet: www.guenther-rarebooks.com<br />
Handschriften und Miniaturen des Mittelalters und <strong>der</strong> Renaissance ∙ Inkunabeln<br />
‹Classic› Paris Bible with exceptional illustration cycle<br />
Biblia Latina. Manuscript written on vellum,<br />
illuminated by the workshop of the ‹Bible moralisée›.<br />
France, Paris, c. 1220–30.<br />
The rapid growth of the University of Paris as<br />
well as the emergence of the activities of Dominican<br />
and Franciscan preachers during the<br />
early 13th century, necessitated a standardized<br />
and portable copy of the Bible. In cooperation<br />
with the theologian masters at the Paris schools,<br />
professional workshops led by secular craftsmen<br />
provided the means for regulating and<br />
standardizing the Bible texts into one volume.<br />
This version later became known as the ‹Paris<br />
Bible›. Before it took its final shape by about<br />
1230, a number of bibles had been copied – including<br />
the present manuscript – prefiguring<br />
the new version in an experimental phase.<br />
Our book represents a state of transition in the<br />
development of text and design, in illumination<br />
and size. It was, presumably, made for a monastery<br />
as the text is organized for liturgical use.<br />
The rich decoration of the book presupposes an<br />
important donor and destination.<br />
Each biblical book is introduced by a superb<br />
historiated initial, while the prologues usually<br />
begin with one or more ornamental initials – although<br />
some have an historiated initial as well.<br />
Several illuminators seem to have been involved<br />
in the decoration but their individual hands are<br />
difficult to distinguish. Most characteristic in<br />
the illumination of this book is the design of<br />
garments, folds and drapery. Cloaks and tunics<br />
have vivid and irregular hemlines, the colours<br />
blue and red predominate the palette, while an<br />
unusual yellowish green is used for the clothes<br />
of minor characters. In the initials we see elegant,<br />
elongated figures with eloquent gestures,<br />
while faces remain rather static. Typical for our<br />
painter(s) are the wide open eyes with pupils<br />
carefully picked out as black dots, the relatively<br />
straight eyebrows and low foreheads. Outlines<br />
of noses terminate in flourishes and ears are almost<br />
always hidden, usually un<strong>der</strong> curly grey or<br />
light brown hair accentuated with black lines.<br />
The exceptional and complete illustration of<br />
minute detail is related to the famous Parisian<br />
workshop of the so-called Vienna Bible moralisée<br />
(Vienna, ONB, ms. Vindib. 2554). In style<br />
and iconography the present manuscript is best<br />
compared to the Maugier Bible (Paris, Bibl. Ste<br />
Geneviève, ms. 1180), thought to have come<br />
from the same workshop in the late 20s of the<br />
13th century in Paris. CHF 1 060 000.–<br />
292 × 197 mm, 385 leaves, 59 delicately decorated<br />
initials with floral ornaments and tendrils on gold<br />
grounds in varying sizes, 81 historiated initials of<br />
varying heights, between 5–37 lines and more, with<br />
even longer extensions on gold grounds. Instructions<br />
for the rubricator, sometimes for the illuminator.<br />
– Binding: late 13th- or early 14th-century<br />
pale sheepskin over wooden boards.<br />
Our manuscript was last seen in public at the Lucerne<br />
exhibition in 1949. – Literature: Pagina Sacra,<br />
Bibles and Biblical Texts 1050–1511, Stalden 2011,<br />
no. 8 (Dr Jörn Günther Catalogue no. 10)<br />
Illustration: Beginning of the Gospel according to<br />
Matthew, illustrated with Tree of Jesse and Annunciation<br />
of Archangel Michael to the Virgin Mary<br />
(f. 311).<br />
52 <strong>24th</strong> <strong>ILAB</strong> <strong>International</strong> <strong>Antiquarian</strong> <strong>Book</strong> <strong>Fair</strong>