the Faeulty of Grad.uate Studles and. llesearch University of ir ...

angesehen werden, da Ja rndien cle lleinat d.er Mutter und. d_le
s,rbeitsstätte d.es vaters und. GroBvater"s gcvlesen sei. Es
bleibt nati.irlich und verständrich, dag thn danach ver.1an6te,
d.ieses Land aufzusuchert. l'iland.er1ust und. Hefuoatllebe verblnden
elch ni-cht nur als elnander wld.er-strebende, sondern auch als
befreundete und. verwandte Empfinctungene d.ie 6erad_e dle
"romantlscherr Seel-e Her'mann I{esses ln gleichem l,iaBe beherrschen.
DLe Reise der beld.en Gefährten glng über Co1unbo,
singapore und dann welter nach süd--sumatrau d.en Eatang-Hari
FIuB hlnauf bis naeh Palembang" Damals häuften sieh im Erleben
der Fremde Erfahrung€n, Bllder und. Begegnungen, die noch bis
ins hohe Al-ter zù Selbstentdeckungen führten und llermann I{esse
seln eigenes rndleno se ln Aslen in sich selbst find.en lleBen.
Persönliche uegegnungeor v¡Le mit d.er chlneslschen liiusik, ziehen
sich als i-Iotive durch spätere vierke z.B" Das Glaspe rlensgþL.
är gewann d.ie Þienschen ln Aslen lieb und_ machte so d.ie persön-
rlche Erfalrrung dor nahen verwandtschaft und. wesentlichen
illnhelt alle s I'ienschent{e sens.
Jahre später;
Über d.en lnneren lvert d.ieser Reise bekennt, llerinann I{esse
", "dle Reise sel'ost ',,¡ar. €igentllch elne Enttäuschung
d..n" r'Lir íien .i,,Ìornent, d.enn für cìle Folge tr.ug sie d.le
schönsten Frlichte. Äber damals, im Augenblick¡ wo ich
euro,oamüde nach rndien fioh, fand. j.ch d.ri.j.ben nlchts ars
den Reiz der Exoti-k, vom inclischen Gelst, cLen ich sc6on
darnals kannte und suchte, hat mlch, während. d.er Relse selbst,
d.lese materl-elle Exotlk nehr getrennt als ihln zugeführtr". oT
40