25.02.2013 Aufrufe

Download - Schützenverein Steinbrink

Download - Schützenverein Steinbrink

Download - Schützenverein Steinbrink

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 1<br />

Ausgabe Mai 2011 | Nr. 403<br />

Der Grenzbote<br />

Informationen des Gewerbebundes Lavelsloh/Diepenau | Auflage: 25.000<br />

www.grenzbote.de<br />

Der Familieneinkaufstag<br />

in Lavelsloh und Essern<br />

von 13.00 bis 18.00 Uhr verkaufsoffen<br />

Lavelsloher Frühlingsfest<br />

Spannendes Faustball-<br />

Flutlichtturner<br />

Seite 15<br />

am 8. Mai 2011<br />

Arbeitseinsatz im<br />

Heidepark Essern<br />

Seite 17<br />

Bilder von Gudrun Hohmann<br />

im Bürgerhaus Uchte<br />

Seite 18


2 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 3<br />

Neue Stoffe -<br />

Neuer Look für ihr Zuhause<br />

Mit den neusten Modefarben: nature + white | fresh green +<br />

türkis | papaya + schoko | blue + kamin | lavendel + beere<br />

Lavelsloher Str. 4 | 31603 Lavelsloh | Tel. 05775 9494-0<br />

Der nächste Grenzbote erscheint am:<br />

1. Juni 2011<br />

anzeigen@grenzbote.de<br />

www.gosewehr.de<br />

Alles modisch aufeinander abgestimmt<br />

mit passenden Unis und Plissees<br />

Redaktionsschluss: 15. Mai 2011<br />

Fröhliche Geselligkeit beim Dorf-<br />

und Vereinsfest in <strong>Steinbrink</strong><br />

Ein voller Erfolg war das Dorf und Vereinsfest<br />

in <strong>Steinbrink</strong>. Rund 90 Gäste<br />

genossen die gute Stimmung und die<br />

fröhliche Geselligkeit. Um 19 Uhr hatte<br />

das Fest mit einem warmen Buffet im<br />

Gasthaus „Zum Birkhahn“ begonnen.<br />

Besonders positiv: Es wurde generationsübergreifend<br />

gefeiert. Junge und<br />

ältere Gäste konnten aus den Vereinen<br />

begrüßt werden.<br />

Besonders bedankten sich die Vereine<br />

für die gute Ausrichtung und dem<br />

leckeren Essen, mit einem Ehrentanz<br />

bei Kornelia und Martin Gosewehr.<br />

DJ Willi Knost hatte die Veranstaltung<br />

zu jedem Zeitpunkt voll im Griff<br />

und so feierten die Gäste bis vier Uhr<br />

morgens das Dorf und Vereinsfest,<br />

das die <strong>Steinbrink</strong>er zum zweiten Mal<br />

veranstaltet hatten. Ein „Rundherum<br />

gelungenes Fest“, lautet das Fazit der<br />

Vereine.<br />

Mehr Information zum <strong>Schützenverein</strong><br />

<strong>Steinbrink</strong>, zu den einzelnen Abteilungen,<br />

zum Terminplan 2011 sowie zum<br />

Ablauf des 100-jährigen Jubiläums,<br />

finden Sie auf der Homepage www.<br />

schuetzenverein-steinbrink.de.<br />

11. bis 17. Juli 2011: Odenwald/Spessart<br />

inkl. Ausüge (u. a. Heidelberg, Speyer, Michelstadt)<br />

Reiseunternehmen Omnibusbetrieb<br />

Inhaber: Reinhard Friedrich<br />

Bahnhofstraße 26 | 31603 Diepenau | Telefon 05775 234<br />

Impressum<br />

Herausgeber: Gewerbebund Lavelsloh/Diepenau e. V. | Vorsitzender Hartwig Nolte, Bahnhofstr. 24, 31603 Diepenau<br />

Anzeigen: anzeigen@grenzbote.de<br />

Auflage: 25.000 Exemplare<br />

Kostenlose Verteilung: Stadt Rahden, Wagenfeld, Hille und Samtgemeinde Uchte<br />

Verteilung: Haushaltwerbung Walter, Minden<br />

Verteilstellen: Lavelsloh: Bäckerei Landcafé, Modehaus Gosewehr, Tankstelle Menze, Löwen-Apotheke, Autohaus Kruse, Volksbank,<br />

Sparkasse, Postagentur Spindler, Kaminstübchen, Diepenau: Schlachterei Schmidt, Michele Pizzeria-Ristorante,<br />

Bohnhorst: Edeka Röthemeier, Lebensmittel Heineking, Rahden-Tonnenheide: Bäckerei Rehburg, Spargelhof Winkelmann,<br />

<strong>Steinbrink</strong>: Lebensmittel Kattelmann, Bramkamp: Gaststätte Quellhorst, Essern: Klasing Lebensmittel,<br />

Nordel: Computershop Jürgen Meier, Uchte: Mayland-Quellhorst Bauerncafé, Gaststätte Witte, Druck-Zuck,<br />

Hille: Tankstelle Wittemeier, Bäckerei Wullbrandt, Warmsen: Toyota Nobbe, Raddestorf: Gasthof Büsching<br />

Gesamtherstellung: MedienKonzept, Union Druckerei Weimar GmbH, Österholzstraße 9, 99428 Nohra<br />

Frühlingsfest in Lavelsloh und Essern<br />

am 8. Mai mit vielen neuen Attraktionen<br />

War der Forsythiensonntag im März mit<br />

schönem Wetter versehen, so wird das<br />

Frühlingsfest am 08. Mai sicherlich mit<br />

Kaiserwetter seine Gäste begrüßen. Denn<br />

traditionell ist der Wettergott auf der Lavelsloher<br />

Seite.<br />

Schon früh morgens, wenn gegen sieben<br />

Uhr der große Flohmarkt beginnt, strömen<br />

die Besucher durch den abgesperrten Ortskern.<br />

Die Standbetreiber und Flohmärktler<br />

müssen sich nicht anmelden. Pro Stand ist<br />

eine Gebühr von 3 Euro zu entrichten. Der<br />

Trödelmarkt findet im Verlauf der Lavelsloher<br />

Straße vom Schuhhaus Steinmann<br />

aus bis in die Bahnhofstraße zum Blumenhaus<br />

Freund statt. Im weiteren Verlauf der<br />

Bahnhofstraße stellt das Autohaus Kleine<br />

die neuesten Pkw der Firma Ford aus.<br />

Erstmals finden Aktionen in einem Festzelt<br />

am Lavelsloher Hochzeitsbahnhof statt,<br />

dieses Zelt wird schon am Samstag, den<br />

07. Mai von den „Dominos“ zum Beben gebracht,<br />

und bietet am Sonntag den passenden<br />

Rahmen für „Die perfekte Minute von<br />

Lavelsloh“ und den späteren Abschluss<br />

mit DJ Willi Knost und seiner gepflegten<br />

Tanzmusik.<br />

Das Modehaus Gosewehr veranstaltet<br />

diesmal eine Modeparty im Schaufenster.<br />

Die Models zeigen Damen- und Herrenmode<br />

der angesagten Marken dieses<br />

Sommers. Auch neu in diesem Jahr: In<br />

CDU-Ortsverband Diepenau ehrt verdiente Mitglieder<br />

Landratskandidat Thomas Schwarz stellt seine Ziele vor<br />

Im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung<br />

des CDU-Ortsverbandes<br />

Diepenau in Bramkamp standen die<br />

Ehrungen für langjährige Parteizugehörigkeit,<br />

die Vorstellung des Landratskandidaten<br />

Thomas Schwarz und<br />

die Benennung der Kandidaten für die<br />

Kommunalwahlen 2011.<br />

Der stv. Kreisvorsitzende Karsten<br />

Heineking und die Ortsverbandsvorsitzende<br />

Dörthe Heuer ehrten Walter<br />

Bremermann, Walter Menze und Dieter<br />

Quellhorst für 40 Jahre und Ulrich<br />

Feldmann, Ewald Speckmann und<br />

Friedrich-Wilhelm Mußmann für 25 Jahre<br />

Mitgliedschaft in der CDU. Den verdienten<br />

Parteimitgliedern wurde Dank<br />

und Anerkennung für ihr unermüdliches<br />

Engagement und ihre Treue zur<br />

Partei ausgesprochen und ein kleines<br />

Präsent überreicht.<br />

Sodann stellte Landratskandidat Thomas<br />

Schwarz - seit nunmehr fast zwei<br />

Jahren allseits geschätzter Dezernent<br />

beim Landkreis Nienburg für Regionalplanung,<br />

Bauen und Umwelt – der<br />

Versammlung seine Ziele vor. Er möchte<br />

die erfolgreiche Arbeit von Landrat<br />

Heinrich Eggers fortsetzen und sich<br />

der Herrenabteilung (1. Etage) wird eine<br />

Motorrad-Präsentation von Fa. Schwier<br />

aus Hille geboten und in der Kreativ-Ausstellung<br />

(2. Etage) gibt es verschiedene<br />

Küchen-Spezialitäten zum Probieren. Vor<br />

dem Modehaus lädt der große Naschmarkt<br />

mit erlesenen Weinen und hausgemachten<br />

Spezialitäten ein.<br />

Im Verlauf der Lavelsloher Straße befinden<br />

sich wieder das beliebte Kaffeezelt,<br />

frisch vor Ort geräucherte Fischspezialteten,<br />

ein Spargelverkauf sowie diverse<br />

Imbissstände.<br />

Als Rahmenprogramm konnte neben den<br />

üblichen Schaustellerständen, sowie Kinderkarussell,<br />

Bungeetrampolin, Hüpfburg<br />

usw. erstmals der Musikzug „Viktoria Hille“<br />

gewonnen werden. Der Musikzug sorgt<br />

seit Jahren auf den Festen dieser Region<br />

mit seinen fetzigen Rhythmen für den richtigen<br />

Ton und überzeugt hier mit gekonnten<br />

Arrangements. Bei Konzerten bringen<br />

Sie eine, für die jeweilige Veranstaltung,<br />

extra abgestimmte Stückauswahl mit. Diese<br />

kann von dem vornehmen Gala-Konzert<br />

mit aktuellen Pop-Songs, Musical- oder<br />

Filmmusiken, Swing- oder Rockmusik bis<br />

hin zum lockeren Oktoberfest mit traditionellen<br />

Märschen, Volksliedern oder DJ<br />

Ötzi‘s „Ein Stern“ variieren. Der Musikzug<br />

Viktoria Hille spielt zu Beginn des Frühlingsfestes<br />

von ca. 13 – 14 Uhr ein klei-<br />

vor allem für die Fortführung der Wirtschaftsförderung<br />

und damit die Sicherung<br />

von Arbeitsplätzen im Landkreis<br />

einsetzen. Besonderes Augenmerk sollen<br />

Erhalt und Ausbau der Infrastruktur<br />

erhalten, hier sind vor allem die Si-<br />

nes Platzkonzert im Festzelt am Hochzeitsbahnhof,<br />

anschließend tritt der Musikzug<br />

an Drei weiteren Plätzen im Ort mit seinem<br />

kurzweiligem Programm auf.<br />

Am anderen Ende des Ortes an der Hauptstraße<br />

stellen nach einem Stopp bei Sanitär-<br />

und Haustechnik Menze das Autohaus<br />

Kruse und Friedhelm Bekemeier Ihren Besuchern<br />

eine große Ausstellung von den<br />

neuesten Modellen mit dem Stern und alles<br />

Gute für Hof und Garten der Weltfirma<br />

Honda vor. Für Speis und Trank ist dort gut<br />

gesorgt.<br />

Mode ist in dem benachbarten Ortsteil<br />

Essern das dominierende Thema. Das<br />

Modehaus Hadeler nimmt die aktuellen<br />

Trends 2011 unter die Lupe und präsentiert<br />

auf einem Laufsteg vor dem Modehaus<br />

schwungvolle Frühjahrsmode und<br />

stimmungsvolle Fest- und Ausgehmode<br />

begleitet von toller Musik.<br />

Der Angelverein <strong>Steinbrink</strong> bietet Räucherforellen<br />

an, die Frauen vom Turnverein<br />

Essern bieten selbstgemachte Torten im<br />

separaten Cafe an. In Essern wie natürlich<br />

auch in Lavelsloh laden die Geschäfte während<br />

des verkaufsoffenen Sonntags zum<br />

Shoppen ein.<br />

Das Frühlingsfest endet traditionell immer<br />

an anderen Plätzen im Ort. Dieses Jahr auf<br />

dem Gelände des Lavelsloher Hochzeitsbahnhofes<br />

im Festzelt. Hier findet ab 17<br />

cherstellung der ärztlichen Versorgung<br />

und die flächendeckende Breitbanderschließung<br />

zu nennen. Thomas Schwarz<br />

wird sich ferner dafür einsetzen, den<br />

Landkreis durch zukunftsorientierte<br />

Bildungspolitik fit für die kommenden<br />

v.l.n.r.:Vorsitzende Dörthe Heuer, die Geehrten, Walter Menze, Walter Bremermann,<br />

Ulrich Feldmann, Ewald Speckmann und Dieter Quellhorst, Landratskandidat Thomas<br />

Schwarz und MdL Karsten Heineking (es fehlt: Friedrich-Wilhelm Mußmann)<br />

Wir liefern:<br />

Teckentrup-Garagentore<br />

und Antriebe<br />

...natürlich bauen wir auch komplett<br />

ein und übernehmen die Wartung<br />

Mindener Straße 2 31603 Diepenau<br />

Tel. 0 57 75 / 344<br />

Bergkirchener Straße 16 32479 Hille<br />

Tel. 0 57 34 / 21 24<br />

... schon wegen dem Service<br />

www.bekemeier-lavelsloh.de<br />

Uhr „Die perfekte Minute von Lavelsloh“<br />

statt. Ausgetragen vom Gewerbebund<br />

Lavelsloh/Diepenau und moderiert vom<br />

3. Vorsitzenden des Gewerbebundes<br />

Oliver Werner. Als Hauptpreis winken 30<br />

Liter Gerstensaft. Gegen 18 Uhr startet bei<br />

entsprechendem Wetter der Heißluftballon<br />

mit den Gewinnern der Herbstmarkt-Tombola.<br />

Und dann zeigt sich beim Ausklang im<br />

Festzelt zu der Musik von DJ Willi wieder,<br />

das es der Wettergott gut meint mit<br />

Lavelsloh: Sommerliche Temperaturen<br />

bis in den Abend. Parkplätze sind um die<br />

Aktionsstraßen ausreichend und wie immer<br />

umsonst vorhanden. Alle Leserinnen,<br />

Leser, und natürlich Einwohner sind herzlich<br />

eingeladen, das 2011er Frühlingsfest<br />

Lavelsloh wie auch in den Vorjahren zu einem<br />

vollen Erfolg werden zu lassen.<br />

Herausforderungen zu machen, die vor<br />

allem der demographische Wandel und<br />

das Thema Inklusion mit sich bringen.<br />

Chancen, die die Oberschule<br />

bietet, sollen genutzt, Ganztagsbetreuung<br />

ausgebaut und bestehende<br />

Gymnasien und die Berufsbildenden<br />

Schulen gestärkt werden. Schließlich<br />

wird Thomas Schwarz sein Handeln danach<br />

ausrichten, dass die Verwaltung<br />

für den Bürger da sein muss und nicht<br />

umgekehrt. Der Landkreis soll ein moderner<br />

und effizienter Dienstleister für<br />

die Bevölkerung sein, damit er seine<br />

Daseinsberechtigung auch in Zukunft<br />

behält.<br />

Der CDU-Ortsverband Diepenau wird<br />

Thomas Schwarz mit ganzer Kraft bei<br />

seiner Kandidatur unterstützen.<br />

Es ist dem Ortsverband gelungen, aus<br />

allen Ortsteilen sowohl altbekannte als<br />

auch neue kompetente Kandidaten für<br />

die Kommunalwahlen zu benennen, um<br />

die erfolgreiche Arbeit der CDU auf allen<br />

kommunalpolitischen Ebenen auch<br />

in Zukunft fortsetzen zu können. Ziele<br />

und Personen sollen der Bevölkerung<br />

in den kommenden Monaten vorgestellt<br />

werden.


4 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote<br />

<br />

5<br />

<br />

<br />

Großes Frühlingsfest in Essern am 8. Mai 2011<br />

<br />

Frühlingsfest am 8. Mai<br />

<br />

Viele tolle Aktivitäten auch am Modehaus Hadeler Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

<br />

Wartung und Instandsetzung aller Automarken<br />

Verkauf von Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Auto<br />

<br />

& Verkehr<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Jeden Montag und<br />

Donnerstag<br />

TÜV und AU für<br />

PKW & Motorräder<br />

S_Job: 071_004/ctk<br />

AU/HU nach §29 StVZO<br />

<br />

<br />

www.autohaus-kruse-gmbh.de<br />

<br />

<br />

Der Grenzbote erscheint 2011:<br />

am 1. Mittwoch <br />

im Monat<br />

anzeigen@grenzbote.de<br />

Redaktionsschluss: 15. des Vormonats<br />

Frühlingsfest in Lavelsloh<br />

am 8. Mai 2011<br />

Autopflege mit Erfolg<br />

Vogelkleckse, Baumharz und Insektenreste<br />

setzen vor allem dem Lack kräftig<br />

zu. In Kombination mit Wasser und Hitze<br />

erweisen sich diese Verunreinigungen<br />

als echte Lackkiller. Landet säurehaltiger<br />

Vogelkot auf dem Autodach,<br />

wird der Lack bereits nach ein bis zwei<br />

Tagen geschädigt.<br />

Eine regelmäßige Autowäsche beugt<br />

vor, empfiehlt die Dekra. Übereifer bei<br />

der Lackpflege kann schaden. Durch<br />

zu kräftiges Wienern arbeitet man<br />

Schmutzteilchen in die Fahrzeughaut<br />

ein, die dadurch stumpf wird. Und wer<br />

den Lack mit einem harten Fliegenschwamm<br />

bearbeitet, kann böse Kratzer<br />

erzeugen.<br />

Um schmutzige Autos einfach und<br />

schnell wieder zum Glänzen zu bringen,<br />

gibt es von einem der weltweit größten<br />

Autopflegemittelhersteller verschiedene<br />

Reinigungs- und Pflegetücher für<br />

Lack, Polster, Glas, Leder und Kunststoffe.<br />

Sie sollen schnelle Pflege und<br />

beste Ergebnisse bieten, verspricht der<br />

Hersteller.<br />

Der Clou: Das Vehikel kann somit ohne<br />

Wasser gereinigt, poliert und geschützt<br />

werden. Bei wiederholter Anwendung<br />

bilden die in den Tüchern enthaltenen<br />

Silikone und natürlichen Wachse einen<br />

Schutzfilm.<br />

Foto: Inter-Union<br />

Autopflege<br />

mit Erfolg<br />

Vogelkleckse, Baumharz und<br />

Insektenreste setzen vor allem<br />

Auch in diesem Jahr veranstaltet das<br />

Modehaus Hadeler wieder ein großes<br />

Frühlingsfest mit tollen Aktivitäten in Essern.<br />

Vor dem Haus gibt es geräucherte<br />

Aale und Forellen vom Angelverein aus<br />

<strong>Steinbrink</strong>, Bratwurst-Stand, Bier sowie<br />

andere Erfrischungsgetränke. Im Zelt<br />

am Modehaus erfolgt die Bewirtung<br />

durch die Frauen-Sportgruppe des TSV<br />

Essern mit leckeren, selbstgebackenen<br />

Torten und Kuchen. Ein DJ unterhält mit<br />

aktueller Musik.<br />

Um ca. 15.00 Uhr wird vor dem Haus<br />

eine große Open-Air-Modenschau auf<br />

dem Laufsteg präsentiert. Fünf Models<br />

zeigen die absolut neuen Trends<br />

der Modewelt 2011. Lassen Sie sich<br />

von den Modells mitreißen in die neue<br />

Modewelt des Frühling/Sommer 2011.<br />

Schöne helle Sommerhosen kombiniert<br />

mit langen Shirt- oder Blusenoberteilen<br />

- das ist absolut trendy. Ganz neu – die<br />

Chino-Hosen, leicht als lange Krempelhose<br />

in feiner schmaler Optik, ideal zu<br />

langen Hemdblusen und losen, leichten<br />

Sommershirts. Dazu trägt man hohe<br />

Riemchen-Sandalen oder flache Moccasins<br />

oder Ballerinas.<br />

Neue Westen und Strickjacken mit<br />

angeschnittenen oder halben kleinen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ärmeln - darunter<br />

eine schicke Bluse<br />

- die richtige Modekombi-Idee<br />

für die<br />

nächste Einladung.<br />

Auch für die großen<br />

Einladungen<br />

– Hochzeit, Silber-<br />

oder Goldene<br />

Hochzeit sind<br />

unsere Models<br />

bestens gerüstet.<br />

Sie zeigen<br />

Ihnen, was<br />

die festliche<br />

Modewelt an<br />

Schönem und<br />

Neuem bietet.<br />

Lange Abendkleider,<br />

kurze<br />

festliche Kleider<br />

oder auch<br />

einzelteilige<br />

Kombimode –<br />

wer die Wahl<br />

hat, hat die<br />

Qual. Die Vielfalt<br />

der Modelle<br />

ist fast grenzenlos und bietet für jedes<br />

Alter eine riesige Auswahl. Egal ob<br />

Abi-Ball, Abschlussball, Konfirmation,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Hochzeiten oder andere Anlässe<br />

- beim Modehaus Hadeler<br />

finden Sie das richtige für Ihre<br />

Festlichkeit. Elegante Taftstoffe<br />

und fließende Chiffons sind die<br />

Renner der Saison. Festlichaufwändig<br />

bestickt mit Perlen<br />

oder Pailettenmotiven sind ein<br />

Muss in der eleganten Mode.<br />

Am verkaufsoffenen Sonntag<br />

sind Geschäft und Kaffeezelt<br />

ab 13.00 Uhr für Sie geöffnet.<br />

Das Hadeler-Modeteam freut sich auf<br />

Ihren Besuch.<br />

<br />

<br />

Bequemes<br />

Mähen mit<br />

Radantrieb<br />

Rasenmäher PM-4600 S<br />

Mit dem richtigen Equipment kommt<br />

man einfach besser voran. Vor allem,<br />

wenn die Hinterräder Vortrieb bieten.<br />

www.dolmar.com<br />

Ihr kompetenter DOLMAR Händler:<br />

Hauptstr. 32 | 31603 Diepenau<br />

Tel. 05775 298 | Fax 05775 966254


6 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 7<br />

Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Schlachtung in Meisterqualität<br />

Heiße Theke – Partyservice von rustikal bis exklusiv<br />

Frühlingsfest in Lavelsloh<br />

Macht Hunger Kummer finden Sie uns<br />

beim Schuhgeschäft Steinmann und bei Bekemeier<br />

mit Gyros, Nackensteaks, Bratwurst und Pommes!<br />

Feiern Sie dieses Jahr eine Konfirmation ?<br />

Lassen Sie sich von unserem exklusiven Partyservice verwöhnen! MY<br />

Neustadt 7 31603 Diepenau Ort. Nordel Tel.: 05777/335 Fax: 961326<br />

Filiale: von-Roden-Str.2 – 32369 Rahden – Tel. 05771/1618<br />

Essen & Trinken<br />

Anzeige_13_4.ai 2 13.04.11 09:10<br />

www.Landschlachterei-Engelke.de E-Mail: Landschlachterei-Engelke@email.de<br />

CMY<br />

Der nächste Grenzbote erscheint am:<br />

1. Juni 2011<br />

anzeigen@grenzbote.de<br />

Redaktionsschluss: 15. Mai 2011<br />

Qualität und Frische<br />

durch eigene Schlachtung<br />

Besuchen Sie<br />

unsere Imbißstände<br />

und unser Geschäft<br />

auf dem Frühlingsfest!<br />

Fleischerei<br />

Neitz<br />

Bahnhofstraße 6 | 31603 Diepenau | OT Lavelsloh | Telefon 05775 316<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

CY<br />

K<br />

Großes Spargel- & Erdbeerbuffet<br />

jeden Mittwoch ab 18 Uhr und Sonntag ab 12 Uhr<br />

Neue Spargel- und Sommerkarte<br />

mit exklusiven Steak- und Fischgerichten<br />

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.<br />

Schlemmen Sie unter freiem Himmel<br />

bei uns im mediterranen Biergarten!<br />

Gasthaus Rödenbeck<br />

Lavelsloh | Tel. 05775 236<br />

Tonnenheider Str. 80 | 32339 Espelkamp | Tel. 05771 3850 | www.krug-zum-gruenen-kranze.com<br />

Überraschung zum Muttertag:<br />

Fruchtige Krümeltörtchen<br />

kinderleicht gebacken<br />

Überraschung zum Muttertag:<br />

Krümeltörtchen (8 (8 Stück) Stück)<br />

Essen & Trinken<br />

<br />

<br />

Fruchtige Krümeltörtchen <br />

<br />

<br />

<br />

kinderleicht gebacken<br />

<br />

Es waren die Engländer, die den deut-<br />

<br />

schen Streuselkuchen<br />

<br />

in<br />

<br />

die<br />

<br />

runde<br />

Form brachten und ihn <br />

schlicht „Crum-<br />

ble“, <br />

also Krümel, nannten.<br />

<br />

chen gebacken werden. Die Förmchen<br />

sind nicht nur besonders formstabil,<br />

sondern sehen sehr dekorativ aus.<br />

Schlemmer-Tipp:<br />

<br />

Und was gibt es schöneres für Kinder, „Wer Abwechslung liebt, <br />

kann die<br />

<br />

als diese „Krümel“ für Mutti zu backen. Crumbles <br />

auch mit Kirschen, Pfirsi-<br />

Zusätzlich <br />

zum Augenschmaus werden<br />

sie, wenn sie in den neuen Tarte-Förm- <br />

chen <br />

oder Aprikosen backen.“<br />

<br />

<br />

Zutaten:<br />

nillezucker verkneten. Die Hälfte der<br />

8 Tarte-Förmchen<br />

Mischung in 8 Förmchen füllen und<br />

<br />

etwas andrücken.<br />

Für<br />

<br />

den Teig:<br />

100 g kalte Butter<br />

2. Apfel und Birne in kleine Würfel<br />

<br />

175 g Mehl<br />

schneiden.<br />

100 <br />

g Zucker<br />

1 <br />

EL Vanillezucker,<br />

3. Obst auf den Streuseln verteilen, mit<br />

je 1 Apfel und Birne<br />

den restlichen <br />

Streuseln bestreuen<br />

und im vorgeheizten Backofen bei 180<br />

Für <br />

den Joghurt:<br />

°C (Gas: Stufe 4, Umluft 160 °C) ca.<br />

250 <br />

g Joghurt<br />

20-25 Minuten goldbraun backen.<br />

1 <br />

EL Orangenblütenhonig<br />

1/2 <br />

TL Zimt, gemahlen<br />

4. Für den Joghurt alle Zutaten verrüh-<br />

ren und zu dem Crumble servieren.<br />

Zubereitung: <br />

1. Für die Streusel Butter in Flöckchen Zubereitungszeit: ca. 20 Minuten<br />

<br />

zerteilen, mit Mehl, Zucker und Va- Backzeit: ca. 20-25 Minuten<br />

<br />

<br />

<br />

Der Grenzbote erscheint 2011:<br />

am 1. Mittwoch im Monat<br />

anzeigen@grenzbote.de<br />

Redaktionsschluss: 15. des Vormonats<br />

<br />

<br />

Zum Frühlingsfest<br />

Erbsensuppe<br />

aus der Gulaschkanone<br />

Kümmerling 1.-<br />

Kümmerling Kasten 20.-<br />

Montags: 5,- Euro Tag<br />

Alle Salate, Nudelgerichte u. Pizzen<br />

von unserer Karte für 5,- Euro<br />

Spargelgerichte!<br />

geöffnet!Jetzt<br />

Gartenterrasse<br />

Mediteraner<br />

Grillteller 8, 90<br />

Frühlingsfest am 8. Mai:<br />

nur<br />

Wöchentlich<br />

wechselnde Zusatzkarte<br />

Wir sind mit unserem Pizzawagen für Sie da!<br />

Wir bitten um rechtzeitige Tischreservierung. Am13. Mai 2011 geschlossen.<br />

Lange Str. 50 | 31603 Diepenau | Telefon 05775 518<br />

www.michele-ristorante.de | Dienstag Ruhetag<br />

Nur bei uns: Große Gartenterrasse hinter dem Gasthaus<br />

Neue Speisen für die Terrasse, z. B. Spare Ribs & Salatvariationen<br />

Für Sie zum Lavelsloher Frühlingsfest:<br />

Ab 12 Uhr: Das „Frühlingsfest“-Büffet für Gross und Klein<br />

Großer Biergarten mit Ausschank vor dem Gasthaus<br />

Öffnungzeiten: 11.30 - 14 Uhr & 17.30 Uhr - open End, Di. Ruhetag<br />

Lavelsloher Str. 13 | 31603 Diepenau | Tel. 05775 267


üfanstalt an der Universität Stuttrt<br />

hat jetzt festgestellt, dass Calumsulfat-Fließestrich<br />

der ideale<br />

artner für die Fußbodenheizungshre<br />

ist. So transportiert der minelische<br />

Baustoff die Wärme zwei<br />

s drei Mal schneller KÖPER<br />

an die Oberche<br />

als konventioneller Zement-<br />

8 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 9<br />

Bauen & Renovieren<br />

Bedachungen<br />

trich. Dieser VomEffekt starken Köper-Team wird dadurch bedacht!<br />

rstärkt, dass Fließestrich dünner<br />

Steildach<br />

ngebaut werden kann und dank<br />

llständiger Umschließung der<br />

eizungsrohre einen besonders<br />

Flachdach<br />

ten und verlustfreien Wärme-<br />

- Foliendächer - Schweißbahndächer<br />

ergang gewährleistet. Dadurch<br />

- Dachbegrünungen - Balkon und Terasse<br />

nn die Heizung unmittelbarer auf<br />

e Bauklempnerei<br />

Bedürfnisse der Hausbewohner<br />

agieren – sie heizt schneller auf<br />

d kühlt schneller ab. Bestens ge-<br />

- Ziegeldeckung - Schieferdeckung<br />

- Biberschwanzdeckung - Dachwohnraumfenster<br />

- Zinkdachrinnen - Kupferdachrinnen<br />

- Schornsteineinfassungen - Mauerabdeckungen<br />

Hinter der Bahn 2 · 31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Tel.05775/1446•Fax05775/1485<br />

www.koeper-daecher.de<br />

• Dachdeckerarbeiten<br />

• Dachrinnenreinigung<br />

• Dachrinnenneuanbringung<br />

• Dachflächenfenster<br />

Lange Straße 72 | 31603 Diepenau | Tel. 05775 966071 | Mobil 0171 5238113<br />

Wir freuen uns auf<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Heizungsbau<br />

Brennwerttechnik<br />

Ihren Besuch!Sanitäre Installation<br />

Solaranlagen<br />

mieden <br />

werden. Aktuelle Informa-<br />

tionen sowie eine kostenlose Bro-<br />

schüre über Calciumsulfat-Fließ-<br />

<br />

<br />

estrich gibt es unter Telefon 0203-<br />

99239-54 oder im Internet unter<br />

www.pro-fliessestrich.de<br />

Mineralischer Estrich <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Moderne Fußboden-Flächenheizun- werden kann und dank vollständiger <br />

gen bringen nicht nur mehr Foto: Komfort Industrieverband<br />

Umschließung der Heizungsrohre ei-<br />

ins Haus. Sie sind außerdem auch gut nen besonders <br />

guten und verlustfrei-<br />

geeignet im Zusammenspiel mit moWerkmörtel/spp-o<br />

en Wärmeübergang gewährleistet.<br />

dernen Niedrigtemperaturheizungen, Dadurch kann die Heizung unmittel-<br />

die – wie etwa die Wärmepumpe – mit barer auf die Bedürfnisse der Hausbe-<br />

regenerativen Energien arbeiten. wohner reagieren – sie heizt schneller<br />

<br />

auf und kühlt schneller ab.<br />

Eine vergleichende Studie der Ma-<br />

terialprüfanstalt an der Universität Bestens <br />

geeignet ist der Fließestrich<br />

Stuttgart hat jetzt festgestellt, dass auch als Untergrund für Fliesen und<br />

<br />

Calciumsulfat-Fließestrich der ideale Natursteinplatten, die Verlegung, die<br />

Partner für die Fußbodenheizungs- ihrerseits einen guten Wärmetrans-<br />

rohre ist. So transportiert der mine- <br />

port sicherstellen. Verantwortlich<br />

ralische Baustoff die Wärme zwei bis dafür ist seine annähernd fugenfreie<br />

drei Mal schneller an die Oberfläche Verlegung, <br />

die auch hygienisch vor-<br />

als konventioneller Zementestrich. teilhaft ist, weil Fugenabrisse im Fuß-<br />

Dieser Effekt wird dadurch verstärkt, leistenbereich <br />

weitgehend vermieden<br />

dass Fließestrich dünner eingebaut werden.<br />

<br />

<br />

Hauptstraße 23 | 31603 Diepenau-Lavelsloh | Tel. 05775 261 | Fax 05775 211<br />

www.menze-haustechnik.de | info@menze-haustechnik.de<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Elektrotechnik<br />

Photovoltaikanlagen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Schöne Aussichten <br />

<br />

Wir bedanken uns für die vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />

und wünschen all unseren Kunden und Mitarbeitern<br />

frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!<br />

GmbH + Co. KG<br />

Bauunternehmung<br />

Zimmerei | Bauplanung<br />

Hauptstraße 5<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Tel. 05775 335 | Fax 05775 1331<br />

Bauen & Renovieren<br />

Mit Dachfenstern können Eigenheimbechen. Besonders unter dem Dach sorgen<br />

sitzer nur gewinnen: mehr Licht, mehr Fenster so für Energiegewinne: „Anders<br />

<br />

Raum, mehr Wohnkomfort. Neben einer als senkrechte Fenster in Gauben oder<br />

schönen Aussicht erfreuen sie ihre Besit- Giebelwänden leiten Dachfenster das in-<br />

zer durch Energiegewinne <br />

und ein gesuntensive Zenitlicht der Sonne direkt in die<br />

des Raumklima.<br />

Räume und unterstützen die Heizanlage<br />

<br />

in der kalten Jahreszeit“, so Experte Oli-<br />

„Es werde Licht…!“ Mit dem Einbau mover Steinfatt.<br />

derner Fenster lassen Hausbesitzer die <br />

Eine intelligente Fenstertechnik sorgt<br />

Sonne ins oberste Geschoss. So werden auch im Bereich der Lüftung für ein op-<br />

die wertvollen Platz-Reserven unter dem timales Wohnklima: Die Bewohner legen<br />

Dach aktiviert und sinnvoll genutzt – etwa die Lüftungszeiten per Funkfernbedie-<br />

als Zimmer für die Kinder, die Arbeit, das nung fest und der verdeckt eingebaute <br />

Hobby oder als Schlafstätte für die Gäste. Fenstermotor steuert die Fensteröffnung.<br />

<br />

Smarte Technik: Ein Sensor erkennt, ob<br />

Dachfenster punkten nicht nur durch ein es regnet und schließt das Fenster au-<br />

Plus an Wohnkomfort, sie helfen auch tomatisch bzw. öffnet es erst gar nicht.<br />

<br />

beim Energiesparen. Je größer die Glas- Ganz ohne Kabel kann eine solarbetriebefläche,<br />

desto mehr Sonnenlicht – und ne Steuerung auch bei bereits eingebau-<br />

<br />

damit Wärme – kann den Raum erreiten Fenstern nachgerüstet werden.<br />

Sie planen Ihr Traumhaus? - Wir können noch mehr!<br />

<br />

Schlüsselfertige<br />

Häuser<br />

An- und Umbauten<br />

Ausbauhäuser<br />

Ausführung von<br />

Industriebauten<br />

Ausführung aller<br />

Arbeiten zum<br />

„Festpreis“<br />

Zimmer- u. Tischlermeister, Gebäudeengergieberater<br />

Holzbau Stegemeyer<br />

Renovierung im Dachgeschoss -<br />

Erneuerung der Dachflächenfenster<br />

Velux Austauschlösung<br />

Seit 1822<br />

in Diepenau<br />

• Energieeinsparung<br />

durch Wärmeschutzverglasung<br />

und<br />

Dämmrahmen<br />

• Hitze- u. Wärmeschutz<br />

im Sommer<br />

• verbesserte Wohnqualität<br />

• Neu: Umfangreicher<br />

Sonnenschutz u.<br />

Rolladensortiment<br />

Zimmerei und Holzbau | Holzrahmenbau<br />

Altbau, Renovierung | Dachgeschossausbau | Bautischlerei<br />

Carports, Balkone, Überdachungen u. Wintergärten<br />

Lange Straße 26 | 31603 Diepenau | Telefon 05775 294<br />

info@holzbau-stegemeyer.de | www.holzbau-stegemeyer.de<br />

Der nächste Grenzbote erscheint am:<br />

1. Juni 2011<br />

anzeigen@grenzbote.de<br />

Redaktionsschluss: 15. Mai 2011<br />

• Planung durch eigene<br />

Architekten nach Ihren<br />

Wünschen<br />

• Bauausführung schlüsselfertig<br />

oder mit Eigenleistung<br />

• Auf Wunsch durch Gutachter<br />

überwacht<br />

• Kostenübersicht bzw. Festpreis


tzlich erhält das Haus ein bessert die Nutzbarkeit der Keller- <br />

sicheres Standbein. Die räume und verhindert Kondenswas- <br />

g und Planung<br />

Bauen<br />

sollte je-<br />

&<br />

ser,<br />

Renovieren<br />

Schimmelbildung und muffige <br />

n Unternehmen mit aus- Kellerluft. Sind hochwertig genutz<br />

<br />

Erfahrung vergeben te Räume, <br />

z. B. für Hobby und <br />

e diese auch durch Refe-<br />

<br />

Arbeit Fachgerechter vorgesehen,<br />

Kellerbau muss<br />

<br />

der Keller<br />

Der erste Eindruck überzeugt<br />

Ein fachgerecht gebauter Keller ist ein. Fehlt es, zahlt bei Schäden keine<br />

belegen können. Egal<br />

<br />

zusätzlich nicht nur ein Flächengewinn. beheizbar Zusätzlich Versicherung sein. mehr. Mehr In-<br />

erhält das Haus ein besonders sicheres<br />

Standbein. Die Ausführung und Planung Das Bodengutachten gibt auch vor,<br />

n- oder in Mauerwerksformationen sollte jedoch nur an Unternehmen zur mit Kellerplanung welches Abdichtungssystem der ent-<br />

ausreichender <br />

Erfahrung vergeben wer- Keller benötigt. Die ausführenden<br />

den, die diese auch durch Referenzbau- Handwerker sollten mit dem Abdichein<br />

Bodengutachten vor<br />

ten belegen können.<br />

tungssystem vertraut sein, ihre Ver-<br />

<br />

hält die kostenlose „Planungshilfe“<br />

antwortung kennen und diese<br />

auch<br />

ist eine wichtige Vor-<br />

Egal ob in Beton- oder in Mauerwerks- wahrnehmen.<br />

<br />

des Infozentrum bauweise <br />

Pro Keller e.V.<br />

- ein Bodengutachten vor<br />

Baubeginn ist eine wichtige Voraus- Eine Wärmedämmung verbessert die<br />

für die fachgerechte<br />

setzung für die fachgerechte Kellerpla- Nutzbarkeit der Kellerräume und ver-<br />

Sie kann<br />

nung. Aus ihm erfährt unter www.prokeller.de<br />

der Planer, wie hindert Kondenswasser, Schimmelbil<br />

belastbar der Untergrund ist und wie dung und muffige Kellerluft. Sind hoch-<br />

ung. Aus ihm erfährt der heruntergeladen hoch das Grundwasser steigen kann. oder unter wertig genutzte Räume, 0385/<br />

z. B. für Hobby<br />

Wer am Bodengutachten spart, geht und Arbeit vorgesehen, muss der Keller<br />

e belastbar der Unter- 20794014 das Risiko von erheblichen bestellt Bauschäden zusätzlich werden. beheizbar sein.<br />

<br />

nd wie KIRCHHOFF hoch das Grundgen<br />

kann.<br />

BAUELEMENTE<br />

<br />

„Wer am Bo-<br />

Fenster<br />

<br />

en spart, Türen geht das Risiko <br />

Insektenschutz<br />

ichenTrockenbau Bauschäden ein“, <br />

Innenausbau<br />

er Pohl, Montagen von der Info- <br />

Lübbecker Straße 36 | 31603 Diepenau |Telefon 05775 1566<br />

OKELLER e.V. „Fehlt <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ein ansprechender Flur zeichnet sich keit. Warmtonige Beigevariationen,<br />

<br />

durch ein stimmiges Gesamtkonzept Natur- und Mokkanuancen werden ver-<br />

aus, das Charakter und Stil der Wohnung<br />

oder des Hauses im Kleinen wi-<br />

<br />

10 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 11<br />

ei Ihr Schäden Glaslieferant aus der Region! keine Versi-<br />

Bei uns bekommen Sie:<br />

ehr“. Isolierglas Das (Wärme-, Bodengutach-<br />

Sonnen-, Schall- und Einbruchschutz)<br />

ESG – Einscheibensicherheitsglas (ESG-Türen, ESG-Duschen, ESG-<br />

Konstruktionsgläser) ch vor, VSG – Verbundsicherheitsglas welches (begehbar, Abdich-<br />

VSG/TVG, VSG-Dachscheiben)<br />

Floatgläser (farbig, extra weiß, klar)<br />

Spiegel (silber und farbig) m der lackierte Gläser Keller benötigt.<br />

Satinierte Gläser<br />

Ornamentgläser (farbig, weiß und Drahtgläser)<br />

renden Kaminglas, Handwerker Brandschutzglas soll-<br />

Designgläser<br />

Sandstrahl – Dekore em Abdichtungssystem<br />

bearbeitete Gläser (geschliffen, gebohrt, CNC-Bearbeitung, Facetten)<br />

Glasbeschläge (Klemmbeschläge, Glastürbeschläge, usw.)<br />

Bilder und Bildereinrahmungen<br />

Glashandel Rahden, Hauptstr. 9, 31603 Diepenau<br />

Tel.: 05775/96893-40 Fax: 05775/96893-42<br />

Wir beraten Sie gern!<br />

in, ihre Verantwortung<br />

Foto: Pro Keller e.V. / spp-o<br />

Der nächste Grenzbote erscheint am:<br />

1. Juni 2011<br />

anzeigen@grenzbote.de<br />

Redaktionsschluss: 15. Mai 2011<br />

derspiegelt.<br />

Helle und kräftige Farben erzeugen eine<br />

freundliche Atmosphäre und wirken wie<br />

eine einladende Geste. Es gibt eine große<br />

Auswahl an Wandoberflächen und<br />

gestalterischen Möglichkeiten.<br />

So setzten die Bewohner bei der Neugestaltung<br />

ihres Flurbereichs (Foto) auf<br />

die schlichte Eleganz der Caparol-<br />

Trendwelt „Royal Beige“. Sie zeigt sich<br />

stilvoll und elegant, setzt auf schlichte<br />

Eleganz, Stilbewusstsein und Wertig-<br />

Bauen & Renovieren<br />

edelt mit Bronze- und Goldtönen. Moderne<br />

Accessoires in Kombination mit<br />

hochwertiger Wandgestaltung schaffen<br />

einen extravaganten Stil, der durch Vielschichtigkeit,<br />

matten Glanz und Schimmer<br />

eine besondere Ästhetik hat.<br />

Diese Trendwelt harmoniert farblich<br />

mit dem vorhandenen Mobiliar in braunen<br />

Farben und Naturmaterialien, obwohl<br />

sich der mediterran anmutende<br />

Ethno-Stil deutlich von der luxuriösen,<br />

strengen, klaren Einrichtungslinie des<br />

dargestellten Trends „Royal Beige“ unterscheidet.<br />

- Malerarbeiten<br />

- Bodenverlegearbeiten<br />

- Fassadenanstriche<br />

- Vollwärmeschutz


12 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 13<br />

Kruse<br />

Heizungstechnik<br />

Bahnhofstr. 4 | 31603 Diepenau<br />

Tel. 05775 291<br />

Mindener Straße 2 31603 Diepenau<br />

Tel. 0 57 75 / 344<br />

Mindener Straße 2 31603 Diepenau<br />

Bergkirchener Mindener Straße Straße 16 32479 Hille<br />

Mindener Straße Tel. 0 57<br />

2 75<br />

31603<br />

31603 / 344<br />

Diepenau<br />

Tel. 0 57 34 75 / 21 34424Diepenau<br />

Bergkirchener Tel. 0 Straße 57 ... 75 schon 16 / wegen 34432479<br />

dem Service Hille<br />

Bergkirchener<br />

Tel. 0<br />

Straße<br />

57 34 /<br />

16<br />

21 24<br />

32479 Hille<br />

Bergkirchener Tel. 0 Straße 57 34 / 21 16 2432479<br />

Hille<br />

www.bekemeier-lavelsloh.de<br />

... schon wegen dem Service<br />

Tel. 0 57 ... 34 schon / wegen 21 dem 24Service<br />

www.bekemeier-lavelsloh.de<br />

www.bekemeier-lavelsloh.de<br />

www.bekemeier-lavelsloh.de<br />

Mühlenstraße 8 | 31600 Uchte<br />

Tel. 05763 943300<br />

Mit monatlicher Verlosung:<br />

www.gasthaus-heidemann.de<br />

Reiseunternehmen<br />

... schon wegen dem Service<br />

Omnibusbetrieb<br />

Inhaber: Reinhard Friedrich<br />

Bahnhofstraße 26 | 31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 234<br />

Lavelsloher Frühlingsfest<br />

von 13 bis 18 Uhr<br />

verkaufsoffener Sonntag<br />

in Lavelsloh und Essern<br />

am 8. Mai 2011<br />

Open-Air-Modenschau<br />

in Essern<br />

• Musikalische Unterhaltung durch den<br />

Musikzug Viktoria Hille<br />

• Kinderkarussell, Bungeetrampolin, Hüpfburg usw.<br />

• Verschiedene Aktionen u.a.<br />

beim Modehaus Gosewehr:<br />

- Naschmarkt mit erlesenen Weinen,<br />

hausgemachten Spezialitäten<br />

- Modeparty im Schaufenster<br />

- Motorrad-Präsentation in der Herrenabteilung<br />

- Kreativ-Ausstellung mit Küchenzauber zum Probieren<br />

Gasthaus<br />

Rödenbeck<br />

Lavelsloh | Tel. 05775 236<br />

Hauptstraße 23 | 31603 Diepenau<br />

Tel. 05775 261 | Fax 05775 211<br />

www.menze-haustechnik.de<br />

info@menze-haustechnik.de<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Wir bedanken uns für die vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />

und wünschen all unseren Kunden und Mitarbeitern<br />

frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!<br />

GmbH + Co. KG<br />

Bauunternehmung<br />

Zimmerei | Bauplanung<br />

Hauptstraße 5<br />

Ab 7 Uhr<br />

Großer Flohmarkt<br />

Lavelsloher Str./<br />

Bahnhofstraße<br />

Imbiss-Stände und Kaffeezelt<br />

Spargelverkauf<br />

frisch geräucherte Fischspezialitäten<br />

• im Festzelt am Bahnhof:<br />

ab 17 Uhr„Die perfekte Minute“<br />

Tanz mit DJ Willi Knost<br />

• Bei entsprechendem Wetter:<br />

Ballonfahrt ca. 18:00 Uhr<br />

Schlüsselfertige<br />

Häuser<br />

An- und Umbauten<br />

Ausbauhäuser<br />

Ausführung von<br />

Industriebauten<br />

Ausführung aller<br />

Hauptstr. 32 | 31603 Diepenau<br />

Tel. 05775 298 | Fax 05775 966254<br />

Essern www.hadeler.de<br />

Esserner Kirchstr. 10 | 31603 Diepenau<br />

Telefon 05777 243 | Fax 05777 1519<br />

Löwen-<br />

Apotheke<br />

Hainer Trampe<br />

Tel. 0 57 75 / 3 02 · Hauptstr. 11<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Lange Str. 50 | 31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 518 | www.michele-ristorante.de<br />

KIRCHHOFF<br />

BAUELEMENTE<br />

Lübbecker Straße 36 | 31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 1566<br />

Holzbau<br />

Stegemeyer<br />

Lange Straße 26 • 31603 Diepenau<br />

Tel. 05775 294 • Fax 05775 1099<br />

www.holzbau-stegemeyer.de


14 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 15<br />

Die Nr. 1<br />

für meinen<br />

Unfallschutz.<br />

Weil der Alltag<br />

einen manchmal<br />

überraschen kann.<br />

Jetzt mit noch<br />

mehr Leistungen!<br />

VGH Vertretung<br />

Heinfried Kehlbeck<br />

Esserner Kirchstraße 14<br />

31603 Diepenau<br />

Tel. 05777 9500<br />

Fax 05777 9501<br />

heinfried.kehlbeck@vgh.de<br />

Bianca`s Haarwelt<br />

Mühlenstr. 2<br />

31603 Lavelsloh<br />

Tel. 05775 966025<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag<br />

Di. bis Do.<br />

Freitag<br />

Samstag<br />

geschlossen<br />

9.00 - 19.00 Uhr<br />

9.00 - 18.00 Uhr<br />

9.00 - 13.00 Uhr<br />

Sturzfrei durch den Frühjahrsputz<br />

Mit den ersten Sonnenstrahlen im<br />

Frühjahr zeigt sich auch der Staub auf<br />

den Regalen und der Schmutz an den<br />

Fesnstern. Zeit für einen Frühjahrsputz!<br />

Jedoch ist hier Vorsicht geboten: Denn<br />

Leitern, Eimer und Hocker sind gefährliche<br />

Stolperfallen. Besonders für<br />

ältere Menschen und bei Tätigkeiten,<br />

die nicht regelmäßig aufgeübt werden,<br />

steigt die Unfallgefahr.<br />

„Glücklicherweise handelt es sich<br />

meist um harmlose Verletzungen wie<br />

Prellungen oder Schnitte“, erklärt Petra<br />

Barg vom VGH Versicherungsbüro<br />

Heinfried Kehlbeck. „Das Risiko eines<br />

schwerwiegenden Unfalls sollte aber<br />

nicht unterschätzt werden. Nicht selten<br />

ist eine dauerhafte körperliche Einschränkung<br />

die Folge eines Sturzes von<br />

der Leiter oder der Fensterbank.“ Laut<br />

der Aktion „Das sichere Haus“ sterben<br />

jährlich etwa 5000 Menschen durch einen<br />

Sturz in den eigenen vier Wänden.<br />

Damit gibt es im Haushalt mehr Unfälle<br />

mit Todesfolge als im Straßenverkehr.<br />

Die gesetzliche Unfallversicherung<br />

schützt Arbeitnehmer jedoch nur bei<br />

Unfällen am Arbeitsplatz sowie auf dem<br />

Hin- und Rückweg. Das gleiche gilt für<br />

Kinder in der Zeit im Kindergarten, in<br />

der Schule oder der Universität. Für<br />

Rentner, Pensionäre und Hausfrauen/männer<br />

bietet die gesetzliche Unfallversicherung<br />

keinen Schutz!<br />

„Nach einem Unfall kann es neben<br />

einer dauerhaften gesundheitlichen<br />

Beeinträchtigung auch zu erheblichen<br />

finanziellen Folgen kommen. Einerseits<br />

sinken die Einnahmen durch die<br />

Minderung oder den Wegfall des Einkommens.<br />

Andererseits steigen die<br />

Ausgaben enorm, um z. B. aufwändige<br />

medizinische Behandlungen, eine<br />

Haushaltshilfe oder den behindertengerechten<br />

Umbau der Wohnung und<br />

des Autos zu finanzieren“, weiß Heinfried<br />

Kehlbeck.<br />

Mit einer privaten Unfallversicherung<br />

sind die finanziellen Folgen eines Unfalls<br />

auch in der Freizeit abgesichert.<br />

Bei bleibenden körperlichen oder geistigen<br />

Beeinträchtigungen erhält der<br />

Versicherte je nach Vereinbarung eine<br />

einmalige Geldleistung oder eine monatliche<br />

Unfall-Rente.<br />

Mehr Informationen:<br />

Heinfried Kehlbeck<br />

Esserner Kirchstr. 14 | 31603 Diepenau<br />

Tel. 05777-9500<br />

E - Mail: heinfried.kehlbeck@vgh.de<br />

Der nächste Grenzbote erscheint am:<br />

1. Juni 2011<br />

anzeigen@grenzbote.de<br />

Redaktionsschluss: 15. Mai 2011<br />

Termine des Heimatvereins<br />

Tonnenheide<br />

Fahrradtour<br />

Die traditionelle Fahrradtour des Heimatvereins<br />

Tonnenheide findet am<br />

Samstag, dem 15. Mai 2011 statt.<br />

Treffpunkt ist um 9.00 Uhr beim Landgasthaus<br />

Rosenbohm. Alle Vereinsmitglieder,<br />

Freunde und Interessierte sind<br />

herzlich zu der Fahrradtour eingeladen.<br />

Himmelfahrt am Großen Stein<br />

Der Himmelfahrtstag, Donnerstag, 2.<br />

Juni 2011, lädt ein, um dem „Großen<br />

Stein“ in Tonnenheide-Hahnenkamp<br />

einen Besuch abzustatten. Die Hahnenkämper<br />

Heimatfreunde veranstalten<br />

den Backtag. Für die musikalische<br />

Unterhaltung ist gesorgt. Außerdem<br />

hat die Käserei am „Großen Stein“ geöffnet.<br />

Der Heimatverein freut sich auf<br />

viele Gäste aus nah und fern.<br />

Deutscher Mühlentag<br />

Am Pfingstmontag, dem 13. Juni<br />

2011, findet der Deutsche Mühlentag<br />

statt. In der Zeit von 14 bis 18 Uhr<br />

hat auch die Tonnenheider Hochzeitsmühle<br />

geöffnet. Es werden traditionelle<br />

Handwerkskünste, wie das<br />

Strickeschlagen gezeigt. Die Mühlengruppe<br />

sorgt für das leibliche Wohl.<br />

Außerdem wir der Aktionstag musikalisch<br />

begleitet. Die Mühlengruppe<br />

freut sich auf viele Besucher am<br />

Deutschen Mühlentag.<br />

Spannende Wettkämpfe und<br />

neue Gesichter beim Esserner<br />

Faustball-Flutlichtturnier<br />

Bei erneut sonnigem und windstillem<br />

Wetter konnte der TSV sein Faustball-<br />

Flutlichtturnier durchführen – also optimale<br />

Bedingungen für das 23. Turnier<br />

dieser Art. Dabei war es aus Sicht der<br />

Veranstalter besonders schön dass mit<br />

dem Leichlinger TV aus dem Rheinland<br />

und dem TV Bruchhausen-Vilsen zwei<br />

neue Vereine begrüßt werden konnten,<br />

die gleich bei der ersten Teilnahme um<br />

die vorderen Plätze mitspielten.<br />

Am ersten Tag gingen insgesamt 28<br />

Mannschaften an den Start, davon 5<br />

Jugendmannschaften. Aufgrund des<br />

großen Erfolges im letzten Jahr wurde<br />

auch diesmal eine Runde für Hobbymannschaften<br />

ausgespielt. Hier siegte<br />

das Team Grashüpfer vor dem Team<br />

Eskari aus Alt-Espelkamp.<br />

In der Gruppe Jugend 14 belegte der<br />

VfL Hannover den ersten Platz vor dem<br />

MTV Nordel II und dem TSV Essern.<br />

In der Gruppe Frauen-Offen verteidigte<br />

das Team vom MTV Diepenau II den<br />

Pokal erfolgreich. Das Endspiel wurde<br />

gegen die SG Letter 05 gewonnen, auf<br />

dem dritten Platz folgte die Spielgemeinschaft<br />

SOS.<br />

Die Klasse Männer AK 35/45 war durch<br />

die Gastgeber vom TSV Essern und den<br />

Nachbarn vom MTV Nordel vertreten.<br />

Die beiden Mannschaften wurden von<br />

der Spielleitung in den Wettbewerb<br />

„Männer offen“ integriert. Hier schlug<br />

sich der TSV Essern etwas besser und<br />

konnte so den Wanderpokal für die<br />

Altersklasse überreicht bekommen.<br />

In der Gruppe Männer-Offen belegten<br />

die beiden Vereine aus Diepenau und<br />

Leichlingen mit ihren Teams die ersten<br />

fünf (!) Plätze. In letzter Sekunde nach<br />

einem spannenden Endspiel konnte<br />

der MTV Diepenau I den Wanderpokal<br />

erfolgreich verteidigen. Sie setzten<br />

sich ganz knapp gegen die Debütanten<br />

Leichlinger TV 2 durch. Platz 3 ging wie<br />

im letzten Jahr an MTV Diepenau II vor<br />

dem Leichlinger TV I und Diepenau III.<br />

Die gute Stimmung des ersten Turniertages<br />

setzte sich dann anschließend auf<br />

der Sportlerfete bis in die frühen Morgenstunden<br />

fort.<br />

Nach einem ausgiebigem Frühstück<br />

wurde der zweite Turniertag kurz nach<br />

10 Uhr angepfiffen. Hier gingen insgesamt<br />

18 Mannschaften in drei Gruppen<br />

an den Start. In der Klasse Männer I<br />

stellte der Leichlinger TV II seine Klasse<br />

unter Beweis. Nach dem zweiten<br />

Platz am Samstag wurde am Sonntag<br />

der Wanderpokal geholt. Das Endspiel<br />

konnte gegen den TV Bruchhausen-<br />

Vilsen gewonnen werden, die ebenfalls<br />

zum ersten Mal in Essern teilnahmen<br />

Platz 3 belegte Leichlingen I vor dem<br />

VfL Hannover I. In der Gruppe Frauen<br />

I gingen die ersten beiden Plätze nach<br />

Diepenau und die Plätze drei und vier<br />

an die Esserner Teams. In diesem Jahr<br />

wurde auch eine Runde für Mixed-<br />

Teams ausgespielt. Hier gewann der<br />

TSV Kirchdorf den Pokal vor SOS I und<br />

der SG Letter 05.<br />

Bei der abschließenden Siegerehrung<br />

freute sich Spielwartin Heike Hülshorst<br />

über die neuen Gastvereine<br />

aus Leichlingen und Bruchhausen-<br />

Visen, über das Glück mit dem Wetter<br />

sowie über die tolle Stimmung<br />

beim Turniergeschehen und beendete<br />

die Veranstaltung traditionell<br />

mit einem „Dreifach gut Sport“!<br />

Die erste Wahl für Ihre<br />

beruflichen Aussichten.<br />

Neue Perspektiven für qualifizierte Bewerber<br />

und Bewerberinnen.


16 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 17<br />

Planenherstellung<br />

für LKW, PKW-Anhänger<br />

Fischteich- und Zierteichfolien<br />

Zelte, Sonnen- und Windschutz<br />

sowie alle Sonderanfertigungen<br />

Die Theater-AG des Gymnasiums Rahden spielt „Hexenjagd“<br />

Am Do., 5. Mai, am Sa., 7. Mai, am Do,<br />

12. Mai und am Fr., 13. Mai spielt die<br />

Theater-AG des Gymnasiums Rahden<br />

„Hexenjagd“ von Arthur Miller.<br />

Die Handlung ist 1692 in der Stadt Salem<br />

angesiedelt und verweist auf die<br />

Pilgerväter, die 1620 nach Massachusetts<br />

einwanderten, dem Kalvinismius<br />

angehörten und mit ihrer strengen Lebensführung,<br />

die auch ins Privatleben<br />

hineinreichte, eine Situation provozier-<br />

Insektenschutz-<br />

Systeme nach Maß<br />

zu Superpreisen<br />

Jetzt NEU!<br />

Fenster und Türen<br />

in Kunststoff,<br />

Holz und Alu<br />

Bahnhofstraße 9 | 31606 Warmsen, OT Bohnhorst<br />

Tel. 05767 1331 | Fax 05767 941095 | www.bödeker-plane.de<br />

ten, in der jeder, der sich den religiösen<br />

Vorgaben nicht anpasste, mit Repressalien<br />

zu rechnen hatte. Alle Vergnügungen<br />

waren verboten und die jungen<br />

Frauen, die sich im Stück der Theokratie<br />

entziehen wollen, müssen mit Bestrafung<br />

rechen. So sind sie froh, als sie<br />

eine Möglichkeit sehen, die Schuld auf<br />

andere abwälzen zu können.<br />

Miller schrieb dieses Stück 1953 in<br />

der Zeit, in der auf dem Höhepunkt<br />

der Auseinandersetzung zwischen den<br />

USA und der UdSSR in Amerika eine<br />

regelrechte Hysterie ausbrach, die sich<br />

gegen Menschen richtete, die im Verdacht<br />

standen, den Kommunisten nahe<br />

zu stehen. Viele Künstler, Schriftsteller<br />

(so auch Bertolt Brecht), Schauspieler,<br />

Regisseure, Journalisten, und politisch<br />

Engagierte mussten sich vor dem Senatsausschuss<br />

gegen „unamerikanische<br />

Umtriebe“ unter dem Vorsitz des<br />

republikanischen Senators Mc Carthy<br />

verantworten, der die USA als massiv<br />

kommunistisch unterwandert ansah.<br />

Es wurden schwarze Listen erstellt und<br />

Verdächtige vor das Tribunal gezogen:<br />

„Sind Sie oder waren Sie Mitglieder der<br />

kommunistischen Partei? Nennen Sie<br />

uns Namen von ehemaligen oder aktiven<br />

Kommunisten. Es entstand ein Aufruf<br />

zur Denunziation, dem nachweislich<br />

auch der ehemalige Schauspieler Ronald<br />

Reagan gefolgt ist. Berufsverbote<br />

folgen.<br />

Diese Massenhysterie thematisiert Arthur<br />

Miller in seinem Stück und zwar<br />

so, dass von der aktuellen Situation<br />

abstrahiert wird: Er zeigt, wie es dazu<br />

kommen kann, dass Menschen einander<br />

verdächtigen in systemfeindliche<br />

Machenschaften verwickelt zu sein,<br />

wie aus Nachbarn Feinde werden<br />

und dies nicht nur aus ideologischen<br />

Gründen, sondern auch, weil die Anklage<br />

gegen den Einen immer auch<br />

handfeste berufliche oder wirtschaftliche<br />

Vorteile für den Anderen bringen<br />

kann.<br />

Der Vorverkauf hat begonnen. Eine<br />

Karte kostet für Jugendliche 3.50<br />

Euro und für Erwachsene 5 Euro.<br />

An der Abendkasse ist es um 50 Cent<br />

teurer. Die Karten sind im Sekretariat<br />

der Schule erhältlich und in der Buchhandlung<br />

„Das Buch“ in Rahden.<br />

Ausflug der CDU-Ortsunion Tonnenheide<br />

Am Donnerstag, dem 14. April 2011,<br />

folgte die CDU-Ortsunion Tonnenheide<br />

einer Einladung des Landtagsabgeordneten<br />

Friedhelm Ortgies zum Besuch in<br />

die Landeshauptstadt Düsseldorf. Der<br />

Vorsitzende Christian Krüger konnte als<br />

Teilnehmer für die Fahrt Heiko Ahrens,<br />

Torsten Bohnhorst, Willi Bödeker, Gernot<br />

Bringewat, Dieter Echmann, Willi<br />

Fangmann, Werner Kröger, Achim Lintelmann,<br />

Willi Meier, Ingeborg Möller,<br />

Wilma und Herbert Rüter sowie Marlies<br />

Schröder begrüßen. Mit dem Zug ging<br />

es ab Minden in Richtung Düsseldorf.<br />

Nach Ankunft führte der Weg zum gemeinsamen<br />

Mittagessen durch Teile<br />

des Medienhafens Düsseldorf. Seinen<br />

besonderen Charme verdankt der<br />

einstige Rheinhafen der Mischung aus<br />

Medien und Kommunikation, Mode<br />

und Architektur sowie Kunst und Kultur.<br />

Hier konnte sich die Gruppe u.a.<br />

ein Bild über die von national und international<br />

renommierten Architekten<br />

erbauten Gebäudekomplexen machen.<br />

Gut gestärkt besuchte die Gruppe anschließend<br />

das Düsseldorfer Funkhaus<br />

des Westdeutschen Rundfunks. Nach<br />

anzeigen@grenzbote.de<br />

Arbeitseinsatz im Heidepark Essern<br />

Auf Einladung des Ortsvereines Essern<br />

trafen sich 20 Helfer zu einem Arbeitseinsatz<br />

im Heidepark Essern.<br />

Mit Hand- und Maschineneinsatz<br />

wurden die zahlreichen Wege und<br />

der Hauptplatz von den großen<br />

Laubmengen befreit. Der Grillplatz<br />

und die Schutzhütte wurden für die<br />

beginnende Besuchersaison hergerichtet.<br />

einem Einführungsfilm konnten die<br />

Räumlichkeiten der Aufnahme- und ein<br />

Rundfunkstudios besichtigt werden. In<br />

Düsseldorf werden u.a. Sendungen wie<br />

die „Aktuelle Stunde“ und „daheim und<br />

unterwegs“ produziert.<br />

Im Anschluss begab sich die Gruppe<br />

direkt zum an den WDR angrenzenden<br />

Landtag. Hier erhielten die Besucher<br />

zunächst eine Einführung in die Aufgaben<br />

und die Arbeitsweise des Parlaments,<br />

bis diese dann die Gelegenheit<br />

bekamen, von der Besuchertribüne aus<br />

die Haushaltsberatungen während einer<br />

laufenden Plenarsitzung für eine Stunde<br />

zu verfolgen. Im Anschluss daran wurde<br />

mit dem Rahdener Landtagsabgeordneten<br />

Friedhelm Ortgies, der zugleich<br />

Vorsitzender des Umweltausschusses<br />

ist, über Themen wie Dichtigkeitsprüfungen,<br />

Windenergieerlass und erneuerbaren<br />

Energien angeregt diskutiert.<br />

Nach abschließendem Kaffeetrinken<br />

in der Landtagskantine verabschiedete<br />

sich die Gruppe und begab sich mit<br />

dem Zug wieder auf dem Heimweg nach<br />

Minden. Ein gelungener Ausflug, bei<br />

dem vielen Neuigkeiten und Eindrücke<br />

gewonnen wurden, so die einheitliche<br />

Meinung aller Mitreisenden.<br />

Senioren-Begleit-Service, Einkaufen,<br />

Arztbesuch, Behördengang, Friedhof,<br />

Grabpflege, Gartenarbeit, Spaziergang,<br />

Tagesausflug, Freunde besuchen, Veranstaltungsbesuch,<br />

Tel. 0175 7755177<br />

Ferienwohnung Cux/Duhnen, ruhig<br />

aber doch zentral, 3 Zi., Parterre,<br />

2-4 Pers., Geschirrspüler, Waschmaschine,<br />

2TV, allergikergerecht, keine Haustiere,<br />

www.urlaubsspass-duhnen.de,<br />

Tel. 05771/951467<br />

100 m 2 Wohnung, 4ZKB ab 1.Juli in<br />

Tonnenheide frei., Tel. 05771-4887<br />

Flohmarkt in Wagenfeld, am 14.<br />

Mai 2011, Tel 04471-8509099 oder<br />

0173-739713<br />

Es darf wieder argentinischer Tango getanzt werden!<br />

Argentinischer Tango-Abend in der<br />

Auburg in Wagenfeld<br />

Am 13. Mai 2011 ab 21.00 Uhr findet<br />

wieder eine Milonga (argentinischer<br />

Tangotanzabend) für Jedermann und<br />

–frau in der schönen Auburg in Wagenfeld<br />

statt.<br />

Wenn sich genügend interessierte<br />

Menschen anmelden findet von 19.00<br />

bis 20.30 Uhr ein Workshop statt (Anfänger<br />

sowie Fortgeschrittene). Anmeldungen<br />

und weitere Infos erhalten Sie<br />

unter 0171-4689028 oder dienstags<br />

und donnerstags von 9.00 – 16.00<br />

Uhr unter der Telefonnummer 05444-<br />

980562.<br />

Wochenseminar Englisch für Teilnehmende<br />

mit mittleren Vorkenntnissen<br />

Die VHS Altkreis Lübbecke bietet als<br />

Arbeitnehmerweiterbildung ein Wochenseminar<br />

Englisch von Montag,<br />

06.06., bis Freitag, 10.06.2011, jeweils<br />

von 8.30 bis 13.30 Uhr in Pr. Oldendorf,<br />

Bad Holzhausen, Haus des Gastes, Hudenbeck<br />

2, an.<br />

Dieses Seminar ist gedacht für Teilnehmende<br />

mit mindestens vier Jahren<br />

Englischkenntnissen. Ein Teil der<br />

Grundgrammatik wird wiederholt, Kon-<br />

Frühlingsfest am 8. Mai<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

PKW-Anhänger der Marken<br />

HUMBAUR und WM MEYER<br />

24-Std.<br />

Anhängerverleih<br />

Hauptstr. 32 | 31603 Diepenau<br />

Tel. 05775 298 | Fax 05775 966254<br />

versation sowie Hör- und Leseverständnis<br />

werden geübt.<br />

Schriftliche Anmeldungen nimmt die<br />

VHS-Geschäftsstelle in Espelkamp, Wilhelm-Kern-Platz<br />

4 (Tel. 05772/9771-0)<br />

entgegen.<br />

Dieser Lehrgang kann nach den Bestimmungen<br />

des Bildungsschecks gefördert<br />

werden, wenn die persönlichen Voraussetzungen<br />

gegeben sind. Auskunft vor<br />

Kursbeginn über die VHS-Geschäftsstelle.


nehmen Qualität und Komfort des<br />

Bettes deutlich ab. Aber auch aus<br />

Ein 2-spaltig erfolgreiches (90 mm) x 64 mm Jahr hygienischen hoch2010Gründen<br />

sollte man<br />

keine Matratze allzu lange nutzen.<br />

Versammlung der Freunde<br />

Schließlich<br />

und Förderer<br />

fließen über die Jahre<br />

des Gymnasiums der Stadt mehrere Rahden Liter Schweiß und andere<br />

Am 22.03.2011 trafen sich die Mitglie- ler zum Körperflüssigkeiten Experimentieren und Forschen in die Liegeder<br />

des Vereins der Freunde und Förde- ein. Darüber hinaus wurden zahlreiche<br />

rer des Gymnasiums der Stadt Rahden Klassenfahrten fläche. und Es Exkursionen gibt nach sowie Aussage von<br />

zu ihrer jährlichen, ordentlichen Ver- die Teilnahme Experten an verschiedenen kein überzeugendes WettVersammlung im Gymnasium Rahden. bewerben finanziell unterstützt.<br />

fahren, diese Verschmutzung wirk-<br />

Der Vorstand konnte auf ein erfolgrei- Im Anschluss an den Bericht des Vorsam<br />

aus der Matratze zu entfernen.<br />

ches Jahr 2010 zurückblicken. So bestands wurden neue Förderanträge<br />

richtete der Vorsitzende Christian Krü- von der Matratzen Schulleiterin Ingrid verfügen von Mitzlaff heute über ein<br />

ger, dass sowohl die 442 Mitglieder des vorgestellt und über die Bewilligung<br />

raffiniertes Innenleben, wodurch die<br />

Fördervereins als auch zahlreiche Spon- entschieden. Die Mitglieder waren sich<br />

soren es ermöglichten, die Ausstattung einig, Aufteilung 6 Fachschaften in mit unterschiedliche 9 weiteren Belas-<br />

des Gymnasiums in den vergangenen Projekten zu unterstützen.<br />

tungszonen verfeinert sowie das Mi-<br />

12 Monaten mit ergänzenden Lehrmitteln<br />

zu erweitern und damit einen Neben kroklima der Beratung neuer verbessert Anträge stanwird.<br />

Immer öf-<br />

Beitrag zu leisten, den Schulunterricht den in diesem Jahr Vorstandswahlen<br />

anschaulich und attraktiv zu gestalten. auf der terTagesordnung. werden verschiedene Cord Buschau Materialien<br />

wurde bzw. als zweiter Systeme Vorsitzender eingesetzt, wieder- mitunter<br />

gewählt. Regina Tacke stand nach mehr<br />

als 5jähriger sogarTätigkeit in Form als Kassiererin von getrennter Un-<br />

des Fördervereins ter- undnicht Obermatratze. mehr zur Verfü- Kombiniert<br />

gung. Vorsitzender Christian Krüger und<br />

Schulleiterin werden Ingrid z. von B. Mitzlaff hochwertiger dankten Spezial-<br />

Regina schaum Tacke für die mit engagierte Latexund oder Taschenfe-<br />

hervorragende Arbeit mit einem Präsent.<br />

In derkern. das Amt der Ganz neuen Kassiererin neu ist der entlastung Einsatz sorgen. von<br />

wurde hochelastischen Heidrun Rennegarbe gewählt. Gel-Einlagen, die<br />

Die Versammlung vor allemwurde imdurch Schulter- eine in- und Hüftbeformative<br />

Besichtigung und eindrucksreich<br />

für Druckentlastung sorgen.<br />

vollen Vorführung der im vergangenen<br />

Jahr Auch geförderten der naturwissenschaftli- Matratzenbezug ist heute<br />

18 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 19<br />

Für ein perfektes<br />

RAUM Perfekt<br />

KLIMA<br />

klimatisierte Räume<br />

mit Airwell Inverter-Klimageräten.<br />

Kostengünstig und umweltbewusst<br />

dank Energieeffizienzklasse A.<br />

Fachzentrum<br />

für Kälte-, Klima-, Elektro-<br />

für Kälte-, Klima- und Melktechnik<br />

und Melktechnik<br />

Mindener Str. 1•31603 Diepenau Diepenau<br />

K LIMA<br />

Tel. 05775-446 • •Fax: Fax: 05775-1384<br />

FACHBETRIEBK<br />

LIMA<br />

eMail: info@schriefer-kaelte.de<br />

w.schriefer@t-online.de<br />

FACHBETRIEB<br />

www.schriefer-kaelte.de<br />

Uchte – Afrika – Alfeld:<br />

„Mein bunter Bilderbogen“<br />

Bilder von Gudrun Hohmann im Bürgerhaus Uchte<br />

„Mein bunter Bilderbogen“ nennt Gudrun<br />

Hohmann den Einblick in ihren<br />

künstlerischen Lebenslauf, der in der<br />

neuen Wechselausstellung im Uchter<br />

Bürgerhaus gezeigt wird.<br />

Zu sehen sind rund 70 Exponate: Papiercollagen,<br />

Aquarelle, Pastell, Feder-<br />

und Bleistift-zeichnungen, Gouache,<br />

Enkaustik, Mischtechniken. Inspiriert<br />

wird die Malerin immer wieder von<br />

ihrer unmittelbaren Umgebung, von<br />

alltäglichen Dingen. Gudrun Hohmann<br />

ist ein heiterer Typ, und diese Heiterkeit<br />

zeigt sich auch in ihren Bildern. Da<br />

wird schon mal ein Zwiebelnetz in einer<br />

Papiercollage verarbeitet, alte Schuhe<br />

werden „verbandelt“, eine Eichel wird<br />

zum Ohrenschützer und aus einer Kastanie<br />

entsteht ein „Hamburger“. Ihre<br />

Bilder leben von Farben, von Spontaneität.<br />

Ein Objekt mit Torffasern weist den<br />

Weg ins Uchter Moor. Die sieben Türme<br />

Alfelds vereinen sich bei ihr zu einem<br />

großen Turm.<br />

Der Schwerpunkt dieser Ausstellung<br />

liegt jedoch in afrikanischen Impressionen:<br />

in der unglaublichen Weite und<br />

dem faszinierenden Licht der Namibwüste,<br />

in Begegnungen mit Hererofrau-<br />

en und Schulkindern, in Erinnerungen<br />

an die Tierwelt.<br />

Aufgewachsen ist Gudrun Hohmann in<br />

Uchte, wo die gelernte Dekorateurin mit<br />

einem besonderen Talent fürs Zeichnen<br />

auch noch bis zu ihrer Hochzeit im Jahr<br />

1968 lebte. Mit ihrem Mann Lutz, einem<br />

gebürtigen Nienburger, siedelte<br />

sie dann um nach Greytown/Südafrika.<br />

Dort studierte sie Malerei bei dem<br />

Künstlerehepaar Alex Wagner und Beryl<br />

Newman. 1973, als die Familie nach<br />

Namibia umgezogen war, wurde sie<br />

Meisterschülerin bei Christine Marais<br />

in Swakopmund, bestritt dort im Woermannhaus<br />

ihre erste Einzelausstellung.<br />

Nach ihrer Rückkehr nach Deutschland<br />

im Jahr 1980 folgten weitere Einzelausstellungen<br />

in veschiedenen Städten, vor<br />

allem in ihrem Wohnort Alfeld. In Alfeld<br />

gründete sie auch die Künstlergruppe<br />

„Kunst in Kontakt“. Freundinnen aus<br />

Uchte waren es schließlich, die Gudrun<br />

Hohmann überzeugten, doch auch mal<br />

im Ort ihrer Kindheit auszustellen, zur<br />

Freude des Bürger- und Kulturvereins<br />

Uchte.<br />

Gezeigt wird diese Ausstellung im Bürgerhaus<br />

am Färberplatz (Ecke Kirchstraße)<br />

vom 8. Mai bis 31.<br />

Juli, geöffnet ist<br />

Sonntags von 15<br />

– 17 und Donnerstags<br />

von 17 – 19<br />

Uhr. Zur Eröffnung<br />

am 8. Mai um 11<br />

Uhr sind alle Interessierten<br />

herzlich<br />

eingeladen. Möglich<br />

ist auch ein Besuch<br />

nach individueller<br />

Vereinbarung:<br />

Tel. (05763) 765<br />

oder 666.<br />

Als herausragende Anschaffung nannte<br />

Schriftführer Johannes Kunze in<br />

seinem Jahresbericht einen fahrbaren<br />

PC-Schrank, der mit einem Klassensatz<br />

moderner Laptops ausgestattet ist.<br />

Diese mobilen Rechner, so erläuterte<br />

der stellvertretende Schulleiter Robert<br />

Flüchter, ermöglichen einer großen<br />

Anzahl von Schülern das zeitgemäße<br />

und moderne, naturwissenschaftliche<br />

Arbeiten im eigenen Klassenzimmer.<br />

Auf Grund geringer Kapazitäten in den<br />

Computerräumen war dies bisher nur<br />

eingeschränkt gewährleistet. Des weiteren<br />

konnte die Ausstattung der Fachschaft<br />

Musik um ein Saxophon und ein<br />

Klavier, jeweils aus privaten Spende, erweitert<br />

werden. Auch umweltrelevante<br />

Themen, wie die Solartechnik, können<br />

künftig mit neuen Unterrichtsmaterialien<br />

im Physikunterricht anschaulich<br />

behandelt werden und laden die Schü-<br />

chen Lehrmittel abgerundet.<br />

v.l.n.r.: Johannes Kunze, Ingrid von Mitzlaff, Heidrun Rennegarbe, Regina Tacke,<br />

Christian Krüger, Robert Flüchter, Cord Buschau.<br />

Zeit zum Bettenwechsel?<br />

Nach mehr als acht Jahren nehmen<br />

Qualität und Komfort des Bettes deutlich<br />

ab. Aber auch aus hygienischen<br />

Gründen sollte man keine Matratze<br />

allzu lange nutzen. Schließlich fließen<br />

über die Jahre mehrere Liter Schweiß<br />

und andere Körperflüssigkeiten in die<br />

Liegefläche. Es gibt nach Aussage von<br />

Experten kein überzeugendes Verfahren,<br />

diese Verschmutzung wirksam aus<br />

der Matratze zu entfernen.<br />

Matratzen verfügen heute über ein raffiniertes<br />

Innenleben, wodurch die Aufteilung<br />

in unterschiedliche Belastungszonen<br />

verfeinert sowie das Mikroklima<br />

verbessert wird. Immer öfter werden<br />

verschiedene Materialien bzw. Systeme<br />

eingesetzt, mit unter sogar in Form von<br />

getrennter Unter- und Obermatratze.<br />

Kombiniert werden z.<br />

B. hochwertiger Spezialschaum<br />

mit Latex<br />

oder Taschenfederkern.<br />

Ganz neu ist der Einsatz<br />

von hochelastischen<br />

Gel-Einlagen, die vor<br />

allem im Schulter- und<br />

Hüftbereich für Druck-<br />

sam. Einige Bezüge sind mit einer<br />

Antistatik-Funktion oder hautfreundlichem<br />

Aloe-Vera ausgestattet. Neu<br />

auf dem Markt sind auch Bezüge<br />

mit antimikrobieller sam. Einige Bezüge Ausrüstung, sind mit einer Anti- die<br />

statik-Funktion oder hautfreundlichem<br />

gesundheits- Aloe-Vera und ausgestattet. umweltverträglich<br />

Neu auf dem<br />

gegen Schimmelpilze, Markt sind auch Bezüge Bakterien<br />

mit antimikrobiellerAusrüstung,<br />

die gesundheitsund<br />

Hausstaub und umweltverträglich wirken. Die gegen BandSchimbreite bei melpilze, Lattenrosten Bakterien und reicht Hausstaub von<br />

wirken.<br />

langlebigen, meist verstellbaren Plas-<br />

Die Bandbreite bei Lattenrosten<br />

tikelementen, die eine besonders ge-<br />

reicht von langlebigen, meist vernaue<br />

Härteregulierung stellbaren Plastikelementen, ermöglichen, die<br />

eine besonders genaue Härtere-<br />

über punktelastische Unterfederungulierung<br />

ermöglichen, über punkgen<br />

aus High-Tech-Geweben telastische Unterfederungen aus bis<br />

High-Tech-Geweben bis zu Kombi-<br />

zu Kombinationen unterschiedlicher<br />

nationen unterschiedlicher Syste-<br />

Systeme, wie me, wie z. B. z. B. Holzrahmen mit Pols- mit<br />

terelementen.<br />

Polsterelementen.<br />

Auch der Matratzenbezug<br />

<br />

ist heute besonders<br />

weich und anschmieg-<br />

Foto: Swissflex<br />

Schlafen statt<br />

schwitzen!<br />

Sommer-Betten-Zeit<br />

Sommerstepp-Bett<br />

Microfaser, besonders leicht<br />

135/200 cm<br />

59,95 39,95 €<br />

auch in 155/200 u. 155/220 cm<br />

Biofill-Steppbett<br />

Natur pur, 135/200 cm<br />

69,95 €<br />

auch in 155/200 u. 155/220 cm<br />

Betten-<br />

Waschung<br />

Betten-<br />

Anfertigung<br />

Allergiker-<br />

Programme<br />

Betten-<br />

Lieferservice<br />

Matratzen-<br />

Studio<br />

Lavelsloher Str. 4 | 31603 Lavelsloh | Tel. 05775 9494-0 | www.gosewehr.de<br />

Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr | Sa. 9.00 – 14.00 Uhr | 1. Sa. im Monat 9.00 – 16.00 Uhr<br />

Wir gratulieren<br />

zur Konfirmation!<br />

ab<br />

Sparkasse<br />

Nienburg<br />

Die Konfirmation ist ein besonderer Tag<br />

und du startest mit Riesenschritten in<br />

einen neuen Lebensabschnitt. Da entstehen<br />

große und kleine Wünsche, die<br />

erfüllt werden möchten. Wie du dein<br />

Konfirmationsgeld geschickt anlegst,<br />

damit deine Ziele schnell in greifbare<br />

Nähe rücken, zeigen wir dir gern.<br />

Wir freuen uns auf deinen Besuch –<br />

die Jugendmarktberater der Sparkasse<br />

Nienburg!


20 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 21<br />

Auto & Verkehr<br />

Autohaus Kleine<br />

Bahnhofstraße 24<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 381<br />

Autohaus Kruse GmbH & Co. KG<br />

Hauptstraße 34<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 1445<br />

www.autohaus-kruse-gmbh.de<br />

Autohaus Menze<br />

Hauptstraße 13<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 1020<br />

Fahrschule Heinz Werner Möllenbruck<br />

Hoysinghausen 141<br />

31600 Uchte<br />

Telefon 05763 2195<br />

Fahrschule Ingo Schmidt<br />

Matthias Hoppe<br />

Zum Park 1<br />

31606 Warmsen<br />

Telefon 05767 943542<br />

Bauen & Renovieren<br />

Heinz Bente GmbH<br />

Hinter der Bahn 6<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 320<br />

Malermeister Dammeyer<br />

Märendamm 15<br />

31603 Diepenau-Essern<br />

Telefon 05777 589<br />

Bauunternehmen Eisberg<br />

Hauptstraße 5<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 335<br />

Kirchhoff Bauelemente<br />

Lübbecker Straße 36<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 1566<br />

Köper Bedachungen GmbH<br />

Hinter der Bahn 2<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 1446<br />

www.koeper-daecher.de<br />

Menze Haustechnik<br />

Hauptstraße 23<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 261<br />

www.menze-haustechnik.de<br />

Alles rund ums Dach - Bernd Muß<br />

Lange Straße 72<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 966071<br />

Über 50 Jahre<br />

Familienbetrieb<br />

Inserentenverzeichnis<br />

Bauen & Renovieren Einkaufen<br />

Hotels & Gastronomie<br />

Otto Mußmann<br />

Lange Straße 21<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 332<br />

Holzbau Stegemeyer<br />

Lange Straße 26<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 294<br />

www.holzbau-stegemeyer.de<br />

Dienstleistungen<br />

Bestattungsunternehmen H. Becker<br />

Lange Straße 74<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 207<br />

Biancas Haarwelt<br />

Mühlenstraße 2<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 966025<br />

Modehaus Gosewehr<br />

Reinigungsannahmestelle<br />

für Mode und Betten<br />

Lavelsloher Straße 4<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 9494-0<br />

www.gosewehr.de<br />

Wilhelm Schriefer GmbH<br />

Fachzentrum für Kälte-, Klima-,<br />

Elektro- und Melktechnik<br />

Mindener Straße 1<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 446<br />

www.schriefer-kaelte.de<br />

Postagentur Gerda Spindler<br />

Lavelsloher Straße 12<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 221<br />

Blitz Blank & Putz sauber<br />

Rapslage 6<br />

32369 Rahden<br />

Telefon 05771 1707<br />

Freizeit & Reisen<br />

Lange Str. 21 | Tel. 05775 332<br />

Malermeister Varenkamp<br />

Westruper Straße 29<br />

32351 Stemwede<br />

Telefon 05773 369<br />

Reiseunternehmen Reinhard Friedrich<br />

Bahnhofstraße 26<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 234<br />

%<br />

%<br />

Modehaus Gosewehr<br />

Lavelsloher Straße 4<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 9494-0<br />

www.gosewehr.de<br />

Landschlachterei Engelke<br />

Neustadt 7<br />

31603 Diepenau-Nordel<br />

Telefon 05777 335<br />

Modehaus Hadeler<br />

An der Kirche<br />

31603 Diepenau-Essern<br />

Telefon 05777 243<br />

www.hadeler.de<br />

Fleischerei Neitz<br />

Bahnhofstraße 6<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 316<br />

Postagentur Gerda Spindler<br />

Lavelsloher Straße 12<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 221<br />

Schuhhaus Steinmann<br />

Lavelsloher Straße 5<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 319<br />

Geld & Recht<br />

VGH Vertretung Heinfried Kehlbeck<br />

Esserner Kirchstraße 14<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05777 9500<br />

Sparkasse Nienburg<br />

Geschäftsstelle Lavelsloh<br />

Lavelsloher Str. 1<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 9668-0<br />

Volksbank Lavelsloh eG<br />

Lavelsloher Str. 11<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 96060<br />

Hotels & Gastronomie<br />

Da Michele<br />

Lange Straße 50<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 578<br />

www.michele-ristorante.de<br />

Gasthaus Heidemann<br />

Lavelsloher Straße 13<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 267<br />

www.gasthaus-heidemann.de<br />

Kaminstübchen<br />

Schulstraße 5<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 237<br />

Krug zum grünen Kranze<br />

Tonnenheider Str. 80<br />

32339 Espelkamp-Schmalge<br />

Telefon 05771 3850<br />

www.krug-zum-gruenen-kranze.com<br />

Gasthaus Rödenbeck<br />

Hauptstraße 30<br />

31603 Diepenau<br />

Telefon 05775 236<br />

Spargelhof Winkelmann<br />

Nuttelner Str. 50<br />

32369 Rahden-Tonnenheide<br />

Telefon 05771 97060<br />

www.spargelhof.de<br />

Natur & Umwelt<br />

Gartengeräte Bekemeier<br />

Mindener Straße 2<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 344<br />

www.bekemeier-lavelsloh.de<br />

Land- und Gartentechnik Grabenkamp<br />

Mindener Str. 247<br />

32369 Rahden-Tonnenheide<br />

Telefon 05771 979850<br />

www.grabenkamp.com<br />

Wohnen & Einrichten<br />

Modehaus Gosewehr<br />

Lavelsloher Straße 4<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 9494-0<br />

www.gosewehr.de<br />

Strohrmann Wertmöbel<br />

Mindener Straße 9<br />

31606 Warmsen<br />

Telefon 05767 214<br />

Sonstiges<br />

Bödeker Planen<br />

Bahnhofstraße 9<br />

31606 Warmsen<br />

Telefon 05767 1331<br />

Glashandel Rahden<br />

Hauptstraße 9<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 96893-40<br />

Heinz Stelloh<br />

Hauptstraße 32<br />

31603 Diepenau-Lavelsloh<br />

Telefon 05775 298<br />

%<br />

% Zur Zeit Sonderpreise<br />

auf alle Ausstellungsstücke!<br />

% %<br />

Preisrätsel | Preisrätsel | Preisrätsel<br />

Gutscheine vom<br />

Gewerbebund zu gewinnen<br />

Tragen Sie das Lösungswort in das<br />

Glückslos ein. Bitte schicken Sie das<br />

ausgefüllte Los an:<br />

Schreibwarengeschäft Gerda Spindler<br />

Lavelsloher Straße 12<br />

31603 Lavelsloh<br />

Einsendeschluss ist der 15. Mai 2011.<br />

Bei mehreren richtigen Lösungen entscheidet<br />

das Los, der Rechtsweg ist<br />

ausgeschlossen.<br />

Die Gewinner können sich auf drei Gutscheine<br />

vom Gewerbebund Lavelsloh/<br />

Diepenau, jeweils 10 Euro, 20 Euro und<br />

30 Euro freuen. Einlösen können Sie die<br />

Gutscheine bei den Firmen im Inserentenverzeichnis.<br />

Viel Glück!<br />

Die Lösung aus dem letzten Preisrätsel<br />

lautet: OSTERHASE.<br />

L<br />

L<br />

A<br />

E<br />

I<br />

N<br />

F<br />

L<br />

U<br />

S<br />

S<br />

Teil der<br />

Wohnung<br />

ein Tierkreiszeichen<br />

Buschwindröschen<br />

Fahrstuhl<br />

Kaltspeise<br />

B<br />

L<br />

A<br />

O<br />

R<br />

T<br />

A<br />

W<br />

E<br />

L<br />

C<br />

H<br />

E<br />

U<br />

L<br />

Heiliger<br />

aus<br />

Padua<br />

(Italien)<br />

3<br />

T<br />

R<br />

I<br />

R<br />

A<br />

T<br />

Z<br />

OSTERHASE<br />

W<br />

M<br />

E<br />

M<br />

M<br />

E<br />

schüchtern<br />

Halbgott<br />

der griechischen<br />

Sage<br />

europ.<br />

Freihandelszone<br />

(Abk.)<br />

2<br />

U<br />

Z<br />

E<br />

N<br />

I<br />

K<br />

R<br />

beaufsichtigen<br />

7<br />

deutsche<br />

Vorsilbe<br />

Unterwassergefährt<br />

Hektar<br />

(Abk.)<br />

Die drei Gewinner waren:<br />

1. Jochen Scholz<br />

Leipziger Str. 20<br />

32339 Espelkamp<br />

2. Elke Martius<br />

Kirschensteg 1<br />

32469 Petershagen<br />

3. Bernhard Meier<br />

Meisenweg 1<br />

32369 Rahden<br />

Die Gewinner können sich die Gutscheine<br />

beim Schreibwarengeschäft Spindler<br />

in Lavelsloh abholen. Bitte haben Sie<br />

dafür Verständnis, dass die Gutscheine<br />

persönlich abgeholt werden müssen.<br />

" Bitte hier ausschneiden.<br />

Glückslos<br />

Das Lösungswort lautet:<br />

Name:<br />

Straße:<br />

PLZ + Ort:<br />

E-Mail:<br />

Einzeller<br />

Ärger,<br />

Verstimmung<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

T<br />

E<br />

G<br />

E<br />

L<br />

A<br />

S<br />

T<br />

R<br />

O<br />

L<br />

O<br />

G<br />

E<br />

T<br />

R<br />

O<br />

P<br />

F<br />

O<br />

E<br />

W-14<br />

6<br />

4<br />

französischer<br />

unbest.<br />

Artikel<br />

Papagei<br />

MittelundSüdamerikas<br />

1<br />

türkische<br />

Fleischspeise<br />

(Kzw.)<br />

lateinische<br />

Vorsilbe:<br />

weg<br />

NaumburgerDomfigur<br />

Fluss<br />

zum<br />

Dollart<br />

W-15<br />

Weberkamm<br />

Kosename<br />

e. span.<br />

Königin<br />

5<br />

Privat-Kleinanzeigen<br />

Kleinanzeigen im Grenzboten nur 5 Euro<br />

Bitte veröffentlichen Sie im nächsten Grenzboten folgenden Text:<br />

Name:<br />

Straße:<br />

PLZ + Ort:<br />

Telefon:<br />

Unterschrift:<br />

Zahlweise:<br />

Schreibwaren<br />

Spielwaren<br />

bar<br />

Postagentur<br />

Lavelsloher Str. 12 | 31603 Diepenau | Tel. 05775 221<br />

Abbuchung<br />

Bank:<br />

Kto.-Nr.:<br />

BLZ:<br />

Bastelbedarf<br />

Buchverkauf<br />

Ab sofort:<br />

biometrische Fotos für Paßbilder und Reisepass<br />

Der nächste Grenzbote erscheint am:<br />

1. Juni 2011<br />

anzeigen@grenzbote.de<br />

Redaktionsschluss: 15. Mai 2011<br />

Flohmarkt in Wagenfeld<br />

Am 14.05.2011 findet ein Flohmarktevent<br />

auf dem Marktplatz in Wagenfeld<br />

statt - eine Oase für Flohmarktfreunde<br />

und Schnäppchenjäger.<br />

Beginn ist um 7 Uhr und Ende um ca. 17<br />

Uhr. Bis 3 Meter Trödel wird ein Standgeld<br />

von 5 Euro erhoben, für jeden wei-<br />

teren Meter 1 Euro mehr. Für 3 Meter<br />

Neuware werden 10 Euro berechnet,<br />

jeder weitere Meter kostet 3 Euro.<br />

Mehr Informationen und Anmeldungen<br />

können unter der Tel 04471-8509099<br />

oder der Hotline 0173-7397139 erfolgen.<br />

Geben Sie den Coupon einfach im Schreibwarengeschäft Spindler<br />

in Lavelsloh ab oder mailen Sie ihn an: anzeigen@grenzbote.de.


22 Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Mai 2011 Ausgabe 403 Der Grenzbote 23<br />

04.05 Marlies Winter, Nordel, 70. Geburtstag<br />

Der Gewerbebund gratuliert ganz herzlich ...<br />

05.05 Hildegard Stegemeyer, Diepenau, 77. Geburtstag<br />

07.05 Edith Sischke, Lavelsloh, 80. Geburtstag<br />

08.05 Lina Hake, <strong>Steinbrink</strong>, 80. Geburtstag<br />

08.05 Hilde Hollendiek, Nordel, 85. Geburtstag<br />

08.05 Ilse Rödenbeck, Diepenau, 83. Geburtstag<br />

10.05 Alois Arnold, Nordel, 81. Geburtstag<br />

10.05 Rudolf Kruse, Lavelsloh, 73. Geburtstag<br />

10.05 Elfriede Lückemeyer, Lavelsloh, 83. Geburtstag<br />

11.05 Gisela Gebhardt, Diepenau, 76. Geburtstag<br />

11.05 Charlotte Korte, Essern, 71. Geburtstag<br />

12.05 Anita Schriefer, Nordel, 73. Geburtstag<br />

13.05 Ruth Asmus, Essern, 76. Geburtstag<br />

13.05 Else Friedrich, Diepenau, 89. Geburtstag<br />

13.05 Willi Lückemeier, Lavelsloh, 73. Geburtstag<br />

14.05 Wilhelm Horstmann, Lavelsloh, 89. Geburtstag<br />

15.05 Hilde Berger, Diepenau, 77. Geburtstag<br />

Notdienste<br />

Ärztlicher Notdienst zentral im Krankenhaus Stolzenau:<br />

Tel. 05761 900790 bei Notfall 112<br />

Kostenlose Notdienstauskunft der Apotheken:<br />

Tel.: 0800 2282280 oder „www.aponet.de“<br />

- Ein Service der Löwenapotheke -<br />

16.05 Renate Plagge, Nordel, 74. Geburtstag<br />

17.05 Rosela Heile, Nordel, 73. Geburtstag<br />

18.05 Elisabeth Diekmann, Diepenau, 73. Geburtstag<br />

18.05 Ursula Rohlfing, Essern, 73. Geburtstag<br />

19.05 Gerda Kleine, Lavelsloh, 75. Geburtstag<br />

19.05 Willi Kropp, Essern, 76. Geburtstag<br />

19.05 Wilma Schlottmann, Nordel, 88. Geburtstag<br />

19.05 Hilde Steinmann, Lavelsloh, 89. Geburtstag<br />

20.05 Gisela Gosewehr, Essern, 83. Geburtstag<br />

22.05 Marie Becker, Nordel, 76. Geburtstag<br />

22.05 Anneliese Bente, Lavelsloh, 72. Geburtstag<br />

24.05 Elli Schmidt, Bramkamp, 82. Geburtstag<br />

25.05 Hilde Quellhorst, Essern, 77. Geburtstag<br />

29.05 Johannes Leijen, Diepenau, 73. Geburtstag<br />

30.05 Rudolf Biermann, Diepenau, 85. Geburtstag<br />

30.05 Otto Meyer, Lavelsloh, 87. Geburtstag<br />

31.05 Otto Knacke, Diepenau, 87. Geburtstag<br />

Termine der Region<br />

Mai 2011<br />

07.05. Jugend-Rot-Kreuz Wettbewerb<br />

08.05. Frühlingsfest in Lavelsloh mit verkaufsoffenem Sonntag<br />

08.05. Konfirmation II (10.00 Uhr)<br />

16.05. Blutspenden in Lavelsloh - DRK<br />

19.05. Spargelfahrt und Besuch Modenschau - Sozialverband<br />

27.05. Besuch Schützenfest Stelle vom <strong>Schützenverein</strong> Lavelsloh<br />

Die Faustballer haben acht neue<br />

Schiedsrichter mit C-Lizenz<br />

100 % Quote: Alle acht Teilnehmer<br />

bestanden in Essern die Prüfung zum<br />

Faustball Schiedsrichter.<br />

Der eintägige Lehrgang setzte sich aus<br />

einem allgemeinen Teil sowie einer ausführlichen<br />

Regelkunde zusammen. Anschließend<br />

wurde unter der Regie vom<br />

Kreis-Schiedsrichterwart Hans-Jürgen<br />

Harting eine schriftliche Prüfung abgelegt,<br />

diealle Kandidaten bestanden.<br />

Die Teilnehmer waren:<br />

Tanja Bredemeier, Sandra Barg,<br />

Melanie Bente, Nina Themann, Finn<br />

Kuhn, Nick Klippenstein, Anita Klippenstein,<br />

Jennifer Klippenstein, Laura<br />

Horstmann, Natalia Mansch, Lena<br />

Bredemeier und Jennifer Döpke.<br />

Vier Teilnehmerinnen waren schon im<br />

Besitz einer Lizenz, sie brauchten nur<br />

einen Auffrischungslehrgang.<br />

Mikrozensuserhebung (Haushaltsbefragung) 2011<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Am 17. März 2011 verstarb im Alter von 87 Jahren<br />

unser langjähriges Mitglied<br />

Bestattungen H. Becker<br />

Erd-, Feuer- und Seebestattungen<br />

Erledigung sämtlicher Formalitäten<br />

Überführung von und nach allen Orten<br />

Lange Str. 74<br />

31603 Diepenau<br />

Tel. 05775 207<br />

Karl Kruse<br />

Karl Kruse war Gründungsmitglied des Gewerbebundes.<br />

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.<br />

Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.<br />

Vorstand und Mitglieder des<br />

Gewerbebundes Lavelsloh/Diepenau<br />

Seit 1957 werden Mikrozensusbefragungen<br />

durchgeführt, weil schnell und Bedeutung des Mikrozensus<br />

zuverlässig bevölkerungs- und erwerbsstatistische<br />

Daten und deren Verän- Die Ergebnisse des Mikrozensus sind<br />

derung von Regierung und Verwaltung von erheblicher Bedeutung für Politik<br />

vom Bund und den Ländern benötigt und Gesellschaft. Sie dienen der Er-<br />

werden. Bei dieser amtlichen statistikenntnis über die Lebensverhältnisse<br />

schen Erhebung werden 1 % aller Haus- der Bevölkerung, so zum Beispiel der<br />

halte befragt.<br />

Erkenntnis von sozialen Problemen in<br />

ihrer zahlenmäßigen Bedeutung. Diese<br />

Die Erhebung wird durch vom Landes- Kenntnisse sind Voraussetzung für eine<br />

betrieb für Statistik und Kommunika- effektive Förderung gerade solcher Be-<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

tionstechnologie Niedersachsen ausvölkerungsgruppen, die in besonderem<br />

gewählte Mikrozensuserhebung Erhebungsbeauftragte (Haushaltsbefragung) mit Maße 2011 der in staatlichen der Samtgemeinde Unterstützung Uchte<br />

Laptop durchgeführt. Sie haben einen und Fürsorge bedürfen (z. B. Kinder,<br />

amtlichen Seit 1957 werden Ausweis, Mikrozensusbefragungen wurden in ihre Aufdurchgeführt,<br />

Kranke, Erwerbslose weil schnell und u.a.m.). zuverlässig<br />

gaben bevölkerungs- eingewiesen und erwerbsstatistische und sind über Daten alle und deren Veränderung von Regierung und<br />

Verwaltung vom Bund und den Ländern benötigt werden. Bei dieser amtlichen statistischen<br />

Angaben die ihnen bei ihrer Tätigkeit Was wird gefragt?<br />

Erhebung werden 1 % aller Haushalte befragt.<br />

bekannt Die Erhebung geworden wird durch sind, vom zur Landesbetrieb Verschwie- für Statistik und Kommunikationstechnologie<br />

genheit Niedersachsen verpflichtet. ausgewählte Erhebungsbeauftragte Gefragt mit Laptop werden durchgeführt. im Wesentlichen Sie haben einen all-<br />

amtlichen Ausweis, wurden in ihre Aufgaben eingewiesen gemeine und Angaben sind über (z.B. alle Angaben Geschlecht, die<br />

Die ihnen Mikrozensuserhebung bei ihrer Tätigkeit bekannt in geworden der Samtsind,<br />

Geburtsjahr, zur Verschwiegenheit Familienstand), verpflichtet. Angaben<br />

gemeinde Uchte findet in folgenden zur Erwerbstätigkeit und einer evtl. Ar-<br />

Die Mikrozensuserhebung in der Samtgemeinde Uchte findet in folgenden Zeiträumen statt:<br />

Zeiträumen statt:<br />

beitssuche, Angaben zur Aus- und Wei-<br />

Befragungsmonat: Straße bzw. Ortsteil Gemeinde<br />

Mai 1. Hälfte Auf dem Kaltenhagen 31600 Uchte<br />

Juni 1. Hälfte Vor der Bahn 31603 Diepenau<br />

Juni 2. Hälfte Bramkamp 31603 Diepenau<br />

August 1. Hälfte Im Busch 31600 Uchte<br />

September 1. Hälfte Knickkamp 31603 Diepenau<br />

Nähere Informationen zur Mikrozensuserhebung 2011:<br />

Bedeutung des Mikrozensus<br />

Die Ergebnisse des Mikrozensus sind von erheblicher Bedeutung für Politik und Gesellschaft.<br />

Sie dienen der Erkenntnis über die Lebensverhältnisse der Bevölkerung, so zum Beispiel der<br />

Erkenntnis von sozialen Problemen in ihrer zahlenmäßigen Bedeutung. Diese Kenntnisse sind<br />

Voraussetzung Sorgfältige für eine Ausführung effektive Förderung aller gerade Bestattungen:<br />

solcher Bevölkerungsgruppen, die in besonderem<br />

Maße der staatlichen Unterstützung und Fürsorge bedürfen (z.B. Kinder, Kranke,<br />

Erwerbslose u.a.m.).<br />

Was wird gefragt<br />

Seit über<br />

40 Jahren<br />

Gefragt werden im Wesentlichen allgemeine Angaben (z.B. Geschlecht, Geburtsjahr, Familienstand),<br />

Angaben zur Erwerbstätigkeit und einer evtl. Arbeitssuche, Angaben zur Aus- und<br />

Weiterbildung, Angaben zur Kranken- und Rentenversicherung sowie schließlich Anga-<br />

ben zum Lebensunterhalt.<br />

Ihr Bestattungsunternehmen<br />

für den Flecken Diepenau<br />

und den umliegenden Orten.<br />

Wie wird ausgewählt<br />

Für diese Befragung werden in jedem Jahr nach einem mathematischen Zufallsverfahren 1 %<br />

aller Wohnungen in Deutschland ausgewählt. Dieses Zufallsprinzip bei der Auswahl ist entscheidend<br />

dafür, dass aus den Angaben von nur 1% Bevölkerung auf die für die gesamte<br />

Am 23. März 2011 verstarb<br />

unser langjähriges Mitglied<br />

Lore Hogrefe<br />

Lore Hogrefe war Inhaberin des Schreibwarengeschäftes<br />

in Lavelsloh und nahm die Inserate für den Grenzboten an.<br />

Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren.<br />

Unser Mitgefühl gilt ihren Angehörigen.<br />

Vorstand und Mitglieder des<br />

Gewerbebundes Lavelsloh/Diepenau<br />

terbildung, Angaben zur Kranken- und<br />

Rentenversicherung sowie schließlich<br />

Angaben zum Lebensunterhalt.<br />

Wie wird ausgewählt?<br />

Für diese Befragung werden in jedem<br />

Jahr nach einem mathematischen Zufallsverfahren<br />

1 % aller Wohnungen<br />

in Deutschland ausgewählt. Dieses<br />

Zufallsprinzip bei der Auswahl ist entscheidend<br />

dafür, dass aus den Angaben<br />

von nur 1 % Bevölkerung auf die für<br />

die gesamte Bevölkerung zutreffenden<br />

Verhältnisse geschlossen werden kann.<br />

Stichprobenergebnisse sind aber nur<br />

dann zulässig, wenn die Auswahlanordnung<br />

genau eingehalten wird; so kann<br />

Ihr Haushalt nicht gegen einen anderen<br />

ausgetauscht werden: Ihre Mitarbeit ist<br />

erforderlich. Eine einmal ausgewählte<br />

Wohnung bleibt normalerweise 4 Jahre<br />

nacheinander in der Stichprobe. Wer<br />

während dieses Zeitraums dort wohnt,<br />

ist nach dem Mikrozensusgesetz verpflichtet,<br />

die im Gesetz bestimmten Angaben<br />

zu machen.<br />

Keine Befreiung von der Ausweispflicht<br />

Der Mikrozensus ist eine amtliche<br />

Erhebung, bei der der Gesetzgeber<br />

im Mikrozensusgesetz (MZG) für den<br />

überwiegenden Teil der Fragen eine<br />

Auskunftspflicht festgesetzt hat. Der<br />

Auskunftspflicht unterliegen alle Personen,<br />

die in der ausgewählten Wohnung<br />

einen Wohnsitz haben. Bitte haben Sie<br />

Verständnis dafür, dass eine Befreiung<br />

von der Auskunftspflicht grundsätzlich<br />

nicht möglich ist.<br />

Pflicht zur Geheimhaltung, Daten ausschließlich<br />

für die Hochrechnung<br />

Dieser Auskunftspflicht steht die unbedingte<br />

Geheimhaltungspflicht Ihrer An-<br />

gaben seitens der amtlichen Statistik<br />

gegenüber. Sobald die erforderlichen<br />

Angaben im Statistischen Landesamt<br />

vollständig und richtig vorliegen,<br />

werden Name und Anschrift von den<br />

eigentlichen Daten getrennt und vernichtet;<br />

insofern kann auf Angaben<br />

des Vorjahres nicht zurückgegriffen<br />

werden. In die Aufbereitung der Daten<br />

gehen- vollkommen anonym- nur noch<br />

die von Ihnen gemachten Angaben ein.<br />

Diese sind unverzichtbares „Rohmaterial“<br />

zur Ermittlung der hochgerechneten<br />

Ergebnisse.<br />

Aus den hochgerechneten Ergebnissen<br />

sind keine Rückschlüsse auf die einzelne<br />

Auskunft und damit auf die vom<br />

jeweiligen Bürger gemachten Angaben<br />

mehr möglich.<br />

Es kommt auf jede Auskunft an, auch<br />

auf die der älteren Mitbürger<br />

Bei dem geringen Stichprobenumfang<br />

kommt es auf jede Auskunft an, auch<br />

auf die Angaben der älteren Menschen,<br />

wenn die hochgerechneten Ergebnisse<br />

die wahren Verhältnisse in der Bevölkerung<br />

widerspiegeln sollen. Bei nicht<br />

mehr erwerbstätigen, besonders bei<br />

älteren Personen, fallen umfangreiche<br />

Fragenblöcke weg, wie der Fragenblock<br />

über eine gegenwärtige Erwerbstätigkeit<br />

und der über die Arbeitssuche. Zur<br />

Erleichterung der Beantwortung der<br />

Fragen wird die Erhebung durch ehrenamtlich<br />

tätige Interviews unterstützt.


24<br />

Der Grenzbote Ausgabe 403 Mai 2011<br />

Frühlingsfest in Lavelsloh!<br />

Verkaufsoffener<br />

SONNTAG<br />

am 8. Mai von 13 bis 18 Uhr geöffnet.<br />

Genießen Sie mit Ihrer Familie einen<br />

Einkaufsbummel in unserem Erlebnishaus.<br />

Aktionen im<br />

Modehaus Gosewehr:<br />

Modeparty im Schaufenster<br />

Models zeigen bei fetziger Musik<br />

die neusten Trends.<br />

Für alle Bikerfreunde<br />

Motorrad-Show in der Herrenabteilung.<br />

„Zweirad Schwier“ präsentiert u. a. das neue<br />

Model von Honda CBR 600F<br />

In der Kreativ-Ausstellung (2. Etage):<br />

Küchenzauber auf Gosewehr‘s Art.<br />

Kulinarisch Neues zum Probieren (mit Rezept)<br />

Lavelsloher Str. 4 | 31603 Lavelsloh<br />

Tel. 05775 9494-0 | www.gosewehr.de<br />

Muttertags-Überraschung:<br />

200 Rosen<br />

warten auf Sie!<br />

Auf unserem Parkplatz<br />

Gosewehrs Naschmarkt:<br />

• Weingut Strubel<br />

• hausgemachte<br />

Marmeladen-Spezialitäten<br />

• Dips, Brotaufstriche<br />

und mehr<br />

• Neues an der Sektbar<br />

Außerdem vorm Haus:<br />

• Großes Kaffeezelt<br />

• Imbißstände<br />

• Spargelverkauf<br />

• frisch geräucherte<br />

Fischspezialitäten<br />

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 – 18.30 Uhr | Sa. 9.00 – 14.00 Uhr | 1. Sa. im Monat 9.00 – 16.00 Uhr<br />

CHALOU<br />

Bench.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!