tom clancy - netforce 5 - unkorrigiert.rtf
tom clancy - netforce 5 - unkorrigiert.rtf tom clancy - netforce 5 - unkorrigiert.rtf
Michaels überflog die Daten auf dem Führerschein. Er kam bis zum Namen. »Dieser Schweinehund! Warum haben Sie mir das nicht gleich gesagt?« »Chef, das machen Sie doch genauso. Sie heben sich das Beste auch immer bis zum Schluss auf. Soll ich die Polizei von Washington anrufen, damit sie ihn festnehmen?« »Sagen Sie bloß, Sie wissen auch noch, wo er ist?« »Aber natürlich.« »Wirklich?« Jay lachte. »Was ich Ihnen jetzt erzähle, wird Ihnen gefallen. Avis hat in alle Fahrzeuge elektronische Sicherungen einbauen lassen, mit denen sie den Aufenthaltsort eines gestohlenen Autos ermitteln können. Falls jemand mit einem Mietwagen abhaut, können sie telefonisch eine kleine Sendeeinheit aktivieren, die an die Autobatterie angeschlossen ist. Die Einheit sendet ein GPS-Signal an die netten Jungs von der Sicherheitsabteilung der Mietwagenfirma und die können dann genau sagen, wo das Fahrzeug gerade ist.« »Dieser Schweinehund.« Michaels starrte auf den Flachbildschirm des Terminals. Der Name auf dem Führerschein war der Beweis: Das »B.W.« stand für »Bruce Wayne«. Und jeder, der Comics las, Cartoons im Fernsehen einschaltete oder Actionfilme im Kino sah, wusste, dass Bruce Wayne die geheime Identität von Batman war, dem Mentor und älteren Partner von Robin alias Dick Grayson. Wenn das nicht der Kerl war, den sie suchten, war es ein unglaublicher Zufall. »Jay, ich bin beeindruckt. Was müssen wir tun, damit uns die Mietwagenfirma die Koordinaten des Wagens gibt?« »Die Koordinaten habe ich schon, Chef. Wollen Sie mal raten, wo er hinfährt?« 338
»Sagen Sie’s mir.« Jay lachte wieder. 36 Mittwoch, 15. Juni Port Townsend, Washington Es war fast neun Uhr abends, als Ventura den kleinen Touristenort Port Townsend erreicht hatte. Obwohl ihm seine Mitarbeiter zusammen mit ihren elektronischen Berichten auch GPS-Karten geschickt hatten, fuhr er dreißig Minuten in der Gegend herum und sah sich alles genau an. Das verschlafene Städtchen lag auf einer breiten, hakenförmigen Landenge, die in den Puget Sound hineinragte und war früher einmal über die Meerenge von Juan de Fuca das Tor zum amerikanischen Nordwesten gewesen. Diese ruhmreiche Zeit war längst vorbei und jetzt kamen nur noch die Touristen, um sich die Häuser im viktorianischen Stil anzusehen, die zu den schönsten im ganzen Land zählten. Ventura war schon einmal bei Tag hier gewesen. Port Townsend hatte fast so ausgesehen, als hätte jemand eine Reise in die Vergangenheit gemacht, sich einen Teil San Franciscos vor dem großen Erdbeben von 1906 gegriffen und ihn hier fallen gelassen. Einige der größeren und üppiger ausgeschmückten alten Häuser waren inzwischen zu Geschäften, Büros oder kleinen Pensionen umgebaut worden, aber viele von ihnen wurden immer noch als Wohnhäuser benutzt. Bis auf eine Papiermühle am Wasser, die immer noch in Betrieb war, gab es kaum Industrie. 339
- Seite 288 und 289: versuchten sich als Glücksritter,
- Seite 290 und 291: 31 Mittwoch, 15. Juni Quantico, Vir
- Seite 292 und 293: hohe Stützen montierte Metallventi
- Seite 294 und 295: Tüte dafür haben. Ich werde mir d
- Seite 296 und 297: dienst waren ein Kinderspiel - waru
- Seite 298 und 299: Woodland Hills, Kalifornien Morriso
- Seite 300 und 301: 32 Mittwoch, 15. Juni Quantico, Vir
- Seite 302 und 303: gelbe Blitz aus Schmerz wurde zuers
- Seite 304 und 305: »Ich gehe auch mit«, sagte Toni,
- Seite 306 und 307: »Wann fängt der Film an?« »Wir
- Seite 308 und 309: ade auf dem elektrischen Stuhl saß
- Seite 310 und 311: sich auf Hände und Knie gestützt
- Seite 312 und 313: Blackwell wusste, dass Morrison ein
- Seite 314 und 315: Jay konnte fast hören, wie die Zah
- Seite 316 und 317: war. Einer der chinesischen Agenten
- Seite 318 und 319: Der Porsche beschleunigte und raste
- Seite 320 und 321: »In Ordnung«, sagte Michaels. »F
- Seite 322 und 323: »Und?« »Sie haben noch eine Leic
- Seite 324 und 325: Alarmbereitschaft, beobachtete sein
- Seite 326 und 327: Moment aufgeben, in dem sie erfuhre
- Seite 328 und 329: 35 Quantico, Virginia Toni ging in
- Seite 330 und 331: Die Lektion, die sie danach gelernt
- Seite 332 und 333: war. Der FBI-Beamte, von dem Michae
- Seite 334 und 335: Vielleicht wollten sie wissen, wie
- Seite 336 und 337: Auf dem winzigen Bildschirm des mul
- Seite 340 und 341: Die geschäftigste Straße im Stadt
- Seite 342 und 343: Ventura hatte die Coonan unter der
- Seite 344 und 345: dass es einfach nicht sein konnte.
- Seite 346 und 347: »Hallo, Toni. Ich bin’s. Ich wol
- Seite 348 und 349: doch zurück, während er sich dem
- Seite 350 und 351: zimmer. Und wenn er jetzt nicht geg
- Seite 352 und 353: Falls seine junge Frau keine ungeah
- Seite 354 und 355: 38 Mittwoch, 15. Juni Port Townsend
- Seite 356 und 357: Er hatte seinen Taser in der Hand,
- Seite 358 und 359: »Die beiden haben zu Ihnen gehört
- Seite 360 und 361: Er konnte nicht verstehen, worüber
- Seite 362 und 363: ...« So schnell er konnte, duckte
- Seite 364 und 365: entfernt. Michaels wusste, dass Bub
- Seite 366 und 367: ihrem ganzen Gewicht nach unten fal
- Seite 368 und 369: Jacke - eine DVD in einer Plastikh
- Seite 370 und 371: EPILOG Freitag, 29. Juli, 2011 Wash
- Seite 372: »Ja? Du hättest mich ja auch frag
Michaels überflog die Daten auf dem Führerschein. Er kam bis<br />
zum Namen. »Dieser Schweinehund! Warum haben Sie mir das<br />
nicht gleich gesagt?«<br />
»Chef, das machen Sie doch genauso. Sie heben sich das Beste<br />
auch immer bis zum Schluss auf. Soll ich die Polizei von Washington<br />
anrufen, damit sie ihn festnehmen?«<br />
»Sagen Sie bloß, Sie wissen auch noch, wo er ist?«<br />
»Aber natürlich.«<br />
»Wirklich?«<br />
Jay lachte. »Was ich Ihnen jetzt erzähle, wird Ihnen gefallen. Avis<br />
hat in alle Fahrzeuge elektronische Sicherungen einbauen lassen,<br />
mit denen sie den Aufenthaltsort eines gestohlenen Autos ermitteln<br />
können. Falls jemand mit einem Mietwagen abhaut, können sie<br />
telefonisch eine kleine Sendeeinheit aktivieren, die an die Autobatterie<br />
angeschlossen ist. Die Einheit sendet ein GPS-Signal an die<br />
netten Jungs von der Sicherheitsabteilung der Mietwagenfirma und<br />
die können dann genau sagen, wo das Fahrzeug gerade ist.«<br />
»Dieser Schweinehund.« Michaels starrte auf den Flachbildschirm<br />
des Terminals. Der Name auf dem Führerschein war der<br />
Beweis: Das »B.W.« stand für »Bruce Wayne«. Und jeder, der Comics<br />
las, Cartoons im Fernsehen einschaltete oder Actionfilme im<br />
Kino sah, wusste, dass Bruce Wayne die geheime Identität von<br />
Batman war, dem Mentor und älteren Partner von Robin alias Dick<br />
Grayson.<br />
Wenn das nicht der Kerl war, den sie suchten, war es ein unglaublicher<br />
Zufall.<br />
»Jay, ich bin beeindruckt. Was müssen wir tun, damit uns die<br />
Mietwagenfirma die Koordinaten des Wagens gibt?«<br />
»Die Koordinaten habe ich schon, Chef. Wollen Sie mal raten, wo<br />
er hinfährt?«<br />
338
Change language