Programm Museumsnacht 2010 - Ulm

Kunsthalle Weishaupt
Ulmer Museum
Donauschwäbisches Zentralmuseum
Stadthaus
Museum der Brotkultur
Botanischer Garten/ Stadtbibliothek Ulm
Kunstverein Ulm
Kloster Wiblingen, Museum
LANGE NACHT DER MUSEEN
19. JUNI 2010 ULM/ NEU-ULM
Edwin Scharff Museum
Naturkundliches Bildungszentrum
Werkraum Galerie Ulm
BBK Künstlerhaus
Galerie Sebastianskapelle
Galerie Tobias Schrade
Galerie Axel Holm
Fischerplatz Galerie Ulm

Mit Schwung in die Lange Nacht der Museen!
Liebe Besucher, ein weiteres Mal bleiben anlässlich der Langen Nacht der Museen
die Kunsthäuser in Ulm und Neu-Ulm bis spätabends geöffnet. Wie bereits in den
vorangegangenen Jahren steht auch die diesjährige Museumsnacht unter einem
Motto: Rund um das Thema BEWEGUNG bieten die Museen und Ausstellungs -
häuser allen nachtaktiven Kunst- und Kulturfreunden an diesem Abend einen
weiteren Programmpunkt. Bewegte Führungen, Tanz-Darbietungen, sportliche
Aktivitäten und vieles mehr sorgen für reichlich Abwechslung.
Zudem taucht erneut der Cosplayer naisho kunstvoll inszeniert in das nächtliche
Treiben ein und wandelt zwischen den verschiedenen Veranstaltungsorten.
Mit einem musikalisch vielseitigen Rahmenprogramm und einem Besuch an einer
der Cocktailbars erleben Sie einen beschwingten und unterhaltsamen Abend.
Folgen Sie unserer Einladung und bleiben Sie in Bewegung!
Als Eintrittskarte für alle Häuser gilt der Museumspass, der in der Museumsnacht
zum Sonderpreis von 9 D in den teilnehmenden Häusern erworben werden kann.
Dort erhalten Sie auch eine Teilnehmerkarte für unser Gewinnspiel: Beim Besuch
von mindestens vier Museen winken genussvolle Preise (Näheres dazu auf der
letzten Seite). LANGE NACHT DER MUSEEN

schweigen schweigen schweigen
schweigen schweigen schweigen
schweigen schweigen schweigen
schweigen schweigen schweigen
schweigen schweigen schweigen
Literatur in Bewegung –
Konkrete Poesie Eugen Gomringers neu inszeniert
Führungen (jeweils 30 Min.)
19.30 / 20.30 / 21.30 / 22.30 Uhr
Führung durch die Ausstellung
„Im Dialog – Erich Hauser zum Achtzigsten“
20 / 21 / 22 / 23 Uhr
Führung durch die Ausstellung
„konstruktiv – konkret“
Musik, die bewegt: Die JAZZCATs
Traditionelle und moderne Jazzstandards in eigener Interpretation
featuring Joe Fessele: piano, Isabelle Siyou Ngnoubamdjum: vocals,
Christoph Scherer: drums, Matthias Werner: kontrabass
Eugen Gomringer, schweigen, 1954. Erich Hauser, 7/66, 1966
19–24 Uhr
kunsthalle
weishaupt
Hans-und-Sophie-Scholl-
Platz 1
Tel. (0731) 161-4360
Fax: (0731) 161-4365
info@kunsthalle-weishaupt.de
www.kunsthalle-weishaupt.de

Unendlich viel: Von Alvar Aalto zu Hänsel und Gretel
Musik im Lichthof ab 19.30 Uhr: Jazz in Time und Jazz Mess: Swing, Ballads, Latin, Cool
Und in den Setpausen: Immer in Bewegung bleiben!
Trainer vom p15 halten Sie fit für die Lange Nacht.
Führungen (jeweils 30 Min.)
19 / 23 Uhr: Führung „Erich Hauser“, Zell
19.30 / 22.30 Uhr: Führung „Alvar Aalto“, Mäntele
20 / 22 Uhr: Führung „Unendlich viel: Otl Aicher zum 88. Geburtstag“, Rinker
20.30 / 21.30 Uhr: „Die Wahrheit über Hänsel und Gretel“, Wehrberger
21 Uhr: Führung „Sammlung Weickmann“, Leistenschneider
Art Guides: Vorbild / Nachbild
Schülerinnen und Schüler des Berufskolleg Grafik Design der Ferdinand
von Steinbeis-Schule Ulm erläutern ausgewählte Bilder aus der Sammlung
Fried und kommentieren sie unkonventionell und ohne Berührungsängste
in der Art eines Kunstkritikers. Führungen: 20 / 21.15 / 22.30 Uhr
Unerhört – direkt unter die Haut: Zwei Bands aus der Region: Jazz in Time und
Jazz Mess servieren die nächtliche Versuchung für das Gehör im Lichthof.
JAZZ IN TIME featuring Jennie Döring - Vocals, Edi Kühlenthal - Piano, Christof Lehr - Bass, Thomas Kleinhans - Drums
JAZZMESS featuring Rüdiger Przybilla - Altsaxofon, Magnus Schneider - Piano, Ulli Kuhn - Bass,
Thomas Kleinhans - Drums
Bar Café Museum im Lichthof
Nam June Paik, Bio-Neural Net, 1992, Video-Skulptur, Ulmer Museum, © The Estate of Nam June Paik
19–24 Uhr
Ulmer Museum
Marktplatz 9
Tel. (0731) 161-4330
Fax: (0731) 161-1626
info.ulmer-museum@ulm.de
www.museum.ulm.de

Tanzen Sie mit: Ungarisches Tanzhaus
Das so genannte Tanzhaus ist in Ungarn eine bis heute weit verbreitete Tradition, die
in Stadt und Land und von allen Altersgruppen gepflegt wird. Tanzhaus bezeichnet
keinen Ort, ist also kein Haus, sondern in Ungarn bedeutet das „tánchás“ ein Tanzabend
mit traditioneller Volksmusik. Das Publikum tanzt unter der Anleitung von
Vortänzern. Dabei wird weniger paarweise als viel mehr in der Gruppe getanzt. Das
größte Tanzhaus in Ungarn findet in der Budapester Sportarena mit hunderten von
Laientänzern statt und ist für alle Beteiligten nicht nur ein musikalisch-sportliches
Ereignis, sondern auch eine spaßige Veranstaltung.
An diesem Abend wird das Tanzhaus vom Ungarndeutschen Folklore-Ensemble
Wernau gestaltet. Unter Anleitung der Vortänzer können die Besucher in einem
zeitlich begrenzten Programm traditionelle ungarische Volkstänze erlernen und aus -
probieren. Außerdem bietet das Museum Weinspezialitäten aus den Donauländern
und ungarisches Gulasch an.
18.30 Uhr: Führung durch die Sonderausstellung Pécs – Fünfkirchen – Pecuh ...
19–20.30 Uhr: Ungarisches Tanzhaus
20.30 Uhr: Führung Kurioses und Merkwürdiges im Depot
21–22.30 Uhr: Ungarisches Tanzhaus
Ungarndeutsches Folklore Ensemble Wernau
18–24 Uhr
Donau -
schwäbisches
Zentral -
museum
Obere Donaubastion
Schillerstraße 1
Tel. (0731) 96 25 40
www.dzm-museum.de

„Grau is alle Theorie, maßgebend is auffen Platz“*
Die Welt schaut nach Südafrika – das Stadthaus auch.
2. und 3. OG
Südafrikanische Fotografie 1950 – 2010
Apartheid – Struggle – Democracy
Eine Ausstellung, die Einblicke gibt in das Land,
das die Fußball-Weltmeisterschaft ausrichtet.
ab 19 Uhr im Saal
Kick am Tisch
Die Erbacher Schreinerei Lettner stellt sechs ihrer meisterlichen
Tischkicker auf.
Lust auf einen Kick? Hier darf jede/r ran!
Kickerbar Das Stadthausteam serviert erfrischende Cocktails
*Adi Preißler
Foto: Lettner
18–24Uhr Stadthaus
Münsterplatz 50
Tel. (0731)1 6177 00
stadthaus@ulm.de
www.stadthaus.ulm.de

17 Uhr: Bewegte Führung für Kinder ab 6 Jahren
19–19.30 Uhr:
Bewegung in Perfektion:
Film über die Moorseer Mühle in der Wesermarsch
20–20.45 Uhr:
Ungewöhnliche Bewegung:
Sackschlagmaschine, Stüpfler und Co. –
Vorführung von historischen Maschinen
21 Uhr: Bewegte Führung:
Was sich alles vom Korn zum Brot bewegt und bewegen muss!
Dienerfigur beim Kornmahlen, Grabbeigabe, Ägypten, frühes Mittleres Reich, Sammlung Museum der Brotkultur
17–24 Uhr
Museum
der Brotkultur
Salzstadelgasse 10
Tel. (0731) 6 99 55
info@museum-brotkultur.de
www.museum-brotkultur.de

Der Botanische Garten kommt in die Stadt:
„was ich in meinem Garten fand“ Marlies Obier
18 Uhr Eröffnung der Ausstellung
Begrüßung und Grußworte:
Alexander Rosenstock, stellvertr. Bibliotheksdirektor
Monika Gschneidner, Kustodin des Botanischen Gartens
Einführung in die künstlerische Arbeit:
Dietmar H.Herzog, Konzeptkünstler, Ulm
Vorstellung des Buches zur Ausstellung mit einer Lesung
Musikalische Begleitung:
BrassManiacs
Jazz-Funk Band der Uni Ulm
Leitung: Philipp Zey
19 Uhr Poetische Führung von Marlies Obier
durch die Ausstellungsorte in der Stadt:
Furttenbachgarten, Rosengarten an der Donau,
Innenhof Kornhauskeller
Foto: Dietmar H. Herzog
18 Uhr
Stadtbibliothek
Ulm
89073 Ulm
Vestgasse 1
Tel. (0731) 1 61 41 40
stadtbibliothek@ulm.de
in Zusammenarbeit mit
dem Botanischen Garten
der Universität Ulm
www.uni-ulm.de/
einrichtungen/garten

20 / 21.15 / 22.30 / 23.15 Uhr
Führungen durch die aktuelle Ausstellung: Stephan Huber „from the bergs“
Exklusiv an diesem Abend:
Non-Stop-Video-Show
„Love and peace“
Ein Marionettentheater in vier Akten
Im Angebot: Almdudler und Montelino, aber auch Wasser, Wein und Bier.
Stephan Huber „pelmo antelao civetta“ © VG Bild-Kunst Bonn, 2010
20–24 Uhr
Kunstverein
Ulm
Kramgasse 4
Tel. (0731) 66258
info@kunstverein-ulm.de
www.kunstverein-ulm.de

18 Uhr Angebot für Kinder
Schreiben wie früher – mit Feder und Tinte
Urkunden selbstgestaltet
19 Uhr Anna, Magd im Kloster
„schaffe, bete, und nix schwätza“
20 Uhr von losen Blättern zum Buch der Bücher – die Bibel
Spannendes über die Geschichte der Bibel und ihre Bedeutung
durch die Jahrhunderte.
21/22 Uhr Martin Bukovsek alias Carismo
Das getanzte Gebet
ein unvergessliches Erlebnis in 10 Meter Höhe,
Carismo wird Sie mit seiner Artistik am Vertikaltuch fesseln
23 Uhr ein Vermächtnis von Abt Meinrad
Das Bild- und Statuenprogramm im Bibliothekssaal
Foto: Reinhold Armbruster Mayer
17–24 Uhr
Kloster
Wiblingen
Museum
im Konventbau
mit Bibliothekssaal
Schlossstraße 38
Tel. (0731) 5028975
www.schloesser-undgaerten.de

Ausstellungen:
Kindermuseum: Achtung Familie, interaktive Ausstellung für Kleine und Große
Kunstmuseum: Urbild und Form. Gerhard Marcks. Skulptur und Zeichnung
17–19 Uhr: Mitmachangebot für Kinder und Erwachsene
Origami-Werkstatt: wir falten Tauben, Tiere, Figuren, Schiffe ...
oder was uns sonst noch einfällt
21 Uhr: Führung durch die Gerhard-Marcks-Ausstellung
Unser Abend steht unter dem Motto:
Frauenbewegung
ab 19 Uhr: Unser Museumsteam mixt Drinks für Sie an der Cocktailbar
ab 19 Uhr: Mariko Voices
Vier junge Sängerinnen und ein Pianist: temperamentvoll und animierend,
intonationsstark und klangvoll: musikalischer Spaß auf höchstem Niveau
19.30 / 20.30 / 21.30 Uhr: Christine Chu, Lisa Thomas
Vom Wiedererkennbaren zum Abstrakten: zeitgenössischer Tanz
zu den Bildern von Ernst Geitlinger
ab 22 Uhr: Trio Rotterdam (Tango mit Piano, Bandonéon und Violine)
Tango – voller Leidenschaft, Virtuosität und Kraft –traditionsbewusst,
anspruchsvoll, leidenschaftlich zwischen Tradition und Moderne
Foto: Nik Schölzel
17–24 Uhr
Edwin Scharff
Museum
Kunstmuseum.
Kindermuseum.
Erlebnisräume
Neu-Ulm
Petrusplatz 4
Tel. (0731) 9 72 63 18
oder 9 72 61 80 (Kasse)
www.
edwinscharffmuseum.de

Bewegung heißt Leben
Eines der Kennzeichen lebender Systeme ist die Bewegung. Tiere schwimmen,
laufen, oder fliegen. Die einen jagen, die anderen fliehen, sie bewegen sich langsam
und behäbig oder schnell und flink. Bewegung bedeutet zugleich Entdeckung von
Neuem, Spannung und Spiel. Lebewesen, die sich viel bewegen, bezeichnen wir
als „sehr lebendig“. Wer sich viel bewegt, fühlt sich intensiv und stark, wer sich zu
wenig bewegt, wird schwach und krank. Die Sehnsucht nach einem ewigen Leben
symbolisiert das Streben nach ewiger Bewegung. Technische Konstruktionen von
sich ständig bewegenden Maschinen faszinieren uns, doch das „perpetuum
mobile“ bleibt eine unerreichte Vision. Umso erstaunlicher hingegen sind die immer
währenden Kreisläufe der Natur und die fortwährende Evolution des Lebens seit
rund 5 Milliarden Jahren.
Erleben Sie die Ästhetik der Bewegung von Tieren und bestaunen Sie Konstruk -
tionen und Modelle die sich (scheinbar) ewig bewegen.
Museumsaktionen von 19 bis 24 Uhr.
Foto: G. Schenk
19–24 Uhr
Natur -
kundliches
Bildungs -
zentrum
Kornhausgasse 3
Tel. (0731) 161- 47 42
www.naturkunde-museum.
ulm.de

Werkraum Galerie
Ausstellung
bis 14. August
Chris Nägele eine der wichtigsten deutschen Lichtkünstlerinnen inszeniert
LICHT - L Ä U F E (R)
19–24 Uhr Läufer auf dem Lichtläufer – Lichtinstallation in der Rabengasse
20 Uhr Licht - L ä u f e (r) Ausstellungseröffnung, Gespräch mit der Künstlerin
Brandneue und vertraute Arbeiten. „Bewegung“ mal ablesbar,
mal poetisch und verschlüsselt oder im Titel vorgegeben. Ein Lichtblick!
22 Uhr Musik..................................... Axel Hartmann und Stefan Rapp
spielen auf dem H a r t m a n n N e u r o n S y n t h e s i z e r
Karte Detail: © Stadt Ulm, Abt. Vermessung
Bewegung No. 1: „Fernwärme Lyon“
Die SeFinat Company von Benoit Stefani präsentiert „Maschinenraum“,
eine Reihe von Prototyp-Skulpturen, montiert auf Waschmaschinen.
ab 19 Uhr: Bewegung No. 2: „Oben rein – unten raus!“
In Zusammenarbeit mit dem Humor- und Kloo-Museum Michael Berger
und Hähnchen vom Grill (ab 20.30 Uhr) gibt es Einblicke in die Alltagskunst.
20–20.15 Uhr: Bewegung No. 3: „Kultur rauf – Kultur runter“
Erstes Massenliegestützen im Ochsenhäuser Hof. Versuch eines Rekordes.
22–22.30 Uhr: Bewegung No. 4: „Kunst macht müde“
Über das Gähnen. Kurzweiliger Vortrag von Dr. Wolter Seuntjens.
Psychologe mit Spezialgebiet „Gähnen“ und „Zwinkern“ .
19–24 Uhr
werkraum
galerie ulm
Rabengasse 16
Tel. (0731) 9 34 07 92
www.werkraum-ulm.de
19–23 Uhr
BBK
Künstlerhaus
Grüner Hof 5
Ochsenhäuser Hof
Tel. (0731) 176 17 26

Michael Danner
„Verlagerung“
Skulpturen, Bilder, Videos
Anna Arnskötter,
Christopher Lehmpfuhl,
Harry Meyer,
Lothar Seruset
Bilder und Skulpturen
Zum Anlass der Langen Nacht der Museen zeigen wir einen kleinen Querschnitt
aus unserem Galerie-Programm aus den Bereichen Malerei, Grafik und Bildhauerei.
Diese Ausstellung wird nur an diesem Abend zu sehen sein und bietet Ihnen
einen spannenden Einblick in unser Programm.
Außerdem: Bar und Drinks
19–23 Uhr
Galerie
Sebastians -
kapelle e.V.
Hahnengasse 25
89073 Ulm
19–2 Uhr
Galerie
Tobias Schrade
Auf der Insel 2 / Fischerviertel
Tel. (0731) 175 56 60
info@galerie-tobias-schrade.de
www.galerie-tobias-schrade.de

MUSEUMFÜR1NACHT
GALERIE AXEL HOLM
das kleine format
Tillmann Damrau
Kreuzungen · Crossings
In der Ausstellung „Kreuzungen · Crossings“ zeigen die BEGE Galerien in Ulm und
Neu-Ulm vom 20. Mai bis 10. Juli 2010 aktuelle Arbeiten des in Stuttgart lebenden
Künstlers Tillmann Damrau.
Zur Langen Nacht der Museen ist der Künstler in der Fischerplatz Galerie Ulm anwesend.
Tillmann Damrau führt Bild, Text und Ton zusammen: so präsentiert er die Kreuzung,
gleich welcher Art, als jenen Ort, an dem verschiedenste Bewegungsströme
aufeinander treffen.
20 / 21 / 22 Uhr: Multimediale Performance
Ausschnitt aus: PARKOUR/THE OVIDIANS, 2010, Mischtechnik auf Leinwand, 180 x 280 cm
19–23 Uhr
Galerie
Axel Holm
Marktplatz 14
Tel. (0731) 602 67 67
info@galerie-holm.de
www.galerie-holm.de
19–23 Uhr
Fischerplatz
Galerie Ulm
Fischergasse 21
Tel. (0731) 63349
www.fischerplatzgalerie.de
info@fischerplatzgalerie.de

Für freundliche Unterstützung danken wir:
Als Eintrittskarte für alle Veranstaltungen gilt der Museumspass zu 9,– G.
Sie erhalten diesen bei den beteiligten Ausstellungshäusern.
Weitere Infos:
Tourist-Information Ulm/Neu-Ulm
Tel. (0731) 1612830
www.tourismus.ulm.de
Busverbindungen:
Ulmer Museum, Kunsthalle Weishaupt, Stadthaus, Kunstverein, BBK, Galerie Axel Holm,
Stadtbibliothek Ulm, Werkraum Galerie
Haltestelle Rathaus (Linien 4, 5, 6)
Museum der Brotkultur Justizgebäude (Linie 1)
Naturkundliche Sammlungen, Galerie Sebastianskapelle Haltestelle Rosengasse (Linien 4)
Donauschwäbisches Zentralmuseum Haltestelle Ehinger Tor (Linien 1, 3, 4, 7)
Edwin Scharff Museum Neu-Ulm Haltestellen Petrusplatz (Linie 5) und Schützenstraße (Linie 7)
Fischerplatz Galerie Ulm, Galerie Tobias Schrade Haltestelle Steinerne Brücke ( Linien 4, 5, 6)
Kloster Wiblingen, Museum Haltestelle Pranger (Linie 3, 8)
Für Autofahrer bieten sich die Parkhäuser am Altstadtring und die Tiefgarage Petrusplatz an.
GESTALTUNG EDUARD KELLER
So funktioniert es: Sie besuchen mindestens vier Museen und Ausstellungshäuser und lassen
sich Ihre Besuche auf einer Karte abstempeln, die Sie beim Kauf des Museumspasses erhalten.
Ihre ausgefüllte Karte geben Sie anschließend in einem der Museen ab.
Diese verlockenden Preise warten auf Sie ➜➜➜➜➜➜➜➜
➜ Ein Gutschein für ein Essen in der billbar für 2 Personen,gestiftet von der Kunsthalle Weishaupt.
➜ Eine Kiste mit guten Weinen aus den Donauländern, gestiftet von der Weinbastion
und dem Donauschwäbischen Zentralmuseum.
➜ Ein leckerer Kuchen vom Zuckerbäcker, gestiftet vom Museum der Brotkultur.
➜ Bildband „was ich in meinem Garten fand“ der Künstlerin und Sprachforscherin Marlies Obier,
gestiftet vom Botanischen Garten der Universität Ulm.
➜ „Paar“– ein farbiger Linoldruck von Axel Brandt, gestiftet vom Kunstverein.
➜ Ein Gutschein für die Teilnahme an einer Kreativ-Werkstatt im Edwin Scharff Museum
für eine Person im Wert von D 50.
➜ Trinkente – ein dekoratives Funktionsmodell, das selbst Albert Einstein ins Staunen versetzt
haben soll, gestiftet vom Naturkundlichen Bildungszentrum.
➜ „Art Now! Vol. 3“ eine topaktuelle Auswahl zeitgenössischer Künstlerinnen und Künstler
gestiftet von der werkraum galerie ulm.
➜ Ein Gutschein für eine Sonderführung für 2 Personen im Kloster Wiblingen.
➜ 1 Original Ulmer Hocker, gestiftet vom Shop des Ulmer Museums.
➜ Ein Buch zur Ausstellung „Rolf Szymanski, Emil Schumacher ; Ein Bildhauer und ein Maler
im Dialog“, gestiftet von der Sebastianskapelle.
➜ Ein Offsetlitho von Christo & Jeanne-Claude „wrapped tees“ Basel, unsigniert,
gestiftet von der Fischerplatz Galerie.
➜ Ein Jabulani-Fußball (offizieller Ball der FIFA zur Fußball-WM), gestiftet vom Stadthaus.
Ge wi
nn
spi
el

Museum der Brotkultur
Werkraum Galerie
Stadthaus
Stadtbibliothek Ulm
Galerie Schrade
Fischerplatz Galerie
Donau schwäbisches
Zentralmuseum
Kloster Wiblingen, Museum
Galerie Sebastianskapelle
Naturkundliches
Bildungszentrum
Kunstverein
Kunsthalle Weishaupt
Ulmer Museum
Galerie Holm| BBK Künstlerhaus
Edwin Scharff Museum
© Stadt Ulm, Abt. Vermessung