MatchZytig - FC Luzern
MatchZytig - FC Luzern MatchZytig - FC Luzern
Nummer 5 · Saison 10/11 · Preis: Fr. 2.– MatchZytig OFFIZIELLES ORGAN DES FC LUZERN Sonntag, 12. September 2010, 16.00 Uhr 8. Runde Axpo Super League FC Luzern – AC Bellinzona amade.ch Hauptsponsor Co-Sponsoren Ausrüster
- Seite 2 und 3: 2 Co-Sponsor Wir unterstützen den
- Seite 4 und 5: www.sli.ch 4 Co-Sponsor saving ener
- Seite 6 und 7: 6 Impressionen FCL - FC Thun Gütli
- Seite 8 und 9: 8 Medical-Partner Nicht nur für Pr
- Seite 10 und 11: 10 Mobilitätspartner Mobilitätspa
- Seite 12 und 13: is heute in praktisch unveränderte
- Seite 14 und 15: 14 Anzeige Halten, was sie versprec
- Seite 16 und 17: 16 Medienpartner SPITZENZEIT Was un
- Seite 18 und 19: 18 Ausrüster © 2010 adidas AG. ad
- Seite 20 und 21: ANGEL TXT / DESIGN + WWW.IGNITION.C
- Seite 22 und 23: Cheftrainer Rolf Fringer 26.01.57 A
- Seite 24 und 25: Zuschauerzahlen ASL Saison 2010/11
- Seite 26 und 27: 26 Anzeigen
- Seite 28 und 29: 28 Anzeigen Mehr als gut drucken: u
- Seite 30 und 31: swissporarena �������
- Seite 32 und 33: 32 Anzeigen ���� ���
- Seite 34 und 35: 34 Anzeigen CANTER. DAS WERKZEUG F
- Seite 36 und 37: 36 Nachwuchs Unsere U-16-Mannschaft
- Seite 38 und 39: 38 Anzeigen FC Luzern Gründungsjah
- Seite 40 und 41: Hauptsponsor Co-Sponsoren 40 Sponso
- Seite 42 und 43: 42 Spielplan Runde 119 Sa, 17.07. 0
- Seite 44: Marin Renens Biel Basel Zollikofen
Nummer 5 · Saison 10/11 · Preis: Fr. 2.–<br />
<strong>MatchZytig</strong><br />
OFFIZIELLES ORGAN DES <strong>FC</strong> LUZERN<br />
Sonntag, 12. September 2010, 16.00 Uhr<br />
8. Runde Axpo Super League<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> – AC Bellinzona<br />
amade.ch<br />
Hauptsponsor<br />
Co-Sponsoren<br />
Ausrüster
2<br />
Co-Sponsor<br />
Wir unterstützen den <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>.<br />
Und auch Ihr Unternehmen.<br />
Die CSS Versicherung ist engagierter Co-Sponsor des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
und gleichzeitig Ansprechpartner für über 15 000 Firmenkunden.<br />
Der sportliche Erfolg des <strong>FC</strong>L ist uns genauso wichtig wie die<br />
Gesundheit Ihrer Mitarbeitenden. Wir offerieren Ihnen finanziell<br />
interessante Versicherungslösungen und einen ganzheitlichen<br />
Ansatz im Risk-Management. Bleiben auch Sie am Ball und<br />
kontaktieren Sie uns:<br />
CSS Versicherung, Seidenhofstrasse 6, 6002 <strong>Luzern</strong><br />
Telefon 058 277 30 65, info.luzern@css.ch, www.css.ch
Wachstum ist überall möglich,<br />
wenn es das System zulässt.<br />
H+B Bürorama, Helfenstein+Bucher AG<br />
Pilatusstrasse 20, 6002 <strong>Luzern</strong><br />
Tel.041 210 12 63, Fax 041 210 13 39<br />
info@hb-buerorama.ch, www.hb-buerorama.ch<br />
Vorwort<br />
« Liebe <strong>FC</strong>L-Freunde<br />
Am heutigen Spiel empfangen wir unsere Kollegen aus<br />
der Sonnenstube der Schweiz. Heissen wir die Mannschaft<br />
der AC Bellinzona im Gersag herzlich willkommen.<br />
Wer hätte vor der Saison gedacht, dass wir diese Partie<br />
als Leader in Angriff nehmen dürfen – ein unglaublich<br />
schönes Gefühl. An dieser Stelle ist es mir ein Anliegen,<br />
Rolf Fringer und seinem Staff zu danken. Was sie<br />
zusammen mit der Mannschaft aufgebaut und erreicht<br />
haben, verlangt nach unserem grössten Respekt. Die<br />
Erfahrung und das Gespür, welches unser Trainer einbringt,<br />
sind wesentliche und elementare Bestandteile,<br />
die dazu beitrugen, dass der <strong>FC</strong>L zu einer verschworenen<br />
Gemeinschaft zusammengewachsen ist. Seine positive<br />
und erfolgsorientierte Art manifestieren sich seit<br />
geraumer Zeit in sehr guten Resultaten. Ich bin überzeugt,<br />
dass wir auch in Zukunft erfolgreich zusammenarbeiten<br />
werden.<br />
Ein weiteres Anliegen ist es mir, unserer Polizei zu danken.<br />
Die sehr konstruktive und lösungsorientierte Zusammenarbeit<br />
betrachten wir nicht als selbstverständlich.<br />
Viele andere Schweizer Clubs blicken fast schon<br />
ein wenig neidisch auf diese angenehme Zusammenarbeit<br />
und fügen sie immer wieder als Vorzeigebeispiel<br />
an. Zu allen Problemen, die sich ergeben, sind immer<br />
wieder Lösungen erarbeitet worden. Auch betreffend<br />
der Frage nach der Beteiligung an den Polizeikosten<br />
sind wir auf gutem Weg, eine für alle Parteien einvernehmliche<br />
Lösung zu finden. Und das alles ohne eine<br />
mediale Debatte, wie das in anderen Kantonen an der<br />
Tagesordnung ist.<br />
Weil es etwas vom angenehmsten ist, Dank auszusprechen,<br />
danke ich auch Ihnen, liebe Matchbesucher. Für<br />
Ihre Treue und die Unterstützung, welche sie uns immer<br />
wieder zukommen lassen.<br />
Ich freue mich<br />
»<br />
mit Ihnen zusammen auf ein attraktives<br />
Fussballspiel.<br />
In diesem Sinne ein kräftiges «Hopp Lozärn» !<br />
Mike Hauser<br />
Verwaltungsrat der <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> Innerschweiz AG<br />
3
www.sli.ch<br />
4<br />
Co-Sponsor<br />
saving energy<br />
saving saving ving energy energy energy<br />
SWISS MADE<br />
Trendsetter im Dämmen,<br />
Dichten und Schützen<br />
von Bauten<br />
swisspor AG · Bahnhofstrasse 50 · CH-6312 Steinhausen · Tel. +41 56 678 98 98 · www.swisspor.com
Co-Sponsor<br />
Co-Sponsor<br />
ERLEBEN SIE DAS<br />
SPIEL DER SPIELE<br />
am platz,<br />
www.grandcasinoluzern.ch<br />
am planen,<br />
am bauen...<br />
GEBR. AMBERG · BAUUNTERNEHMUNG AG<br />
GEBR. AMBERG · GENERALUNTERNEHMUNG AG<br />
SCHACHENSTRASSE 15A · 6010 KRIENS<br />
TELEFON 041 320 59 60 · INFO@AMBERG-BAU.CH<br />
5
6<br />
Impressionen <strong>FC</strong>L - <strong>FC</strong> Thun<br />
Gütliche Punkteteilung im Spitzenkam<br />
Der starke Aufsteiger aus dem Oberland bot dem <strong>FC</strong>L Paroli
pf<br />
Impressionen <strong>FC</strong>L - <strong>FC</strong> Thun<br />
Fotos: amade.ch<br />
7
8<br />
Medical-Partner<br />
Nicht nur für Profi-Fussballer<br />
Die Sportmedizin Hirslanden bietet Ihnen sportärztliche Sprechstunden, individuelle<br />
Leistungsdiagnostik, Beratung, Training, Therapie und Rehabilitation.<br />
Sportmedizin Hirslanden Bahnhof <strong>Luzern</strong><br />
Robert-Zünd-Strasse 2<br />
CH-6005 <strong>Luzern</strong><br />
T +41 (0)41 419 03 03<br />
F +41 (0)41 419 03 09<br />
sportmedizin.bahnhof@hirslanden.ch<br />
Die Hirslanden Klinik St. Anna ist Medical Partner des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>. www.hirslanden.ch/stanna
<strong>FC</strong>L Karitativ<br />
Michel und Dusan mit der Gilde<br />
im Einsatz<br />
Die beiden <strong>FC</strong>L-Stars schöpften Risotto<br />
Am Samstag, 4. September 2010 rührten die Gildeköche<br />
mit den beiden <strong>FC</strong>L-Cracks Dusan Veskovac und<br />
Michel Renggli Risotto zugunsten von Menschen mit<br />
Multipler Sklerose. Unter dem Motto «Auch MS-Betroffene<br />
wollen am Ball bleiben» hat die gutgelaunte<br />
Crew bei der Einkaufspassage Buobenmatt in <strong>Luzern</strong><br />
zahlreiche Mahlzeiten zubereitet und an die Leute<br />
verteilt.<br />
«Es hat grossen Spass gemacht», strahlten die beiden<br />
<strong>FC</strong>L-Spieler unisono. «Wir finden es schön, wenn wir<br />
für so eine gute Sache unseren Beitrag leisten können»,<br />
meinte Michel Renggli beim Schöpfen; und<br />
Dusan Veskovac fügte an: «Man muss auch an die<br />
denken, denen es im Leben nicht immer so gut geht.»<br />
Auch die Autogramme der zwei waren neben den Risottos<br />
eine begehrte Ware am Samstag. Zusätzlich<br />
übergaben die «Schöpfmeister» Michel und Dusan<br />
im Namen des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> ein Original-Europa-League-<br />
Trikot, das die MS-Gesellschaft für einen guten Zweck<br />
versteigern kann.<br />
9
10<br />
Mobilitätspartner Mobilitätspartner<br />
Das Wochenende<br />
gehört der Familie.<br />
Herzlich laden wir Sie und Ihre Liebsten zu den Family Days am 25./26. September<br />
von 9.00 bis 17 Uhr ein. Neben den neuen Modellen Sharan und Touran erwarten<br />
Sie besondere Stunden bei uns: mit Spiel, Spass und Verpflegung für Klein und<br />
Gross, Junge und Junggebliebene. Sonntagsmatinée mit Young Wind und Autogrammstunde<br />
mit <strong>FC</strong>L-Spielern.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
AMAG RETAIL Ebikon ist offizieller Mobilitätspartner des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
AMAG RETAIL Ebikon<br />
<strong>Luzern</strong>erstrasse 17, 6030 Ebikon<br />
Telefon 041 444 44 44<br />
www.ebikon.amag.ch<br />
info.amag-ebikon@amag.ch
Bellinzonas Sternstunden<br />
oder der Vergleich mit dem Halleyschen Kometen<br />
df – Der Halleysche Komet zählt<br />
zu den bekanntesten seiner Spezies.<br />
Die eindrückliche Erscheinung<br />
am Sternenhimmel ist sehr<br />
lichtstark und kehrt im Mittel<br />
alle 76 Jahre zurück. Zuletzt<br />
kam er 1986 in Erdnähe. Das<br />
aussergewöhnliche Ereignis am<br />
Himmel hat mit dem Tessiner Fussballclub aus dem<br />
Hauptort mehr gemeinsam, als eine erste Betrachtungsweise<br />
vermuten lässt. Zudem ist die ACB momentan<br />
der einzige Tessiner Stern in der Beletage,<br />
welcher in der hiesigen Fussballlandschaft leuchtet<br />
und seine Kreise zieht. Momentan sogar ziemlich erfolgreich<br />
und das ist der südlichsten Schweizer Region<br />
mehr als zu gönnen.<br />
Böse Zungen behaupten zwar, dass die Erfolge der<br />
«Grenatroten» – nicht zu verwechseln mit dem Genfer<br />
Quartierverein – in ebensolcher Häufigkeit vonstatten-<br />
Sternstunden<br />
gehen, wie der bekannte Himmelskörper an der Umlaufbahn<br />
der Erde vorbeifliegt. So falsch ist dieser Ansatz<br />
eigentlich nicht, auch die zahlreichen Anhänger<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> kennen diese Tatsache: Der Gewinn einer<br />
Meisterschaft mit seinem über alles geliebten Verein<br />
erlebt man quasi nur einmal im Leben. Notabene<br />
gleich verhält es sich also mit dem besagten Kometen,<br />
denn diesen sieht man während seiner Zeit auf der Erde<br />
in der Regel ebenso nur gerade einmal. Beim <strong>FC</strong>L liegt<br />
dieses Jahrhundertereignis nun fast 21 Jahre zurück;<br />
die Tessiner durften sich 1948 «Campione Svizzero»<br />
nennen. Zieht man also den halleyschen Turnus heran,<br />
können sich die Freunde aus dem Süden auf das<br />
Jahr 2024 freuen. Das Erfolgsjahr par excellence von<br />
Bellenz, unmittelbar nach dem Krieg, hatte aber einen<br />
weiteren Meilenstein zu verzeichnen. Gleichzeitig<br />
mit der Eroberung des Meisterpokals konnte auch das<br />
Stadion Communale bezogen werden. Das sich im Besitz<br />
der Gemeinde befindende Allzweckstadion dient<br />
11
is heute in praktisch unveränderter Daseinsweise als<br />
Austragungsort der ACB-Heimspiele. Ein Neubau ist<br />
geplant, sodass die stadiontechnischen Vorgaben seitens<br />
der Liga in Bälde erfüllt werden können. Auch<br />
wenn sich das Projekt noch in der Planungsphase befi<br />
ndet und die Opposition gross ist.<br />
Vielleicht ist es Zufall, vielleicht aber auch nicht:<br />
Der Schweif des legendären Himmelszöglings weist<br />
nämlich das gleiche Hellblau auf wie die Trikotbestandteile<br />
der ACB. Das Jahr 1986, dem letztmaligen<br />
Erscheinungsdatum von «Halley», hatte aber auch<br />
für Bellinzona einiges zu bieten. Nach zweijähriger<br />
Abs tinenz stieg die ACB wieder ins Oberhaus auf und<br />
mit dem Zuzug des Brasilianers Paulo Cesar gelang<br />
den sympathischen Südländern der Transfercoup des<br />
Sommers. So strömten beim Meisterschaftsauftakt<br />
gegen 17 000 Zuschauer ins Communale, diese Zahl<br />
stellt bis heute einen Rekord im Tessiner Sport dar.<br />
Im Gegensatz zum <strong>FC</strong>L gewann die heute von Roberto<br />
Morinini trainierte «Squadra» den Schweizer Cup<br />
nie. Es resultierten bislang drei Finalteilnahmen in der<br />
Historie. Letztmals stand «der rosarote Panther», die<br />
ACB zeigte sich als Trendsetter und bestritt die Kampagne<br />
in eigens kreierten rosaroten Trikots, 2008 im<br />
Finale. Auch der <strong>FC</strong> Basel erwies sich als zu hohe Hürde,<br />
die Teilnahme im Endspiel hatte aber eine Premiere<br />
zur Folge. Da der Primus neben der Meisterschaft<br />
die Sandoz-Trophäe im eigenen Stadion gewann, kam<br />
die ACB erstmals zum Handkuss auf europäischem<br />
Parkett.<br />
Die Heimspiele der Qualifi kationsrunde trugen die Tessiner<br />
im nicht weit entfernten Luganer Cornaredo aus,<br />
der Heimspielstätte des Erzrivalen AC Lugano, da das<br />
eigene «Stadio Comunale» nicht den UEFA-Standards<br />
entsprach. In der ersten Hauptrunde wechselte man<br />
wegen des erwartet grösseren Zuschauerzuspruchs<br />
12<br />
Sternstunden<br />
sogar nach Basel in den St. Jakob-Park. Endstation<br />
nach zwei überstandenen Qualifi kationsrunden ist der<br />
türkische Spitzenclub Galatasaray Istanbul.<br />
Die nächste Wiederkehr des Halleyschen Kometen<br />
wurde für das Jahr 2061 berechnet. Es bleibt zu hoffen,<br />
dass unsere Tessiner Freunde sich nicht so lange<br />
gedulden müssen, bis es etwas zu feiern gibt in der<br />
herrlichen Sonnenstube der Schweiz.<br />
������<br />
������<br />
������<br />
Cristian Ianu<br />
Eigentlich war<br />
meine letzte von<br />
vier Saisons bei<br />
der AC Bellinzona<br />
eine Sternstunde<br />
für sich, ein Sternenjahr<br />
sozusagen. Ich habe in dieser Saison 15<br />
Tore erzielt und wir konnten uns für die Barrage<br />
quali fi zieren. Obwohl wir gegen Aarau schlussendlich<br />
verloren haben, werde ich dieses Jahr in sehr<br />
guter Erinnerung behalten.
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Das neue Rivella Gelb.<br />
13
14<br />
Anzeige<br />
Halten, was sie versprechen.<br />
Der Goalie, der <strong>FC</strong>L und vbl.<br />
Gemeinsam sind wir spitze.<br />
vbl Verkehrsbetriebe <strong>Luzern</strong> AG, Tribschenstrasse 65, Postfach, 6002 <strong>Luzern</strong><br />
Telefon 04@ 369 65 65, Fax 04@ 369 65 00, E-Mail mail@vbl.ch, www.vbl.ch
<strong>FC</strong>L Satellit: 20 Jahre Fanclub<br />
20 Jahre <strong>FC</strong>L-Fanclub Allmend<br />
Was ist das Erfolgsrezept? Die Matchzytig hat beim Präsidenten und Gründungsmitglied<br />
Hugo Ottiger nachgefragt:<br />
Matchzytig: Wie schafft man es, dass ein Fanclub 20jährig<br />
wird?<br />
Hugo Ottiger: Es braucht eine Anzahl angefressener und<br />
treuer <strong>FC</strong>L-Fans, einige Idealisten und<br />
Chrampfer sowie einen guten Teamgeist.<br />
Einfach Mitglieder, die von ganzem Herzen<br />
«unseren» <strong>FC</strong>L unterstützen.<br />
MZ: Dies scheint ja ein einfaches Rezept zu sein?<br />
HO: Das scheint so – ist es aber nicht immer. Wir möchten<br />
ja bei uns im Fanclub hauptsächlich die wirklich<br />
aktiven Fans haben. Nicht diejenigen Gelegenheitsfans,<br />
die nur dann da sind, wenn es dem <strong>FC</strong>L<br />
gut läuft. Es gibt ja nicht nur beim <strong>FC</strong>L Höhen und<br />
Tiefen, sondern auch in einem Fanclub.<br />
MZ: Was waren denn die Tiefpunkte in eurem Fanclub?<br />
HO: Aus meiner Sicht war dies ganz am Anfang unseres<br />
Fanclubs, als wir uns von ein paar, sagen wir mal,<br />
überaktiven «Fans» trennten. Sie hielten sich nicht<br />
an unsere statutarisch verankerten Fair-Play-Regeln.<br />
<strong>FC</strong> St. Gallen – <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
Samstag, 25. September 2010, 17.45 Uhr, AFG Arena, St. Gallen<br />
Treffpunkt: Allmend (Haupteingang)<br />
Abfahrt: 15.00 Uhr<br />
Erwachsene: Fr. 29.– / Kinder in Begleitung eines Erwachsenen Fr. 10.–<br />
Jungendliche: Fr. 26.– / bis vollendetes 18. Lebensjahr (gültiger Ausweis)<br />
Eintrittstickets für den Gästesektor können direkt im Car bezogen werden.<br />
Nach erfolgloser Ermahnung und Verwarnung<br />
muss ten wir dann durchgreifen und sie vom Fanclub<br />
ausschliessen. In den letzten Jahren waren<br />
aber solche Massnahmen nicht mehr notwendig.<br />
MZ: Was waren denn die Höhepunkte der letzten zwanzig<br />
Jahre?<br />
HO: Nebst den sportlichen Erfolgen des <strong>FC</strong>L waren dies<br />
sicher die Teilnahme an diversen Fanclub-Fussballturnieren<br />
im In- und Ausland. Aber auch Chlaushöcks<br />
und Herbstanlässe gehören zu unseren alljährlichen<br />
Höhepunkten.<br />
MZ: Und wie feiert ein Fanclub seinen 20. Geburtstag?<br />
HO: Unser Jubi-OK hat alle unsere ehemaligen und aktiven<br />
Fanclub-Mitglieder angeschrieben und sich<br />
für den 13. November eine spezielle Überraschung<br />
einfallen lassen. Mehr möchte ich an dieser Stelle<br />
nicht verraten. Es wird aber mit Sicherheit ein würdiger<br />
und gelungener Anlass, über den wir gerne<br />
wieder an dieser Stelle berichten werden.<br />
Anmeldungen bitte möglichst frühzeitig, bis spätestens 24h vor Abfahrt unter 079 648 57 67,<br />
www.heggli.com oder www.starticket.ch.<br />
Im Fahrpreis ist das Eintrittsticket NICHT inbegriffen.<br />
Spieldaten und Abfahrtszeiten sind mit Vorbehalt zu betrachten und können ändern.<br />
Der VF<strong>FC</strong> behält sich das Recht vor, die Carfahrt bei zu wenig Anmeldungen abzusagen<br />
oder mit einem Kleinbus zu fahren.<br />
15
16<br />
Medienpartner<br />
SPITZENZEIT<br />
Was uns direkt angeht.
Medienpartner<br />
Immer am Ball<br />
mit der Radio Pilatus<br />
Morgenshow<br />
Die beste Musik.<br />
Zentralschweizer Fernsehen Immer<br />
im Bild.<br />
17
18<br />
Ausrüster<br />
© 2010 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.<br />
facebook.com/adidasfootball<br />
HOL DIR DEN COACH, DER DICH SCHNELLER MACHT.<br />
Die adidas miCoach App.<br />
Beim Kauf von adidas Running-Schuhen<br />
bekommst du eine Coaching App gratis dazu.
Der Strahlemann beim <strong>FC</strong>L<br />
������������������������<br />
������������������������<br />
Die Erinnerung an seinen Einsatz in der Vorsaison gegen<br />
Zürich wird bei Silvan Büchli noch endlos präsent sein.<br />
«Die Partie gegen den <strong>FC</strong>Z werde ich sicher mein Leben<br />
lang nicht vergessen.» Das hat zwei Gründe: Erstens zeigte<br />
der 20-Jährige in der Abwehrzentrale der Leuchten<br />
eine vorzügliche Leistung gegen den Stadtverein, und<br />
zweitens wurde dieser in einem spektakulären Match<br />
gleich mit vier Toren im Gersag abgefertigt und an die<br />
Limmat zurückgeschickt.<br />
Der Littauer – oder wie es neu politisch korrekt heisst:<br />
<strong>Luzern</strong>er – kommt mit seiner erfrischenden und authentischen<br />
Art äusserst sympathisch daher. «Silvan ist wirklich<br />
ein toller Typ», zollt Daniel Gygax seinem Mannschaftskollegen<br />
ein grosses Kompliment, und Materialwartin Petra<br />
Suter fügt an: «Er kommt stets mit einem Lachen zum<br />
Training.» Authentizität lautet denn auch das Credo des<br />
1.94 Meter grossen Innenverteidigers. Eine Eigenschaft,<br />
die er vorallem an Roger Federer sehr schätzt. Auch auf<br />
der mentalen Ebene ist der beste Sportler aller Zeiten für<br />
den 84 Kilo schweren <strong>Luzern</strong>er Abwehrrecken das Mass<br />
aller Dinge. Ab und an steht die Nummer 27 der Leuchten<br />
selber auf dem Court und eifert seinem Baselbieter<br />
Vorbild nach. Noch lieber aber fi scht Silvan Büchli. So<br />
sieht man ihn und Alain Wiss des Öfteren mit Angelruten<br />
ausgerüstet an einem Gewässer stehen und ihrem Hobby<br />
frönen: «Ich schätze die Ruhe dabei, die eine willkommene<br />
Abwechslung zum hektischen Alltag darstellt.» Diese<br />
maritime Leidenschaft wurde Silvan von seinem Vater in<br />
die Wiege gelegt und passt ausgezeichnet zum zurückhaltenden<br />
jungen Mann in den Reihen des Tabellenführers.<br />
Nach dem ersten Einsatz von Beginn weg wurde Silvan<br />
Büchli gleich mit der Schattenseite im Sport konfrontiert.<br />
In einem Testspiel zog er sich einen Anriss im rechten<br />
Achillessehnenband zu, dessen Heilung erst vor kurzer<br />
Zeit als vollständig abgeschlossen bezeichnet werden<br />
kann. «Das war für mich sicher keine einfache Zeit»,<br />
schaut der 20-Jährige zurück und ist einfach nur<br />
froh, dass er sich wieder mit ganzen Kräften<br />
seinem grossen Ziel widmen kann:<br />
Gestatten, ...<br />
«Ich besuchte schon als<br />
kleiner Junge die Spiele des<br />
<strong>FC</strong>L und setzte alles daran,<br />
mir einen festen Platz im<br />
Team zu erobern.» Dass<br />
dies über starke Trainingsleistungen<br />
geht, ist sich<br />
die Nachwuchshoffnung<br />
durch aus bewusst. Innerhalb<br />
der Mannschaft<br />
fühlt sich der Defensivakteur<br />
pudelwohl.<br />
Sie hätten eine super<br />
Truppe zusammen und<br />
die Stimmung untereinander sei genial.<br />
«Klar, ist eine gewisse Hierarchie ist vorhanden,<br />
aber jeder setzt sich auch neben dem Platz für den anderen<br />
ein und das macht Spass», verrät der Jungspund<br />
vielleicht das explizite Erfolgsgeheimnis beim <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>.<br />
Rituale, sich auf eine Partie vorzubereiten, hat Silvan<br />
Büchli keine. Er gesteht, dass eine gewisse Nervosität<br />
durchaus vorhanden sei, das aber dazugehöre und sicher<br />
kein schlechtes Zeichen sei: «Wichtig ist, dass ich genügend<br />
Schlaf habe und ich mich in Ruhe auf meine Aufgaben<br />
vorbereiten kann.» Mit der Ruhe ist es dann aber<br />
spätestens zwei bis drei Stunden vor Anpfi ff vorbei. Dann<br />
setzt sich «Sile» seine Kopfhörer auf und die «Black<br />
Eyed Peas» sorgen für die nötige Spannung.<br />
19
ANGEL TXT / DESIGN + WWW.IGNITION.CH<br />
20<br />
Modepartner<br />
LUST AUF MEHR!<br />
Mit Herzblut, Einsatz und unbändigem Siegeswillen – so gewinnt der <strong>FC</strong>L wichtige<br />
Punkte. Wir gratulieren herzlich zum erfolgreichen Start und haben Lust auf mehr!<br />
Mit Herzblut, Einsatz und Begeisterung – so beraten wir unsere Kunden in Mode-<br />
und Stilfragen. Ihr Gränicher urban fashion Team ist gerne für Sie da! Auch in unserem<br />
neuen Damengeschäft im Herzen der <strong>Luzern</strong>er Altstadt, Weggisgasse 34.<br />
Gränicher<br />
URBAN FASHION
mi t<br />
an<br />
KOPF<br />
KOPF<br />
1904 Gründung 1901<br />
ca. 6 Millionen Budget in CHF ca. 11 Millionen<br />
6 Aktueller Tabellenplatz 1<br />
Comunale Stadi on Gersag<br />
CHF 20.–<br />
Drissa Diarra (3 Tore)<br />
Mauro Lustrinelli (2 Tore)<br />
Teuerster Sitzplatz<br />
(ausgenommen VIP)<br />
Topscorer<br />
CHF 60.–<br />
26 Kadergrösse 23<br />
18 Gelbe Karten 21<br />
2 Rote Karten –<br />
3 748 Zuschauerdurchschnitt 7 913<br />
Kopf an Kopf<br />
Hakan Yakin (5 Tore)<br />
Nelson Ferreira (4 Tore)<br />
Daniel Gygax (3 Tore)<br />
Cristian Ianu (3 Tore)<br />
Idefonso Lima, 191 cm Grösster Spieler Silvan Büchli, 194 cm<br />
Manuel Garrido, 171 cm Kleinster Spieler Christophe Lambert, 172 cm<br />
Gürkan Sermeter, 1974 Ältester Spieler Hakan Yakin, 1977<br />
Dino Najdoski, 1992 Jüngster Spieler Alain Wiss, 1990<br />
07.08.2010 <strong>FC</strong> Basel Letzter Heimsieg 01.08.2010 NE Xamax<br />
21<br />
22.08.2010 NE Xamax Letzter Auswärtssieg 22.08.2010 Grasshoppers
Cheftrainer<br />
Rolf Fringer<br />
26.01.57<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
22<br />
www.wirtshaus-eichhof.ch<br />
6 Tomislav Puljic<br />
21.03.83<br />
(423 SM)<br />
2 0 0<br />
1 T<br />
1 A<br />
Sturm<br />
Mannschaftskader<br />
2 Daniel Fanger<br />
11.08.88<br />
(4 SM)<br />
1 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
11 Daniel Gygax<br />
28.08.81<br />
(519 SM)<br />
2 0 0<br />
3 T<br />
3 A<br />
Assistenztrainer<br />
Petar Alexandrov<br />
07.12.62<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
7 Claudio Lustenberger<br />
06.01.87<br />
(630 SM)<br />
3 0 0<br />
0 T<br />
1 A<br />
Abwehr<br />
13 Christophe Lambert<br />
23.02.87<br />
(0 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Tor<br />
1 David Zibung<br />
10.01.84<br />
(630 SM)<br />
1 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Party-Service<br />
Silvia & Toni Zibung • Heggen • 6052 Hergiswil<br />
041 630 33 38 • 079 671 82 76 • 079 643 41 05<br />
Abwehr<br />
3 Adekunle Luqmon 4 Benjamin Kibebe<br />
5 Michel Renggli<br />
10.10.84<br />
(90 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
13.08.81<br />
(270 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
19.03.80<br />
(622 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
1 A<br />
Mittelfeld<br />
8 Thomas Prager<br />
13.09.85<br />
(210 SM)<br />
2 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
���������������<br />
Sturm<br />
14 João Paiva<br />
08.02.83<br />
(91 SM)<br />
1 0 0<br />
1 T<br />
1 A<br />
Tor<br />
30 Gabriel Wüthrich<br />
28.08.81<br />
(0 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Mittelfeld<br />
Captain<br />
10 Hakan Yakin<br />
22.02.77<br />
(541 SM)<br />
0 0 0<br />
5 T<br />
4 A<br />
Sturm<br />
www.sagenpark.ch<br />
15 Janko Pacar<br />
18.08.90<br />
(245 SM)<br />
1 0 0<br />
1 T<br />
0 A
Sturm<br />
16 Cristian Ianu<br />
17 Dusan Veskovac<br />
16.10.83<br />
(413 SM)<br />
2 0 0<br />
3 T<br />
4 A<br />
16.03.86<br />
(537 SM)<br />
2 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Mittelfeld<br />
20 Benedikt Koller<br />
05.03.90<br />
(0 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Mittelfeld<br />
22 Burim Kukeli<br />
16.01.84<br />
(295 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Sturm<br />
26 Dejan Sorgic<br />
15.09.89<br />
(0 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Mittelfeld Abwehr<br />
21 Nelson Ferreira<br />
26.05.82<br />
(609 SM)<br />
3 0 0<br />
4 T<br />
3 A<br />
Mittelfeld<br />
24 Alain Wiss<br />
21.08.90<br />
(287 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Abwehr<br />
27 Silvan Büchli<br />
23.04.90<br />
(0 SM)<br />
0 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
Abwehr<br />
19 Elsad Zverotic<br />
31.10.86<br />
(515 SM)<br />
1 0 0<br />
0 T<br />
0 A<br />
<strong>FC</strong>L-Betreuerstab<br />
Bellinzona<br />
Mannschaftskader<br />
Ausrüster<br />
Goalietrainer: Stephan Lehmann<br />
Betreuer: Peter Fleischli<br />
Team-Arzt: Dr. Sascha Käsermann<br />
Sportphysiotherapeut: Urs Thommen<br />
Eric Schönfeld<br />
Masseur: Jiri Mara<br />
Ewald Isaak<br />
Materialwartin: Petra Suter<br />
Nr. Spieler Jg.<br />
1 Matteo Gritti 1980<br />
18 David Sugar 1989<br />
30 Carlo Zotti 1982<br />
4 Siqueira Barras 1985<br />
5 Alessandro Mangiarratti 1978<br />
6 Jérôme Thiesson 1987<br />
7 Angelo Raso 1981<br />
13 Paolo Carbone 1982<br />
25 Iacopo La Rocca 1984<br />
26 Ildefonso Lima 1979<br />
27 Pavel Pergl 1977<br />
31 Dino Najdoski 1992<br />
3 Hemza Mihoubi 1986<br />
8 Gürkan Sermeter 1974<br />
10 Andrea Conti 1977<br />
14 Dragan Mihajlovic 1991<br />
17 Sakari Mikael Mattila 1989<br />
20 Adewale Dauda Wahab 1984<br />
21 Frank Feltscher 1988<br />
22 Rivera 1978<br />
23 Mark Edusei 1976<br />
24 Drissa Diarra 1985<br />
11 Gaspar 1981<br />
15 Branko Bankovic 1992<br />
16 Mauro Lustrinelli 1976<br />
32 Alessandro Ciarrocchi<br />
Cheftrainer<br />
Roberto Morinini<br />
Assistent<br />
Marco Ragini<br />
1988<br />
23
Zuschauerzahlen ASL Saison 2010/11 Fairplay-Rangliste 2010/2011<br />
24<br />
Statistik<br />
Klub Punkte<br />
<strong>FC</strong> Thun 10<br />
GC Zürich 10.75<br />
<strong>FC</strong> Zürich 11.5<br />
Young Boys 13.75<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 15<br />
Xamax 15.5<br />
<strong>FC</strong> Basel 16<br />
<strong>FC</strong> St. Gallen 18.5<br />
AC Bellinzona 19.75<br />
<strong>FC</strong> Sion 21<br />
Klub Total Ø pro Spiel<br />
Basel 1893 114 445 28 611<br />
YB 64 104 21 368<br />
Zürich 40 700 10 175<br />
Sion 36 400 12 133<br />
St. Gallen 33 813 11 271<br />
<strong>Luzern</strong> 31 652 7 913<br />
Thun 27 300 6 825<br />
GC 17 100 5 700<br />
Bellinzona 14 993 3 748<br />
Xamax 11 551 3 850<br />
Total: 392 058 11 159<br />
�����������<br />
���������������������������<br />
���������������������������<br />
����������������<br />
��������������<br />
������������������<br />
��������������<br />
Torschützenliste ASL Saison 2010/11<br />
Assistliste ASL Saison 2010/11<br />
Rang Name Klub Tore<br />
1 Frei Alexander <strong>FC</strong> Basel 1893 7<br />
2 Yakin Hakan <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 5<br />
3 Ferreira Nelson <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 4<br />
Proschwitz Nick <strong>FC</strong> Thun 4<br />
Rang Name Klub Assists<br />
1 Ianu Cristian Florin <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 4<br />
Nuzzolo Raphael NE Xamax <strong>FC</strong> 4<br />
Obradovic Goran <strong>FC</strong> Sion 4<br />
Sio Giovanni <strong>FC</strong> Sion 4<br />
Stocker Valentin <strong>FC</strong> Basel 1893 4<br />
Yakin Hakan <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 4<br />
7 Ferreira Nelson <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 3<br />
Gygax Daniel <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 3<br />
Hassli Eric <strong>FC</strong> Zürich 3<br />
Mihoubi Hemza AC Bellinzona 3
ASL-Tabelle 2010/11 1:0<br />
Statistik, Matchbälle<br />
für die Frische.<br />
Spiele Siege Unent. Niederl. Tore Punkte<br />
1 <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 7 4 2 1 19:8 14<br />
2 <strong>FC</strong> Basel 1893 7 4 1 2 14:10 13<br />
3 <strong>FC</strong> Sion 7 3 3 1 11:7 12<br />
4 <strong>FC</strong> Thun 7 2 5 0 12:8 11<br />
5 <strong>FC</strong> Zürich 7 3 2 2 14:11 11<br />
6 AC Bellinzona 7 3 2 2 10:10 11<br />
7 BSC Young Boys 7 2 2 3 6:8 8<br />
8 Grasshopper-Club Zürich 7 1 3 3 7:12 6<br />
9 Neuchâtel Xamax <strong>FC</strong> 7 1 1 5 11:18 4<br />
10 <strong>FC</strong> St. Gallen 7 1 1 5 6:18 4<br />
Matchballsponsoren<br />
Truvag Treuhand AG, Ihr kompetenter Partner für Immobilien sowie Unternehmens- und Steuerfragen<br />
BDO AG, <strong>Luzern</strong> – Ihr Partner für Prüfung, Treuhand und Beratung<br />
CREANET INTERNET SERVICE AG, Sursee – Ihr Partner für Informatik und Internet<br />
Fivespread Medien AG, <strong>Luzern</strong><br />
Kurt Steiner AG, der starke Partner von BMW + Mini, Reussbühl – <strong>Luzern</strong><br />
IT Concepts Professional GmbH, Rotkreuz<br />
DD-T.ch Dicht- unnd Dämmtechnik, Inwil<br />
Restaurant Crazy Cactus Tex Mex, <strong>Luzern</strong><br />
Hotel Bellevue, Seelisberg<br />
Oktoberfest Ebikon, am 16. Oktober hinter dem MParc Ebikon. Infos unter www.oktoberfest-ebikon.ch<br />
25
26<br />
Anzeigen
in Eich präsentiert:<br />
Folgende Regeln sind bei allen Spielen der Swiss Football League zu beachten:<br />
Alkoholisierte Zuschauer haben keinen Zutritt.<br />
Zehn-Punkte-Plan der UEFA bezüglich Rassismus und Diskriminierung<br />
Fair play<br />
Das Mitbringen von Raketen, Petarden, bengalischem Feuerwerk, Schwarzpulver, Knallkörpern, Flaschen, Dosen,<br />
Waffen, Fahnenstangen aus Holz und Metall ins Stadion ist verboten.<br />
Erlaubt sind Plastikstangen bis 1,5 m Länge.<br />
PET-Flaschen und geschlossene Getränkebehälter sowie Laserpointer sind verboten.<br />
Das Werfen von Gegenständen ist zu unterlassen.<br />
Das Spielfeld darf nicht betreten werden.<br />
Den Anweisungen von Polizei und Ordnungskräften ist Folge zu leisten.<br />
Für die Aufbewahrung konfiszierter Gegenstände übernehmen der Veranstalterund der Ordnungsdienst keinerlei<br />
Verantwortung.<br />
Achtung: Das Stadion wird videoüberwacht. Fair play<br />
Rassistische oder diskriminierende Gesänge der beiden Fangruppen werden über Lautsprecher vom/von der<br />
Stadionspeaker/in verurteilt.<br />
Durch die Veröffentlichung auf der Homepage und in der <strong>MatchZytig</strong> gewährleistet der <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>, dass<br />
Zuschauer und Dauerkartenbesitzer ebenfalls Kenntnis von diesem Plan der UEFA besitzen.<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> verbietet den Verkauf von rassistischen Publikationen auf und neben dem Stadion-Areal strikte.<br />
Sämtliche Spieler und Funktionäre des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong>, welche gegen dieses Richtlinien verstossen, müssen mit<br />
drastischen internen Strafen rechnen.<br />
Beim <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> werden Diskriminierung und Rassismus offen innerhalb der ganzen Organisation angesprochen.<br />
Zudem werden diese Themen laufend mit Drittvereinen besprochen und, wenn nötig, Massnahmen eingeleitet.<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> tritt zusammen mit seinen Ordnungskräften und der Polizei mit einer einheitlichen Strategie auf<br />
im Umgang mit rassistischem Verhalten.<br />
Rassistische oder diskriminierende Meinungsäusserungen an Wänden und Gegenständen werden umgehend<br />
beseitigt und entfernt.<br />
Bezüglich Arbeitsanstellungen oder der Erbringung/Beauftragung von Drittleistungen herrscht beim <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
Chancengleichheit in Bezug auf Herkunft, Geschlecht und Religion.<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> sucht aktiv die Zusammenarbeit mit allen peripheren Organisationen, um allfälligen Missständen<br />
entgegenzutreten und unterstützt sämtliche Kampagnen und Initiativen, welche sich gegen Rassismus und<br />
Diskriminierung einsetzen.<br />
Fair play<br />
27
28<br />
Anzeigen<br />
Mehr als gut drucken:<br />
unser nachhaltiger Umgang mit Ressourcen.<br />
Multicolor Print AG | Sihlbruggstrasse 105a | 6341 Baar | www.multicolorprint.ch | Ein Unternehmen der<br />
Mit Reka-Geld ist’s günstiger!<br />
Tickets für Heimspiele des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> sind im<br />
Stadion Gersag mit Reka-Geld zahlbar.<br />
Reka-Check und Reka-Card: Mehr Geld für Freizeit und Ferien.<br />
DIE KÖNNEN DAS.<br />
3% Rabatt<br />
auf Reka-Checks<br />
Tageslimite Fr. 1000.–
Der <strong>FC</strong>L beugt vor<br />
Ernährungsberatung<br />
Ein Schritt zum nachhaltigen Erfolg – der <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> vertraut auf die<br />
Ernährungsberatung von Roman Gruber.<br />
Was ist orthomolekulare Medizin?<br />
df – Das Prinzip, das der orthomolekularen Medizin<br />
zugrunde liegt, ist denkbar einfach: Jeder Körper<br />
hat einen eigenen, individuellen Bedarf an lebenswichtigen<br />
Nährstoffen, der gedeckt werden muss,<br />
damit er gesund bleibt oder von einer Krankheit<br />
geheilt werden kann. Wird dieser Bedarf an Vitaminen,<br />
Mineralstoffen, Spurenelementen, Fett- und<br />
Aminosäuren durch die Nahrung nicht vollständig<br />
abgedeckt, kommt es zu Mangelerscheinungen.<br />
Jeder Nährstoffmangel führt früher oder später zu<br />
Krankheiten. Die orthomolekulare Medizin versteht<br />
sich als Ergänzungsmedizin zur Schul- und Komplementärmedizin<br />
und gehört nicht in die Kategorie<br />
der alternativen Medizin. «Eine gesunde Ernährung<br />
ist und bleibt aber essenziell», weist Roman<br />
Gruber auf die Voraussetzungen hin. Die orthomolekulare<br />
Medizin basiert auf hochentwickelten,<br />
wissenschaftlichen und logisch nachvollziehbaren<br />
medizinischen und biochemischen Grundlagen. Die<br />
Ursachen von Krankheiten werden mit Nährstoffen,<br />
d. h. mit Mineralstoffen, Spurenelementen etc. behoben.<br />
«Jeder Mensch muss mittels einer lebenslangen,<br />
aktiven und eigenverantwortlichen Vorsorge<br />
der Vorbeugung von Krankheiten aktiv begegnen»,<br />
führt Gruber bezüglich der notwendigen Prävention<br />
aus.<br />
Beim <strong>FC</strong>L vertrauen mittlerweile ein Grossteil des<br />
Fanionteams und auch viele Junioren auf die Beratung<br />
und Produkte des kompetenten Baslers. Auch<br />
Daniel Gygax ist voll des Lobes bezüglich den Vitalstoffen,<br />
die seine Ernährung unterstützen. «Zudem<br />
fördert es das Bewusstsein für Ernährung», meint<br />
die Nummer 11 der Leuchten über den begrüssungswerten<br />
Nebeneffekt. Die Ergänzungen und<br />
Produkte werden jeweils auf die individuellen Blutwerte<br />
zugeschnitten. Gruber hält mit Nachdruck<br />
fest, dass es sich hier nicht um Doping oder Ähnliches<br />
handelt: «Alles basiert auf natürlichen Zutaten.»<br />
Dies bezeugen auch die Testreihen der swiss<br />
medic und des renomnierten Antidoping-Institutes<br />
an der Deutschen Sporthochschule Köln.<br />
Was nützt orthomolekulare Medizin?<br />
«Sie erhält länger gesund und leistungsfähig, pflegt<br />
dabei die Gesundheit und nicht die Krankheit»,<br />
führt Gruber aus. Weiter bekämpfe die orthomolekulare<br />
Medizin auf ganzheitliche Weise die Ursachen,<br />
anstatt die Symptome. Ein weiterer, im<br />
Spitzensport eminent wichtiger Punkt sind die Erholungsphasen<br />
nach dem Wettkampf. «Diese werden<br />
spürbar verkürzt», sagt Gygax und bezieht sich<br />
dabei auf die selber gesammelten Erfahrungen.<br />
Mehr Infos unter:<br />
www.gruber-ernaehrung.ch<br />
29
swissporarena<br />
��������������<br />
BIS ZUM SOMMER<br />
df – Seit einem Jahr laufen die Bautätigkeiten<br />
für die swissporarena<br />
schon. Die Baustellenführungen sind<br />
erfolgreich gestartet, bei der Nordtribüne<br />
geben die Betonelemente in<br />
15 Meter Höhe bereits die ersten Aufschlüsse,<br />
in welcher Grösse sich das<br />
neue <strong>FC</strong>L-Stadion dereinst präsentiert.<br />
Auch bei den beiden Wohnhochhäusern<br />
schreiten die Arbeiten zügig<br />
voran. Die elementaren Bodenplatten,<br />
welche eine Gesamtdicke von 70 cm<br />
aufweisen und für die Statik verantwortlich<br />
sind, bieten nun die entsprechenden<br />
Fundamente für die bis zu<br />
30 Stockwerke, die sich auf 77, respektive<br />
88 Meter erstrecken. «Der Hochbau<br />
geht wesentlich rasanter vorwärts<br />
als die Tiefbauarbeiten», meint Toni<br />
Bucher, CEO der Eberli Generalunternehmung,<br />
die zusammen mit Halter das<br />
gesamte Projekt, mit Ausnahme der<br />
Tieferlegung der Zentralbahn und der<br />
neuen Haltestelle ‹Messe <strong>Luzern</strong>›,<br />
realisieren. Etwa ein Geschoss pro<br />
Arbeitswoche wächst dann jeweils<br />
einer der beiden Türme, die nacheinander<br />
fertiggestellt werden.<br />
Erste Anlagen im Betrieb<br />
Bereits schon Ende August dieses<br />
Jahres konnte der Tennisclub Allmend<br />
auf seiner neuen Anlage die ersten<br />
Filzbälle über die roten Aschenplätze<br />
schlagen. Die Schützen dagegen müssen<br />
sich noch etwas in Geduld üben.<br />
Der Baubeginn der Schiesssportanlage<br />
ist auf Anfangs Dezember anberaumt.<br />
Eine weitere Teiletappe wird bereits<br />
Ende November erreicht, wenn die <strong>Luzern</strong>er<br />
Leichtathleten ihre neue Tribüne<br />
einweihen können. Die Stahlbauarbeiten<br />
des goldenen-bronzenen Daches<br />
sind in Kürze abgeschlossen, die Geländer<br />
und die Sitze werden als letzter<br />
Arbeitsschritt noch vor der offiziellen<br />
Übergabe montiert sein.
Noch 300 Tage bis zum 1. Spiel -<br />
<strong>FC</strong>L Beirat mit Engagement am Ball<br />
Ende Januar werden die Baumeisterarbeiten<br />
für die swissporarena abgeschlossen.<br />
Nach den ‹Betonarbeiten›<br />
folgt umgehend der grobe Teil, wenn<br />
die swissporarena mit den imposanten<br />
Stahlträgern überdacht wird. Dieser<br />
spektakuläre Arbeitsschritt wird ungefähr<br />
50 Tage in Anspruch nehmen.<br />
Zu diesem Zeitpunkt steht die swissporarena<br />
ein halbes Jahr vor der Eröffnung.<br />
Diese Zeit wird benötigt, damit<br />
der vielfältige Innenausbau in Angriff<br />
genommen und pünktlich beendet<br />
werden kann.<br />
Das Warten auf Sommer 2011<br />
Die Verlegung der Spielfeldunterlage<br />
in der swissporarena ist auf April 2011<br />
geplant. Circa einen Monat vor der<br />
Übergabe an die swissporarena events<br />
ag, welche das Stadion betreiben<br />
wird, müssen die knapp 17 000 Sitze<br />
eingebaut werden, damit das Stadion<br />
wie vorgesehen Anfangs Juli von seinem<br />
neuen Benützer schlüsselfertig<br />
übernommen werden kann. Vorher<br />
aber wird die swissporarena ihre Türen<br />
für die Allgemeinheit öffnen. In welcher<br />
Form die Eröffnungsfeierlichkeiten<br />
stattfinden werden, wird noch nicht<br />
verraten. «Unvergesslich und einmalig<br />
soll dieses Fest werden», schwärmt<br />
<strong>FC</strong>L-Präsident Walter Stierli bereits<br />
jetzt schon, wenn man die Gallionsfigur<br />
bei den Leuchten darauf anspricht.<br />
Ein Jahr später soll das Sportgebäude<br />
mit dem Hallenbad die Tore für die Benützung<br />
öffnen und weitere 12 Monate<br />
später, können die ersten Mieter in<br />
den zwei Wohnhochhäusern ihr neues<br />
Domizil beziehen. Für den <strong>FC</strong>L gilt also,<br />
und wie Rudi Carrell schon vor knapp<br />
30 Jahres sang, «wann wird’s mal end-<br />
lich wieder Sommer …»<br />
swissporarena
32<br />
Anzeigen<br />
���� ��� ��� ��������<br />
����� �������� ������������������<br />
���������� ����� �� � ���������������� ���� � ���� ���� � ���������������������� � ��� ����������� ���<br />
��� ������ ����<br />
Restaurant Oase – neu beim Golfpark Oberkirch!<br />
www.restaurant-oase.ch | T 041 925 24 60
Soziales Engagement<br />
Stiftung Kind und Familie KiFa Schweiz<br />
Seit vielen Jahren unterstützt<br />
der Club der 200 auch soziale<br />
Institutionen, Organisationen<br />
oder einzelne Projekte, welche<br />
im Laufe eines Vereinsjahres<br />
durch den Vorstand herangetragen<br />
werden.<br />
Walter Iten, Stiftungsrat sowie<br />
verdientes Mitglied des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> wie auch des Club<br />
der 200, hat uns in würdiger und einfühlsamer Art<br />
und Weise die Stiftung Kind und Familie KiFa Schweiz<br />
vorgestellt.<br />
Portrait zur Stiftung info@kinderspitexplus.ch<br />
Die 1990 gegründete Stiftung hat das Ziel, schwer<br />
kranke, behinderte und sterbende Kinder und ihre<br />
Familien in ihrer vertrauten Umgebung zu Hause zu<br />
betreuen.<br />
Die professionelle und breit abgestützte Organisation<br />
ist in allen Deutschweizer Kantonen tätig und be-<br />
Club der 200<br />
schäftig über 120 Mitarbeitende.<br />
Ein wichtiger Gedanke der KiFa ist jedoch nicht nur<br />
die Pflege der Kinder, sondern vor allem auch, den<br />
leidgeprüften Eltern in ihrer Not beizustehen und ihre<br />
Last lindern zu helfen. Sie führt deshalb jährlich eine<br />
Ferienwoche für behinderte und kranke Kinder durch.<br />
Während dieser Zeit verbringen sieben bis zehn Kinder<br />
Ferien im Zentrum Elisabeth in Walchwil. Jedes<br />
Kind wird von einer persönlichen Pflegefachfrau begleitet.<br />
Diese Woche ist für Kinder wie auch Eltern<br />
eine grosse Abwechslung zum Alltag.<br />
Wir vom Club der 200 freuen uns, mit einem finanziellen<br />
Beitrag das eine oder andere Ziel der Stiftung<br />
erreichen zu helfen. Wir danken dir, lieber Walter, für<br />
den interessanten Vortrag und deinen Idealismus für<br />
die notleidenden betroffenen Familien.<br />
Bild unten: Walter Iten mit Präsident Urs Meyer<br />
Kontakt und Informationen zur Stiftung:<br />
info@kinderspitexplus.ch / www.kinderspitexplus.ch<br />
33
34<br />
Anzeigen<br />
CANTER. DAS WERKZEUG FÜR PROFIS.<br />
Strom weg?<br />
Der Canter von Mitsubishi Fuso, seit über 40<br />
Jahren ein Symbol für extremste Leistungsbereitschaft.<br />
Der Canter hält Ihr Geschäft kompromisslos<br />
in Bewegung. Mit 5 Gewichtsklassen<br />
von 3,5 bis 7,5 Tonnen und 7 Radständen<br />
ist er flexibel und vielseitig.<br />
Mehr Infos auch auf www.mitsubishifuso.ch<br />
Oberfeld 2 · 6037 Root · Telefon 041 455 08 08 · www.bolli.ch · info@bolli.ch<br />
www.freycie-luzern.ch Tel 041 228 29 30
Sponsoren Nachwuchs<br />
Wir unterstützen das Nachwuchs-Leistungszentrum<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> und ermöglichen den Talenten der<br />
Innerschweiz eine ganzheitliche Ausbildung<br />
Hauptsponsor<br />
Sponsoren<br />
Partner<br />
Hauptpartner des<br />
Teams Innerschweiz<br />
Zentralschweizer Fernsehen<br />
Ausrüster<br />
35
36<br />
Nachwuchs<br />
Unsere U-16-Mannschaft<br />
Alles auf Kurs<br />
Meisterschaft und Training<br />
Spektakulär startete die U-16-Mannschaft des <strong>FC</strong><br />
<strong>Luzern</strong> in die Saison 2010 / 11. Die ersten drei Meisterschaftspartien<br />
der von Raphael Keller (Trainer)<br />
und Dominik Eberle (Assistent) trainierten Equipe<br />
waren jeweils geprägt von vielen Toren – hüben wie<br />
drüben. Die Mannschaft überzeugte in der Offensive<br />
und erzielte insgesamt 14 Tore, auf der anderen Seite<br />
musste man aber auch 9 Gegentreffer hinnehmen.<br />
Im ersten Spiel besiegten die <strong>Luzern</strong>er zu Hause die<br />
Berner Young Boys mit 6:5, wobei man in den letzten<br />
zehn Minuten einen 3-Tore-Rückstand aufholte und<br />
der Siegtreffer erst in der Nachspielzeit erzielt wurde.<br />
Aus dem zweiten Meisterschaftsspiel resultierte auswärts<br />
ein Unentschieden gegen das Team Fribourg<br />
– auch in dieser Partie schossen die <strong>Luzern</strong>er den<br />
letzten Treffer nach Ablauf der regulären Spielzeit.<br />
Das dritte Meisterschaftsspiel gewannen die Innerschweizer<br />
auf der Allmend Süd nach anfänglichen<br />
Schwierigkeiten deutlich mit 5:1 gegen das Team<br />
Vaud.<br />
Für das Trainerduo stellt sich somit in der laufenden<br />
Vorrunde die Herausforderung, dem Team mehr defensive<br />
Stabilität zu verleihen, ohne jedoch die Weiterentwicklung<br />
des vorhandenen Offensivpotenzials<br />
zu vernachlässigen – schliesslich kann man Fussballspiele<br />
nur gewinnen, wenn man Tore erzielt! Um<br />
diese Ziele zu erreichen absolvieren die jungen Fussballer<br />
mindestens sechs wöchentliche Trainingseinheiten<br />
auf dem Trainingsgelände in der Allmend Süd.<br />
Die U-16-Meisterschaft des Schweizerischen Fuss-
allverband ist national organisiert. Die <strong>Luzern</strong>er<br />
spielen dabei gegen zwölf andere Teams aus der gesamten<br />
Schweiz um den Titel des Schweizer Meisters.<br />
So stehen unter anderem wie bei den ‹Grossen›<br />
Auswärtsspiele in Sion, St. Gallen oder im Tessin<br />
auf dem Programm. Nebst der Meisterschaft findet<br />
im Juniorenspitzenfussball bei den U-16-Teams ein<br />
Schweizer Cup statt.<br />
Schule und Berufsausbildung<br />
Die Spieler der U-16 besuchen die Oberstufe oder<br />
haben im August eine Berufsausbildung angefangen.<br />
Um den Jugendlichen im beruflichen und fussballerischen<br />
Werdegang optimale Entwicklungsmöglichkeiten<br />
zu bieten und sie so bestmöglich zu fördern und<br />
zu fordern, existieren verschiedene spezielle schulische<br />
und berufliche Ausbildungsangebote.<br />
Von den 20 Spielern, welche im Kader der U-16-<br />
Mannschaft sind, absolvieren fast drei Viertel eine<br />
dieser «Sportlerausbildungen»: 9 Spieler besuchen<br />
die Oberstufe an der Sportschule Kriens, 2 die Talentklasse<br />
in Schwyz, weitere 3 haben mit der KV-<br />
Ausbildung an der Frei’s Talent School in <strong>Luzern</strong> beziehungsweise<br />
der Vinto in Zug angefangen.<br />
Diese Angebote sind besonders wichtig, damit die<br />
jungen Spieler einerseits im fussballerischen Bereich<br />
professionell gefördert werden können und auf der<br />
anderen Seite eine solide schulische und berufliche<br />
Ausbildung erwerben.<br />
Ziele<br />
Die individuelle Förderung der Spieler und der Einbau<br />
ihrer Stärken ins Mannschaftsgefüge stehen im<br />
Juniorenspitzenfussball im Vordergrund. Ziel ist es,<br />
die Nachwuchsspieler auf den Einsatz in höheren<br />
Nachwuchsmannschaften (U-18, U-21) vorzubereiten.<br />
Die Weiterentwicklung der Spieler geniesst ge-<br />
Nachwuchs<br />
genüber der Klassierung in der Tabelle Vorrang. Dennoch<br />
streben wir mit der U-16 eine Rangierung im<br />
vorderen Drittel an.<br />
Selbstverständlich würde es uns freuen, wenn wir<br />
den einen oder anderen Zuschauer an einem unserer<br />
Heimspiele auf der Allmend Süd begrüssen dürfen.<br />
Lassen sie es sich nicht entgehen, die zukünftigen<br />
Fanionspieler von morgen in Aktion zu sehen.<br />
Raphael Keller<br />
Trainer <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> U-16<br />
37
38<br />
Anzeigen<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
Gründungsjahr: 1901<br />
Mitgliederzahl: 650<br />
Clubfarben: Blau-Weiss<br />
FACTS TICKETPORTAL<br />
Stadion Gersag Emmen<br />
Spielfeldgrösse: 100 x 64 m<br />
Fassungsvermögen: 3915 Sitzplätze<br />
gedeckt, 4785 Stehplätze ungedeckt,<br />
Total: 8700<br />
<strong>MatchZytig</strong><br />
OFFIZIELLES ORGAN DES <strong>FC</strong> LUZERN<br />
Erscheint bei jedem Meisterschafts-<br />
Heimspiel des <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong><br />
Herausgeber<br />
<strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> – Innerschweiz AG<br />
Horwerstrasse 34, 6005 <strong>Luzern</strong>, office@fcl.ch<br />
Redaktion und Anzeigenverkauf<br />
Daniel Frank, Chefredaktor, d.frank@fcl.ch<br />
Sabine Haidan, Leiterin Marketing, s.haidan@fcl.ch<br />
Satz, Produktion und Druck<br />
Multicolor Print AG, www.multicolorprint.ch<br />
Sihlbruggstrasse 105a, 6341 Baar, Telefon 041 767 76 76<br />
Impressum<br />
Nie wieder an der Kasse anstehen!!!<br />
Hol dir dein <strong>FC</strong>L Ticket unter<br />
www.fcl.ch<br />
oder unter der Telefon Hotline<br />
0900 317 000 (–.85 CHF/Min)<br />
oder an folgenden Vorverkaufsstellen:<br />
Neue <strong>Luzern</strong>er Zeitung, LZ-Corner, Pilatusstrasse 12 in <strong>Luzern</strong><br />
Neue Urner Zeitung, Höfligasse 3 in Altdorf<br />
Neue Nidwaldner Zeitung, Obere Spichermatte 12 in Stans<br />
Sarnen Tourismus, Hofstrasse 2 in Sarnen<br />
Vorverkauf bei ticketportal unter der Nummer 0900 101 102<br />
(CHF 1.19/Min.), www.ticketportal.com (auf diesem Vorverkaufskanal<br />
werden 10% zum Ticketpreis aufgeschlagen), in<br />
über 100 Hotelplan-Filialen, in allen grösseren Manor-Filialen<br />
oder an jedem SBB Bahnhof und weiteren Verkaufsstellen<br />
https://ticketportaladmin.showare.ch/Upload/File/general/<br />
Filialen.html.
© 2009 McDonald’s Corporation<br />
Ho-Ho-Hopp Lozärn!<br />
Hurra, hurra das <strong>FC</strong><strong>Luzern</strong> Fan Menu ist da!<br />
Und das Beste daran: Für jedes <strong>FC</strong>L Fan Menu<br />
wandert Fr. 1.– in die Kasse der Stiftung<br />
Fussballsport <strong>Luzern</strong>. Goal!<br />
Mc Donald’s<br />
39
Hauptsponsor<br />
Co-Sponsoren<br />
40<br />
Sponsoren<br />
Reisepartner Mobilitätspartner<br />
Medienpartner<br />
Weitere Sponsoren<br />
��������������������������������<br />
�������������������<br />
Ausrüster<br />
Freizeitpartner Medicalpartner<br />
Zentralschweizer Fernsehen<br />
Komfort- und Rennsitze
VERWALTUNGSRAT<br />
<strong>FC</strong> LUZERN – INNERSCHWEIZ AG<br />
Walter Stierli<br />
VR-Präsident<br />
Thomas Schönberger<br />
CEO<br />
Mike Hauser<br />
VEREIN <strong>FC</strong> LUZERN<br />
SEKTIONEN<br />
Rudenz Stoll Präsident<br />
Hans Meyer Sektionen Breitensport<br />
Fussball, Damenriege<br />
Werner Wicki Sektion Boccia<br />
Olaf Barmettler Sektion VF<strong>FC</strong><br />
Franz Krieger Sektion WINCLUB<br />
Peter Hauser Kinderfussball/<br />
Fussball schule<br />
Lilly Huber Volleyball<br />
Stefan Bucher<br />
Mediensprecher<br />
Jean-Daniel Gross<br />
Sportkoordinator<br />
Laurent Prince<br />
Leiter Nachwuchs<br />
<strong>FC</strong>L auf einen Blick<br />
GESCHÄFTSSTELLE <strong>FC</strong> LUZERN<br />
Geschäftszeiten: Montag bis Freitag, 10.00–17.00 Uhr<br />
Horwerstrasse 34, 6005 <strong>Luzern</strong>, Telefon 041 317 00 80,<br />
Telefax 041 317 00 99, E-Mail offi ce@fcl.ch, www.fcl.ch<br />
Reto Mattmann<br />
Leiter Betriebsorganisation<br />
Claudio Fabbri<br />
Sekretariat<br />
Cécile Kretz<br />
Ticketing<br />
Peter Fleischli<br />
Betreuer 1. Mannschaft<br />
Kudi Müller<br />
Verkauf &<br />
Projektmanagement<br />
Sabine Haidan<br />
Leiterin Marketing<br />
Brendon Tomasson<br />
Leiter Administration<br />
Daniel Frank<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
Diana Meier-Näpfl in<br />
Buchhaltung<br />
41
42<br />
Spielplan<br />
Runde 119<br />
Sa, 17.07. 06.02. 17: 45 Grasshopper St. Gallen – Sion Club –NE Xamax 1 : 1 1:<br />
0<br />
17: 45 <strong>FC</strong> Zürich Thun – – Xamax BSC Young Boys 1 : 0 1:<br />
0<br />
So, 18.07. 07.02. 16: 00 AC Aarau Bellinzona – Bellinzona – <strong>FC</strong> Sion 0 : 6 2:<br />
3<br />
16: 00 <strong>FC</strong> Basel <strong>Luzern</strong> – Young – <strong>FC</strong> Boys St. Gallen 4 : 4 0:<br />
0<br />
Di, 20.07.<br />
Runde 220<br />
20: 16: 00 15 <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> Basel – 1893 Grasshoppers – <strong>FC</strong> Zürich 3 : 4 2:<br />
2<br />
Sa, 24.07. 13.02. 17: 45 <strong>FC</strong> Young Sion Boys – <strong>FC</strong> – Basel <strong>Luzern</strong> 1893 1 : 2 2:<br />
1<br />
So, 14.02. 17: 16: 45 00 BSC Xamax Young – Basel Boys – <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 1 : 1 1:<br />
3<br />
So, 25.07. 16: 16:00 00 NE Sion Xamax – Zürich – <strong>FC</strong> Thun 2 : 1 3:<br />
1<br />
Mi, 10.03. 16: 18: 00 45 <strong>FC</strong> Grasshoppers St. Gallen – – AC Aarau Bellinzona 3 : 2 2:<br />
0<br />
Runde 321<br />
16: 18: 00 45 <strong>FC</strong> Bellinzona Zürich – Grasshopper St. Gallen Club<br />
2: 0 0:<br />
2<br />
Sa, Mo, 31.07. 05.04. 17: 16: 45 00 <strong>FC</strong> Zürich Basel – Grasshoppers 1893 – <strong>FC</strong> St. Gallen 3 : 3 0:<br />
2<br />
Sa, 20.02. 17: 17:45 45 AC Basel Bellinzona – Aarau – BSC Young Boys 2 : 2 1:<br />
1<br />
So, 21.02. 17: 16: 45 00 <strong>FC</strong> Sion Zürich – Xamax – <strong>FC</strong> Sion 1 : 1 1:<br />
1<br />
So, 01.08. 16: 00 <strong>FC</strong> St. Gallen <strong>Luzern</strong> – Young NE Xamax Boys 4 : 1 2:<br />
2<br />
Runde 422<br />
16: 16:00 00 <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> Thun – – Bellinzona Grasshopper Club<br />
2: 2 2:<br />
1<br />
Sa, Mi, 07.08. 17.03. 17: 18: 45 AC Grasshoppers Bellinzona – <strong>FC</strong> Sion Basel 1893 1 : 2 0:<br />
0<br />
17: 45 NE Young Xamax Boys – – <strong>FC</strong> Zürich 3 : 2 4:<br />
1<br />
So, 08.08. 28.02. 16: 00 Grasshopper Aarau – <strong>Luzern</strong> Club – BSC Young Boys 1 : 1 2:<br />
2<br />
16: 00 <strong>FC</strong> Bellinzona <strong>Luzern</strong> – <strong>FC</strong> Basel Sion 2 : 0 3:<br />
2<br />
Runde 523<br />
16: 00 <strong>FC</strong> Xamax Thun – – St. <strong>FC</strong> Gallen St. Gallen<br />
3: 0 0:<br />
3<br />
Sa, 14.08. 06.03. 17: 45 <strong>FC</strong> Basel Basel – Grasshoppers 1893 – <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 1 : 1 4:<br />
2<br />
17: 45 BSC Sion Young – Bellinzona Boys – NE Xamax 0 : 2 1:<br />
1<br />
So, 15.08. 07.03. 16: 00 <strong>FC</strong> Xamax Sion – Young <strong>FC</strong> Thun Boys 1 : 1 1:<br />
0<br />
16: 00 <strong>FC</strong> St. Gallen St. Gallen – Aarau – Grasshopper Club 1 : 2 2:<br />
2<br />
Runde 624<br />
16: 00 <strong>FC</strong> Zürich Zürich – <strong>Luzern</strong> – AC Bellinzona 2 : 1 2:<br />
0<br />
Sa, 21.08. 13.03. 17: 45 <strong>FC</strong> Aarau St. Gallen – Zürich – <strong>FC</strong> Sion 1 : 1 1:<br />
3<br />
1 17: 45 <strong>FC</strong> Bellinzona Thun – <strong>FC</strong> – Xamax Basel 1893 1 : 3 1:<br />
2<br />
So, 22.08. 14.03. 16: 00 Grasshopper Grasshoppers Club – St. – Gallen <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> 0 : 2 3:<br />
1<br />
16: 00 NE <strong>Luzern</strong> Xamax – Basel – AC Bellinzona 1 : 0 2:<br />
1<br />
2 16: 00 BSC Young Young Boys Boys – Sion – <strong>FC</strong> Zürich<br />
1: 1 0:<br />
0<br />
Runde 725<br />
Sa, 28.08. 20.03. 17: 45 <strong>FC</strong> Sion Basel – <strong>Luzern</strong> 1893 – NE Xamax 4 : 5 1:<br />
2<br />
17: 45 <strong>FC</strong> Young Zürich Boys – <strong>FC</strong> – Grasshoppers St. Gallen 3 : 4 1:<br />
0<br />
So, 29.08. 21.03. 16: 00 AC Xamax Bellinzona – Aarau – Grasshopper Club 1 : 2 1:<br />
1<br />
16: 00 <strong>FC</strong> St. Gallen <strong>Luzern</strong> – Basel <strong>FC</strong> Thun 1 : 2 1:<br />
4<br />
16: 00 <strong>FC</strong> Zürich Sion – – Bellinzona BSC Young Boys 2 : 2 0:<br />
0<br />
Runde 826<br />
Sa, Mi, 11.09. 24.03. 17: 19: 45 <strong>FC</strong> Aarau Thun – Sion – <strong>FC</strong> Zürich … 0 : …:<br />
3<br />
So, 12.09. 16: 19: 00 45 <strong>FC</strong> Basel <strong>Luzern</strong> – Zürich – AC Bellinzona … 4 : …:<br />
1<br />
16: 19: 00 45 NE <strong>Luzern</strong> Xamax – St. – Gallen <strong>FC</strong> St. Gallen … 2 : …:<br />
3<br />
Do, 25.03. 1 16: 19: 00 45 BSC Bellinzona Young – Boys Young – <strong>FC</strong> Boys Basel 1893 … 1 : …:<br />
3<br />
Mi, 10.11.<br />
Runde 927<br />
2 19: 45 Grasshopper Grasshoppers Club – Xamax – <strong>FC</strong> Sion … 2 : …:<br />
1<br />
Mi, Sa, 22.09. 27.03. 19: 17: 45 <strong>FC</strong> Sion Basel – Basel 1893 – Grasshopper Club … 2 : …:<br />
2<br />
19: 17: 45 <strong>FC</strong> St. Gallen St. Gallen – Zürich – BSC Young Boys … 1 : …:<br />
0<br />
Do, So, 23.09. 28.03. 19: 16: 45 00 AC Grasshoppers Bellinzona – <strong>FC</strong> Bellinzona Thun … 2 : …:<br />
0<br />
19: 16: 45 00 <strong>FC</strong> Xamax Sion – <strong>Luzern</strong> NE Xamax … 1 : …:<br />
2<br />
Mi, 27.10. 19: 16: 45 00 <strong>FC</strong> Young Zürich Boys – <strong>FC</strong> – Aarau <strong>Luzern</strong> … 3 : …:<br />
1<br />
Runde 10 28<br />
Sa, Do, 25.09. 01.04. 17: 19: 45 <strong>FC</strong> Basel St. Gallen – Sion – <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> … 4 : …:<br />
3<br />
3 17: 19: 45 <strong>FC</strong> Zürich Zürich – St. – Gallen <strong>FC</strong> Basel 1893 … 1 : …:<br />
1<br />
So, Sa, 26.09. 03.04. 16: 17: 00 45 <strong>FC</strong> Aarau Sion – – Young AC Bellinzona Boys … 1 : …:<br />
5<br />
4 16: 17: 00 45 BSC Bellinzona Young – Boys Grasshoppers – <strong>FC</strong> Thun … 1 : …:<br />
2<br />
Mo, 27.09.<br />
Runde 11 29<br />
19: 17: 45 NE <strong>Luzern</strong> Xamax – Xamax – Grasshopper Club … 2 : …:<br />
1<br />
Sa, 02.10. 10.04. 17: 45 AC Xamax Bellinzona – Grasshoppers – <strong>FC</strong> St. Gallen … 0 : …:<br />
1<br />
17: 45 <strong>FC</strong> Sion Thun – Aarau – NE Xamax … 4 : …:<br />
0<br />
So, 03.10. 16: 17: 00 45 <strong>FC</strong> Young Basel Boys 1893 – Bellinzona – <strong>FC</strong> Sion … 2 : …:<br />
1<br />
So, 11.04. 16: 00 Grasshopper St. Gallen – <strong>Luzern</strong> Club – <strong>FC</strong> Zürich … 3 : …:<br />
1<br />
Runde 12 30<br />
16: 00 <strong>FC</strong> Zürich <strong>Luzern</strong> – Basel – BSC Young Boys … 1 : …:<br />
2<br />
Sa, Di, 13.04. 23.10. 17: 19: 45 NE Aarau Xamax – Xamax – <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> … 1 : …:<br />
0<br />
17: 19: 45 <strong>FC</strong> Grasshoppers Sion – <strong>FC</strong> Zürich – Young Boys … 2 : …:<br />
1<br />
So, Mi, 24.10. 14.04. 16: 19: 00 45 Grasshopper Basel – St. Gallen Club – <strong>FC</strong> Thun … 3 : …:<br />
2<br />
16: 19: 00 45 <strong>FC</strong> Bellinzona St. Gallen – – Zürich <strong>FC</strong> Basel 1893 … 1 : …:<br />
4<br />
Runde 13 31<br />
16: 19: 00 45 BSC <strong>Luzern</strong> Young – Sion Boys – AC Bellinzona … 1 : …:<br />
1<br />
Sa, 30.10. 17.04. 17: 45 <strong>FC</strong> Xamax Basel – 1893 Bellinzona – AC Bellinzona … 2 : …:<br />
0<br />
17: 45 <strong>FC</strong> Zürich Zürich – Aarau – NE Xamax … 0 : …:<br />
1<br />
So, 31.10. 18.04. 1 16: 00 BSC Basel Young – <strong>Luzern</strong> Boys – Grasshopper Club … 5 : …:<br />
0<br />
16: 00 <strong>FC</strong> Sion St. – Gallen Young – Boys <strong>FC</strong> Thun … 4 : …:<br />
1<br />
16: 00 Runde 14 32<br />
<strong>FC</strong> St. Gallen Sion – – <strong>FC</strong> Grasshoppers <strong>Luzern</strong> … 0 : …:<br />
1<br />
Sa, 06.11. 24.04. 17: 45 AC Aarau Bellinzona – St. Gallen – <strong>FC</strong> Zürich … 2 : …:<br />
0<br />
17: 45 <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> Thun – – Zürich <strong>FC</strong> Sion … 4 : …:<br />
1<br />
So, 07.11. 25.04. 16: 00 Grasshopper Bellinzona – Sion Club – <strong>FC</strong> St. Gallen … 2 : …:<br />
1<br />
16: 00 <strong>FC</strong> Grasshoppers <strong>Luzern</strong> – <strong>FC</strong> – Basel 1893 … 4 : …:<br />
0<br />
Runde 15 33<br />
16: 00 NE Young Xamax Boys – – BSC Xamax Young Boys … 4 : …:<br />
1<br />
Sa, 13.11. 01.05. 17: 45 <strong>FC</strong> Sion Basel – Grasshoppers 1893 – <strong>FC</strong> Thun … 1 : …:<br />
0<br />
17: 45 AC St. Gallen Bellinzona – Xamax – NE Xamax … 2 : …:<br />
1<br />
So, 14.11. 02.05. 16: 00 <strong>FC</strong> Basel <strong>Luzern</strong> – Bellinzona – Grasshopper Club … 4 : …:<br />
0<br />
16: 00 <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> Sion – Aarau <strong>FC</strong> St. Gallen … 4 : …:<br />
0<br />
Runde 16 34<br />
16: 00 <strong>FC</strong> Zürich Zürich – Young – BSC Boys Young Boys … 0 : …:<br />
2<br />
Sa, Mi, 27.11. 05.05. 17: 19: 45 NE Aarau Xamax – Basel – <strong>FC</strong> Basel 1893 … 0 : …:<br />
3<br />
17: 19: 45 <strong>FC</strong> Young Thun Boys – <strong>FC</strong> – <strong>Luzern</strong> St. Gallen … 2 : …:<br />
1<br />
So, Do, 28.11. 06.05. 13: 19: 30 45 BSC Bellinzona Young – Boys <strong>Luzern</strong> – <strong>FC</strong> Sion … 0 : …:<br />
0<br />
16: 19: 00 45 Grasshopper Grasshoppers Club – Zürich – AC Bellinzona … 4 : …:<br />
0<br />
Runde 17 35<br />
16: 19: 00 45 <strong>FC</strong> Xamax St. Gallen – Sion – <strong>FC</strong> Zürich … 4 : …:<br />
1<br />
Sa, Do, 04.12. 13.05. 17: 20: 45 15 <strong>FC</strong> Aarau St. Gallen – Grasshoppers – NE Xamax … : …<br />
17: 20: 45 15 <strong>FC</strong> Basel Zürich – Xamax – <strong>FC</strong> Thun … : …<br />
So, 05.12. 1 16: 20: 00 15 <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> Basel – 1893 Young – Boys BSC Young Boys … : …<br />
16: 20: 00 15 AC St. Gallen Bellinzona – Bellinzona – <strong>FC</strong> <strong>Luzern</strong> … : …<br />
16: 20: 00 15<br />
Runde 18 36<br />
<strong>FC</strong> Zürich Sion – – Sion Grasshopper Club … : …<br />
Sa, So, 11.12. 16.05. 17: 16: 45 00 <strong>FC</strong> Bellinzona <strong>Luzern</strong> – <strong>FC</strong> Aarau Zürich … : …<br />
17: 16: 45 00 <strong>FC</strong> Grasshoppers Thun – AC Bellinzona – <strong>Luzern</strong> … : …<br />
So, 12.12. 16: 00 Grasshopper Xamax – Zürich Club – <strong>FC</strong> Basel 1893 … : …<br />
16: 00 NE Sion Xamax – St. Gallen – <strong>FC</strong> Sion … : …<br />
16: 00 15 BSC Young Young Boys Boys – Basel – <strong>FC</strong> St. Gallen … : …<br />
Spielplan präsentiert von<br />
Versicherung
Eichhof Bügelbräu.<br />
Die Krone Schweizer Braukunst.
Marin<br />
Renens<br />
Biel<br />
Basel<br />
Zollikofen<br />
Granges-Paccot<br />
HAUPTSPONSOR<br />
Hopp Lozärn!<br />
Für höchste Zufriedenheit<br />
Dietikon<br />
St.Gallen<br />
Rapperswil-Jona<br />
<strong>Luzern</strong><br />
Visp<br />
Conthey Grancia<br />
Ihr Partner für Computer und<br />
Unterhaltungselektronik<br />
<strong>Luzern</strong> (LU) - Basel (BS) - Biel (BE) - Dietikon (ZH)<br />
Grancia (TI) - Rapperswil-Jona (SG) - St. Gallen (SG)<br />
Zollikofen (BE) - Visp (VS) - Conthey (VS)<br />
Renens (VD) - Granges-Paccot (FR) - Marin (NE)<br />
STEG Computer GmbH - Bodenhof 4 - 6014 <strong>Luzern</strong> www.stegcomputer.ch