Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong><strong>Belp</strong>er</strong> <strong>Turner</strong><br />
Turnfestsaison 2012<br />
www.tvbelp.ch | Ausgabe 4/2012
2<br />
Der <strong><strong>Belp</strong>er</strong> <strong>Turner</strong><br />
Präsident: Marcel Burren | Fliederweg 6 | 3098 Köniz | 079 702 39 90<br />
Hauptredaktorin: Christa Spring | Birkenweg 41 | 3123 <strong>Belp</strong> | 031 544 73 53<br />
Oberturner: Tanja Fankhauser | Leimern 1 | 3086 Zimmerwald | 079 358 45 61<br />
Vereinsadresse: Turnverein <strong>Belp</strong> | Postfach 111 | 3123 <strong>Belp</strong><br />
Konto: Valiant Bank <strong>Belp</strong> | Clearing 6300 | Kto Nr. 16 2.010.422.07<br />
Vereinslokal: Restaurant «Kreuz» | 3123 <strong>Belp</strong><br />
Druck: Jordi AG – das Medienhaus | Aemmenmattstrasse 22 | 3123 <strong>Belp</strong><br />
Kalender<br />
Aktive<br />
September 08. / 09. | Schweizermeisterschaften Vereinsturnen | Bern<br />
JUSPO<br />
Sept. / Okt. 22. September bis 14. Oktoktober | Herbstferien<br />
Frauenriege<br />
Sept. / Okt. 22. September bis 14. Oktoktober | Herbstferien<br />
Titelbild<br />
Das Titelbild zeigt die Fit for fun Riege am Mittelländischen Turnfest in Wichtrach.
Mittelländisches<br />
Turnfest Wichtrach<br />
Wichtrach, 22. bis 24. Juni<br />
Was für ein Morgen! Es ist erst 06:30<br />
Uhr, wir müssen aber bereits am Bahnhof<br />
mit unseren Velo’s bereit sein. Pünktlich<br />
sind alle eingetroffen, mit Sack und<br />
Pack. Die grossen Taschen können wir<br />
zum Glück verladen, so dass wir nur<br />
noch einen Rucksack mit dem Velo mitnehmen<br />
müssen, in dem alles verstaut ist<br />
was wir für den Wettkampf notwendig<br />
ist. Alles ist verladen und wir können den<br />
Weg in Richtung Wichtrach in Angriff<br />
nehmen. Fast wie an der Tour de Suisse<br />
sieht es aus. Alle im gleichen Outfit und<br />
in einem grossen Feld fahrend. Wenn wir<br />
in Wichtrach ankommen, so sind unsere<br />
Muskeln bereits aktiviert und gelockert.<br />
Es ist 07:20 Uhr und wir treffen in Wichtrach<br />
ein. Wir sind direkt zum Schulhaus<br />
Stadelfeld gefahren, da wir unseren<br />
Wettkampf hier absolvieren werden. Der<br />
übrige Verein ist zum Sagibach-Gelände<br />
gefahren. Sie werden ihren Wettkampf<br />
dort machen. Unser Wettkampf startet<br />
08:30 Uhr, das heisst es ist noch genug<br />
Zeit um einen Kaffee zu trinken und ein<br />
«Gipfeli» zu Essen.<br />
Ein kleines Detail habe ich übersehen,<br />
die zentrale Meldestelle für alle Vereine<br />
ist bei der Eishalle Sagibach, so ein Mist.<br />
Na denn, mein Kaffee muss warten. Ab<br />
aufs Velo und rüber zur Eishalle. Mit<br />
dem Velo geht’s zum Glück zackig. Die<br />
Anmeldung ist erledigt und ab geht’s<br />
zurück zum Stadelfeld. Nun ist alles so-<br />
weit vorbereitet für den Wettkampf. Ich<br />
sehe unsere grosse 15 köpfige Mannschaft<br />
(inkl. Männerriege) bereits beim<br />
aufwärmen. Langsam nähert sich unser<br />
Wettkampfstart und die Nervosität<br />
nimmt zu. Nicht bei allen gleich aber<br />
trotzdem sind alle einwenig aufgeregt.<br />
Zu unserem Start hin haben sich auch alle<br />
Wolken verzogen und es ist strahlender<br />
Sonnenschein. Da in Wichtrach ein sehr<br />
gedrängtes Programm ist, haben wir vorgegebene<br />
Startzeiten für alle Disziplinen.<br />
Bereits um 10:30 Uhr haben wir unseren<br />
Wettkampf fast abgeschlossen und nur<br />
noch der Geländelauf steht an. Bei schon<br />
recht hoher Lufttemperatur, führt er zwar<br />
ebenen Weges aber alles an der prallen<br />
Sonne entlang. Unsere «Langstreckenläufer/innen»<br />
meistern auch diese letzte<br />
Disziplin souverän und somit ist der Einzelwettkampf<br />
abgeschlossen. Alle sind<br />
mit ihrem Wettkampf zufrieden und alle<br />
haben Spass gehabt. Nun können wir es<br />
uns gemütlich machen. Aber Moment,<br />
ganz ist der Wettkampftag noch nicht<br />
vorbei. Um 16:00 Uhr ist die Besammlung<br />
für das 3-Spieleturnier. Wir aus dem<br />
Fit for fun und die Männerriege stellen<br />
je ein Team. Das erste Spiel können wir<br />
gewinnen. Auch das zweite und dritte.<br />
Zum Schluss spielen wir gegen das Team<br />
Männerriege. Tja, so gut haben wir gestartet<br />
und mit einer «kanter» Niederlage<br />
beenden wir das Turnier. Nun steht noch<br />
die Rangeverkündigung an. Alle sind gespannt,<br />
was der Tag gebracht hat. Nach<br />
3
4<br />
langem Warten kommt Bewegung in die<br />
Sache. Mit dem Einzelwettkampf wird<br />
begonnen. Die drei erst platzierten der<br />
einzelnen Kategorien werden heruntergelesen.<br />
Plötzlich heisst es: Und auf<br />
Rang 2, Carmen Neuenschwander, <strong>TV</strong><br />
<strong>Belp</strong>. Wir applaudieren und gratulieren<br />
Carmen zu dem hervorragenden zweiten<br />
Platz. Nach der Rangverkündigung des<br />
Einzelwettkampfes sollte es direkt weiter<br />
gehen. Wir wollen schliesslich noch wissen<br />
wie das 3-Spieleturnier ausgegangen<br />
ist. Leider kommt es nicht soweit. Nach<br />
einer weiteren halben Stunde warten, ist<br />
unser Hunger so gross, dass wir uns in<br />
Richtung Festplatz davon machen. Später<br />
hören wir, dass der zweite Teil der Rangverkündigung<br />
in der Eishalle stattfindet.<br />
Schlussendlich erfahren wir, dass wir<br />
beim 3-Spieleturnier den zweiten Platz<br />
geholt haben. Das ist ein super Abschluss<br />
für einen ereignisreichen Tag. Nun steht<br />
einem gemütlichen Abend nichts mehr<br />
im Wege. Im Festzelt hat die Party auch<br />
schon begonnen. Wir nehmen einen<br />
Tisch in Beschlag und feiern mit.<br />
Der Sonntag steht dann im Zeichen der<br />
Jugend.<br />
Ganz zum Schluss dieses Turnfestes nehmen<br />
wir noch die Heimfahrt zurück nach<br />
<strong>Belp</strong> unter die Räder. Und somit gehört<br />
auch dieser Event bereits der Vergangenheit<br />
an. Bis zum nächsten Mal!<br />
Reto Aebischer, Fit for fun<br />
Turnfest zum Zweiten … Schon am Freitagabend<br />
reisten die ersten <strong>Turner</strong> und<br />
<strong>Turner</strong>innen nach Wichtrach um im Einzelwettkampf<br />
ihr Können unter Beweis<br />
zu stellen. Auch einige Schaulustige waren<br />
dabei, um den <strong>TV</strong> <strong>Belp</strong> kräftig an-<br />
zufeuern. Nach einem unterhaltsamen<br />
Abend und einer eher kurzen Nacht ging<br />
am Samstagmorgen dann der Vereinswettkampf<br />
der Aktiv-Riege los. Während<br />
sich der Rest der <strong>Turner</strong> in <strong>Belp</strong> versammelten<br />
und sportlich mit dem Velo<br />
nach Wichtrach radelten, kam auch Leben<br />
ins <strong>TV</strong> <strong>Belp</strong> – Zelt in Wichtrach und<br />
mit Kafi und Gipfeli waren alle bald fit<br />
und munter (Vielen Dank Fanky – Tanja<br />
Fankhauser –, daran können wir uns<br />
gewöhnen!). Der Wettkampf startete<br />
schon früh und war somit schnell vorbei.<br />
Obwohl nicht ganz alles so gelaufen ist<br />
wie es sollte, waren wir im Grossen und<br />
Ganzen mit den Leistungen zufrieden.<br />
Am Nachmittag konnten wir dann die<br />
Fit for Fun- und die Männerriege anfeuern<br />
gehen, die ebenfalls in Wichtrach<br />
unter anderem in einem 3-Spiel-Turnier<br />
starteten. Auch dieser Tag ging bald zu<br />
Ende und wurde mit WM-Match schauen<br />
und feiern im Bar- oder Festzelt ausgeklungen.<br />
Am Sontag war dann noch<br />
früher Tagwacht, da der Jugendsporttag<br />
zusammen mit dem Turnfest stattfand<br />
und somit die JUSPO-Kinder schon früh<br />
morgens um 7 Uhr bereitstanden. Auch<br />
sie absolvierten einen guten Wettkampf<br />
in verschiedensten Disziplinen. Am<br />
Nachmittag wurde mit der Schlussfeier<br />
und den Rangverkündigungen das<br />
Turnfest ausgeklungen. Für ein Highlight<br />
der Feier sorgten die JUSPO-Mädchen<br />
der Gymnastik Oberstufe, die bei den<br />
Schlussvorführungen ihren Tanz vorführen<br />
konnten. Zudem konnte der <strong>TV</strong> <strong>Belp</strong><br />
einige Erfolge feiern. Zum einen schaffte<br />
es Daniel Hirschi zuoberst auf das Siegertreppchen<br />
im Einzelwettkampf in der<br />
Kategorie Herren, zum anderen erreichte<br />
die Aktiv-Riege den zweiten Platz in der<br />
zweiten Stärkeklasse. An dieser Stelle:
Sanitäre Anlagen – Heizungen<br />
Reparatur-Service<br />
Stefan Oester<br />
Eidg. dipl. Sanitär-Installateur<br />
Oberriedweg 1, 3123 <strong>Belp</strong><br />
Tel. 031 819 14 41, www.oester-installationen.ch<br />
• Installationen<br />
• Reparaturen<br />
• Telefon<br />
• EDV-Kabelsysteme<br />
Käsereistrasse 8<br />
Postfach 142<br />
3123 <strong>Belp</strong><br />
Tel. 031 819 15 03<br />
Fax 031 819 71 73<br />
Rubigenstrasse 56 3123 <strong>Belp</strong><br />
Tel. 031 819 12 95 Fax 031 819 47 88<br />
info@druckerei-gasser.ch www.druckerei-gasser.ch<br />
Design Print Finish<br />
5
6<br />
Herzliche Gratulation und es het es wider<br />
mau gfägt mit öich!<br />
Katrin Hofer, Gymnastik<br />
Eine kleine Gruppe reiste bereits am<br />
Freitag Abend nach Wichtrach um den<br />
Einzelgeräteturner/innen die Daumen<br />
zu drücken. Hier die Resultate. Kategorie<br />
Damen: 7. Monika Ritzmann. K7<br />
<strong>Turner</strong>innen: 5. Christa Zürcher, 6. Karin<br />
Tüscher. Kategorie Herren: 1. Daniel Hirschi.<br />
K7: 2. Thomas Reber, 4. Marcel Burren,<br />
5. Christoph Bigler, 7.Roman Brühlmann.<br />
K6: 4. Damian Brönnimann. Ganz<br />
spontan starteten Katrin Hofer und Sarah<br />
Berger beim Open Wettkampf, dabei galt<br />
es ein Gerät nach Wahl zu turnen. Auch<br />
sie zeigten eine super Leistung. Da wir<br />
alle wussten, dass am nächsten Tag noch<br />
der Vereinswettkampf stattfindet, wurde<br />
es nicht all zu spät. Am Samstag morgen<br />
wurden wir durch den Geruch von Kaffee<br />
und Gipfeli geweckt. Noch mal ein<br />
grosses MERCI an unsere super Oberturnerin.<br />
Kurz darauf trafen auch die<br />
restlichen <strong>Turner</strong> und <strong>Turner</strong>innen ein,<br />
die mit dem Velo nach Wichtrach gereist<br />
sind. Frisuren wurden gemacht, die Wettkampfkleider<br />
wurden noch mal gerichtet<br />
und schon ging es mit der Gymnastik<br />
ohne Handgerät los. Wenig später staunten<br />
die vielen mitgereisten Fans über die<br />
schöne Schaukelringvorführung. Zum<br />
Schluss folgten kurz aufeinander die<br />
Gerätekombination und Gymnastik mit<br />
Handgerät. Den Nachmittag genossen<br />
wir in der Badi oder beim beobachten<br />
der Konkurrenz. Wir liessen es uns natürlich<br />
nicht nehmen, die Gruppe vom<br />
Fit for fun und der Männerriege bei ihrem<br />
3-Spielturnier lautstark zu unterstützen.<br />
Sie erreichten den ausgezeichneten 2.<br />
Rang. Nach dem Nachtessen wurde der<br />
zweite Teil eines Turn»fest» absolviert.<br />
Am Sonntag hatten die Juspoler ihren<br />
Wettkampf anschliessend fand die Rangverkündigung<br />
und Showturnen statt.<br />
Müde aber mit dem Gefühl, dass es wieder<br />
mal ein super Turnfest war machten<br />
wir uns auf den Heimweg.<br />
Sylvia Gasser, Gymnastik
Oberländisches Turnfest<br />
Saanen-Gstaad<br />
7
8<br />
Jodlerchörli<br />
Bernisch-Kantonales Jodlerfest<br />
in Schwarzenburg<br />
Nach einer längeren Pause nahmen wir<br />
am 16. Juni 2012 wieder an einem kantonalen<br />
Jodlerfest teil. Um 11.15 trafen<br />
wir bei schönstem Wetter und in guter<br />
Stimmung zum Einsingen in Schwarzenburg<br />
ein. Die tolle Feststimmung steckte<br />
uns an und wir freuten uns alle, mit dem<br />
Wettlied «Mi Läbesfröid» von Hannes<br />
Fuhrer und Melanie Moser antreten zu<br />
können. Am Auftritt in der vollbesetzten<br />
Aula waren wir alle konzentriert<br />
und gaben unser bestes. Der Applaus<br />
des Publikums bestärkte unser Gefühl,<br />
das schöne Lied auch gut gesungen zu<br />
haben. Die Klassierung «Gut» ist dann<br />
ebenfalls von der Jury bestätigt worden.<br />
Überraschend wurden wir nach unserem<br />
Auftritt von den Geschwistern Amstutz<br />
(Kinder eines ehemaligen Sängerkameraden)<br />
neben dem Konzertlokal zu einem<br />
bereitgestellten Apéro eingeladen, das<br />
wir dankend und zufrieden annahmen.<br />
Nun war es Zeit, das Jodlerdorf aufzusuchen<br />
und das friedliche Zusammensein<br />
mit Jodlerfreunden aus nah und fern<br />
bei guter Stimmung zu geniessen. Nach<br />
dem gemeinsamen Nachtessen begann<br />
das Fest für einige erst richtig …<br />
Am Sonntagvormittag waren es unser<br />
Jodlerkamerad Walter Zbinden und seine<br />
Ursula, die das Chörli in ihrem Garten<br />
am Wartgässli zu einem Apéro riche einluden.<br />
Neben dem Chörli gaben dabei<br />
Jodlerchörli des Turnvereins <strong>Belp</strong> vollzählig bereit für den Auftritt am volkstümlichen<br />
Abend vom 24. März im Dorfzentrum. In dieser Besetzung bestritt es auch den Vortrag<br />
am Bernisch-Kantonalen Jodlerfest in Schwarzenburg.
Postkarten,<br />
Visitenkarten,<br />
Flyer und<br />
mehr.<br />
Günstig, schnell<br />
und einfach drucken!<br />
Schau vorbei auf<br />
www.printzessin.ch<br />
9
10<br />
Ihr Partner in der Region<br />
Service Service<br />
Steinbach-Garage AG <strong>Belp</strong><br />
Lorenz Jaberg . Steinbachstr. 39 . Telefon 031 819 36 36 . www.steinbach-garage.ch<br />
www.riegelwerbung
auch unsere Dirigentin Melanie Moser<br />
mit ihrer Schwester Daniela ein Ständchen<br />
und trugen ihr Wettlied «Herbstgfüeu»<br />
vor, mit dem sie am Fest ein «sehr<br />
gut» erzielten.<br />
An die Inserenten<br />
Mit unserer Klassierung können wir nun<br />
das nächste Ziel ansteuern: das Eidgenössische<br />
Jodlerfest 2014 in Davos. Wir<br />
freuen uns darauf!<br />
Roland Küffer<br />
Wenn Sie Korrekturen haben, teilen Sie uns diese bitte per E-mail mit:<br />
medien@tvbelp.ch. BestenDank!<br />
4 Jahreszeiten.<br />
2x die Woche.<br />
Eine Bank.<br />
B E K B B C B E<br />
Für ds Läbe.<br />
11
12<br />
Turnfahrt<br />
Acht kälteresistente Männerriegeler<br />
besammelten sich an Auffahrt, 17. Mai<br />
um 8 Uhr beim Restaurant Frohsinn.<br />
Die tiefen Temperaturen mit Bodenfrost<br />
hielten sicher den einen oder andern<br />
von der Turnfahrt ab. Wer sich aber –<br />
ausgerüstet mit Handschuhen und Faserpelz<br />
– Gürbetal aufwärts aufs Rad<br />
schwang, hatte ein Bilderbuchpanorama<br />
unter einem wolkenlosen Himmel vor<br />
sich. Bis zum Kaffeehalt in Wattenwil<br />
waren alle Glieder auf Betriebstemperatur,<br />
nicht zuletzt auch dank der immer<br />
stärker wärmenden Sonne. Via Seftigen<br />
und Kirchdorf strebten wir danach dem<br />
Hornusserplatz in Wichtrach zu. Leider<br />
stürzte unterwegs ein Teilnehmer derart<br />
unglücklich, dass er mit einem ab<br />
Unfallstelle organisierten Auto nach<br />
Hause transportiert werden musste.<br />
Wegen dieses unliebsamen Zwischenfalls<br />
trafen wir mit 15 Minuten Verspätung<br />
auf dem Festplatz ein; doch gerade<br />
noch rechtzeitig zum Feldgottesdienst.<br />
Der Ortspfarrer stellte die Auffahrtsbeschreibung<br />
in der Bibel vor 2000 Jahren<br />
unserem heutigen Weltbild mit den fast<br />
unbegrenzten Möglichkeiten (Google<br />
Earth, Street View) gegenüber. Nach Abschluss<br />
der Feier begaben wir uns zum<br />
Bauernhof Gfeller an der Thunstrasse,<br />
wo bereits eine grosse Schar des <strong>TV</strong> mit<br />
Kind und Kegel beim Grill und an den<br />
Tischen Platz genommen hatte. Schneider<br />
Hans, Guggisberg Peter und andere<br />
Helfer hatten den Platz in gewohnter<br />
Manier vorbereitet. Als alle mitgebrachten<br />
Fleischstücke und die verschiedenen<br />
Desserts verzehrt waren, machten wir<br />
uns auf den Heimweg. Auf der Rück-
fahrt via Münsingen liess die Gruppendisziplin<br />
leicht zu wünschen übrig. Einige<br />
benutzten Abkürzungen, fuhren andere<br />
Routen und zwei Turnkameraden strandeten<br />
gar im Campagna.<br />
Danke Jean-Jacques für die Organisation<br />
der diesjährigen Turnfahrt. Für die beiden<br />
Abtrünnigen am Schluss brauchst<br />
du dich nicht verantwortlich zu fühlen!<br />
B. Stalder, Männerriege<br />
Aus der Sicht eines 4.5-jährigen …<br />
Am Auffahrtsmorgen war es echt kühl.<br />
So wurde das Velo fahren zum Bahnhof<br />
zur Tortur. «Mini Finger gheie mir ab!»<br />
war auch mein einziger Kommentar<br />
dazu. Am Bahnhof angekommenwar<br />
ich überrascht, wie viele Leute in diesem<br />
Jahr an die Turnfahrt mitkommen. Mit<br />
dem Zug fuhren wir nach Mühlethurnen<br />
und von dort aus spazierten wir über`s<br />
Moos, das Steigholz hinauf, durch Kirchdorf<br />
hindurch … puhh, ist das anstrengend<br />
… bin ich froh, kannich ein Stück<br />
des Weges auf Papis Schultern reiten. Bei<br />
der grossen Linde, neben dem Gerzensee,<br />
an einem schönen Aussichtspunkt,<br />
gibt’s endlich das langersehnte Znüni.<br />
Gestärkt machen wir uns wieder auf den<br />
Weg Richtung Thalgut. Dort musste ich<br />
dringend für «kleine Jungs» und durfte<br />
auf die Eisenbahngeleise hinunter bislen<br />
… mein persönliches Highlight. Von dort<br />
an war es nun nicht mehr weit bis zum<br />
Festplatz. Vom Spielplatz aus lauschte<br />
ich der Predigt des Pfarrers und Papi<br />
trank sein wohlverdientes Bier.<br />
Anschliessend machten wir uns auf den<br />
Weg zum Nachbarshof, wo wir alle zusammen<br />
brätleten, assen und Fussball<br />
spielten. Plötzlich rief uns meine Mama<br />
alle zusammen. Mein Bruder feierte an<br />
diesem Tag ja noch seinen dritten Geburtstag<br />
und eine grosse Piratenschiff-<br />
Torte wartete darauf bestaunt und<br />
aufgegessen zu werden. Letzteres war<br />
innerhalb kürzester Zeit vollbracht.<br />
Mmhh, war das ein leckeres Dessert.<br />
Danach wurde bereits zum nach Hause<br />
gehen gerufen. Eigentlich war ja abgemacht,<br />
dass ich mit Mama mit dem<br />
Auto zurück fahre. Doch ich wollte viel<br />
lieber zu Fuss zurück. Da mein Papi jedoch<br />
nicht so schnell vorwärts kam wie<br />
ich, schauten die anderen <strong>TV</strong> Leute zu<br />
mir und trugen mich, wenn ich müde<br />
wurde … Merci vieu mau! Von Münsingen<br />
bis <strong>Belp</strong> fuhr uns der Tangento und<br />
einige schliefen fast ein. Zur Belohnung<br />
für meine Ausdauer gab es am Bahnhof<br />
noch eine Glace.<br />
Glücklich und gaaanz fest müde fiel ich<br />
am Abend in mein Bett und schlief tief<br />
und fest. Merci es het gfägt und bis zum<br />
nächsten Jahr.<br />
Nevio Schneider<br />
13
14<br />
BELP-LÄNGENBERG<br />
• Haus und Garten<br />
• Pfl anzen<br />
• Kleintierhaltung<br />
• Lebensmittel und Getränke<br />
• Tankstelle und Heizöl<br />
Ihr Partner<br />
für alle Fälle!<br />
Kommen Sie vorbei – wir beraten Sie gerne!<br />
LANDI Markt Aemmenmatt, 3123 <strong>Belp</strong>, Telefon 031 812 40 00<br />
Holzbau Wägli AG<br />
Allmendweg 251 3123 <strong>Belp</strong><br />
Umbau, Innenausbau<br />
Treppenbau, Isolationen<br />
Tel. 031 819 13 12<br />
Fax 031 819 62 23
Diverses<br />
Gratulationen<br />
Der Turnverein gratuliert Sara und Stefan<br />
Janz ganz herzlich zur Geburt ihres<br />
Sohnes. Nolan Mateo hat am 20. Mai<br />
2012 das Licht der Welt erblickt. Wir<br />
wünschen der Familie viel Glück und viel<br />
Freude.<br />
Der Tunverein gratuliert seinen Ehrenmitgliedern<br />
Rolf Bigler und Kurt Gasser zu<br />
ihren runden Geburtstagen. Rolf Bigler<br />
durfte am 30. Mai seinen 70., und Kurt<br />
Gasser am 26. Juli seinen 60. Geburtstag<br />
feiern. Wir wünschen ihnen von Herzen<br />
weiterhin viel Freude und eine gute Gesundheit.<br />
Wir sagen Ja<br />
Tanja Fankhauser und Markus Freiburghaus<br />
heiraten am Freitag, 3. August in<br />
Interlaken. Der Turnverein ist herzlich<br />
zum anschliessenden Apéro eingeladen.<br />
Weiteres erfahrt ihr von euren Hauptleitern.<br />
Kartengrüsse<br />
Es erreichten uns sportliche Kartengrüsse<br />
aus dem Jula 2012 in Kerzers, welches in<br />
den Frühlingsferien stattfand.<br />
Berichte<br />
Eure Berichte für den <strong><strong>Belp</strong>er</strong> <strong>Turner</strong> und<br />
Anliegen bezüglich der Website sendet<br />
ihr bitte via E-mail an: medien@tvbelp.ch.<br />
Redaktionsschluss<br />
Für Heft 5 / 12:<br />
Mittwoch, 26. September 2012<br />
15
16<br />
PP 3123 <strong>Belp</strong>