Pfarrei Rohrdorf - Horizonte Aargau
Pfarrei Rohrdorf - Horizonte Aargau
Pfarrei Rohrdorf - Horizonte Aargau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
I 8<br />
<strong>Pfarrei</strong><br />
<strong>Rohrdorf</strong><br />
<strong>Pfarrei</strong>sekretariat: Mirjam Boner-Zehnder, Ringstrasse<br />
14, 5452 Oberrohrdorf, Telefon 056 496 12<br />
25, Fax 056 496 14 66, E-Mail: sekretariat@pfarreirohrdorf.ch,<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8<br />
bis 12 Uhr, Dienstag Nachmittag, 14 bis 17 Uhr<br />
n Dipl. Sozialbegleiterin: Gisela Greder-Zehnder,<br />
Ringstr. 14, 5452 Oberrohrdorf, Telefon 056 496 12<br />
25, E-Mail: gisela.greder@pfarrei-rohrdorf.ch<br />
n Jugendseelsorge: Olivia Conrad, Telefon 056 496<br />
67 40, Ringstrasse 14, 5452 Oberrohrdorf, E-Mail:<br />
juseso@pfarrei-rohrdorf.ch<br />
n KatechetInnen: Elsbeth Rudolf von Rohr-Häner,<br />
Telefon 056 496 44 54, Helena Wettstein-Schuler,<br />
Telefon 056 496 29 04,Olivia Conrad, Telefon 056<br />
496 67 40, Gisela Greder-Zehnder, Telefon 056 496<br />
12 25<br />
n Kirchenpflege: Präsident Urs-Beat Fus, Pilatusweg<br />
6, 5443 Niederrohrdorf, Telefon 056 496 17 45<br />
n <strong>Pfarrei</strong>rat: Markus Bächli, Schüracherweg 6, 5452<br />
Oberrohrdorf, Telefon 056 496 29 19<br />
n Kirchenmusik: Thomas A. Friedrich, 5443 Niederrohrdorf,<br />
Telefon 056 470 10 47<br />
www.pfarrei-rohrdorf.ch<br />
Jugendgottesdienst<br />
Samstag, 24. November, 18.00 Uhr in Gut Hirt<br />
Ganz unter dem Motto ‚Sternen‘ treffen sich am 24.<br />
November die Firmlinge mit ihren Firmpaten und<br />
Firmpatinnen im Zentrum Gut Hirt. Neben der Gestaltung<br />
des Adventsfensters werden sie zum ersten<br />
Mal ihre Lieder für die Firmung Proben. Wir freuen<br />
uns, dass der Generations Chor uns an diesem Wochenende<br />
und an der Firmung begleiten wird. Der<br />
Höhepunkt ist die Mitgestaltung im anschliessenden<br />
Gottesdienst um 18 Uhr, den sie auch musikalisch<br />
begleiten werden.<br />
Christkönigssonntag<br />
»Jesus antwortete: Mein<br />
Königtum ist nicht von<br />
dieser Welt. Wenn es von<br />
dieser Welt wäre, würden<br />
meine Leute kämpfen,<br />
damit ich den Juden<br />
nicht ausgeliefert würde.<br />
Aber mein Königtum ist<br />
nicht von hier. Pilatus<br />
sagte zu ihm: Also bist du doch ein König? Jesus antwortete:<br />
Du sagst es, ich bin ein König.»<br />
Neue Öffnungszeiten der Kirchen<br />
n St. Martin Oberrohrdorf<br />
Sommer: 7.30 - 19.00 Uhr<br />
Winter: 7.30 - 18.00 Uhr<br />
n Gut Hirt Niederrohrdorf<br />
Sommer: 8.00 - 19.00 Uhr<br />
Winter: 8.00 - 18.00 Uhr<br />
Der Hildegard-Kreis<br />
Reusstal und Umgebung trifft sich im Saal des Kirchenzentrums<br />
Guthirt, in Niederrohrdorf am 29. November,<br />
um 20.00 Uhr, zum Jahres-Abschluss.<br />
Bei gemütlichem Zusammensein in adventlicher<br />
Stimmung, mit Gebäck und Getränken aus der Hildegard-Küche<br />
ist Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch<br />
mit Hildegard-Lebens- und Heilmitteln. Auch<br />
wird kurz über Anwendung und Gebrauch von den<br />
sogenannten ‚Heilbohnen’ informiert. Emmi Erni<br />
führt durch den Abend und stellt das Jahresprogramm<br />
2013 vor.<br />
Auch alle Neuinteressierten sind willkommen.<br />
Nichtmitglieder Eintritt Fr. 12.-<br />
Am Freitag, 30. November 2012 12.30 Uhr laden<br />
wir Sie zu unserer nächsten Tavolata im Saal des Kirchenzentrums<br />
Gut Hirt in Niederrohrdorf ein.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme, herzlich Willkommen.<br />
Bitte melden Sie sich bis am Mittwoch, 28. November<br />
2012 an bei: Gisela Greder 056 496 34 33 oder<br />
gisela@greder.ch Falls Sie einen Fahrdienst benötigen,<br />
teilen Sie uns dies bei der Anmeldung mit.<br />
Preis für ein Mittagessen Fr. 15.- Kinder erhalten Ermässigung.<br />
n Wir freuen uns auf Sie!<br />
De Samichlaus chond...<br />
Wünschen Sie den Besuch des Samichlaus mit seinen<br />
Schmutzli in Ihrer Familie?<br />
Bitte melden Sie sich jetzt an! Alle nötigen Informationen,<br />
die Termine sowie das Anmeldeformular<br />
finden Sie auf der Homepage www.samichlaus-rohrdorf.ch<br />
oder auf der Karte, die in verschiedenen Geschäften<br />
aufliegt.<br />
Vorankündigung: Der beliebte feierliche Auszug<br />
mit der Segnung der Samichläuse und Schmutzli findet<br />
dieses Jahr wie folgt statt: Mittwoch, 5. Dezember<br />
2012, 17.30 Uhr, Kirche St. Martin,<br />
Oberrohrdorf<br />
n Herzlich Samichlaus-Team <strong>Rohrdorf</strong><br />
40 Jahre Kirche Gut Hirt:<br />
Jubiläumskonzert des Kirchenchores ‚cantate<br />
rohrdorf’<br />
Es dauert nur noch 10 Tage bis zum Jubiläumskonzert.<br />
Reservieren Sie sich bereits jetzt einen Platz,<br />
damit Sie die eingängigen Melodien der ‚Schwedischen<br />
Volksmusikmesse’, die Vertonungen des<br />
Psalmes 23 von H. Schütz und J. Rutter, ‚Dixit Maria’<br />
und ‚Magnificat’ von H. L. Hassler, die ‚Harfenmusik’<br />
sowie ‚Herre Gud’ von Th. A. Friedrich ganz entspannt<br />
geniessen können.<br />
So. 2. Dez. 2012 17.00 Uhr, Kath. Kirche Gut Hirt<br />
Niederrohrdorf, anschliessend Apéro im Saal<br />
Eintritt: Fr. 25.-<br />
Vorverkauf: Tel. 056 496 22 23, Werner Marti ab Di.<br />
20. – Fr. 23. Nov., Di. 27. – Fr. 30. Nov. 19.00 – 20.00<br />
und Sa. 1. Dez. 09.00 – 11.00 oder an der Abendkasse,<br />
2. Dez. ab 16.00 Uhr.<br />
Voranzeige Chilekafi<br />
Am Sonntag, 2. Dezember 2012<br />
haben wieder alle die Gelegenheit,<br />
nach dem 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
in St. Martin im Chilekafi<br />
im Einkehr zu halten. Wir freuen<br />
uns auf Ihr Kommen.
Gospelchor The Spirits<br />
Lust auf eine Tangomesse<br />
und Gospels<br />
aus dem lateinamerikanischen<br />
Raum?<br />
Der Gospelchor The Spirits<br />
sucht für sein neues<br />
Projekt 2013 Misa Tango<br />
& Latin Style Gospels<br />
interessierte ProjektsängerInnen.<br />
Unter der professionellen Leitung unseres Chorleiters<br />
Thomas A. Friedrich werden wir die Komposition<br />
«Misa à Buenos Aires», von Martín Palmeri, welche<br />
die traditionelle Form der Messkomposition mit dem<br />
feurigen argentinischen Tango auf geschickte Art<br />
und Weise verbindet, einstudieren. Ein Streichorchester,<br />
ein Bandoneon (typisches Tangoinstrument),<br />
eine Solistin sowie Tanzeinlagen werden diese Aufführung<br />
bereichern. Passend zum Stil werden ergänzend<br />
auswendig gesungene Gospels im “Latin Style“<br />
erklingen.<br />
n Projektbeginn:<br />
Januar: 9 / 16 / 23 / 30<br />
Februar: 20 / 27<br />
April: 3 / 10<br />
Mai: 1 / 8/ 15 /22<br />
n Probe mittwochs:<br />
Winterhalbjahr: 19.30 bis 21.30 Uhr<br />
Sommerhalbjahr: 20.00 bis 22.00 Uhr<br />
n Ort: Ref. Kirchgemeindehaus Gwiggweg 1 Oberrohrdorf<br />
n Kosten: Teilnahmebeitrag von 50 Franken<br />
n geplante Aufführungstermine:<br />
Pfingstwochenende: Samstag 18.Mai; Sonntag 19.<br />
Mai Kirche Guthirt, Niederrohrdorf; Montag 20.Mai<br />
n Einzeltermine: Sonntag 26.Mai; Sonntag 2. Juni<br />
n Anmeldeschluss: 31. 12. 2012<br />
Interessierte ProjektsängerInnen finden auf der<br />
Homepage www.thespirits.ch fortlaufend weitere<br />
Informationen über das Projekt und den Chor.<br />
Ihre Anmeldung und allfällige Fragen richten Sie bitte<br />
direkt an unseren Chorleiter: taf@hispeed.ch<br />
Rückblick Martini 2012<br />
Die Kirche St. Martin war morgens um halb zehn fast<br />
bis auf den letzten Platz besetzt. Monika Mayer und<br />
SchülerInnen aus 4 Klassen mit ihren Lehrerinnen<br />
sangen mit viel Freude und Begeisterung das Mar-<br />
tinslied und weitere fröhliche Melodien. Ausnahms-<br />
weise waren auch viele Väter im Gottesdienst und<br />
am Fest anwesend, denn das Martinifest fand wieder<br />
einmal an einem Sonntag statt.<br />
Gemeinsam mit dem Herold mit wehender Martinsfahne<br />
zogen die Gäste von der Kirche Richtung<br />
Schulhaus Hinterbächli., wo die Marktstände der<br />
Schülerinnen, Schüler und von privaten VerkäuferInnen<br />
schon bereitstanden.<br />
Trotz Dauerregen war Hochbetrieb auf dem Festplatz<br />
und schnell kam gute Laune auf. Als dann der Landvogt<br />
(Lehrer Simon Widmer) von Remetschwil mit<br />
seinen Untertanen zur Zehntenabgabe in die Turnhalle<br />
einzog, waren Sitzplätze in der Turnhalle Mangelware.<br />
Der Vogt wusste von einigen Ungereimtheiten am<br />
<strong>Rohrdorf</strong>erberg zu berichten, woher er wohl all seine<br />
Informationen hat?<br />
Für das leibliche und allgemeine Wohl der Gäste waren<br />
viele freiwilligen Frauen, Männer und Kinder an<br />
der Arbeit. Die Schülerinnen und Schüler waren<br />
nebst den Markständen auch im Service mit viel Engagement<br />
im Einsatz. Natürlich durfte das Glücksrad<br />
mit Preisen nicht fehlen. Es konnten Büchermäuse<br />
gefaltet, Pyramiden gestapelt, Lotto gespielt, Pizzas<br />
gebacken werden und noch vieles mehr. Danke an<br />
die Schule Oberrohrdorf für das alljährliche grossartige<br />
Mitwirken. Der ganze Erlös kommt, wie die letz-<br />
9 I<br />
ten 26 Jahre, dem Haus Morgenstern auf dem Hasenberg<br />
zugute.<br />
Die Martini Gruppe hat wieder ganze Arbeit geleistet,<br />
vielen Dank für ihre Arbeit. Besonders Regi Blunschi,<br />
die dieses Jahr zum letzten Mal als Präsidentin<br />
amtete, gebührt, für ihren unermüdlichen Einsatz,<br />
ein grosses DANKESCHÖN.<br />
Zentrum<br />
St. Martin<br />
Oberrohrdorf<br />
Pfarramt: Valentine Koledoye, Pfarradministrator,<br />
Ringstrasse 19, Telefon 056 496 65 10, E-Mail: valentine.koledoye@pfarrei-rohrdorf.ch<br />
n Sakristanin: Beatrice Greder-Seiler, Gsteingweg<br />
14, 5443 Niederrohrdorf, Telefon 056 496 13 88<br />
n Hauswart: Richard Keller, Hinterbächlistr. 50,<br />
5452 Oberrohrdorf, Telefon 056 496 12 65<br />
Gottesdienste in St. Martin<br />
Christkönig<br />
Sonntag, 25. November<br />
Kollekte: Theologische Fakultät Luzern<br />
10.00 Eucharistiefeier<br />
Dienstag, 27. November<br />
8.30 Rosenkranzgebet<br />
9.00 der Gottesdienst fällt aus<br />
Donnerstag, 29. November<br />
17.00 Eucharistische Anbetung<br />
Zentrum<br />
Gut Hirt<br />
Niederrohrdorf<br />
n Pfarradministrator: Valentine Koledoye, Ringstrasse<br />
19, Oberrohrdorf; Telefon 056 496 65 10, E-<br />
Mail: valentine.koledoye@pfarrei-rohrdorf.ch<br />
n Sakristanin: Lucia Zehnder-Gmür, Niederrohrdorferstr.<br />
7, 5452 Oberrohrdorf, Telefon 056 496 60<br />
64<br />
n Hauswart/Vizesakristan: Stephan Baumgartner,<br />
Mattächer 5b, 5453 Remetschwil, 079 632 06 38<br />
Gottesdienste in Gut Hirt<br />
Christkönig<br />
Samstag, 24. November<br />
Kollekte: Theologische Fakultät Luzern<br />
18.00 Jugendgottesdienst mit Eucharistiefeier<br />
Dienstag, 27. November<br />
8.30 Rosenkranzgebet<br />
«Bittet den Herrn, dass Er Arbeiter und<br />
Arbeiterinnen in Seine Ernte sende»<br />
Donnerstag, 29. November<br />
8.30 Rosenkranzgebet<br />
9.00 Gottesdienst
I 10<br />
Künten-Sulz<br />
Heiligkreuz<br />
Pfarramt: Kirchweg 44, 5444 Künten<br />
Tel. 056 496 11 74<br />
Gemeindeleitung: vakant<br />
Sekretariat: Käthi Stadler, Tel. 056 496 11 74,<br />
Fax: 056 496 11 58,<br />
E-Mail: pfarramt_kuenten@greenmail.ch<br />
jeweils: Dienstag und Donnerstag 09.00–12.00 Uhr<br />
Sakristanin und Abwartin:<br />
Andrea Leuenberger 056 496 00 34<br />
Katechese:<br />
Vroni Peterhans Tel: 056 496 60 55<br />
Rita Rainer, Berikon Tel: 056 633 98 67<br />
Präsident der Kirchenpflege:<br />
Hans Ackermann, Eggenrain 27, Tel: 056 496 42 91,<br />
E-Mail: hackermann4@bluewin.ch<br />
Gottesdienste<br />
Christkönigs-Sonntag<br />
Sonntag, 25. November<br />
09.00 Eucharistiefeier<br />
Gestaltung: Generalvikar Dr. Markus<br />
Thürig<br />
Musikalische Gestaltung: Kirchenchor Künten<br />
Kollekte: Stiftung Schulen St.Michael Zug<br />
Donnerstag, 29. November<br />
17.00 Rosenkranzandacht<br />
<strong>Pfarrei</strong>mitteilungen<br />
Bitte beachten Sie jeweils auch die Mitteilungen<br />
unter Stetten.<br />
Kerzenziehen<br />
Freitag, 23. - Sonntag, 25.<br />
November<br />
Die Künter Ministranten bieten<br />
auch dieses Jahr wieder das Kerzenziehen<br />
im <strong>Pfarrei</strong>zentrum<br />
Künten an. Von Freitag, 23. November 17.00 - Sonntag,<br />
25. November 16.00 Uhr wird das <strong>Pfarrei</strong>zentrum<br />
vom feinen Bienenwachs-Geschmack eingehüllt<br />
sein. Damit aber auch farbige Kerzen gezogen werden<br />
können, sind auch Kübel mit Paraffin-Wachs<br />
vorhanden. Die Ministranten sind den Kindern und<br />
Erwachsenen auch gerne behilflich beim Ziehen, Verzieren<br />
oder Rollen von Kerzen. Selbstverständlich<br />
bieten die Jugendlichen auch das beliebte Ministranten-Kaffi<br />
an. Dort werden Kaffee und selbstgebackene<br />
Kuchen angeboten. Am Samstag und Sonntag<br />
servieren sie sogar ein warmes z›Mittag. Ebenfalls<br />
am Sonntag 25. November findet von 11.00 - 17.00<br />
Uhr in der Mehrzweckhalle Künten der Chlausmärt<br />
statt. Die Minis wie auch die Frauengemeinschaft<br />
Künten werden auch dort anwesend sein mit Getränke-Verkauf<br />
etc. Wir freuen uns, auf Ihren Besuch.<br />
n Ministranten Künten<br />
Sonntags-Kollekte<br />
Stiftung Schulen St. Michael Zug<br />
Am Sonntag, 25. November gestaltet Dr. Markus<br />
Thürig, Generalvikar bei uns den Gottesdienst. Daher<br />
nehmen wir die Kollekte gerne für die Schulen St.<br />
Michael Zug auf und zitieren Dr. Markus Thürigs<br />
Spendenaufruf.<br />
Orte, wo junge Menschen ihre Talente kennenlernen<br />
und entfalten können, sind mehr wert als Gold. Das<br />
Kollegium St. Michael Zug ist darum für viele Gold<br />
wert. Dank Ihrer Spende glänzen Augen Jugendlicher,<br />
die den Schritt ins Leben geschafft haben.<br />
Petrus wendet sich Jesus zu mit der Frage: Herr, wohin<br />
sollen wir gehen, du hast Worte ewigen Lebens?<br />
Sie haben, liebe Gönnerinnen und Gönner, Lebenserfahrung.<br />
Sie bestätigen uns: Es ist wichtig, Boden<br />
unter den Füssen zu haben. Es ist wichtig, vertrauen<br />
zu können und in Hoffnung aufzublicken. Im Kollegium<br />
St. Michael Zug machen wir junge Menschen mit<br />
der christlichen Tradition, mit dem christlichen Feiern<br />
und einer christlichen Lebenshaltung vertraut. Das<br />
bleibt ihnen für das ganze Leben.<br />
Spenden säen Hoffnung. Für die jungen Menschen<br />
im Kollegium St. Michael Zug können Sie Säfrau oder<br />
Sämann sein. Wir sind überzeugt, Sie schaffen damit<br />
bleibenden WERT; denn lebenstüchtige Menschen<br />
brauchen wir in unseren Gemeinden und in unseren<br />
<strong>Pfarrei</strong>en - heute für morgen. Wir danken Ihnen für<br />
Ihre grosszügige Gabe.<br />
n Dr. Markus Thürig, Generalvikar des Bistums Basel<br />
und Präsident des Stiftungsrates.<br />
Oekumenische Meditation<br />
Nur im ruhigen Wasser spiegelt<br />
sich das Licht der Sterne.<br />
(China)<br />
14 täglich wird im Reformierten<br />
Kirchgemeindehaus in Oberrohrdorf<br />
eine Oekumenische Meditation<br />
angeboten. Jeweils Montags<br />
von 20.15 - 22.00 Uhr. Die nächste Meditation findet<br />
statt am 26. November 2012. Sie sind herzlich eingeladen.<br />
Weitere Auskünfte erhalten Sie bei Ingun<br />
Ch. Wullschleger Tel. 056 496 29 27.<br />
AHV-Club <strong>Rohrdorf</strong>erberg<br />
genannt Chünterverein<br />
Die nächste Zusammenkunft findet am Donnerstag,<br />
29. November im Rest. Frohsinn in Staretschwil<br />
statt. Ab 13.30 Uhr treffen sich Kollegen, Freunde<br />
und Bekannte des AHV-Club <strong>Rohrdorf</strong>erberg, genannt<br />
Chünterverein zum gemütlichen Beisammensein.<br />
Liebe Kollegen, wir hoffen und freuen uns ganz<br />
besonders, wenn Du einen Freund oder Bekannten<br />
an eine Zusammenkunft als Neumitglied mitbringst.<br />
n Die Vereinsleitung:<br />
Rolf Jordi, Franz Keller und Dirk van Heijningen<br />
Wir gratulieren<br />
Alt werden ist wie auf einen Berg<br />
steigen,<br />
je höher man komt, desto mehr<br />
Kräfte sind verbraucht.<br />
Aber umso weiter sieht man. Ingmar<br />
Bergman<br />
In diesem Sinne gratulieren wir den 3 Geburtstagskindern,<br />
die im Oktober einen hohen Geburtstag<br />
feiern durften.<br />
n 83 Jahre Martha Käppeli-Wettstein am 11. November<br />
n 86 Jahre Maria Meier-Schürmann am 13. November<br />
n 81 Jahre Alfons Karpf<br />
Wir wünschen allen gute Gesundheit und viel Freude<br />
und Gottes Segen für die kommenden Lebensjahre.<br />
Agenda Dezember<br />
02. Eucharistiefeier 10.30 Uhr<br />
04. Adventsfeier FGK 14.00 Uhr<br />
06. Eucharistiefeier m.Jahresged.19.00 Uhr<br />
08. Samichlaus-Auszug 17.00 Uhr<br />
09. Eucharistiefeier 10.30 Uhr<br />
09. Nacht der Lichter, Waldhütte Stetten 18.00<br />
Uhr<br />
11. Rorate-Gottesdienst 06.30 Uhr<br />
12. Frauenmorgen 9.00 - 11.00 Uhr<br />
13. Vortrag Madagaskar 19.45 Uhr<br />
15. Mini-Abschlusshöck 18.00 Uhr<br />
16. Eucharistiefeier 10.30 Uhr<br />
16. Adventskonzert Musikverein 17.00 Uhr<br />
18. Vortrag Madagaskar 19.45 Uhr<br />
23. Eucharistiefeier 10.30 Uhr<br />
24. Probe Ministranten 10.00 Uhr<br />
24. Familien-Gottesdienst 17.00 Uhr<br />
24. Mitternachts-Gottesdienst in Stetten 22.30 Uhr<br />
25. Weihnachts-Gottesdienst 10.30 Uhr<br />
30. Eucharistiefeier 10.30 Uhr<br />
Beachten Sie auch die Flyer im Schriftenstand.<br />
Stetten<br />
St. Vinzenz<br />
Pfarramt: Unterdorfstrasse 9, 5608 Stetten<br />
Tel. 056 496 13 84, Fax 056 496 16 31<br />
e-Mail: pfarramtstetten@bluewin.ch<br />
Gemeindeleitung: vakant<br />
Sekretariat: Petra Humbel<br />
Tel. 056 496 13 84<br />
Bürozeiten:<br />
Dienstag & Donnerstag 08.30-11.30 Uhr<br />
Sakristaninnen:<br />
Rita Bucher, 056 496 67 19<br />
Barbara Cahen 056 534 57 70<br />
Katechese:<br />
Rita Rainer, 056 633 98 67<br />
Rosa Schild, 056 496 55 17<br />
Pina Simmons, 079 759 95 75<br />
Präsidentin Kirchenpflege:<br />
Brigitte Hunn, Reusshaldeweg 4,<br />
Tel. 056 496 63 05
Gottesdienste<br />
Christkönig - Ministranten-Aufnahme<br />
Sonntag, 25. November<br />
10.30 Eucharistiefeier<br />
Gestaltung: Generalvikar Dr. M. Thürig &<br />
Turnerchörli SV Lägern, Wettingen<br />
Kollekte: MISSIO<br />
Montag, 26. November<br />
20.00 Meditation im ref. KGH in Oberrohrdorf<br />
Dienstag, 27. November<br />
9.00 stille Anbetung<br />
Mittwoch, 28. November<br />
17.00 Rosenkranz<br />
<strong>Pfarrei</strong>mitteilungen<br />
Bitte beachten Sie jeweils auch die Mitteilungen<br />
unter Künten.<br />
Kollekte<br />
Missio, das Internationale Katholische Missionswerk,<br />
ist der «Solidaritätsfonds» der katholischen<br />
Kirche und sorgt weltweit für den materiellen Ausgleich<br />
zwischen den Ortskirchen und trägt zum Austausch<br />
über Glauben und Leben von anderen Christinnen<br />
und Christen in aller Welt bei.<br />
Mit Ihrer Kollekte unterstützt Missio die Seelsorge<br />
und Ausbildung in den ärmsten Gebieten und unterstützt<br />
kirchliche Institutionen und Projekte in den<br />
finanziell benachteiligten Ortskirchen der Welt.<br />
Ministrantenaufnahme<br />
Im Gottesdienst vom 25. November 2012 dürfen wir<br />
fünf neue Ministranten in die Gruppe aufnehmen. Es<br />
sind dies:<br />
Jenny Humbel, Luca Kläusler, Laura Koch, Natalie<br />
Schönbächler & Pashke Tahiri.<br />
Wir freuen uns, dass sie diesen Dienst in den Gottesdiensten<br />
übernehemen werden. Lieben Dank den<br />
Sakristaninen Rita Bucher und Barbara Cahen, welche<br />
sie eingeführt haben.<br />
Leider werden zwei aus der Gruppe austreten:<br />
Larissa Zeller hat sieben Jahre ministriert und Jasmin<br />
Humbel war sechs Jahre im Amt als Ministrant. Ihnen<br />
sagen wir im Gottesdienst herzlichen dank.<br />
Samichlaus<br />
Der Chlauseinzug findet am<br />
Sonntag, 2. Dezember 2012<br />
statt.<br />
Ab 16.00 Uhr haben die Kinder<br />
die Möglichkeit in der Waldhütte<br />
zusammen mit den Schmutzlis<br />
etwas schönes zu basteln.<br />
Um 17.00 Uhr wird der Chlaus in Begleitung der<br />
Treichler ins Dorf einziehen.<br />
Die Familienbesuche finden am:<br />
Mittwoch, 5. Dezember 2012 und Donnerstag,<br />
6. Dezember 2012 jeweils ab 17.00 Uhr statt.<br />
Für weitere Infos melden sie sich bei Andy Zuber 079<br />
209 62 49 oder andyzuber@bluewin.ch.<br />
Der Samichlaus und die Schmutzlis freuen sie auf<br />
viele Kinder und ihre Eltern.<br />
n Der Samichlaus<br />
Kirchgemeindeversammlung<br />
Beschlüsse vom Donnerstag, 15. Nov. 2012<br />
Gemäss Art. 27 des landeskirchlichen Organisationsstatutes<br />
unterstehen alle Beschlüsse dem fakultativen<br />
Referendum, innert 30 Tagen seit dieser Veröffentlichung.<br />
Es waren 35 Stimmberechtigte anwesend.<br />
Folgende Traktanden wurden Einstimmig angenommen:<br />
Traktandum 2 : Protokoll der letzten Kirchgemeindeversammlung<br />
vom 24. November 2011<br />
Traktandum 4 : Die Rechnung 2011<br />
Traktandum 5 : Budget 2013, mit einem Steuerfuss<br />
von 18%<br />
Traktandum 6 : Verpflichtungskredit von Fr. 40’000.-<br />
für die Renovation der Orgel<br />
Genaueres können Sie im Protokoll, welches vor der<br />
Kirchgemeindeversammlung 2013 öffentlich aufgelegt<br />
wird, nachlesen.<br />
n Für die Kirchenpflege, Andrea Leuch<br />
Advent - Weihnachten - Epiphanie<br />
Beachten Sie bitte den Flyer im Schriftenstand mit<br />
den Daten für die Advents- und Weihnachtszeit für<br />
Stetten und Künten.<br />
n Sekretariat<br />
Bellikon<br />
St. Josef<br />
n Pfarramt: Ursula Kloth, Gemeindeleiterin, Dorf-<br />
strasse 49, Telefon 056 496 61 33, Fax 056 496 08 51<br />
n Präsidentin Kirchenpflege: Irma Karpf,<br />
Paradiesstrasse 7, Telefon 056 496 40 79<br />
n Sakristan: Beat Ammann, Dorfstrasse 15,<br />
Telefon 056 496 23 01<br />
n Religionsunterricht: Susanne Wegelin,<br />
Hauserstrasse 50, Telefon 056 496 02 01<br />
Christkönigssonntag<br />
Sonntag, 25. November<br />
10.30 Eucharistie<br />
Predigt: Pater Toni Kurmann<br />
Kollekte: Stiftung Feriengestaltung<br />
für Kinder Schweiz<br />
anschl. herzliche Einladung zum Apéro<br />
Die Stiftung Feriengestaltung für Kinder Schweiz<br />
organisiert jährlich 15 – 20 Lager, Weekends und<br />
Tagesprojekte für Kinder und Jugendliche von 7<br />
– 15 Jahren. Unser Anliegen ist es, dass alle Kinder<br />
– egal aus was für familiären und finanziellen<br />
Verhältnissen – unvergessliche Ferien in der<br />
11 I<br />
Gruppe erleben dürfen.<br />
Weitere Informationen sind auf der Homepage<br />
www.feriengestaltung.ch ersichtlich.<br />
Herzlich Willkommen<br />
lieber Toni Kurmann<br />
zum Gottesdienst am Christkönigsfest.<br />
Zu dieser Eucharistiefeier heissen wir Toni Kurmann<br />
ganz herzlich willkommen. Sicher erinnern sich noch<br />
viele BellikerInnen an Familie Anton und Maria Kurmann.<br />
Sie wohnten von 1963–1973 in Bellikon und<br />
führten in dieser Zeit die Käserei mit Laden. Es freut<br />
uns sehr, dass es Toni Kurmann möglich ist mit uns<br />
Gottesdienst zu feiern und das er auch am 24. Dezember<br />
2012, Heiligabend bei uns in Bellikon ist.<br />
Lieber Toni ganz herzlichen Dank,<br />
wir freuen uns auf Dich.<br />
n Rosa Zeindler und n Ursula Kloth<br />
Der wahre König<br />
Der, auf den der scheinbar<br />
mächtige Pilatus<br />
zeigt, ist der wahre König.<br />
Weil er seine Königskrone<br />
gegen die Dornenkrone<br />
tauscht; weil er für<br />
das Leben Leid und Tod<br />
nicht scheut; weil er, wo<br />
alle anderen von Angst und Hass gefangen sind, frei<br />
ist, alles aus Liebe zu geben.<br />
Bazar 2012 in Bellikon<br />
Am Samstag den 1. Dezember findet im Kirchenzentrum<br />
St. Josef von 8:30 bis 16:00 Uhr wieder der<br />
traditionelle Missions-Bazar statt. Dazu laden wir<br />
Sie alle herzlich ein. Unser Angebot ist vielfältig und<br />
reichhaltig. Wie jedes Jahr verkaufen wir kunstvolle<br />
Adventskränze, Adventsdekorationen und Grabschmuck,<br />
dazu mit viel Liebe hergestellte Bastel–<br />
und Handarbeiten sowie Drittweltprodukte. Lassen<br />
Sie sich überraschen und geniessen Sie nach dem<br />
Einkauf in der vom Frauenbund aufmerksam betreuten<br />
Kaffeestube ein feines Frühstück oder Kuchen,<br />
Kaffee und Getränke. Um 10 Uhr wird die Märchenerzählerin<br />
Irene Briner den gespannt lauschenden<br />
Kindern wiederum ihre geheimnisvollen Geschichten<br />
vortragen. Der Erlös kommt folgenden Projekten<br />
zu Gute: Das Werk von Schwester Tarzisia in Peramiho,<br />
Tansania. Es wird damit so manchen Menschen<br />
in Not konkrete Hilfe geben und damit wieder Hoffnung<br />
und Zuversicht schenken. In Casma, Peru werden<br />
Kinder in Schwierigkeiten im Kinderheim von<br />
Fraternitas Humana auf Ihre Zukunft vorbereitet.<br />
Hier lernen sie Verantwortung zu tragen und so ihr<br />
Leben in die eigene Hand zu nehmen.<br />
Gegenstände für den Bazarverkauf können am Freitag,<br />
den 29. November, von 14.00 bis 17.00 Uhr im<br />
Foyer des Kirchenzentrums abgegeben werden. Für<br />
diese Gaben danken wir Ihnen schon jetzt herzlich!<br />
Wünsche und Bestellungen für Adventsschmuck<br />
werden am Montag 26. und Dienstag 27. November<br />
im Jugendfoyer des Kirchenzentrums entgegengenommen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und danken<br />
Ihnen herzlich für die Unterstützung unserer<br />
Projekte. n Ihre Drittweltgruppe
I 12<br />
<strong>Pfarrei</strong><br />
St. Agatha<br />
Fislisbach<br />
n Pfarramt<br />
Tel. 056 493 11 66, (079 623 53 39)<br />
n Pfarrer Rafal Lupa, Pfarradministrator<br />
(Terminvereinbarungen<br />
über das <strong>Pfarrei</strong>sekretariat)<br />
n Öffnungszeiten <strong>Pfarrei</strong>sekretariat:<br />
Montag / Dienstag: 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Donnerstag / Freitag: 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Tel. 056 493 11 66, Fax 056 493 17 47<br />
E-Mail sekretariat@kathpfarreifislisbach.ch<br />
Gottesdienste<br />
CHRISTKÖNIGSSONNTAG<br />
Kollekte für miva Schweiz<br />
Samstag, 24. November<br />
17.00–17.30 Beichtgelegenheit<br />
18.00 Eucharistiefeier mit Pfr. R. Lupa<br />
Jahrzeiten für Hans und Erna Brugger-<br />
Spielmann / Hans Wyss-Hausi<br />
Sonntag, 25. November<br />
Christkönigssonntag<br />
10.00 Eucharistiefeier mit Pfr. R. Lupa,<br />
anschl. Einsegnung Pfarrhaus<br />
Wir laden alle ganz herzlich zum Apéro<br />
riche im Vereinshaus ein.<br />
Dienstag, 27. November<br />
19.00 Eucharistiefeier mit Pfr. R. Lupa<br />
Mittwoch, 28. November<br />
09.00 Rosenkranz<br />
Wir beten um geistliche Berufe<br />
Donnerstag, 29. November<br />
18.45 Rosenkranz<br />
Freitag, 30. November<br />
09.00 Eucharistiefeier mit Pfr. R. Lupa<br />
20.15 Kirchgemeindeversammlung im<br />
Kirchgemeindehaus<br />
Samstag, 01. Dezember<br />
10.00 Fiire mit de Chliine „Advent“,<br />
Ref. Kirche<br />
17.00–17.30 Beichtgelegenheit<br />
18.00 Eucharistiefeier mit Pfr. R. Lupa,<br />
musikalisch begleitet durch den<br />
St. Agatha Chor<br />
Dreissigster für Josef Müller-Notter<br />
Jahrzeiten für Otto und Ida Wettstein-<br />
Meier / Julius und Lina Wettstein-Gruner<br />
/ Arnold und Lina Gertrud Kaiser-<br />
Wettstein / Notburga Maria Wettstein /<br />
Josef Wettstein-Wasem / Willi Gaschen /<br />
Stefan und Lotti Wettstein-Leuenberger /<br />
Ida Heimgartner / Karl und Trudi Schibli-<br />
Schibli / Paul und Philomena Holenstein-<br />
Schweiwiller / Frieda Meier-Peterhans<br />
Kollekte für miva Schweiz<br />
Seit 80 Jahren ist miva Schweiz in Ländern des Sü-<br />
dens aktiv. Das kleine aber feine Hilfswerk hat sich<br />
zum klaren Ziel gesetzt, mit der Beschaffung von<br />
geeigneten Transport- und Kommunikationsmitteln<br />
lebensnotwendige Verbindungen herzustellen und<br />
so die Hilfe zur Selbsthilfe, basierend auf Nächstenliebe<br />
und gelebter Solidarität, zu fördern. Denn<br />
Transport- und Kommunikationsmittel bedeuten<br />
Austausch und Begegnung, zwei wichtige Komponenten<br />
für die Entwicklung in armen, abgelegenen<br />
Gegenden der Welt.<br />
Nur wenn Menschen zu Menschen kommen, wenn<br />
Waren und Wissen ausgetauscht werden können,<br />
wenn Saatgut, Werkzeug und Medikamente auch<br />
Orte fernab von Hauptstrassen oder Bahnlinien erreichen,<br />
kann Veränderung vorangetrieben werden<br />
und Neues entstehen.<br />
Ohne das Mittragen von vielen Menschen aus wohlhabenderen<br />
Ländern aber ist die Tätigkeit von miva<br />
Schweiz gar nicht möglich. Wir danken Ihnen dafür,<br />
dass Sie mit Ihrer Spende den segensreichen Austausch<br />
möglich machen und damit für zahllose Familien<br />
und ganze Dörfer lebenswerte Zukunft schaffen.<br />
n Schweizer Bischofskonferenz<br />
Christkönigsfest<br />
Das Christkönigsfest besingt die Herrlichkeit und<br />
Herrschermacht Christi. Wer ist Christus als König?<br />
Wo finde ich ihn? Begeben wir uns dazu zu einer<br />
Tafel, auf der geschrieben steht: Das ist der König der<br />
Juden.<br />
Gehen wir dazu zum Kreuz auf Golgota. Lassen wir<br />
die Menge der Spötter und Lacher hinter uns, gehen<br />
wir ganz nahe unter das Kreuz und hören wir, was<br />
Jesus sagt: «Vater, vergib ihnen, denn sie wissen<br />
nicht, was sie tun.»<br />
Das ist wohl der Kern, die tiefste Erfahrung, wie<br />
Christus sein Königtum, seine Herrschermacht versteht.<br />
Wer vergeben kann, wer wirklich vergeben<br />
kann, ist der Größte, der Mächtigste auf dieser Erde,<br />
der Friedensfürst.<br />
Wirklich vergeben ist wohl das Schwerste unter uns<br />
Menschen. Ganze Völker können einander nicht vergeben.<br />
Wir können nicht vergeben!<br />
Wer vergibt, durchbricht den Teufelskreis. Vergebung<br />
ist wohl das größte Wunder unter uns Menschen.<br />
Zum Frieden mit mir und der Welt und damit zur Königsherrschaft<br />
Jesu komme ich nur, wenn ich bereit<br />
bin zu mir selbst und zu meiner Schuld zu stehen und<br />
mir zugefügtes Leid und Unrecht zu vergeben.<br />
n Pfarrer Dr. Rafal Lupa<br />
Kirchgemeindeversammlung<br />
Am Freitag, 30. November 2012, 20.15 Uhr, findet<br />
im Kirchgemeindehaus die jährliche Kirchgemeindeversammlung<br />
statt. Wir laden alle Stimmberechtigten<br />
ein an der Versammlung teilzunehmen.<br />
n Kirchenpflege<br />
«Offenes Singen zum<br />
Adventsbeginn»<br />
Sonntag, 2. Dezember 2012, 17.00 Uhr<br />
Veni, veni Emmanuel....<br />
Der St. Agatha Chor heisst alle herzlich<br />
willkommen zum offenen Singen, dieses<br />
Jahr in Form einer oekumenischen<br />
Feier. Der Chor wird gemeinsam mit dem Kinder- und<br />
Jugendchor Fislisbach, Leitung Monika Wettstein;<br />
einem Blechblas-Ensemble der Musikschule Fislisbach,<br />
Leitung Matthias Bauer; sowie einem ad-hoc<br />
Ensemble (Oboe, Bratsche, Kontrabass und Orgel)<br />
singen und musizieren. Es erklingen bekannte Advents-<br />
und Vorweihnachtslieder und alle sind eingeladen<br />
mitzusingen. Dazwischen werden Pfr. Rafal<br />
Lupa und Fr. Christine Buschor besinnliche Texte lesen.<br />
Die Leitung hat Stefan Müller.<br />
Nach dem offenen Singen sind alle herzlich ins Kirchgemeindehaus<br />
zu Tee, Kaffee und Gebäck eingeladen.<br />
Den Gottesdienst vom Samstag, 1. Dezember 2012,<br />
18.00 Uhr, wird der St. Agatha Chor mit Liedern aus<br />
dem Programm des offenen Singens gestalten.<br />
n Ursula Seeholzer, Aktuarin St. Agatha Chor<br />
Ökumenisches Fiire mit<br />
de Chliine<br />
Samstag, 1. Dezember 2012,<br />
um 10.00 Uhr, in der ref. Kirche zum Thema:<br />
„Advent“.<br />
Gemeinsam beten und singen wir und bereiten den<br />
Weg für das Kommen von Jesus. Wir freuen uns mit<br />
vielen Kindern, Mami’s, Papi’s, Grosseltern, Gotten<br />
und Göttis, Alt und Jung zu feiern. Im Anschluss an<br />
das Fiire sind alle herzlich zu Kaffee/Sirup im Kirchgemeindehaus<br />
eingeladen.<br />
n L. Burkart, Katechetin, C. Buschor, Sozialdiakonin<br />
Kollekten August-September 2012<br />
04./05.08. Aufgaben der <strong>Pfarrei</strong> Fr. 233.10<br />
11./12.08. Aufgaben der <strong>Pfarrei</strong> Fr. 193.00<br />
15.08. Aufgaben der <strong>Pfarrei</strong> Fr. 65.30<br />
18./19.08. Aufgaben des Bistums Fr. 209.80<br />
25./26.08. Caritas Fr. 292.00<br />
01./02.09. Theol. Fakultät Luzern Fr. 236.10<br />
08./09. Erntedank, Studentinnen-<br />
wohnheim Vikindu Fr. 1‘189.00<br />
Aufgerundet auf Fr. 3‘000.00<br />
aus den eigenen Opfern.<br />
22./23.09. Innenrenovation Kathedrale<br />
Solothurn Fr. 406.50<br />
29./30.09. Aufgaben des Bistums Fr. 175.--<br />
Für die grosszügige Unterstützung unserer Kollekten<br />
möchten wir uns bei allen Spendern ganz herzlich<br />
bedanken.<br />
n <strong>Pfarrei</strong>sekretariat, Esther Schoch<br />
Feiern und Veranstaltungen<br />
Dezember / Teil 1<br />
Sa 01. Fiire mit de Chliine Ref. Kirche<br />
Sa 01. GD mit St. Agatha Chor<br />
So 02. 1. Adventssonntag<br />
So 02. Offenes Singen St. Agatha Chor, Kirche<br />
Mo 03. Bibelteilen im KGH<br />
Mi 05. Rorate<br />
Do 06. Chlauseinzug oberhalb Schützenhaus<br />
Sa 08. Unbefleckte Empfängnis<br />
So 09. 2. Adventssonntag<br />
So 09. Sunntigsfiir im Vereinshaus<br />
So 09. Gebetstag in Menzingen<br />
So 09. Adventskonzert Musikgesellschaft<br />
Fislisbach<br />
Mi 12. Liechtlifiir<br />
Mi 12. Firmkurs 3 A im Pfarrhaus
Seelsorgeverband<br />
Mellingen – Tägerig –<br />
Wohlenschwil – Mägenwil<br />
n Verbandspräsident: Heinz Haudenschild,<br />
Winkelackerweg 1, 5522 Tägerig, Tel. 079 404 93 49<br />
n Internet: verband.kath-mellingen.ch<br />
Opfer für Universität Fribourg<br />
Die Sammlung kommt nicht allein der Förderung<br />
universitärer Fach- und Sachkompetenzen zugute,<br />
sondern dient gleichfalls der Erforschung und Entwicklung<br />
gesellschaftlich relevanter Werte, die die<br />
Grundlage einer in Frieden lebenden modernen Gesellschaft<br />
sind. Den interessierten Studentinnen und<br />
Studenten wird von daher die Möglichkeit geboten,<br />
ihr Tun kritisch zu hinterfragen. Dank ihrer Spende<br />
können wir dieses Angebot auch zukünftig ermöglichen.<br />
Ein herzliches Vergelts Gott für Ihre Gaben.<br />
Mellingen<br />
St. Johannes<br />
n Pfarramt: Pfarrer Walter Schärli,<br />
Grosse Kirchgasse 25, Tel. 056 491 19 00<br />
E-Mail: pfarramt.mellingen@bluewin.ch<br />
n <strong>Pfarrei</strong>sekretariat: Daniela Troxler,<br />
Kl. Kirchgasse 28, Tel. 056 491 00 82<br />
Fax 056 491 19 05, E-Mail: kath_kirche@pop.agri.ch<br />
Öffnungszeiten: Di und Do 07.30 Uhr - 12.00 Uhr<br />
n Internet: pfarrei.kath-mellingen.ch<br />
Gottesdienste und Anlässe<br />
Christkönigssonntag<br />
Sonntag, 25. November<br />
10.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
gestaltet von Markus Vögtlin<br />
Opfer: Universität Fribourg<br />
Montag, 26. November<br />
16.45 Rosenkranzgebet<br />
Mittwoch, 28. November<br />
08.45 Rosenkranzgebet<br />
09.00 Eucharistiefeier mit Pfr. W. Schärli<br />
20.15 Kirchgemeindeversammlung im Vereinshaus,<br />
1. Stock<br />
Donnerstag, 29. November<br />
16.45 Rosenkranzgebet<br />
Samstag, 01. Dezember<br />
17.00 Ökum. Chinder fiired Advänt in der Kath.<br />
Kirche<br />
Sonntag, 02. Dezember<br />
10.30 Eucharistiefeier und Adventskranzsegnung<br />
mit Pfr. W. Schärli<br />
17.00 Ökum. Adventssingen auf dem Ibergplatz<br />
Mitteilungen<br />
Zum Christkönigssonntag<br />
Wovon und von wem lassen wir uns beherrschen? Es<br />
gibt nicht nur Könige. Es existieren auch Ideologien,<br />
die uns knechten wollen. Jesus aber kommt als König<br />
sehr sympatisch rüber, mit seinem Wort: «Nehmt<br />
mein Joch auf Euch und lernt von mir. Denn mein<br />
Joch ist leicht und meine Last ist leicht».<br />
Einen guten Sonntag wünscht Ihnen<br />
n Pfr. W. Schärli<br />
Herzliche Einladung zur<br />
Kath. Kirchgemeindeversammlung<br />
Mittwoch, 28. November 2012, 20.15 Uhr<br />
im Kath. Vereinshaus, Kleine Kirchgasse 44.<br />
Wir bitten die Stimmberechtigten, den Stimmrechtsausweis<br />
(siehe letzte Umschlagseite der Botschaft)<br />
unbedingt zur Versammlung mitzubringen und am<br />
Eingang der Stimmenzählerin / dem Stimmenzähler<br />
abzugeben.<br />
Anschliessend an die Kirchgemeinde-Versammlung<br />
wird ein Apéro offeriert. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.<br />
n Kirchenpflege<br />
Chinder fiired Advänt<br />
Chinder fiired Advänt – Die Weihnachtsmütze<br />
Die Vorfreude auf Weihnachten fängt<br />
im Advent so richtig an. Aber alleine feiern macht oft<br />
wenig Freude. An der Krippe damals sind doch auch<br />
ganz viele verschiedene Menschen zusammengekommen!<br />
Ob das heute auch noch möglich ist? Das<br />
ökumenische Chinder fiired-Team hat am Samstag,<br />
1. Dezember um 17.00 Uhr in der Katholischen<br />
Kirche Mellingen eine Geschichte vorbereitet, in der<br />
sich alle auf Weihnachten freuen können – und das<br />
wegen einer besonderen Mütze! Eingeladen sind<br />
alle kleinen und grossen Leute, die miteinander die<br />
Vorweihnachtszeit beginnen und feiern möchten.<br />
Diese Feier wird gestaltet für Kinder von ca. 2 bis 7<br />
Jahren mit ihren Verwandten und Geschwistern jeden<br />
Alters.<br />
n Das Chinder-fiired-Team<br />
Opfergaben im Oktober 2012<br />
07. Priesterseminar St.Beat Fr. 224.85<br />
14. Kirche in Not Fr. 432.35<br />
21. Missio, Fribourg Fr. 531.35<br />
28. Centre saint-François Fr. 255.70<br />
Ein herzliches Vergelts Gott für Ihre Spenden!<br />
Schon bald kommt der St. Niklaus<br />
nach Mellingen.....<br />
... und wird viele Familien und Betagte<br />
besuchen. In der Waldhütte Mellingen<br />
wird er einziehen und über zwei Tage<br />
bei seinen Vorbereitungsarbeiten zusammen<br />
mit den Schmutzlis zu bewundern<br />
sein. Anschliessend am<br />
Chlausmärt zusammen mit Esel Linda<br />
vor der Kirche zu Gast sein und sich die Verse der<br />
Kinder anhören. Um 18 Uhr erzählt er in der Kath.<br />
Kirche den Kindern eine Geschichte. Er wird es<br />
sicher sehr streng haben, denn er ist an folgenden<br />
Tagen unterwegs für Euch:<br />
Samstag, 01. Dezember<br />
16.00-19.30: Chlaus bei der Arbeit, Waldhütte<br />
13 I<br />
Sonntag, 02. Dezember<br />
15.00-19.00: Chlaus bei der Arbeit, Waldhütte<br />
Freitag, 07. Dezember<br />
16.00-20.00: Chlausmärt beim Chlaushüttli<br />
Donnerstag, 06. Dezember<br />
18.00-21.00: Familienbesuche nach Anmeldung<br />
Freitag, 07. Dezember<br />
18.00-21.00: Familenbesuche nach Anmeldung<br />
Samstag, 08. Dezember<br />
18.00-21.00: Familienbesuche nach Anmeldung<br />
Der St. Niklaus ist Online unter:<br />
www.samichlaus-mellingen.ch.<br />
Die Kinder erhalten die Anmeldeformulare wieder<br />
in der Schule (Kindergarten bis 3. Klasse), sowie<br />
Muki- und Spielgruppe. Im Weiteren liegen in verschiedenen<br />
Mellinger Geschäften Formulare auf.<br />
Bitte bis spätestens 01. Dezember einsenden an den<br />
St. Niklaus, 5507 Mellingen.<br />
Wir freuen uns auf die ehrenvolle Aufgabe das alte<br />
Brauchtum weiter zu pflegen und sind sicher, dass<br />
wir mit unseren Aktivitäten zur feierlichen Adventsstimmung<br />
in der Gemeinde beitragen können.<br />
n St. Niklaus Gesellschaft Mellingen<br />
Bitte vormerken!<br />
Am 1. Adventssonntag, 02. Dezember wird der<br />
Gottesdienst um 10.30 Uhr durch den Gesang des<br />
Johanneschors bereichert.<br />
Am Abend des 1. Adventssonntags findet um 17.00<br />
Uhr das traditionelle Adventssingen auf dem<br />
Ibergplatz statt. Zusammen mit dem Johanneschor,<br />
dem Männerchor und Bläsern der Musikschule Mellingen<br />
stimmen wir uns auf die Adventszeit ein.<br />
Tägerig<br />
n Pfarramt: Guido Ducret, Gemeindeleiter,<br />
Niederwilerstr. 18, 5522 Tägerig, Tel. 056 491 12 10<br />
Email: pfarramt-taegerig@swissonline.ch<br />
n Sekretariat: Marianne Leimgruber<br />
Freitag, 07.30 - 11.30 Uhr, Tel. 056 491 12 10<br />
Email: sekrpfarrtaegerig@gmail.com<br />
n Präsident Kirchenpflege: Heinz Haudenschild,<br />
Winkelackerweg 1, 5522 Tägerig, Tel. 056 491 12 73<br />
n Leiterin des Sakristanenteams: Brigitte Suter,<br />
Räbenäcker 12, 5522 Tägerig, Tel. 056 491 33 36<br />
n Katechetinnen:<br />
Esther Herzig, Tel. 056 491 04 11<br />
Beatrice Rüssli, Tel. 056 441 34 62<br />
n Internet: taegerig.kath-mellingen.ch<br />
Gottesdienste und Anlässe<br />
Samstag, 24. November - Christkönig<br />
18.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
mit Markus Vögtlin<br />
Jahrzeit für: Alfred Fähndrich; Werner<br />
Fähndrich; Erich Gisler; Hans Zehnder-<br />
Meier<br />
Opfer: Universität Fribourg
I 14<br />
Dienstag, 27. November<br />
09.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer Walter Schärli<br />
Samstag, 01. Dezember - 1. Advent<br />
18.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
und Adventskranzsegnung mit Guido<br />
Ducret<br />
Dreissigster für: Bozidar Djuranec<br />
Opfer: Tixi <strong>Aargau</strong> (Taxi für Behinderte)<br />
Wir gratulieren<br />
Am 26. November darf Josef Hochstrasser, alte<br />
Poststrasse 13, Tägerig, seinen 75. Geburtstag feiern.<br />
– Lieber Jubilar, wir gratulieren ganz herzlich<br />
und wünschen Ihnen alles Liebe, gute Gesundheit,<br />
Sonnenschein im Herzen und Gottes reichen Segen<br />
im neuen Lebensjahr.<br />
n Ihre <strong>Pfarrei</strong> Tägerig<br />
Jesus, Christkönig<br />
Gott trat in seinem Sohn<br />
Jesus nicht im Stil eines<br />
äusserlich mächtigen<br />
Königs auf, sondern im<br />
Stil von Bethlehem (Krippe)<br />
und Golgatha<br />
(Kreuz). Der, auf den der scheinbar mächtige Pilatus<br />
zeigte, ist der wahre König und Erlöser der Welt. Er<br />
hat seine göttliche Königskrone gegen die Dornenkrone<br />
eingetauscht, in seinem Leben auf Erden Leiden,<br />
Schuld und Tod auf sich genommen. Wo so<br />
viele andere von Angst und Hass gefangen waren,<br />
wurde er frei, sinnerfülltes Leben für alle aus Liebe<br />
zu geben. Wo die weltlichen Reiche dieser Welt entstehen,<br />
blühen und zerfallen, da überdauert sein<br />
göttliches Reich, in dem sich Himmel und Erde berühren.<br />
Dafür steht Jesus, der Christkönig. Ihn feiern<br />
wir am Christkönigssonntag, dem letzten Sonntag<br />
im Kirchenjahr, vor dem 1. Advent.<br />
n Guido Ducret<br />
Adventsfenster<br />
Auch in diesem Jahr<br />
leuchten die Adventsfenster<br />
wieder. Vom 1. -<br />
24. Dezember wird jeden<br />
Tag ein neues Fenster<br />
eröffnet. Diese werden<br />
bis 6. Januar 2013 von<br />
05.00 - 08.00 Uhr und<br />
von 17.00 - 22.00 Uhr<br />
beleuchtet sein. Vielen<br />
Dank an alle, die uns<br />
durch ihre Teilnahme unterstützen.<br />
Einen Plan,<br />
Fotos und Kontaktinfos finden Sie unter: www.<br />
weihnachtsfenster-taegerig.ch. Die Listen mit<br />
Plan, wo man die Fenster findet, werden demnächst<br />
in den Schaukästen bei der Kirche, der Gemeinde<br />
und beim Bäckershop ausgehängt sowie im Laden<br />
aufgelegt zum Mitnehmen.<br />
Mit vorweihnächtlichen Grüssen<br />
n Claudia Holthausen und Sandra Widmer<br />
Wohlenschwil-<br />
Mägenwil<br />
n Seelsorger: Markus Vögtlin, Vogelsangstrasse 2,<br />
5512 Wohlenschwil, Tel. 056 491 14 30<br />
E-Mail: pfarramt.wohlenschwil@bluewin.ch<br />
n Kirchenpflege-Präsidentin: Mirjam Savia, 5512<br />
Wohlenschwil, Tel. 056 470 60 88<br />
n Katechetinnen: Esther Herzig, 5507 Mellingen,<br />
Tel. 056 491 04 11; Doris Emmenegger, 5018 Erlinsbach,<br />
Tel. 062 844 01 10<br />
n Sakristaninnen: Silvana Turgyan, 5512 Wohlenschwil,<br />
Tel. 056 221 04 04; Maud Strebel, 5506 Mägenwil,<br />
062 896 16 06; Sonja Saxer, 5506 Mägenwil,<br />
Tel. 062 896 32 59<br />
n Sekretariat: Gerda Schmid, Vogelsangstrasse 2,<br />
5512 Wohlenschwil, Tel. 056 491 14 30<br />
Öffnungszeiten: Dienstag, 8.30 bis 11.30 Uhr<br />
n Internet: wohlenschwil.kath-mellingen.ch<br />
maegenwil.kath-mellingen.ch<br />
Gottesdienste und Anlässe<br />
Christkönig<br />
Samstag, 24. November<br />
17.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
in Mägenwil mit Markus Vögtlin<br />
17.00 Chile met Chind in Wohlenschwil<br />
Thema: «Das Wunder von Bethlehem»<br />
anschliessend «Umtrunk» im <strong>Pfarrei</strong>heim<br />
Sonntag, 25. November<br />
9.15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier<br />
in Wohlenschwil mit Markus Vögtlin<br />
Opfer: Universität, Freiburg<br />
Montag, 26. November<br />
18.30 Anbetung in Mägenwil<br />
Mittwoch, 28. November<br />
20.00 Kirchgemeindeversammlung<br />
im <strong>Pfarrei</strong>heim Wohlenschwil<br />
Donnerstag, 29. November<br />
9.00 Eucharistiefeier in Mägenwil<br />
mit Pfarrer Walter Schärli<br />
Freitag, 30. November<br />
9.00 Eucharistiefeier in Wohlenschwil<br />
mit Pfarrer Walter Schärli<br />
anschliessend «Chilekafi» im <strong>Pfarrei</strong>heim<br />
Samstag, 1. Dezember<br />
17.00 Eucharistiefeier in Mägenwil<br />
Sonntag, 2. Dezember<br />
9.15 Eucharistiefeier in Wohlenschwil<br />
Mitteilungen<br />
Diesen Freitag «Chilekafi»<br />
Am Freitag, 30. November, wird im<br />
Anschluss an den Gottesdienst der<br />
«Chilekafi» im <strong>Pfarrei</strong>heim ausgeschenkt.<br />
Alle sind herzlich eingeladen;<br />
wir freuen uns, wenn Sie dabei sein<br />
können. Es gibt Kaffee und Gipfeli.<br />
Chile met Chind mit dem Thema<br />
«Das Wunder von Bethlehem»<br />
Wir laden euch, liebe Kinder, ganz herzlich ein zum<br />
ökumenischen Kindergottesdienst am Samstag, 24.<br />
November, um 17.00 Uhr in der katholischen Kirche<br />
Wohlenschwil. Durch dasJahr 2012 begleitete<br />
uns das Motto «Rund um d’Welt». Dieses Mal machen<br />
wir uns zu Fuss auf, um das Wunder von Bethlehem<br />
zu finden. Erzählen werden wir die Weihnachtsgeschichte<br />
«Das Wunder von Bethlehem» von<br />
Astrid Krömer und Willi Fährmann. Anschliessend<br />
gibt es noch feinen Punch und Guezli im <strong>Pfarrei</strong>heim.<br />
Wir freuen uns auf euch!<br />
n Das Chile met Chind-Team<br />
Wir gratulieren<br />
Am 30. November darf Anna Meier-<br />
Estermann aus Mägenwil ihren 80.<br />
Geburtstag feiern. – Liebe Jubilarin,<br />
wir gratulieren Ihnen ganz herzlich<br />
und wünschen Ihnen alles Liebe, gute<br />
Gesundheit und Gottes Segen im neuen<br />
Lebensjahr. n Ihre <strong>Pfarrei</strong> St Leodegar<br />
Taufsakrament<br />
In unsere christliche Glaubensgemeinschaft wurden<br />
durch das Sakrament der Taufe Nathalie Scheuble<br />
und Thipthara Scheuble, Töchter der Familie<br />
Scheuble-Nonthapha aus Wohlenschwil, aufgenommen.<br />
Die Freude des Glaubens und ein christliches<br />
Leben mögen in der Familie lebendig sein. Gott segne<br />
und beschütze Kinder und Eltern.<br />
Wir nahmen Abschied<br />
Wir haben Abschied genommen am Dienstag, 20.<br />
November, in der Kirche und auf dem Friedhof in<br />
Wohlenschwil von Irene Bischofberger-Zimmermann,<br />
wohnhaft gewesen in Wettswil am Albis und<br />
auf ihren Wunsch am Wohnort ihrer Angehörigen zur<br />
letzten Ruhe gebettet. Gott nehme die liebe Verstorbene<br />
auf in sein Licht. Den Angehörigen entbieten<br />
wir unser herzliches Beileid.<br />
Jubla-Leiter, herzlichen Dank!<br />
15 bis 20 Jahre machten sie mit bei der Jubla, manche<br />
Jahre als Leiterinnen. Jetzt nahmen sie Abschied,<br />
meist aus beruflichen Gründen. Beim Hela-Rückblick<br />
am 11. Novermber wurden sie mit grossem Dank<br />
und Applaus verabschiedet: Robin Brechbühler,<br />
Jana Hoffmann, Tanja Kaufmann, Susi Lutz, Lara<br />
Meier, Evelyne Zimmermann und Scharleiterin<br />
Patrizia Meier. An die Stelle von Patrizia tritt neu<br />
als Scharleiterin Ladina Groth. Auf dem Bild von<br />
links nach rechts: Jana Hoffmann, Patrizia Meier, Ladina<br />
Groth, Robin Brechbühler, Evelyne Zimmermann.