C - Verlagshaus Jaumann

Nummer26 Rebland
Donnerstag,31.Januar2013
Trennung
vonWertstoffen
Efringen-Kirchen/Istein. Auf
den Friedhöfen Efringen und
Istein führt die Abfallentsorgung
der Friedhofscontainer
durchdenMischmüllzuunnötig
hohen Entsorgungskosten.
Die Gemeindeverwaltung bitet
deshalb, vorerst versuchsweise
die Wertstoffe auf den
beidenFriedhöfenzutrennen.
Die anorganischen Abfälle,
wie zum Beispiel ausgebrannte
Grabkerzen, Unterlagen
von Gebinden und Kränzen,
Blumen- und Gebindeschalen,
alle Arten von Kunststoffen,
Folien und Säcken sowie
Papier und Karton sollen in
dem dafür vorgesehenen Behälter
entsorgt werden.
Alle übrigen organischen
Abfälle, wie abgeblühter Blumenschmuck
und Schnittblumen,
dagegen wie gewohnt in
dengroßenContainerwerfen.
BüchereiIstein
wiederoffen
Istein. Die Gemeindebücherei
Isteinhat wiedergeöffnet.Öffnungszeiten
sind dienstags
von 8.45 bis 10.30 Uhr und
von 17.30 bis 19 Uhr.
Festschrift zu 900
Jahre Welmlingen
Welmlingen. Anlässlich der
900-Jahrfeier von WelmlingengibteseineFestschrift.Sie
beinhaltet neben den für das
Festjahr geplanten Terminen
und Grußworten die Geschichte
des Teilortes der Gemeinde
Efringen-Kirchen mit
interessanten Details über
Straßen und historische Gebäude.
ReinerBauer stellt mit beeindruckenden
Bildern
Welmlingenundeinigeseiner
Bewohner vor. Auch gibt es
einen Überblick der Vereine,
die in der Ortschaft aktiv sind.
Die Festschrift kann zum
Preis von fünf Euro entweder
bei der Ortsverwaltung
WelmlingenoderanderZentrale
im Rathaus Efringen-Kirchen
gekauft werden.
Welmlingen (mü). Von einem
erfreulich ruhigen Jahr für die
21 Wehrmänner konnte der
Abteilungs-Kommandant der
Welmlinger Feuerwehr, BenjaminWasmer,inderGeneralversammlung
im Welmlinger
„Hirschen“ berichten. Man
hatte zwei Einsätze, nämlich
eine Ölspurbeseitigung und
eine technische Hilfeleistung,
sowie einen Fehlalarm bewältigt
und die obligatorischen
Übungenabsolviert,darunter
auch eine Tunnelübung im
Katzenberg. Ebenfalls wie jedes
Jahr habe man wieder die
Schrott- und Papiersammlungen
durchgeführt sowie das
Fasnachtsfeuer organisiert.
Wasmer beklagte den zunehmenden
Mangel an Führungspersonen,
Maschinisten
und Atemschutzgeräteträgern
in der Wehr. Er appellierte an
die Aktiven, sich Gedanken
darüber zu machen und sich
fürentsprechendeKurseanzu-
BrückenbauanB3erstnachJubiläum
ZusagederBehörde /ZweiEinfamilienhäuseraufdemehemaligenWelmlingerHühnerfarm-Areal
Welmlingen(mü).Mitden
Brückenbaumaßnahmenan
derBundesstraßeinWelmlingensollfrühestensnachdenJubiläumsfeierlichkeitendesDorfesimJulibegonnenwerdenden.DashättendieBehördenzugesagt,
antworteteOrtsvorsteher
RichardLudininderOrtschaftsratssitzungaufdieFrageeinesbetroffenenBürgers.ImübrigenseiderPlanfeststellungsbeschlussderzeitnochgarnichtfertig.
Dies könne sich noch länger
hinziehen, sagte Ludin, weshalb
er keine Aussage über
den Baubeginn machen könne.ZweiEinfamilienhäusersollen
auf dem Grundstück der
ehemaligen Welmlinger Hühnerfarm
entstehen. Dem entsprechenden
Bauvorbescheid
stimmten sowohl der Ortschaftsrat
wie auch der Technische
Ausschuss zu.
EinZuhörerkritisierteinder
Ortschaftsrats-Sitzung die
Huttingen (mao). Die SanierungderHuttingerKapelleam
Sportplatz soll noch in diesem
Frühjahr beendet werden.
„Einweihung“ sei vielleicht
ein etwas hochtrabendes
Wort, fand Ortsvorsteherin
Petra Senn. Sie würde sich
aberwünschen,dasszumGottesdienst
an Himmelfahrt Anfang
Mai die Einwohner die
RenovationderkleinenKapelle
feiern würden. Schon im
vergangenen Jahr wurde die
Sakristei der ehemaligen Huttinger
Kirche außen saniert,
jetzt stehen im Haushaltsplan
der Gemeinde 4 000 Euro und
weitere1000EuroanSpenden
für die Innensanierung zur
Verfügung. Noch im Frühjahr
sollen die Putz- und Malerarbeiten
abgeschlossen sein,
damit die kleine Kapelle in
neuemGlanzerstrahlenkann.
Ordentlich zu kämpfen hat
die katholische Kirchenge-
neue Aufmachung des Gemeindeblattes,
er fand diese
gar nicht gelungen. Damit
Abschlussder
Kapellensanierung
Wunsch:FertigstellungbisHimmelfahrt
WehrsuchtNachwuchs
melden.
Auch über die Stärke der gesamten
Truppe sorgte sich der
Kommandant, man habe in
Welmlingen mit der Mannstärke
zu kämpfen und wolle
deshalb ab sofort die Werbetrommelrühren,umneueMitglieder
zu finden.
Schriftführer Jürgen Wißner
berichtete über die Termine
der Feuerwehr im abgelaufenen
Jahr und erwähnte das
Maifest, das die Wehr zusammen
mit den örtlichen Vereinen
veranstaltet, den Dienst
bei der Weinwanderung und
anderGewerbeschauinEfringen-Kirchen
sowie die Teilnahme
an Spielen im Rahmen
des Jubiläums der Feuerwehr
Kleinkems.
Den Kassenbericht verlas
RechnerHendrikWasmer,die
Zahlen waren von Rolf Müller
undHermannWißnergeprüft
worden.
Für 40 Jahre Dienst in der
meinde auch mit einem Wassereinbruch
im Keller der Kirche
im Bürgelnblick. Durch
heftige Regenschauer trat im
Dezember Wasser in den Keller
ein. Auch wenn die Gemeinde
den Raum nicht mehr
als Aufbahrungsraum nutze,
so würden verschiedene Vereine
dort noch Materialien
aufbewahren. „Wir fühlen
uns durchaus noch in der Verantwortung“,
sagte Petra
Senn. Mit Pfarrer Josef Dorbathwillsiedeshalbnochmals
ein Gespräch führen, wie der
Kirchenkeller künftig trocken
gehalten werden kann.
Keine Einwände hatte der
Ortschaftsratgegen dieneuen
Gebühren für das Frischwasser
in der Gemeinde. Mit den
neu 1,39 Euro pro Kubikmeter
seimanimVergleichmitanderen
Kommunen immer noch
günstig.
Viel Lob erhielt der bisheri-
Noch21aktiveWehrmänner/ZweiErnstfall-Einsätze2012
OrtsvorsteherRichardLudinbemühtesichfrühdarum,dassnichtgeradewährenddesWelmlingerJubiläumsfestsdieBundesstraßewegendesNeubausderBrückengesperrtwird.
Foto:ClemensLeutz
Feuerwehr wurden Walter
Leisinger, Hermann Müller
und Werner Ritter geehrt.
Gleichzeitig entließ Wasmer
die drei mit einem weinenden
Auge in die Altersmannschaft.DieeigentlicheEhrung
werde an der HauptversammlungderGesamtwehrimMärz
stattfinden. Einen weiteren
Dank für 25 Jahre Dienstzeit
richtete sich an Martin Ritter,
auch er werde bei der Gesamtgeneralversammlung
noch
einmal geehrt.
Grußworte hörte man vom
Stellvertreter des Gesamtkommandanten,
Pierre
Brosch,OrtsvorsteherRichard
Ludin,derdasfürWelmlingen
in Aussicht gestellte neue
Feuerwehrfahrzeug erwähnte,
Anna Brandenburg vom
Schützenverein und Werner
Wißner von den Bulldogfreunden.
BeidenWahlenwurdenalle
zur Wahl stehenden Aus-
rannteerbeidenOrtschaftsräten
offene Türen ein. Jörg
Weiß äußerte, er habe noch
ge WinterdienstdesBauhofes
von den Ortschaftsräten. „Bei
mir ist immer um 6.15 Uhr geräumt“,
lobte Ortsvorsteherin
vonkeinemBürgergehört,der
mit dieserFormzufriedensei.
Bei der folgenden Diskussion
BröckelnderPutzinderKapellebeimHuttingerSportplatz:Nach
derliebevollenAußensanierungimvergangenenJahrsollnochin
diesemFrühjahrauchdasInnerederaltenSakristeisaniertwerden.
Foto:MarcoSchopferer
schussmitgliederinihrenÄmtern bestätigt: Abteilungs-
Kommandant Benjamin Wasmer,
sein Stellvertreter Stefan
Gebhard,SchriftführerJürgen
Wissner, Rechner Hendrik
Wasmer, Beisitzer Thomas
Bürgin und Sven Trautmann
Petra Senn. Und auch Kevin
Brändlin fand: „Der Winterdienst
funktioniert wirklich
gut“.
sowie als Vertreter der 15 Mitglieder
zählenden Altersmannschaft
Max Homberger.
FürgutenProbenbesuchgeehrt
wurde Thomas Trimpin,
der immer zur Stelle war, und
fürnureine Fehlstunde Stefan
Gebhard, Hermann Müller
kam die Frage auf, wer die Änderung
der Aufmachung veranlasst
habe, die Gemeinde
oder der Verlag. Niemand
wusste darauf eine Antwort,
undmanbeschloss,Ortsvorteher
Richard Ludin solle das
Thema bei der nächsten Ortsvorstehersitzung
ansprechen.
Die Ortsvorsteher der Gemeinde
sollten sich mit diesem
Anliegen gemeinsam
schriftlich an Bürgermeister
Fürstenberger wenden, so Ludin,
um die Unzufriedenheit
der Bürger mit dem Gemeindeblatt
klarzulegen und um
Abhilfe zu bitten.
Der Gebührenkalkulation
für das Wasser und der Erhöhung
der Wasserverbrauchsgebühr
von 1,35 auf 1,39 Euro
pro Kubikmeter, die der Gemeinderat
inzwischen beschlossen
hat, hatten zuvor
auch die Welmlinger Ortschaftsräte
zugestimmt. „Im
SchnittliegenwirbeiderWassergebührauchnachderErhöhung
gegenüber den umliegenden
Gemeinden noch immer
ganz gut“, merkte Ortsvorsteher
Ludin an.
24.Floh-und
Trödelmarkt
Efringen-Kirchen. Den 24.
Märkgräfler Floh- und Trödelmarkt
veranstaltet der Sängerbund
Efringen-Kirchen am
Samstag, 9. März, von 9 bis 17
Uhr in der Mehrzweckhalle.
Zur Zeit sind noch nicht alle
Plätze vergeben, es besteht also
noch Gelegenheit zur Teilnahme.EinAnmeldeformular
istzufindenaufderWeb-Seite
www.sbek.de unter der Rubrik
„Flohmarkt“. Dort finden
Interessierte auch weitere Informationen.
Der Verein ist
auch telefonisch (07628-
940551, mit Anrufbeantworter)
und über Fax (07628-
940553) zu erreichen.
SPDtrifftsich
im„Anker“
Efringen-Kirchen. Der Vorstand
der SPD Efringen-Kirchen
trifft sich heute, Donnerstag,31.Januar,um20Uhr,
im Gasthaus „Anker“. Die Sitzung
ist parteiöffentlich.
Für40JahreDienstzeitwurdenWernerRitter,HermannMüllerundWalterLeisingervomAbteilungs-
KommandantenderWelmlingerFeuerwehr,BenjaminWasmer,(vonlinks)geehrt. Foto:RolfMück
und Karl Schailin.
Die nächsten Termine der
Wehr sind am 9. Februar die
Altpapiersammlung, am
16./17. Februar der Aufbau
und das Fasnachtsfeuer und
am 20. März die erste Geräteübung.