Wedding-Schwimmer - Herzlich Willkommen!
Wedding-Schwimmer - Herzlich Willkommen!
Wedding-Schwimmer - Herzlich Willkommen!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vereinsmitteilungen Heft 3 | 2011<br />
Der<br />
<strong>Wedding</strong>-<strong>Schwimmer</strong><br />
Schwimm-Club <strong>Wedding</strong> Berlin 1929 e. V.<br />
Das Nordberliner Zentrum für Schwimmen, Synchronschwimmen und<br />
Wasserball<br />
Abendroth-Pokal<br />
SC <strong>Wedding</strong> gewinnt zum 13. Mal<br />
Anbaden im Plötzensee am 24. Mai<br />
Wasserspaß für Groß und Klein<br />
Foto: Konrad Lubenow<br />
September 2011 www.scwedding-berlin.de
Wichtige Anschriften<br />
2<br />
Vorsitzender<br />
Udo Rothenburg<br />
Wielandstraße 30<br />
12159 Berlin<br />
Tel. und Fax 030/8511160<br />
Stellv. Vorsitzender<br />
Bernd Gron<br />
Binger Straße 12<br />
14197 Berlin<br />
Tel. 030/82719472<br />
bernd.gron@scweddingberlin.de<br />
Kassenwart<br />
Thomas Bath<br />
Fennstraße 1, 13347 Berlin<br />
Tel. 030/4621977,<br />
thomas.bath@scweddingberlin.de<br />
Jugend<br />
Jugendwarte<br />
Kai Gron<br />
Schönhauser Straße 18<br />
12157 Berlin.<br />
Tel. 030/79784932<br />
kai.gron@scwedding-berlin.de<br />
Rebeka Gron<br />
Schönhauser Straße 18,<br />
12157 Berlin<br />
Tel. 030/79784932<br />
rebeka.glowacki@<br />
scwedding-berlin.de<br />
Jugendsprecher.<br />
Mattis Riediger<br />
Senftenberger Ring 73<br />
13453 Berlin<br />
Tel: 030/4025386<br />
Prüfungsausschuss<br />
Silvia Severa<br />
Maulbeerallee 29 ,13593 Berlin<br />
Tel. 030/3637817<br />
Wolfgang Schirm<br />
Hedwigstraße 9 13467 Berlin<br />
Tel. 030/4041419<br />
Rosi Eichberg<br />
Pannwitzstraße 24a, 13403 Berlin<br />
Tel. 030/4144461<br />
Webmaster<br />
Michael Schubert<br />
webmaster@scwedding-berlin.de<br />
Sportlicher Leiter<br />
Norbert Wudke<br />
Freienwalder Straße38,<br />
13359 Berlin<br />
Tel. 030/4933759<br />
Schwimmen<br />
Schwimmwart<br />
Bernd Gron<br />
Binger Straße 12,<br />
14197 Berlin<br />
Tel. 030/82719472<br />
bernd.gron@scweddingberlin.de<br />
Stellvertreterin:<br />
Ulrike Dincer<br />
Tiefenseer Straße 2, 13439 Berlin<br />
Tel: 0163/7377329<br />
Synchronschwimmen<br />
Synchronschwimmwartin<br />
Christina Rinner<br />
Kantstraße 27, 16321 Schönow<br />
Tel. 03338-764744<br />
christina.rinner@scweddingberlin.de<br />
Stellvertreter:<br />
Ulf Schneider<br />
Richard-Münch-Str. 58,<br />
13591 Berlin<br />
Tel. 030/36402199<br />
ulf.schneider@scweddingberlin.de<br />
Wasserball<br />
Wasserballwart<br />
Jürgen Simon<br />
Frauenfelder Weg 10,<br />
13407 Berlin<br />
Tel. 030/4925116<br />
juergen.simon@scweddingberlin.de<br />
Stellvertreter:<br />
Klaus Hennig<br />
Senftenberger Ring 38a,<br />
13435 Berlin<br />
Tel. 030/4154234<br />
Kinderschutzbeauftragter<br />
Wolfgang Schirm<br />
Hedwigstraße 9 13467 Berlin<br />
Tel. 030/4041419
Liebe Mitglieder<br />
Hier spricht der Vorsitzende<br />
Schon wieder ist die Ferienzeit<br />
und die damit verbundene<br />
Urlaubszeit vorüber und<br />
der Sommer fast vorbei. Er<br />
hätte wetterbedingt besser<br />
sein können. Es war doch<br />
teilweise recht kühl und regnerisch,<br />
so dass nur wenige<br />
Sportfreunde auf unserem<br />
Vereinsgelände zu sehen<br />
waren.<br />
Es haben wieder etliche<br />
Veranstaltungen draußen am<br />
Plötzensee in den letzten<br />
Monaten stattgefunden: Die<br />
Siegerehrungen unserer Clubmeister,<br />
der Sportlertreff der<br />
<strong>Wedding</strong>er Sportvereine mit<br />
Vertretern der CDU, ein Jugend-Zeltlager<br />
unserer Wasserball-Jugend<br />
über eine<br />
Woche mit Übernachtung,<br />
Verpflegung, Training und<br />
Freizeit sowie das Sommertraining<br />
unserer Schwimm-<br />
Kinder, die Party am Rande<br />
Udo Rothenburg<br />
Vorsitzender des SC <strong>Wedding</strong><br />
Foto: Udo Rothenburg<br />
des Abendroth-Pokals und<br />
der türkische Abend. Allen<br />
Beteiligten und Helfern vielen<br />
Dank für den unermüdlichen<br />
Einsatz, ohne eure Hilfe können<br />
solche Ereignisse nicht<br />
stattfinden.<br />
Zum Glück hat sich, dank<br />
Thomas diplomatischen Fähigkeiten<br />
und dem disziplinierten<br />
Verhalten unserer<br />
Mitglieder, das Verhältnis<br />
zwischen dem Freibad-<br />
Pächter und uns weiter entspannt.<br />
Sportlich war in der Sommerpause<br />
logischerweise<br />
wenig getan. Die größte Veranstaltung<br />
war der Abendroth-Pokal<br />
unserer Wasserballer<br />
im Sommerbad Seestraße.<br />
Er fand nun mittlerweise<br />
zum 38. Mal in Folge<br />
mit starker in- und ausländischer<br />
Beteiligung statt. In<br />
einem spannenden Finale<br />
Danke…<br />
Hiermit bedanke ich mich für die netten Geburtstagswünsche<br />
zu meinem 70. Geburtstag!<br />
Reni Bath<br />
konnten sich unser Team im<br />
Strafwurf-Schießen durchsetzen<br />
und den Pokal erneut<br />
gewinnen.<br />
Das Bädersanierungsprogramm<br />
der Berliner Bäder-<br />
Betriebe geht weiter und<br />
führt in der ganzen Stadt zu<br />
weiteren Einschränkungen im<br />
Trainings- und Wettkampfbetrieb.<br />
Falls ihr davon betroffen<br />
seid bleibt als Trost nur,<br />
dass es nach der Instandhaltung<br />
wieder besser wird.<br />
Wenn ihr dieses Heft in<br />
euren Händen haltet, werdet<br />
ihr merken, dass sich am<br />
Aussehen einiges geändert<br />
hat. Ich hoffe, euch gefällts.<br />
Für Anregungen und Meinungen<br />
steht unser Pressewart<br />
gerne zur Verfügung.<br />
Euer Vorsitzender<br />
Aus dem Vereinsleben<br />
3
4<br />
Verkehrsunternehmen<br />
Werner Ziegelmeier GmbH<br />
Bobingen * Augsburg * Berlin<br />
Ihr Partner für jeden Anspruch<br />
Allegro Reisen<br />
Werner Ziegelmeier GmbH<br />
Peutingerstr. 16<br />
86152 Augsburg<br />
Telefon: 0821/151365<br />
Fax: 0821/159287<br />
E-Mail:<br />
allegro@werner-ziegelmeier.com<br />
Torsten Rosenthal<br />
Dorfstr. 1<br />
16352 Schönerlinde<br />
Telefon: 030/412 48 07<br />
Fax: 030/497 91 256<br />
E-Mail:<br />
Behinderten.reisen@t-online.de<br />
Omnibusbetrieb Bobingen<br />
Albert-Einstein-Str. 10<br />
86399 Bobingen<br />
Telefon: 08234/9663-0<br />
Fax: 08234/9663-10<br />
E-Mail:<br />
info@werner-ziegelmeier.com<br />
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage !
Wichtiger Hinweis<br />
Aufenthalt von Eltern in den Garderoben<br />
Liebe Eltern,<br />
bitte haben Sie Verständnis dafür, dass der Aufenthalt von<br />
Begleitpersonen in den Garderoben nicht erwünscht ist!<br />
Der Platz in den Garderobenbereichen ist knapp bemessen<br />
und der Aufenthalt von Begleitpersonen führt zu überfüllten<br />
Kabinen und Gängen.<br />
Auch sollte unterlassen werden, dass sich Mädchen in den<br />
Jungengarderoben und Jungen in den Mädchengarderoben<br />
aufhalten. Schon gar nicht, wenn Väter ihre Töchter in die<br />
Mädchengarderobe begleiten und Mütter die Söhne in die<br />
Männerumkleide.<br />
Hierbei fühlen sich nicht nur die eigenen Kinder unwohl, sondern auch die dort anwesenden<br />
Kinder oder Trainer/innen fühlen sich in der Regel davon belästigt.<br />
Weiterhin schreibt die Hausordnung der Bäder vor, dass es aus Gründen der Hygiene nicht<br />
zulässig ist, mit Straßenbekleidung (auch in Badelatschen) die Garderoben, Duschen, Toiletten)<br />
und die Schwimmhalle zu betreten. Niemand möchte sich mit von der Straße hereingebrachten<br />
Erregern infizieren.<br />
Die einzige Ausnahme ist die Begleitung von Kindern unter 7 Jahren in die Garderobe und<br />
auch nach dem Ende wieder hinaus, umziehen können sich die Kinder selbst. Wenn Hilfe<br />
erforderlich ist, stehen die Trainerinnen und Trainer zur Verfügung.<br />
Bernd Gron<br />
Stellvertretender Vorsitzender<br />
Anzeige<br />
Restaurant Seepferdchen<br />
Räumlichkeiten für feierliche Anlässe<br />
bis 100 Personen<br />
�<br />
Terrasse am Pool<br />
�<br />
Kombibad Seestraße - Seestraße 80 - 13347 Berlin<br />
Tel. 030 4554007 - Mobil 0179 2226033<br />
Mail: ersanguemuesboga@yahoo.de<br />
Aus dem Vereinsleben<br />
5
Aus dem Vereinsleben<br />
6<br />
Wir haben geheiratet!<br />
Am 03. September haben wir uns das Ja-Wort gegeben.<br />
Rebeka und Kai Gron<br />
Für alle<br />
Glückwünsche<br />
ein herzliches<br />
Dankeschön.<br />
Einladung zur Jugendversammlung<br />
Montag, 21. November 2011, 18.15 Uhr im Kombibad Seestr.<br />
Gemäß Jugendordnung, als Bestandteil der Satzung des SC <strong>Wedding</strong>, wird hiermit<br />
zur Jugendversammlung 2011 eingeladen.<br />
Stimmberechtigt sind alle Kinder und Jugendliche des SCW vom vollendeten<br />
12. bis zum vollendeten 18.Lebensjahr.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Bericht der Jugendleitung<br />
2. Entgegennahme des Berichtes über die Einnahmen und Ausgaben des Jugendetats<br />
3. Entlastung der Jugendleitung<br />
4. Wahl des Jugendwartes, des stellvertretenden Jugendwartes und des Jugendsprechers<br />
5. Vorschlag eines Kandidaten zur Wahl des Kinderleiters auf der Hauptversammlung<br />
(optional)<br />
6. Besprechung und Verabschiedung des Haushaltsplanes der SCW-Jugend<br />
7. Beratung und Beschlussfassung über Anträge<br />
Wir bitten um zahlreiche Teilnahme.<br />
Mit sportlichen Grüßen<br />
Der Jugendwart<br />
Kai Gron
Wettkampffahrt nach Hildesheim<br />
Erneut zweiter Platz für den SC <strong>Wedding</strong><br />
Freitag, 24.06.2011<br />
Obwohl wir uns um 15:00<br />
Uhr trafen, verzögerte sich<br />
die Abfahrt auf 15:15 Uhr.<br />
Dann nach vier Stunden und<br />
fünf Minuten mit Pause kamen<br />
wir an. Nun wurden die<br />
Zelte verteilt. Danach aßen<br />
wir Abendbrot. Nach dem<br />
Abendbrot spielten einige<br />
noch Frisbee. Um 22 Uhr<br />
gingen alle ins Zelt-Bett.<br />
Victoria H.<br />
Samstag, 25.06.2011<br />
Der Tag heute fing damit an,<br />
dass einige schon sehr früh<br />
wach waren und die anderen<br />
weckten. Dadurch mussten<br />
wir dann etwas länger bis<br />
zum Frühstück warten. Nach<br />
dem erholsamen Frühstück<br />
machten wir uns alle zusammen<br />
mit unseren netten<br />
Trainern warm. Danach ging<br />
es zum Einschwimmen in das<br />
kalte Wasser. Nun begann<br />
der Wettkampf. Für die Jüngeren<br />
(2001 und jünger) waren<br />
die kurzen Strecken (50<br />
und 25m) dran. Für uns Ältere<br />
die langen (200m). Am<br />
späten Nachmittag aßen wir<br />
noch Waffeln und direkt nach<br />
dem Wettkampfende gab es<br />
leckere gegrillte Sachen<br />
(Kartoffeln, Würstchen, …).<br />
Viele von uns gingen anschließend<br />
noch in die Disco.<br />
Um 22 Uhr mussten wir alle<br />
in den Zelten sein.<br />
Vicky H. und Till<br />
Sonntag, 26.06.2011<br />
Falls wir noch nicht durch die<br />
Kinder der anderen Vereine<br />
geweckt wurden, so weckte<br />
uns lieblich Björns Stimme.<br />
Denn heute mussten wir uns<br />
schon um 8 Uhr einschwimmen.<br />
Heute standen für alle<br />
die 100m-Strecken auf dem<br />
Programm. Zusätzlich für die<br />
Älteren noch die 50m-<br />
Strecken. Nach und nach<br />
hatte jeder seine Schwimmstrecken<br />
absolviert. Zwischen<br />
den Wettkämpfen musste<br />
jeder sein Zelt auf Vorder-<br />
mann bringen, da wir am<br />
Nachmittag abreisen mussten.<br />
Wenn einmal eine längere<br />
Pause zwischen den Starts<br />
waren, konnte man sich an<br />
unserem eigenen Verpflegungsstand<br />
kulinarisch verwöhnen<br />
lassen. Nachdem<br />
jeder seinen schwimmerischen<br />
und außerschwimmerischen<br />
Aktivitäten nachgekommen<br />
war, standen nur<br />
noch die Siegerehrungen an.<br />
Unser Team in<br />
Hildesheim 2011<br />
Foto: B. Lippmann<br />
Viele vordere Plätze konnten<br />
errungen werden. Wie im<br />
letzten Jahr erreichten wir in<br />
der Gesamtwertung hinter<br />
dem Gastgeber den 2. Platz.<br />
Zum Schluss wartete noch<br />
das Gruppenfoto und die<br />
lange Heimfahrt auf uns. Nun<br />
sitzen wir gerade im Bus und<br />
warten sehnsüchtig auf unsere<br />
Ankunft.<br />
Laura, Dariusch und<br />
Dominik<br />
Schwimmen<br />
7
Schwimmen<br />
8<br />
Ankunft in Hildesheim - Dank der<br />
fleißigen Helfer ist alles fertig<br />
Foto: B. Lippmann<br />
Jubel über den<br />
2. Platz<br />
Foto: B. Gron<br />
Essenszeit - Der Regen<br />
stört unter den<br />
Pavillons nicht.<br />
Foto: B. Lippmann<br />
Gleich wird gestartet.<br />
Foto: B. Lippmann
Kurz berichtet<br />
Aus dem weiteren Wettkampfgeschehen<br />
Pokal der Vereinsbesten<br />
Am 28. und 29. Mai fand<br />
der jährliche Pokal der Vereinsbesten<br />
der Sport-Schulen<br />
in der SSE statt. An diesem<br />
Wettkampf darf je Strecke<br />
nur ein Aktiver eines Jahrganges<br />
(männlich/weiblich ge-<br />
trennt) von jedem Team teilnehmen.<br />
Wir waren mit 14<br />
Aktiven dabei.<br />
Die besten Ergebnisse erzielten<br />
David Fenderl<br />
(Jg. 2000), Moritz Drescher<br />
(Jg. 2002) und Richard Wolter<br />
Wir gratulieren zum Schwimmabzeichen...<br />
Jugendschwimmabzeichen<br />
Silber<br />
Alexander Mann Nicolas Fenderl<br />
Gold<br />
Hendrik Drogies Sophie Bender Tabea Dohr<br />
Leon Schwarzer<br />
(Jg. 2002). Sie kamen unter<br />
die ersten drei in der jeweiligen<br />
Jahrgangswertung.<br />
Bernd Gron<br />
Berliner Meisterschaften und Jahrgangsmeisterschaften<br />
Auch in diesem Jahr waren<br />
wir bei den Berliner Jahrgangsmeisterschaftenvertreten.<br />
Diesmal mit unseren Jüngsten.<br />
Auch hier konnte David<br />
Fenderl (Jg. 2000) wieder<br />
seine guten Leistungen der<br />
vergangenen Wochen anknüpfen<br />
Foto: B. Gron<br />
Sollte jemand vergessen worden sein, bitten wir um Entschuldigung. Eine<br />
kurze Info an die Trainerin/den Trainer und wir holen es in der nächsten<br />
Zeitung nach.<br />
Schwimmen<br />
9
Schwimmen<br />
10<br />
Aus dem Wettkampfgeschehen<br />
se Schwimmen + + + Ergebnisse Schwimmen + + + Ergebnis<br />
Pokal der Vereinsbesten<br />
28./29.05.2011, Berlin,<br />
Langbahn<br />
Dohr, Tabea 2002<br />
50 B 00:51,10 5<br />
100 B 01:55,45 6<br />
50 R 00:52,19 9<br />
50 F 00:44,34 9<br />
50 S 00:56,66 10<br />
100 R 01:56,93 12<br />
Haese, Paula 2001<br />
200 F 03:37,72 12<br />
Kocas, Kevser 2001<br />
200 R 03:47,99 11<br />
Öz, Ece 2001<br />
50 B 00:50,66 11<br />
100 R 01:49,01 12<br />
200 L 03:51,10 0<br />
Pockrandt, Victoria 2001<br />
100 F 01:38,18 11<br />
Hähnel, Victoria 2000<br />
100 S 01:35,49 6<br />
200 R 03:09,59 7<br />
200 L 03:18,39 7<br />
50 F 00:35,39 8<br />
200 F 03:02,00 9<br />
200 B 03:47,54 11<br />
Mayelzadeh, Anna 2000<br />
100 R 01:45,87 12<br />
50 S 00:53,44 13<br />
Nguyen, Henri 2003<br />
50 F 00:58,03 9<br />
50 R 00:57,97 9<br />
Drescher, Moritz 2002<br />
100 F 01:30,14 2<br />
50 F 00:38,91 3<br />
50 S 00:52,00 6<br />
100 R 01:52,71 11<br />
Dziedzic, Anton 2002<br />
50 R 00:53,16 10<br />
Wolter, Richard 2002<br />
100 B 01:47,88 2<br />
50 B 00:50,47 3<br />
Hermann, Maximilian<br />
2001<br />
50 F 00:38,55 7<br />
100 R 01:39,38 7<br />
50 S 00:47,46 8<br />
200 F 03:22,84 10<br />
200 R 03:42,43 11<br />
Dziedzic, Emil 2000<br />
100 B 01:49,32 7<br />
50 S 00:47,64 8<br />
50 B 00:49,07 8<br />
50 F 00:38,92 10<br />
200 B 03:53,07 10<br />
Fenderl, David 2000<br />
100 S 01:24,48 2<br />
100 R 01:22,68 2<br />
200 L 03:00,46 2<br />
100 F 01:14,68 3<br />
200 R 03:06,11 3<br />
200 F 02:47,05 5<br />
Berliner Meisterschaften<br />
und Jahrgangsmeisterschaften,<br />
18.-21.06.2011, Berlin,<br />
Langbahn<br />
Hähnel, Victoria 2000<br />
200 R 03:03,58 9<br />
100 R 01:27,09 11<br />
50 R 00:39,36 12<br />
200 L 03:13,68 17<br />
50 F 00:34,27 19<br />
50 B 00:49,71 21<br />
100 F 01:20,22 24<br />
Hermann, Maximilian<br />
2001<br />
50 F 00:36,48 9<br />
100 F 01:25,40 14<br />
50 R 00:45,11 19<br />
Fenderl, David 2000<br />
50 R 00:36,99 3<br />
100 S 01:23,98 3<br />
100 R 01:22,73 3<br />
50 F 00:32,89 4<br />
50 S 00:37,31 5<br />
200 L 03:01,79 5<br />
200 R 02:59,27 7<br />
100 F 01:13,94 7<br />
200 F 02:46,54 7<br />
Sparkassen-Cup 2011<br />
25.06.2011-26.06.2011,<br />
Hildesheim, Kurzbahn<br />
Dohr, Tabea 2002<br />
25 S 00:24,16 2<br />
50 R 00:55,33 3<br />
25 B 00:23,78 3<br />
100 B 01:58,66 5<br />
50 B 00:54,26 6<br />
25 F 00:20,65 6<br />
50 F 00:46,10 7<br />
100 F 01:47,25 7<br />
Le Bideau, Gaby 2002<br />
50 R 01:00,16 7<br />
25 R 00:27,29 8<br />
100 R 02:17,87 8<br />
25 B 00:29,60 15<br />
100 F 02:00,62 15<br />
50 F 00:53,02 16<br />
25 F 00:28,90 19<br />
Haese, Paula 2001<br />
100 S 01:43,11 1<br />
25 S 00:20,21 2<br />
50 S 00:50,12 3<br />
100 F 01:38,25 6<br />
50 F 00:44,06 9<br />
25 F 00:19,64 11<br />
Hanßen, Sophie 2001<br />
25 F 00:17,29 3<br />
100 F 01:29,79 3<br />
100 R 01:48,97 3<br />
50 F 00:38,80 4<br />
50 R 00:48,66 5<br />
25 R 00:21,73 5<br />
Kocas, Kevser 2001<br />
50 S 00:48,18 2<br />
100 S 01:49,16 3<br />
25 S 00:21,23 4<br />
100 B 01:51,16 5<br />
50 B 00:51,84 8<br />
25 B 00:24,57 13<br />
Öz, Ece 2001<br />
50 B 00:49,10 2<br />
25 R 00:20,33 2<br />
100 B 01:48,67 2<br />
100 R 01:50,16 5<br />
50 R 00:48,83 7<br />
25 B 00:23,47 7<br />
Pockrandt, Victoria 2001<br />
100 R 01:49,81 4<br />
50 F 00:41,17 6<br />
50 R 00:48,83 6<br />
25 F 00:18,23 6<br />
25 R 00:22,70 7<br />
100 F 01:41,81 9<br />
Hähnel, Victoria 2000<br />
200 S 03:55,88 1<br />
50 R 00:40,64 1<br />
50 S 00:40,40 1<br />
100 S 01:40,77 1<br />
200 R 03:11,93 2<br />
100 F 01:20,66 4<br />
100 R 01:32,25 4<br />
Mayelzadeh, Anna 2000<br />
200 B 04:14,51 9<br />
100 B 02:00,18 9<br />
50 B 00:56,70 10<br />
50 F 00:40,78 12<br />
200 F 03:25,63 14<br />
100 F 01:35,10 16<br />
Borries, Michelle 1997<br />
200 S 03:42,73 6<br />
100 S 01:36,73 6<br />
50 F 00:35,37 8<br />
50 S 00:41,39 9<br />
200 F 03:01,89 12<br />
100 F 01:24,67 12<br />
200 B 03:43,92 13<br />
50 B 00:50,04 13<br />
100 B 01:45,63 13<br />
Klaehne, Linda 1997<br />
200 S 03:47,20 7<br />
100 S 01:43,72 7<br />
200 B 03:32,20 9<br />
100 B 01:39,46 9<br />
50 B 00:46,23 10<br />
50 S 00:43,04 10<br />
Bäthge, Sandra 1996<br />
200 R 02:45,69 1<br />
200 S 03:11,74 1<br />
50 R 00:34,95 1<br />
100 R 01:15,98 1<br />
200 F 02:30,75 2<br />
100 S 01:25,07 2<br />
50 F 00:31,42 3<br />
50 S 00:36,88 3<br />
100 F 01:09,84 4<br />
Pietzsch, Annika 1996<br />
200 R 03:06,73 2<br />
50 R 00:41,43 2<br />
100 R 01:28,93 2<br />
200 F 02:38,34 3<br />
200 B 03:26,67 3<br />
50 B 00:43,64 3<br />
100 B 01:35,62 3<br />
50 F 00:33,25 5<br />
100 F 01:13,60 5<br />
Röpke, Laura 1995<br />
200 S 03:04,26 2<br />
200 B 03:12,82 3<br />
50 B 00:41,32 3<br />
50 S 00:36,37 4<br />
100 B 01:30,70 4<br />
100 S 01:23,26 5<br />
200 F 02:41,64 6
100 F 01:14,80 6<br />
50 F 00:34,15 8<br />
Heinze, Linda 1994<br />
200 F 02:47,85 1<br />
200 B 03:26,12 1<br />
200 S 03:33,94 2<br />
50 B 00:43,34 2<br />
100 B 01:36,44 2<br />
100 S 01:35,15 2<br />
50 S 00:41,84 4<br />
50 F 00:33,57 5<br />
100 F 01:16,38 5<br />
Drogies, Hendrik 2003<br />
100 R 02:19,89 2<br />
25 S 00:29,64 3<br />
100 F 01:56,88 3<br />
25 F 00:22,91 4<br />
25 R 00:28,48 4<br />
50 F 00:51,04 5<br />
50 R 01:03,80 5<br />
Dziedzic, Anton 2002<br />
25 R 00:25,70 2<br />
100 R 02:03,81 2<br />
50 R 00:56,29 3<br />
25 S 00:31,67 3<br />
25 F 00:21,40 4<br />
100 F 01:53,16 5<br />
50 F 00:50,21 6<br />
Neumann, Paul 2002<br />
50 R 00:55,90 2<br />
25 S 00:26,82 2<br />
50 F 00:48,25 4<br />
50 B 00:59,45 5<br />
25 B 00:27,06 6<br />
100 F 01:55,13 7<br />
100 B 02:09,23 7<br />
25 F 00:23,23 8<br />
Wolter, Richard 2002<br />
50 S 00:54,65 1<br />
25 F 00:20,03 1<br />
25 S 00:25,06 1<br />
100 F 01:40,67 1<br />
50 F 00:45,15 2<br />
100 B 01:49,56 2<br />
50 B 00:54,37 3<br />
25 B 00:24,92 4<br />
Hermann, Maximilian<br />
2001<br />
50 S 00:43,20 1<br />
25 S 00:19,45 1<br />
100 S 01:43,69 1<br />
50 F 00:37,20 2<br />
25 F 00:16,50 2<br />
100 F 01:25,47 2<br />
Dziedzic, Emil 2000<br />
200 B 03:51,62 2<br />
50 B 00:49,24 2<br />
100 B 01:49,95 4<br />
50 R 00:45,74 5<br />
100 R 01:40,48 5<br />
200 R 03:35,20 0<br />
Fenderl, David 2000<br />
200 R 03:00,88 1<br />
200 S 03:29,54 1<br />
50 R 00:37,67 1<br />
50 S 00:38,41 1<br />
100 F 01:17,36 1<br />
100 R 01:23,56 1<br />
100 S 01:29,15 1<br />
Cakmak, Hasan 1999<br />
200 B 04:44,29 5<br />
100 B 02:17,87 7<br />
Geplante Aktivitäten Schwimmen<br />
50 B 01:02,80 8<br />
200 F 04:41,07 11<br />
100 F 02:13,10 12<br />
50 F 00:55,87 13<br />
Janssen, Till 1999<br />
200 R 03:12,23 3<br />
100 R 01:33,32 4<br />
50 R 00:43,19 5<br />
200 F 03:01,62 6<br />
50 F 00:37,80 7<br />
100 F 01:23,64 7<br />
Haese, Marco 1997<br />
200 S 03:36,30 4<br />
50 S 00:37,76 4<br />
100 S 01:33,53 4<br />
50 R 00:40,43 7<br />
200 F 02:53,45 9<br />
100 F 01:19,74 10<br />
50 F 00:33,45 11<br />
Fehmer, Tim 1996<br />
200 B 03:22,46 4<br />
50 B 00:42,02 4<br />
100 B 01:34,30 5<br />
200 R 02:57,07 7<br />
50 R 00:36,98 7<br />
50 F 00:31,02 9<br />
100 R 01:23,78 9<br />
Mayelzadeh, Dariusch<br />
1996<br />
100 S 01:41,26 4<br />
200 S 03:53,25 5<br />
50 S 00:40,98 5<br />
200 R 03:03,39 8<br />
50 R 00:38,00 8<br />
100 F 01:12,36 9<br />
200 F 02:44,25 10<br />
50 F 00:32,15 10<br />
100 R 01:24,92 10<br />
Yilmaz, Sergen 1996<br />
200 R 02:46,34 3<br />
100 S 01:17,92 3<br />
200 S 03:12,54 4<br />
50 F 00:29,92 4<br />
50 R 00:35,66 4<br />
50 S 00:33,20 4<br />
100 F 01:06,00 4<br />
100 R 01:15,64 4<br />
200 F 02:36,53 7<br />
Manthey, Ian 1993<br />
200 S 02:50,53 3<br />
200 F 02:20,39 5<br />
100 S 01:13,22 5<br />
50 F 00:29,33 6<br />
50 R 00:36,20 6<br />
100 F 01:04,08 6<br />
50 S 00:32,26 8<br />
200 R 02:43,30 0<br />
100 R 01:17,20 0<br />
Borries, Dominik 1992<br />
200 B 03:02,07 3<br />
50 B 00:38,98 5<br />
100 B 01:22,51 6<br />
200 S 03:13,42 7<br />
100 S 01:19,33 8<br />
50 S 00:34,60 9<br />
200 F 02:40,88 10<br />
50 F 00:31,15 10<br />
100 F 01:07,90 11<br />
September<br />
17.09. Schwimmwettkampf BSV 92 SSE<br />
18.09. Wettkampf der Sportschulen SSE<br />
24.09. 3. Prüfungswettkampf SC <strong>Wedding</strong> Holzmarktstraße<br />
30.09-05.10.<br />
Oktober<br />
Trainingslager der Wettkampfgruppen Lindow<br />
29.10.<br />
November<br />
Internationaler <strong>Wedding</strong>er Herbst-Pokal SSE<br />
19.11. Wettkampffahrt nach Hamburg Hamburg<br />
26.11.<br />
Dezember<br />
4. Prüfungswettkampf SC <strong>Wedding</strong> Holzmarktstraße<br />
04.12. Swim-Meeting der SG Schöneberg SSH?<br />
11.12. Wettkampf der Sportschulen SSE<br />
Schwimmen<br />
11
Synchronschwimmen<br />
12<br />
Comen-Cup in Mailand<br />
Comen Cup 2011<br />
Nachdem wir schon zwei<br />
Lehrgänge erfolgreich überstanden<br />
hatten, mussten wir<br />
uns noch einem letzten Lehrgang<br />
in Karlsruhe stellen,<br />
denn nach diesen vier Tagen<br />
sollten wir nach Mailand zu<br />
einem sehr großen Wettkampf<br />
fahren. Es sollte fast<br />
wie eine kleine Weltmeisterschaft<br />
werden, weil 25 Nationen<br />
teil genommen haben.<br />
Zwölf Mädchen aus ganz<br />
Deutschland (einschließlich<br />
mir) haben sich in Karlsruhe<br />
getroffen. Wir mussten alle<br />
zusammen in einem Raum<br />
schlafen. Das Essen, was uns<br />
Frau Henning eine Woche<br />
lang, drei Mal am Tag zauberte,<br />
war total lecker. Doch wir<br />
mussten auch sehr hart trainieren.<br />
Als wir dann schließlich<br />
am Dienstag mit dem<br />
Frühstück fertig waren, stiegen<br />
wir auch schon in einen<br />
Bus und fuhren direkt zum<br />
Flughafen.<br />
In Mailand angekommen,<br />
stiegen wir in einen Bus, der<br />
uns zu unserem Hotel brachte.<br />
Das Hotel war echt super.<br />
Am gleichen Tag ging es natürlich<br />
noch in die Schwimmhalle,<br />
um zu trainieren. Wir<br />
hatten nur eine halbe Stunde<br />
Zeit mit Musik zu schwimmen.<br />
Da war klar, dass das eine<br />
harte halbe Stunde werden<br />
würde.<br />
Wir schwammen unsere<br />
Kombination durch, danach<br />
das Duett und ich dann auch<br />
noch mein Solo.<br />
Der nächste Tag bestand<br />
auch wieder nur aus trainieren<br />
in der warmen Sonne<br />
Italiens. Als es dann schließlich<br />
Donnerstag war, begann<br />
auch schon der Ernst des<br />
Lebens. Am Vormittag durfte<br />
ich mein Solo zeigen und am<br />
Nachmittag war der Duettwettkampf.<br />
Die Ergebnisse<br />
waren wirklich sehr gut. Das<br />
Duett erreichte mit 68 Punkten<br />
den 15. Platz und ich<br />
konnte mich mit 71.5 Punkten<br />
auf den 11. Platz hochschwimmen.<br />
Den Tag haben<br />
wir erfolgreich gemeistert.<br />
Freitag war dann der Gruppen<br />
Vorkampf den wir leider<br />
nicht ansehen konnten, weil<br />
wir trainieren mussten. Und<br />
am Nachmittag zeigten dann<br />
Lisa, Elise, Julia aus Bochum<br />
und ich, was wir in der Pflicht<br />
können.<br />
Ich war mit meiner Leistung<br />
sehr zufrieden, denn mit 68<br />
Punkten war es das höchste<br />
Ergebnis, das ich bis jetzt<br />
erreicht habe.<br />
Leider habe ich es nicht in<br />
das Solo Finale geschafft, aber<br />
das ist nicht so schlimm, so-<br />
Michelle Zimmer bei ihrem Solo-<br />
Auftritt<br />
Foto: M. Zimmer<br />
mit konnte ich mich ganz auf<br />
die Kombination am Sonntag<br />
konzentrieren. Der Samstag<br />
war sehr entspannt, wir hatten<br />
vier Stunden Freizeit, die<br />
wir mit Eis essen und ein bisschen<br />
bummeln in der Stadt<br />
verbrachten. Nun brach auch<br />
der große Tag für die Anderen<br />
an.<br />
Das Kombinations-Finale<br />
war nämlich am Sonntag. Wir<br />
waren alle sehr aufgeregt und<br />
freuten uns den anderen<br />
Nationen zu zeigen was<br />
Deutschland kann.<br />
Mit unserer Kür haben wir<br />
es auf den 8. Platz geschafft.<br />
Mit 70 Punkten haben wir
unser persönliches Ziel erreicht.<br />
Der Abend verlief super<br />
lustig, denn es gab noch eine<br />
Party. Alle Nationen machten<br />
sich schick und wir feierten<br />
sehr laut, machten Fotos und<br />
tauschten uns aus. Mit den<br />
Mädels aus Österreich haben<br />
wir noch lange gequatscht. Es<br />
war ein sehr anstrengendes<br />
aber auch interessantes Erlebnis.<br />
Michelle und die Mannschaft<br />
der USA<br />
Foto: M. Zimmer<br />
Norddeutsche Jugend-/<br />
Offene Meisterschaften in Berlin<br />
Dieses Jahr fanden die<br />
Norddeutschen Jugend-/<br />
Offenen Meisterschaften am<br />
4./5.Juni in einem kleinen<br />
Rahmen in der Götzstraße<br />
statt.<br />
Am Samstag startete der<br />
Wettkampf mit der Plicht der<br />
Altersklassen A/B und C.<br />
Außer dem SC <strong>Wedding</strong> Berlin<br />
traten der SV Langenhagen<br />
und der TSB Flensburg mit<br />
ihren Jugendmannschaften<br />
an. Im Anschluss daran konnte<br />
das Publikum über einige<br />
technische Küren staunen. Im<br />
Duett sahen wir Michelle und<br />
Elli; und die Gruppe bestand<br />
aus Lara, Emilie, Franzi, Michelle<br />
und Elli.<br />
So war der erste Teil des<br />
Wettkampfs überstanden und<br />
alle Teilnehmer genossen am<br />
Ende des Tages noch einen<br />
netten Grillabend am Plötzensee.<br />
Der Sonntag stand im Zeichen<br />
der Freien Küren, sowohl<br />
für die Jugend, als auch<br />
für die Offenen.<br />
Wir sahen zahlreiche Küren,<br />
die mit den Solis von Lara und<br />
Michelle begannen. Anschließend<br />
zauberten die zwei ein<br />
sehr schönes Duett hin und<br />
hatten sichtlich viel Spaß dabei.<br />
Es folgte die Langkür<br />
bestehend aus Michelle, Lara,<br />
Elli, Franzi und Laura. Den<br />
Abschluss bildete die Kombi,<br />
die von Emilie, Misi, Kristina,<br />
Sina und Pauli noch ergänzt<br />
wurde. Die letzte Kür des<br />
Wochenendes verlangte<br />
nochmal volle Konzentration<br />
Wir, aber auch unsere Trainer,<br />
waren sehr stolz auf uns.<br />
Trotzdem freuten wir uns alle<br />
sehr auf zu Hause.<br />
Michelle Zimmer<br />
von allen, doch hat sie viel<br />
Freude und Spaß bereitet.<br />
Ein kleines Dankeschön<br />
möchte ich noch an alle fleißigen<br />
Helfer richten, vor allem<br />
an Familie Wien.<br />
Franzi<br />
Synchronschwimmen<br />
13
Synchronschwimmen<br />
14<br />
Deutsche Meisterschaften 2011<br />
SCW mit guten Leistungen in Flensburg dabei<br />
Das Team bei den Deutschen Offenen<br />
Das Ende der Saison wird<br />
jedes Jahr von den Deutschen<br />
Offenen Meisterschaften<br />
gekrönt. Wie auch letztes Jahr<br />
fuhren wir daher nach Flensburg,<br />
damit wir das zeigen<br />
konnten, was wir in den Wochen<br />
und Monaten zuvor hart<br />
erarbeitet und trainiert hatten.<br />
Wie auch im letzten Jahr<br />
begleitete uns unser persönlicher<br />
Fanclub mit nach Flensburg,<br />
um ordentlich Stimmung<br />
zu machen. Alle zusammen<br />
fuhren wir am 19.6. mit<br />
Sack und Pack, Kind und Kegel,<br />
vier Stunden in den Norden.<br />
Abends erreichten wir<br />
dann unsere Jugendherberge,<br />
in der wir bereits gern gesehene<br />
Gäste sind.<br />
Bei den offenen Meisterschaften<br />
werden sowohl technische<br />
Küren geschwommen,<br />
die bestimmte Pflichtelemente<br />
enthalten müssen, als auch<br />
die sogenannten Freien Küren.<br />
Außer bei der Kombination<br />
gibt es in allen drei anderen<br />
Disziplinen technische<br />
Küren. Daher ging es am<br />
Samstag auch mit diesen los.<br />
Michelle und ich starteten<br />
dabei im Duett und erreichten<br />
in der technischen Wertung<br />
den 3. Platz. Am Nachmittag<br />
folgte nun die technische<br />
Gruppe, in der wir aber nur zu<br />
viert starteten und daher zwei<br />
Punkte abgezogen bekamen.<br />
Danach folgten die Kombinationen.<br />
Unsere Kombi hatten<br />
wir Dancefloor getauft und<br />
war eine Mischung aus verschiedenen<br />
90er Jahren<br />
Dance-Hits. Eine Kür bei der<br />
jeder mitklatschen und mitsingen<br />
kann.<br />
Unsere Gruppe und ihre Trainer<br />
Fotos: Elisabeth Schönfeldt<br />
Wir erreichten damit den<br />
vierten Platz, doch hatten wir<br />
unsere Leistung abgerufen<br />
und unsere Trainerin Steffi<br />
war zufrieden. Das ist doch<br />
die größte Freude, die man<br />
einem Trainer machen kann.<br />
Der Abend klang mit einem<br />
gemeinsamen Abendessen<br />
aller Vereine aus. In der Jugendherberge<br />
schauten wir<br />
uns noch einmal unsere Küren<br />
auf Video an und bereiteten<br />
uns auf den nächsten Tag vor.<br />
Lara und Michi starteten dabei<br />
im Duett und zeigten, was<br />
sie bereits mit ihren 13 und<br />
14 Jahren drauf haben. Die<br />
Kür war nahezu fehlerfrei und<br />
auf einem sehr hohen Niveau.<br />
Am Mittag starteten wir noch<br />
in der Gruppe. Dazu hatten<br />
wir unsere Tina Kombi vom<br />
letzten Jahr umgebaut und<br />
rockten damit auch das Haus.<br />
Alles in allem war es ein<br />
sehr entspannter Wettkampf,<br />
in dem wir das Trainierte zur<br />
Zufriedenheit der Trainer<br />
abgerufen haben. Großer<br />
Dank natürlich an diejenigen<br />
die wieder einmal viel Energie<br />
und Kraft in das Training hi-<br />
neingesteckt haben. Auch<br />
natürlich noch mal einen großen<br />
Dank an den Fanclub der<br />
Synnis aus Berlin. Ihr seid die<br />
besten Stimmungsmacher.<br />
Elli
38. Abendroth-Pokal<br />
Ein voller Erfolg!<br />
Die 38. Auflage des internationalen<br />
Turniers um den<br />
Abendroth-Pokal stand am<br />
letzten August-Wochenen-de<br />
an. Acht Teams kämpfen an<br />
drei Tagen um die Trophäe.<br />
Für unsere Mannschaft ist<br />
das Turnier traditionell der<br />
Auftakt zur Vorbereitung. In<br />
der Vorrunde ging es gegen<br />
Bundesliga-Absteiger Poseidon<br />
Hamburg, Delfinas Vilnius<br />
(Litauen) und Trieste<br />
Pallanuoto (Italien).<br />
Nach zwei klaren Siegen<br />
gegen Hamburg und Vilnius<br />
(die Revanche vom Turnier<br />
im Mai in Litauen war damit<br />
geglückt) ging es am Samstag<br />
Nachmittag gegen die Italiener<br />
um den Turniersieg. Beide<br />
Teams schenkten sich<br />
nichts – und waren in der<br />
Offensive deutlich besser als<br />
in der Abwehr, so dass unser<br />
Team, obwohl es lange einem<br />
Rückstand hinterher gelaufen<br />
war, die Partie letztendlich<br />
14:13 für sich entscheiden<br />
konnte. Im Finale ging es<br />
dann gegen Potsdam. Unser<br />
Gegner aus der Bundesliga<br />
hatte sich ebenfalls verlustpunktfrei<br />
und im entscheidenden<br />
Spiel auch mit einem<br />
Tor Unterschied gegen Rovinj<br />
(Kroatien) durchgesetzt.<br />
Einen Tag nach der berühmten<br />
Turnierfete in Plötzensee<br />
hatte unsere Truppe<br />
in den ersten beiden Vierteln<br />
noch einige Anlaufschwierigkeiten<br />
und schaffte erst im<br />
letzten Abschnitt den 5:5-<br />
Ausgleich, mit dem es dann<br />
auch ins sofortige Strafwurf-<br />
Werfen ging. Doch erst im<br />
zweiten Durchgang, nachdem<br />
jeweils alle fünf Schützen<br />
beider Teams in der ersten<br />
Runde getroffen hatten, fiel<br />
die Entscheidung zugunsten<br />
des SCW. 13:12 hieß es am<br />
Ende.<br />
Der Dank gilt der Kampfrichter-Crew<br />
um Obmann<br />
Klaus Hennig, die die ganze<br />
Veranstaltung unaufgeregt<br />
und mit der absoluten Routine<br />
aus vielen Jahren Abendroth-Pokal<br />
sicher über die<br />
Bühne brachte. Zudem unserer<br />
Synchronschwimm-<br />
Gruppe, die unter der Leitung<br />
von Susi, Marlen und Steffi<br />
vor dem Finale wieder mal<br />
einen gelungenen Auftritt<br />
hatte. Desweiteren Norbert<br />
Wudke und Jürgen Simon, bei<br />
denen die Gesamt-<br />
Koordination der Veranstaltung<br />
in guten Händen lag.<br />
Nicht umsonst gilt der Abendroth-Pokal<br />
seit Jahren als<br />
eines der am besten organisierten<br />
Turniere in Wasserball-Deutschland.<br />
Erneut<br />
haben sich alle Gäste (also<br />
die Mannschaften und die<br />
Schiedsrichter) beim SCW<br />
wieder einmal pudelwohl<br />
gefühlt.<br />
Nach diesem gelungenen<br />
Start in die Vorbereitung<br />
können wir unserer Mannschaft<br />
nun alles Gute für die<br />
kommende Saison wünschen.<br />
Start ist Ende Oktober.<br />
Gerry<br />
Foto: K. Lubenow<br />
Wasserball<br />
15
Wasserball<br />
16<br />
38. Abendroth-Pokal 2011 des SC WEDDING<br />
Kombi-Bad Seestraße<br />
Vorrunde Gruppe A<br />
SC <strong>Wedding</strong> - Poseidon Hamburg 11 : 02<br />
Trieste Pallanuoto - Delfinas Vilnius 10 : 06<br />
SC <strong>Wedding</strong> - Delfinas Vilnius 10 : 03<br />
Trieste Pallanuoto - Poseidon Hamburg 09 : 03<br />
Delfinas Vilnius - Poseidon Hamburg 11 : 09<br />
SC <strong>Wedding</strong> - Trieste Pallanuoto 14 : 13<br />
Vorrunde Gruppe B<br />
Odense SLF - VK Rovinj 03 : 11<br />
WKS Bytom - OSC Potsdam 03 : 12<br />
WKS Bytom - VK Rovinj 01 : 09<br />
OSC Potsdam - Odense SLF 15 : 03<br />
Odense SLF - WKS Bytom 03 : 12<br />
VK Rovinj - OSC Potsdam 06 : 07<br />
Endstand<br />
1. SC <strong>Wedding</strong><br />
2. Trieste Pallanuoto<br />
3. Delfinas Vilnius<br />
4. Poseidon Hamburg<br />
Endstand<br />
1. OSC Potsdam<br />
2. VK Rovinj<br />
3. WKS Bytom<br />
4. Odense SLF<br />
Endrunde<br />
Spiel um Platz 7/8: Poseidon Hamburg - Odense SLF 12 : 11 n. Strafwurfwerfen<br />
Spiel um Platz 5/6: Delfinas Vilnius - WKS Bytom 10 : 09<br />
Spiel um Platz 3/4: Trieste Pallanuoto - VK Rovinj 07 : 06<br />
Spiel um Platz 1/2: SC <strong>Wedding</strong> - OSC Potsdam 13 : 12 n. Strafwurfwerfen<br />
Siegerehrung:<br />
Unser Mannschaftskapitän<br />
Dennis Wieder<br />
nimmt den Pokal<br />
entgegen.<br />
Foto: K. Lubenow
Vorbereitung auf das<br />
nächste Spiel<br />
Foto: K. Lubenow<br />
Unser siegreiches<br />
Team<br />
Foto: K. Lubenow<br />
Die Trainerbank<br />
Foto: K. Lubenow<br />
Ob der wohl reingeht?<br />
Foto: K. Lubenow<br />
Wasserball<br />
17
Wasserball<br />
18<br />
BSV-Trainingslager in Athen<br />
Drei vom SCW waren dabei<br />
Das Trainingslager für den<br />
Jahrgang 98+99 wurde mit 14<br />
Aktiven und 3 Betreuern in<br />
Athen Vouliagmeni vom<br />
15.04. – 26.04.2011 nun<br />
schon zum 3. mal dort durchgeführt.<br />
Die Anreise erfolgte<br />
mit easy-jet von Berlin Tegel<br />
nach Athen. Ein Bustransfer<br />
vom Flughafen nach Vouliagmeni,<br />
sowie zurück, wurde<br />
von dem dort heimischen<br />
Verein organisiert und erfolgte<br />
nahezu reibungslos. Es war<br />
uns jedoch bewusst immer<br />
einen kleinen Zeitpuffer mit<br />
einzurechnen. Wir schliefen<br />
in der Vouliagmenischen<br />
Bucht, im gesicherten und<br />
umzäunten Bereich direkt<br />
neben dem Schwimmbad mit<br />
16 Aktiven in eigentlich nur<br />
einem Raum. Dies war zwar<br />
gewöhnungsbedürftig, jedoch<br />
erwies sich als gute<br />
Motivation in diesem Jahrgang<br />
eine Mannschaft zu<br />
formen und mit den gegen-<br />
seitigen Respekt miteinander<br />
umzugehen.<br />
Der weiteren Vorteil dieser<br />
Räumlichkeiten war die sehr<br />
kurzen Wege zum Bad, Restaurant<br />
und Aufenthaltsräumen.<br />
Gerhardt Thiedke übernachtete<br />
in dem 5 Minuten<br />
entfernten Hotel. Die sportlichen<br />
Bedingungen und Aspekte<br />
vor Ort waren ideal.<br />
Wir hatten grundsätzlich<br />
dreimal täglich 2 Stunden<br />
Wasserzeiten gehabt und<br />
diese auch nahezu immer<br />
nutzen können. Morgens<br />
wurde ein Schwimmtraining<br />
absolviert, bei dem die Aktiven<br />
die Kondition und Ihre<br />
Schwimmzeiten verbessern<br />
sollten. Mittags hatten wir<br />
meist ein Trainingsspiel<br />
gegen die vor Ort ansässigen<br />
Mannschaften von Vouliagmeni<br />
organisiert. Abends<br />
wurde teils ein weiteres Trainingsspiel<br />
angesetzt, oder<br />
andererseits Ballarbeit und<br />
Technik trainiert. Die Spiele<br />
Die BSV-<br />
Mannschaft im<br />
Trainingslager in<br />
Athen mit Raul<br />
Duvnjak, Marcel<br />
Heitele und Filp<br />
Anderle<br />
Foto: BSV<br />
wurden gegen die Mannschaften<br />
der Jahrgänge<br />
97/98, 98/99/00 und die<br />
schwedische Frauennationalmannschaft<br />
mit den Jahrgängen<br />
93/94 durchgeführt.<br />
Beim morgens stattfindenden<br />
Schwimmtraining fand<br />
ein Zeitvergleichstest statt.<br />
Zusätzlich zu den Wasserzeiten<br />
konnten wir tägliche<br />
Mannschaftsbesprechungen<br />
terminieren, in denen Technik,<br />
Aufstellungen und der<br />
Teamumgang geschult wurden.<br />
Des Weiteren absolvierten<br />
die Aktive einen Regeltest<br />
und es wurden Einzelgespräche<br />
geführt. Einen Ausflug<br />
zur Akropolis hatten wir am<br />
Dienstag den 19.04. unternommen,<br />
bei denen die<br />
Mannschaft auch kulturelle<br />
Hintergründe zu Athen und<br />
Griechenland kennenlernen<br />
konnte. Dieser Tag war vom<br />
Wetter her erfreulich schön,<br />
jedoch war es leider mehr als
(Fortsetzung von Seite 18)<br />
¾ der Zeit vor Ort eher ungewöhnlich<br />
kühl. Insgesamt ist<br />
zu erwähnen, dass die Spieler<br />
in diesem Jahrgang BSV übergreifend<br />
das erste Mal in<br />
dieser Formation als Mannschaft<br />
zusammenspielten.<br />
Dieses Trainingslager hat<br />
den Grundstein dafür gelegt<br />
und den Spielern aus sportlicher<br />
Sicht Wege und Techniken<br />
gezeigt sich selber zu<br />
formen, weiter zu entwickeln<br />
und als Team zusammenzuspielen.<br />
Alle Spieler haben<br />
große Fortschritte gemacht,<br />
die auch deutlich in den Ergebnissen<br />
der Spiele,<br />
Schwimmzeiten und dem<br />
sozialen Umgang miteinander<br />
erkennbar waren. Disziplinarisch<br />
gab er keinerlei Vorkommnisse<br />
und die Spieler<br />
bedankten sich ausdrücklich<br />
für die sportreiche Zeit in<br />
Griechenland. Als Jugendsachbearbeiter<br />
und auch<br />
nach Rücksprache mit dem<br />
Trainern Gerhardt Thiedke<br />
und David Skillen können wir<br />
ein Trainingslager in dieser<br />
Form nochmals empfehlen.<br />
Einen Grundstein zur Mannschaftsfindung<br />
in Form eines<br />
Trainingslagers sollte in diesem<br />
Jahrgang unbedingt<br />
gemacht werden. Die Weiter-<br />
Noch ein Trainingslager<br />
Jugend-Wasserball-Trainingslager am Plötzensee<br />
Vom 7.8.-12.8. waren wir<br />
im Trainingslager am Plötzensee.<br />
Es begann am Sonntag<br />
mit dem Aufbau der Zelte auf<br />
unserem Vereinsgelände und<br />
einem Sprung ins kühle Nass.<br />
Danach wurde erst einmal für<br />
alle 37 Teilnehmer (Aktive<br />
und Trainer) gegrillt. Den<br />
Rest des Tages hatten wir<br />
noch Zeit uns einzugewöhnen<br />
und vertrieben uns die Zeit<br />
mit Tischtennis, Kickern und<br />
Fußball. Obwohl die Nachtruhe<br />
am ersten Abend ab 23.00<br />
Uhr gelten sollte, kamen die<br />
meisten erst gegen 00.00<br />
Uhr zur Ruhe. Die eingeteilte<br />
Nachtwache blieb bis 02.00<br />
Uhr auf.<br />
entwicklung einzelner Spieler<br />
kann man wörtlich als<br />
„Sprung“ betrachten. Die<br />
Ergebnisse zeigen Verbesserungen,<br />
die sonst nur langsam<br />
gemacht werden würde.<br />
G. Thiedke erreichte die<br />
Spieler durch seinem umfangreichenwasserballtechnischen<br />
und sozialen Erfahrungsschatz<br />
und ich möchte<br />
mich nochmals bedanken,<br />
dass er auch trotz seiner<br />
Erkältung täglich am Beckenrand<br />
trainierte.<br />
Hendrik Schopp<br />
BSV-Jugendsachbearbeiter<br />
Die Zeltstadt auf<br />
dem Vereinsgelände<br />
am Plötzensee<br />
Foto: J. Purschke<br />
Nicht richtig ausgeschlafen,<br />
wollten wir am nächsten<br />
Morgen, um 07.00 Uhr, das<br />
Wecken durch das Horn des<br />
Herrn Purschke erst gar nicht<br />
hören. Alles Flehen und Betteln,<br />
länger schlafen zu können,<br />
half nichts, alle mussten<br />
aus den Zelten an die frische<br />
Morgenluft. Der Tag begann<br />
Wasserball<br />
19
Wasserball<br />
20<br />
mit Frühsport, indem wir uns<br />
durch eine Gymnastik aufwärmten<br />
und anschließend<br />
zwei Runden nach Zeit um<br />
den Plötzensee gejoggt sind.<br />
Nach einer kurzen Umziehpause<br />
schwammen wir noch<br />
10 Bahnen in dem eiskalten<br />
See, bis wir endlich mit großem<br />
Hunger das ersehnte<br />
Frühstück an einer langen<br />
Tafel im Aufenthaltsraum<br />
einnehmen konnten. Der<br />
Küchendienst hatte bereits<br />
den Tisch gedeckt.<br />
Nach dem Frühstück wurde<br />
in einzelnen Gruppen Kraft-<br />
Krafttraining bei<br />
einem Spaziergang<br />
Foto: J. Purschke<br />
training durchgeführt. Das<br />
Mittagessen nahmen wir im<br />
Vereinshaus, aber auch in<br />
einem nahe gelegenen Lokal<br />
und in einer Pizzeria ein.<br />
Jeden Abends ging es dann<br />
zu Fuß und mit der Straßenbahn<br />
zum Freibad Seestraße,<br />
wo wir Trainingsspiele durchführten.<br />
Obwohl das Training anstrengend<br />
war, gab es zwischendurch<br />
noch genügend<br />
Freizeit. Wir waren sogar im<br />
Kino und zum Bowlen, was<br />
sehr viel Spaß gemacht hat.<br />
Nach dem die Zelte eingepackt<br />
waren, wurde zum<br />
Abschluss am Freitag mit den<br />
Angehörigen zusammen gegrillt.<br />
Mit dem feierlichen Einholen<br />
der Vereinsfahne, erklärte<br />
Herr Purschke das Trainingslager<br />
2011 für beendet.<br />
Leider war es für uns Wasserballerinnen<br />
das letzte<br />
Trainingslager beim SC <strong>Wedding</strong>.<br />
Wir werden die schöne Zeit<br />
nicht vergessen.<br />
Jessica Bonin<br />
und Amanda Albera<br />
Beim Bowling<br />
Foto: J. Purschke
Wasserball-Bundesliga - Saison 2011/12<br />
Saisonverlauf des SC <strong>Wedding</strong><br />
Zusammensetzung Hauptgruppe A<br />
Wasserfreunde Spandau 04<br />
ASC Duisburg 98<br />
W98/Waspo Hannover<br />
SV Würzburg<br />
SC <strong>Wedding</strong><br />
SV Weiden<br />
SV Bayer Uerdingen<br />
OSC Potsdam<br />
Deutsche Wasserball-Liga Hauptgruppe A<br />
SC <strong>Wedding</strong> - W98/Waspo Hannover ........... Sa, 22.10.11, 18:00<br />
SV Bayer Uerdingen - SC <strong>Wedding</strong> .................. Sa, 05.11.11<br />
SC <strong>Wedding</strong> - SV Weiden .............................. Sa, 12.11.11, 18:00<br />
SC <strong>Wedding</strong> - ASC Duisburg ........................... Sa, 19.11.11, 18:00<br />
SV Würzburg 05 - SC <strong>Wedding</strong> ........................ Sa, 26.11.11<br />
OSC Potsdam - SC <strong>Wedding</strong> ............................ Sa, 03.12.11<br />
Wfr. Spandau 04 - SC <strong>Wedding</strong> ....................... Do, 08.12.11<br />
ASC Duisburg - SC <strong>Wedding</strong> ............................ Sa, 10.12.11<br />
SC <strong>Wedding</strong> - Wfr. Spandau 04 ..................... Do, 15.12.11, 20:30<br />
SV Weiden - SC <strong>Wedding</strong> ................................ Sa, 04.02.12<br />
SC <strong>Wedding</strong> - SV Würzburg 05 ...................... Sa, 11.02.12, 18:00<br />
W98/Waspo Hannover - SC <strong>Wedding</strong> ............. Sa, 18.02.12<br />
SC <strong>Wedding</strong> - SV Bayer Uerdingen ................ Sa, 25.02.12, 18:00<br />
SC <strong>Wedding</strong> - OSC Potsdam .......................... Sa, 03.03.12, 16:00<br />
Zuschauer sind immer erwünscht!!!<br />
Der Eintritt ist kostenlos,<br />
bitte Badelatschen und leichte Sportkleidung mitbringen.<br />
Stand: 04.09.2011<br />
Wasserball<br />
21
Wasserball<br />
22<br />
Wussten Sie schon, ...<br />
… dass dreißig Kinder und Jugendliche ein Trainingslager auf dem Vereinsgelände am Plötzensee<br />
durchführten? Chef war Jürgen Purschke. Mit dabei waren Robert, Vukan, Lars<br />
und Kenny.<br />
… dass die E- und D-Jugend an den Ostdeutschen Meisterschaften teilnimmt?<br />
… dass Jeldrik Biegel (A-Kader) und der englische Nationalspieler William Middleton den SC<br />
<strong>Wedding</strong> in der Saison 2011/12 verstärken?<br />
… dass Stefan Tschierschky den nächsten A-Lizenz-Lehrgang besucht? Damit „Eckig“ entlastet<br />
wird!<br />
… dass die neue Bundesliga-Saison nach einer Lizenz-Ordnung durchgeführt wird? Der SCW<br />
hat die Lizenz für die kommende Saison bereits ohne Auflagen erhalten!<br />
… dass der SV Würzburg 05 als Vierter der letzten Saison an der Euro-Ligue teilnimmt? Und<br />
der SC <strong>Wedding</strong> war Fünfter!!!<br />
… dass unsere Schiedsrichter-Gilde Axel und Gerry non-stop internationale Spiele pfeifen?<br />
… dass „Ziepe“ zum SV Würzburg 05 wechselt?<br />
… dass „Toni“ ältester Spieler der Bundesliga ist?<br />
… dass unser erstes Heimspiel Ende Oktober in der Seestraße stattfindet? Zuschauer sind<br />
immer herzlich willkommen!<br />
… dass „Eckig“ Vize-Europameister (ü. 60 Jahre) mit Magdeburg wurde?<br />
… dass „Teddy“ und „Eckig“ die Bundesliga-Mannschaft auch in der neuen Saison betreuen?<br />
Viel Erfolg weiterhin!<br />
Geplante Aktivitäten Wasserball<br />
Wasserballwart<br />
Jürgen Simon mit<br />
Neuzugang Jeldrik Biegel<br />
Foto: N. Wudke<br />
September<br />
3./4.09. Ostdeutsche Vorrunde E-Jugend<br />
09-11.09. Ostdeutsch Endrunde D-Jugend<br />
24./25.09.<br />
Oktober<br />
Ostdeutsche Zwischenrunde E-Jugend<br />
01./02.10. Vorbereitungsturnier beim OSC-Potsdam 1. Mannschaft<br />
22./23.10.<br />
November<br />
SCW - Waspo Hannover Bundesliga<br />
05.11 Bayer Uerdingen - SCW Bundesliga<br />
12.11. SCW - SV Weiden Bundesliga
Beiträge Monat Quartal Jahr*<br />
Kinder bis 14 Jahre 10,00 30,00 120,00 (110,00)<br />
Jugendliche 15-20 Jahre 10,50 31,50 126,00 (115,50)<br />
Erwachsene ab 21 Jahre 12,00 36,00 144,00 (132,00)<br />
Ehepaare/Paare in häuslicher Gemeinschaft 21,00 63,00 252,00 (231,00)<br />
Mitglieder mit Wohnsitz außerhalb Berlins und<br />
Brandenburg<br />
Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe:<br />
24. November 2011.<br />
Erscheinungsdatum: Mitte Dezember 2011.<br />
Bitte die zur Veröffentlichung vorgesehenen Beiträge rechtzeitig schicken.<br />
Am besten immer gleich nach dem Ereignis die Artikel als Datei im Format DOC, RTF oder<br />
PUB, Bilder mit Bildunterschrift im JPG oder TIFF-Format senden.<br />
Kontakt: Bernd Gron, Tel.: 82719472, Mailto: presse@scwedding-berlin.de<br />
-- -- 35,00 --<br />
Wehr- und Zivildienstleistende -- -- 35,00 --<br />
Aufnahmegebühr (einmalig) 30,00 Euro pro Person.<br />
* Beträge in Klammern gelten für ein Jahr bei Zahlung bis zum 31.3. des jeweiligen Jahres<br />
Bei Familien mit mehr als zwei Kindern im selben Haushalt ist das dritte und jedes weitere Kind<br />
beitragsfrei.<br />
Die Beiträge bitte bargeldlos zahlen! Kontoinhaber: SC <strong>Wedding</strong>, Konto-Nr. 0101292205,<br />
Targo-Bank (Bankleitzahl 300 209 00) Bitte unbedingt den Namen angeben!<br />
Aufgrund der Gemeinnützigkeit dürfen wir Spendenbescheinigungen ausstellen. Bitte bei der<br />
Überweisung auf das Vereinskonto den Verwendungszweck angeben.<br />
Die Kündigung der Mitgliedschaft ist nur zum Quartalsende möglich und muss spätestens drei<br />
Monate vorher schriftlich erklärt werden.<br />
Die Kündigung ist zu senden an: Thomas Bath, Fennstraße 1, 13347 Berlin<br />
Impressum:<br />
Der <strong>Wedding</strong>-<strong>Schwimmer</strong><br />
Vereinszeitung des SC <strong>Wedding</strong> - September 2011 - 62. Jahrgang.<br />
Herausgeber: SC <strong>Wedding</strong> 1929 e. V., Wielandstraße 30, 12159 Berlin -<br />
http://scwedding-berlin.de<br />
Redaktion und Layout: Bernd Gon. Für die mit Namen oder Signum gekennzeichneten Beiträge ist der<br />
Verfasser verantwortlich. Sie müssen nicht mit der Meinung des Vorstandes oder der Redaktion übereinstimmen.<br />
Druck: andrea p. design<br />
Erscheint 4x jährlich. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.<br />
In eigener Sache<br />
23
7860F - SC <strong>Wedding</strong> Berlin e. V 1929, c/o Udo Rothenburg, Wielandstraße 30, 12159 Berlin<br />
Unsere Männermannschaft spielt<br />
seit Jahren erfolgreich in der 1.<br />
Bundesliga. Unsere Heimspiele<br />
finden im Kombibad Seestraße<br />
statt, im Winter in der Schwimmhalle,<br />
ab Mai dann im Freibad.<br />
Zuschauer sind immer erwünscht.<br />
Auch unser Team braucht eure<br />
Unterstützung, um erfolgreich in<br />
der obersten Spielklasse mithalten<br />
zu können.<br />
Der Eintritt ist kostenlos, bitte<br />
Badelatschen und leichte Sportkleidung<br />
mitbringen.<br />
1. Wasserball-<br />
Bundesliga!<br />
Unsere nächsten Heimspiele im Hallenbad Seestraße:<br />
Samstag, 22.10.2011 SC <strong>Wedding</strong> - W98/Waspo Hannover<br />
Samstag, 12.11.2011 SC <strong>Wedding</strong> - SV Weiden<br />
Samstag, 19.11.2011 SC <strong>Wedding</strong> - ASC Duisburg<br />
Donnerstag, 15.12.2011 SC <strong>Wedding</strong> - Wasserfreunde Spandau 04<br />
Der aktuelle Spielplan und die Ergebnisse sind immer<br />
unter www.scwedding-berlin.de zu finden!