Pfarrei Rohrdorf - Horizonte Aargau

I 8
Pfarrei
Rohrdorf
Pfarreisekretariat: Mirjam Boner-Zehnder, Ringstrasse
14, 5452 Oberrohrdorf, Telefon 056 496 12
25, Fax 056 496 14 66, E-Mail: sekretariat@pfarreirohrdorf.ch,
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8
bis 12 Uhr, Dienstag Nachmittag, 14 bis 17 Uhr
n Dipl. Sozialbegleiterin: Gisela Greder-Zehnder,
Ringstr. 14, 5452 Oberrohrdorf, Telefon 056 496 12
25, E-Mail: gisela.greder@pfarrei-rohrdorf.ch
n Jugendseelsorge: Olivia Conrad, Telefon 056 496
67 40, Ringstrasse 14, 5452 Oberrohrdorf, E-Mail:
juseso@pfarrei-rohrdorf.ch
n KatechetInnen: Elsbeth Rudolf von Rohr-Häner,
Telefon 056 496 44 54, Helena Wettstein-Schuler,
Telefon 056 496 29 04,Olivia Conrad, Telefon 056
496 67 40, Gisela Greder-Zehnder, Telefon 056 496
12 25
n Kirchenpflege: Präsident Urs-Beat Fus, Pilatusweg
6, 5443 Niederrohrdorf, Telefon 056 496 17 45
n Pfarreirat: Markus Bächli, Schüracherweg 6, 5452
Oberrohrdorf, Telefon 056 496 29 19
n Kirchenmusik: Thomas A. Friedrich, 5443 Niederrohrdorf,
Telefon 056 470 10 47
www.pfarrei-rohrdorf.ch
Jugendgottesdienst
Samstag, 24. November, 18.00 Uhr in Gut Hirt
Ganz unter dem Motto ‚Sternen‘ treffen sich am 24.
November die Firmlinge mit ihren Firmpaten und
Firmpatinnen im Zentrum Gut Hirt. Neben der Gestaltung
des Adventsfensters werden sie zum ersten
Mal ihre Lieder für die Firmung Proben. Wir freuen
uns, dass der Generations Chor uns an diesem Wochenende
und an der Firmung begleiten wird. Der
Höhepunkt ist die Mitgestaltung im anschliessenden
Gottesdienst um 18 Uhr, den sie auch musikalisch
begleiten werden.
Christkönigssonntag
»Jesus antwortete: Mein
Königtum ist nicht von
dieser Welt. Wenn es von
dieser Welt wäre, würden
meine Leute kämpfen,
damit ich den Juden
nicht ausgeliefert würde.
Aber mein Königtum ist
nicht von hier. Pilatus
sagte zu ihm: Also bist du doch ein König? Jesus antwortete:
Du sagst es, ich bin ein König.»
Neue Öffnungszeiten der Kirchen
n St. Martin Oberrohrdorf
Sommer: 7.30 - 19.00 Uhr
Winter: 7.30 - 18.00 Uhr
n Gut Hirt Niederrohrdorf
Sommer: 8.00 - 19.00 Uhr
Winter: 8.00 - 18.00 Uhr
Der Hildegard-Kreis
Reusstal und Umgebung trifft sich im Saal des Kirchenzentrums
Guthirt, in Niederrohrdorf am 29. November,
um 20.00 Uhr, zum Jahres-Abschluss.
Bei gemütlichem Zusammensein in adventlicher
Stimmung, mit Gebäck und Getränken aus der Hildegard-Küche
ist Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch
mit Hildegard-Lebens- und Heilmitteln. Auch
wird kurz über Anwendung und Gebrauch von den
sogenannten ‚Heilbohnen’ informiert. Emmi Erni
führt durch den Abend und stellt das Jahresprogramm
2013 vor.
Auch alle Neuinteressierten sind willkommen.
Nichtmitglieder Eintritt Fr. 12.-
Am Freitag, 30. November 2012 12.30 Uhr laden
wir Sie zu unserer nächsten Tavolata im Saal des Kirchenzentrums
Gut Hirt in Niederrohrdorf ein.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme, herzlich Willkommen.
Bitte melden Sie sich bis am Mittwoch, 28. November
2012 an bei: Gisela Greder 056 496 34 33 oder
gisela@greder.ch Falls Sie einen Fahrdienst benötigen,
teilen Sie uns dies bei der Anmeldung mit.
Preis für ein Mittagessen Fr. 15.- Kinder erhalten Ermässigung.
n Wir freuen uns auf Sie!
De Samichlaus chond...
Wünschen Sie den Besuch des Samichlaus mit seinen
Schmutzli in Ihrer Familie?
Bitte melden Sie sich jetzt an! Alle nötigen Informationen,
die Termine sowie das Anmeldeformular
finden Sie auf der Homepage www.samichlaus-rohrdorf.ch
oder auf der Karte, die in verschiedenen Geschäften
aufliegt.
Vorankündigung: Der beliebte feierliche Auszug
mit der Segnung der Samichläuse und Schmutzli findet
dieses Jahr wie folgt statt: Mittwoch, 5. Dezember
2012, 17.30 Uhr, Kirche St. Martin,
Oberrohrdorf
n Herzlich Samichlaus-Team Rohrdorf
40 Jahre Kirche Gut Hirt:
Jubiläumskonzert des Kirchenchores ‚cantate
rohrdorf’
Es dauert nur noch 10 Tage bis zum Jubiläumskonzert.
Reservieren Sie sich bereits jetzt einen Platz,
damit Sie die eingängigen Melodien der ‚Schwedischen
Volksmusikmesse’, die Vertonungen des
Psalmes 23 von H. Schütz und J. Rutter, ‚Dixit Maria’
und ‚Magnificat’ von H. L. Hassler, die ‚Harfenmusik’
sowie ‚Herre Gud’ von Th. A. Friedrich ganz entspannt
geniessen können.
So. 2. Dez. 2012 17.00 Uhr, Kath. Kirche Gut Hirt
Niederrohrdorf, anschliessend Apéro im Saal
Eintritt: Fr. 25.-
Vorverkauf: Tel. 056 496 22 23, Werner Marti ab Di.
20. – Fr. 23. Nov., Di. 27. – Fr. 30. Nov. 19.00 – 20.00
und Sa. 1. Dez. 09.00 – 11.00 oder an der Abendkasse,
2. Dez. ab 16.00 Uhr.
Voranzeige Chilekafi
Am Sonntag, 2. Dezember 2012
haben wieder alle die Gelegenheit,
nach dem 10.00 Uhr Gottesdienst
in St. Martin im Chilekafi
im Einkehr zu halten. Wir freuen
uns auf Ihr Kommen.

Gospelchor The Spirits
Lust auf eine Tangomesse
und Gospels
aus dem lateinamerikanischen
Raum?
Der Gospelchor The Spirits
sucht für sein neues
Projekt 2013 Misa Tango
& Latin Style Gospels
interessierte ProjektsängerInnen.
Unter der professionellen Leitung unseres Chorleiters
Thomas A. Friedrich werden wir die Komposition
«Misa à Buenos Aires», von Martín Palmeri, welche
die traditionelle Form der Messkomposition mit dem
feurigen argentinischen Tango auf geschickte Art
und Weise verbindet, einstudieren. Ein Streichorchester,
ein Bandoneon (typisches Tangoinstrument),
eine Solistin sowie Tanzeinlagen werden diese Aufführung
bereichern. Passend zum Stil werden ergänzend
auswendig gesungene Gospels im “Latin Style“
erklingen.
n Projektbeginn:
Januar: 9 / 16 / 23 / 30
Februar: 20 / 27
April: 3 / 10
Mai: 1 / 8/ 15 /22
n Probe mittwochs:
Winterhalbjahr: 19.30 bis 21.30 Uhr
Sommerhalbjahr: 20.00 bis 22.00 Uhr
n Ort: Ref. Kirchgemeindehaus Gwiggweg 1 Oberrohrdorf
n Kosten: Teilnahmebeitrag von 50 Franken
n geplante Aufführungstermine:
Pfingstwochenende: Samstag 18.Mai; Sonntag 19.
Mai Kirche Guthirt, Niederrohrdorf; Montag 20.Mai
n Einzeltermine: Sonntag 26.Mai; Sonntag 2. Juni
n Anmeldeschluss: 31. 12. 2012
Interessierte ProjektsängerInnen finden auf der
Homepage www.thespirits.ch fortlaufend weitere
Informationen über das Projekt und den Chor.
Ihre Anmeldung und allfällige Fragen richten Sie bitte
direkt an unseren Chorleiter: taf@hispeed.ch
Rückblick Martini 2012
Die Kirche St. Martin war morgens um halb zehn fast
bis auf den letzten Platz besetzt. Monika Mayer und
SchülerInnen aus 4 Klassen mit ihren Lehrerinnen
sangen mit viel Freude und Begeisterung das Mar-
tinslied und weitere fröhliche Melodien. Ausnahms-
weise waren auch viele Väter im Gottesdienst und
am Fest anwesend, denn das Martinifest fand wieder
einmal an einem Sonntag statt.
Gemeinsam mit dem Herold mit wehender Martinsfahne
zogen die Gäste von der Kirche Richtung
Schulhaus Hinterbächli., wo die Marktstände der
Schülerinnen, Schüler und von privaten VerkäuferInnen
schon bereitstanden.
Trotz Dauerregen war Hochbetrieb auf dem Festplatz
und schnell kam gute Laune auf. Als dann der Landvogt
(Lehrer Simon Widmer) von Remetschwil mit
seinen Untertanen zur Zehntenabgabe in die Turnhalle
einzog, waren Sitzplätze in der Turnhalle Mangelware.
Der Vogt wusste von einigen Ungereimtheiten am
Rohrdorferberg zu berichten, woher er wohl all seine
Informationen hat?
Für das leibliche und allgemeine Wohl der Gäste waren
viele freiwilligen Frauen, Männer und Kinder an
der Arbeit. Die Schülerinnen und Schüler waren
nebst den Markständen auch im Service mit viel Engagement
im Einsatz. Natürlich durfte das Glücksrad
mit Preisen nicht fehlen. Es konnten Büchermäuse
gefaltet, Pyramiden gestapelt, Lotto gespielt, Pizzas
gebacken werden und noch vieles mehr. Danke an
die Schule Oberrohrdorf für das alljährliche grossartige
Mitwirken. Der ganze Erlös kommt, wie die letz-
9 I
ten 26 Jahre, dem Haus Morgenstern auf dem Hasenberg
zugute.
Die Martini Gruppe hat wieder ganze Arbeit geleistet,
vielen Dank für ihre Arbeit. Besonders Regi Blunschi,
die dieses Jahr zum letzten Mal als Präsidentin
amtete, gebührt, für ihren unermüdlichen Einsatz,
ein grosses DANKESCHÖN.
Zentrum
St. Martin
Oberrohrdorf
Pfarramt: Valentine Koledoye, Pfarradministrator,
Ringstrasse 19, Telefon 056 496 65 10, E-Mail: valentine.koledoye@pfarrei-rohrdorf.ch
n Sakristanin: Beatrice Greder-Seiler, Gsteingweg
14, 5443 Niederrohrdorf, Telefon 056 496 13 88
n Hauswart: Richard Keller, Hinterbächlistr. 50,
5452 Oberrohrdorf, Telefon 056 496 12 65
Gottesdienste in St. Martin
Christkönig
Sonntag, 25. November
Kollekte: Theologische Fakultät Luzern
10.00 Eucharistiefeier
Dienstag, 27. November
8.30 Rosenkranzgebet
9.00 der Gottesdienst fällt aus
Donnerstag, 29. November
17.00 Eucharistische Anbetung
Zentrum
Gut Hirt
Niederrohrdorf
n Pfarradministrator: Valentine Koledoye, Ringstrasse
19, Oberrohrdorf; Telefon 056 496 65 10, E-
Mail: valentine.koledoye@pfarrei-rohrdorf.ch
n Sakristanin: Lucia Zehnder-Gmür, Niederrohrdorferstr.
7, 5452 Oberrohrdorf, Telefon 056 496 60
64
n Hauswart/Vizesakristan: Stephan Baumgartner,
Mattächer 5b, 5453 Remetschwil, 079 632 06 38
Gottesdienste in Gut Hirt
Christkönig
Samstag, 24. November
Kollekte: Theologische Fakultät Luzern
18.00 Jugendgottesdienst mit Eucharistiefeier
Dienstag, 27. November
8.30 Rosenkranzgebet
«Bittet den Herrn, dass Er Arbeiter und
Arbeiterinnen in Seine Ernte sende»
Donnerstag, 29. November
8.30 Rosenkranzgebet
9.00 Gottesdienst

I 10
Künten-Sulz
Heiligkreuz
Pfarramt: Kirchweg 44, 5444 Künten
Tel. 056 496 11 74
Gemeindeleitung: vakant
Sekretariat: Käthi Stadler, Tel. 056 496 11 74,
Fax: 056 496 11 58,
E-Mail: pfarramt_kuenten@greenmail.ch
jeweils: Dienstag und Donnerstag 09.00–12.00 Uhr
Sakristanin und Abwartin:
Andrea Leuenberger 056 496 00 34
Katechese:
Vroni Peterhans Tel: 056 496 60 55
Rita Rainer, Berikon Tel: 056 633 98 67
Präsident der Kirchenpflege:
Hans Ackermann, Eggenrain 27, Tel: 056 496 42 91,
E-Mail: hackermann4@bluewin.ch
Gottesdienste
Christkönigs-Sonntag
Sonntag, 25. November
09.00 Eucharistiefeier
Gestaltung: Generalvikar Dr. Markus
Thürig
Musikalische Gestaltung: Kirchenchor Künten
Kollekte: Stiftung Schulen St.Michael Zug
Donnerstag, 29. November
17.00 Rosenkranzandacht
Pfarreimitteilungen
Bitte beachten Sie jeweils auch die Mitteilungen
unter Stetten.
Kerzenziehen
Freitag, 23. - Sonntag, 25.
November
Die Künter Ministranten bieten
auch dieses Jahr wieder das Kerzenziehen
im Pfarreizentrum
Künten an. Von Freitag, 23. November 17.00 - Sonntag,
25. November 16.00 Uhr wird das Pfarreizentrum
vom feinen Bienenwachs-Geschmack eingehüllt
sein. Damit aber auch farbige Kerzen gezogen werden
können, sind auch Kübel mit Paraffin-Wachs
vorhanden. Die Ministranten sind den Kindern und
Erwachsenen auch gerne behilflich beim Ziehen, Verzieren
oder Rollen von Kerzen. Selbstverständlich
bieten die Jugendlichen auch das beliebte Ministranten-Kaffi
an. Dort werden Kaffee und selbstgebackene
Kuchen angeboten. Am Samstag und Sonntag
servieren sie sogar ein warmes z›Mittag. Ebenfalls
am Sonntag 25. November findet von 11.00 - 17.00
Uhr in der Mehrzweckhalle Künten der Chlausmärt
statt. Die Minis wie auch die Frauengemeinschaft
Künten werden auch dort anwesend sein mit Getränke-Verkauf
etc. Wir freuen uns, auf Ihren Besuch.
n Ministranten Künten
Sonntags-Kollekte
Stiftung Schulen St. Michael Zug
Am Sonntag, 25. November gestaltet Dr. Markus
Thürig, Generalvikar bei uns den Gottesdienst. Daher
nehmen wir die Kollekte gerne für die Schulen St.
Michael Zug auf und zitieren Dr. Markus Thürigs
Spendenaufruf.
Orte, wo junge Menschen ihre Talente kennenlernen
und entfalten können, sind mehr wert als Gold. Das
Kollegium St. Michael Zug ist darum für viele Gold
wert. Dank Ihrer Spende glänzen Augen Jugendlicher,
die den Schritt ins Leben geschafft haben.
Petrus wendet sich Jesus zu mit der Frage: Herr, wohin
sollen wir gehen, du hast Worte ewigen Lebens?
Sie haben, liebe Gönnerinnen und Gönner, Lebenserfahrung.
Sie bestätigen uns: Es ist wichtig, Boden
unter den Füssen zu haben. Es ist wichtig, vertrauen
zu können und in Hoffnung aufzublicken. Im Kollegium
St. Michael Zug machen wir junge Menschen mit
der christlichen Tradition, mit dem christlichen Feiern
und einer christlichen Lebenshaltung vertraut. Das
bleibt ihnen für das ganze Leben.
Spenden säen Hoffnung. Für die jungen Menschen
im Kollegium St. Michael Zug können Sie Säfrau oder
Sämann sein. Wir sind überzeugt, Sie schaffen damit
bleibenden WERT; denn lebenstüchtige Menschen
brauchen wir in unseren Gemeinden und in unseren
Pfarreien - heute für morgen. Wir danken Ihnen für
Ihre grosszügige Gabe.
n Dr. Markus Thürig, Generalvikar des Bistums Basel
und Präsident des Stiftungsrates.
Oekumenische Meditation
Nur im ruhigen Wasser spiegelt
sich das Licht der Sterne.
(China)
14 täglich wird im Reformierten
Kirchgemeindehaus in Oberrohrdorf
eine Oekumenische Meditation
angeboten. Jeweils Montags
von 20.15 - 22.00 Uhr. Die nächste Meditation findet
statt am 26. November 2012. Sie sind herzlich eingeladen.
Weitere Auskünfte erhalten Sie bei Ingun
Ch. Wullschleger Tel. 056 496 29 27.
AHV-Club Rohrdorferberg
genannt Chünterverein
Die nächste Zusammenkunft findet am Donnerstag,
29. November im Rest. Frohsinn in Staretschwil
statt. Ab 13.30 Uhr treffen sich Kollegen, Freunde
und Bekannte des AHV-Club Rohrdorferberg, genannt
Chünterverein zum gemütlichen Beisammensein.
Liebe Kollegen, wir hoffen und freuen uns ganz
besonders, wenn Du einen Freund oder Bekannten
an eine Zusammenkunft als Neumitglied mitbringst.
n Die Vereinsleitung:
Rolf Jordi, Franz Keller und Dirk van Heijningen
Wir gratulieren
Alt werden ist wie auf einen Berg
steigen,
je höher man komt, desto mehr
Kräfte sind verbraucht.
Aber umso weiter sieht man. Ingmar
Bergman
In diesem Sinne gratulieren wir den 3 Geburtstagskindern,
die im Oktober einen hohen Geburtstag
feiern durften.
n 83 Jahre Martha Käppeli-Wettstein am 11. November
n 86 Jahre Maria Meier-Schürmann am 13. November
n 81 Jahre Alfons Karpf
Wir wünschen allen gute Gesundheit und viel Freude
und Gottes Segen für die kommenden Lebensjahre.
Agenda Dezember
02. Eucharistiefeier 10.30 Uhr
04. Adventsfeier FGK 14.00 Uhr
06. Eucharistiefeier m.Jahresged.19.00 Uhr
08. Samichlaus-Auszug 17.00 Uhr
09. Eucharistiefeier 10.30 Uhr
09. Nacht der Lichter, Waldhütte Stetten 18.00
Uhr
11. Rorate-Gottesdienst 06.30 Uhr
12. Frauenmorgen 9.00 - 11.00 Uhr
13. Vortrag Madagaskar 19.45 Uhr
15. Mini-Abschlusshöck 18.00 Uhr
16. Eucharistiefeier 10.30 Uhr
16. Adventskonzert Musikverein 17.00 Uhr
18. Vortrag Madagaskar 19.45 Uhr
23. Eucharistiefeier 10.30 Uhr
24. Probe Ministranten 10.00 Uhr
24. Familien-Gottesdienst 17.00 Uhr
24. Mitternachts-Gottesdienst in Stetten 22.30 Uhr
25. Weihnachts-Gottesdienst 10.30 Uhr
30. Eucharistiefeier 10.30 Uhr
Beachten Sie auch die Flyer im Schriftenstand.
Stetten
St. Vinzenz
Pfarramt: Unterdorfstrasse 9, 5608 Stetten
Tel. 056 496 13 84, Fax 056 496 16 31
e-Mail: pfarramtstetten@bluewin.ch
Gemeindeleitung: vakant
Sekretariat: Petra Humbel
Tel. 056 496 13 84
Bürozeiten:
Dienstag & Donnerstag 08.30-11.30 Uhr
Sakristaninnen:
Rita Bucher, 056 496 67 19
Barbara Cahen 056 534 57 70
Katechese:
Rita Rainer, 056 633 98 67
Rosa Schild, 056 496 55 17
Pina Simmons, 079 759 95 75
Präsidentin Kirchenpflege:
Brigitte Hunn, Reusshaldeweg 4,
Tel. 056 496 63 05

Gottesdienste
Christkönig - Ministranten-Aufnahme
Sonntag, 25. November
10.30 Eucharistiefeier
Gestaltung: Generalvikar Dr. M. Thürig &
Turnerchörli SV Lägern, Wettingen
Kollekte: MISSIO
Montag, 26. November
20.00 Meditation im ref. KGH in Oberrohrdorf
Dienstag, 27. November
9.00 stille Anbetung
Mittwoch, 28. November
17.00 Rosenkranz
Pfarreimitteilungen
Bitte beachten Sie jeweils auch die Mitteilungen
unter Künten.
Kollekte
Missio, das Internationale Katholische Missionswerk,
ist der «Solidaritätsfonds» der katholischen
Kirche und sorgt weltweit für den materiellen Ausgleich
zwischen den Ortskirchen und trägt zum Austausch
über Glauben und Leben von anderen Christinnen
und Christen in aller Welt bei.
Mit Ihrer Kollekte unterstützt Missio die Seelsorge
und Ausbildung in den ärmsten Gebieten und unterstützt
kirchliche Institutionen und Projekte in den
finanziell benachteiligten Ortskirchen der Welt.
Ministrantenaufnahme
Im Gottesdienst vom 25. November 2012 dürfen wir
fünf neue Ministranten in die Gruppe aufnehmen. Es
sind dies:
Jenny Humbel, Luca Kläusler, Laura Koch, Natalie
Schönbächler & Pashke Tahiri.
Wir freuen uns, dass sie diesen Dienst in den Gottesdiensten
übernehemen werden. Lieben Dank den
Sakristaninen Rita Bucher und Barbara Cahen, welche
sie eingeführt haben.
Leider werden zwei aus der Gruppe austreten:
Larissa Zeller hat sieben Jahre ministriert und Jasmin
Humbel war sechs Jahre im Amt als Ministrant. Ihnen
sagen wir im Gottesdienst herzlichen dank.
Samichlaus
Der Chlauseinzug findet am
Sonntag, 2. Dezember 2012
statt.
Ab 16.00 Uhr haben die Kinder
die Möglichkeit in der Waldhütte
zusammen mit den Schmutzlis
etwas schönes zu basteln.
Um 17.00 Uhr wird der Chlaus in Begleitung der
Treichler ins Dorf einziehen.
Die Familienbesuche finden am:
Mittwoch, 5. Dezember 2012 und Donnerstag,
6. Dezember 2012 jeweils ab 17.00 Uhr statt.
Für weitere Infos melden sie sich bei Andy Zuber 079
209 62 49 oder andyzuber@bluewin.ch.
Der Samichlaus und die Schmutzlis freuen sie auf
viele Kinder und ihre Eltern.
n Der Samichlaus
Kirchgemeindeversammlung
Beschlüsse vom Donnerstag, 15. Nov. 2012
Gemäss Art. 27 des landeskirchlichen Organisationsstatutes
unterstehen alle Beschlüsse dem fakultativen
Referendum, innert 30 Tagen seit dieser Veröffentlichung.
Es waren 35 Stimmberechtigte anwesend.
Folgende Traktanden wurden Einstimmig angenommen:
Traktandum 2 : Protokoll der letzten Kirchgemeindeversammlung
vom 24. November 2011
Traktandum 4 : Die Rechnung 2011
Traktandum 5 : Budget 2013, mit einem Steuerfuss
von 18%
Traktandum 6 : Verpflichtungskredit von Fr. 40’000.-
für die Renovation der Orgel
Genaueres können Sie im Protokoll, welches vor der
Kirchgemeindeversammlung 2013 öffentlich aufgelegt
wird, nachlesen.
n Für die Kirchenpflege, Andrea Leuch
Advent - Weihnachten - Epiphanie
Beachten Sie bitte den Flyer im Schriftenstand mit
den Daten für die Advents- und Weihnachtszeit für
Stetten und Künten.
n Sekretariat
Bellikon
St. Josef
n Pfarramt: Ursula Kloth, Gemeindeleiterin, Dorf-
strasse 49, Telefon 056 496 61 33, Fax 056 496 08 51
n Präsidentin Kirchenpflege: Irma Karpf,
Paradiesstrasse 7, Telefon 056 496 40 79
n Sakristan: Beat Ammann, Dorfstrasse 15,
Telefon 056 496 23 01
n Religionsunterricht: Susanne Wegelin,
Hauserstrasse 50, Telefon 056 496 02 01
Christkönigssonntag
Sonntag, 25. November
10.30 Eucharistie
Predigt: Pater Toni Kurmann
Kollekte: Stiftung Feriengestaltung
für Kinder Schweiz
anschl. herzliche Einladung zum Apéro
Die Stiftung Feriengestaltung für Kinder Schweiz
organisiert jährlich 15 – 20 Lager, Weekends und
Tagesprojekte für Kinder und Jugendliche von 7
– 15 Jahren. Unser Anliegen ist es, dass alle Kinder
– egal aus was für familiären und finanziellen
Verhältnissen – unvergessliche Ferien in der
11 I
Gruppe erleben dürfen.
Weitere Informationen sind auf der Homepage
www.feriengestaltung.ch ersichtlich.
Herzlich Willkommen
lieber Toni Kurmann
zum Gottesdienst am Christkönigsfest.
Zu dieser Eucharistiefeier heissen wir Toni Kurmann
ganz herzlich willkommen. Sicher erinnern sich noch
viele BellikerInnen an Familie Anton und Maria Kurmann.
Sie wohnten von 1963–1973 in Bellikon und
führten in dieser Zeit die Käserei mit Laden. Es freut
uns sehr, dass es Toni Kurmann möglich ist mit uns
Gottesdienst zu feiern und das er auch am 24. Dezember
2012, Heiligabend bei uns in Bellikon ist.
Lieber Toni ganz herzlichen Dank,
wir freuen uns auf Dich.
n Rosa Zeindler und n Ursula Kloth
Der wahre König
Der, auf den der scheinbar
mächtige Pilatus
zeigt, ist der wahre König.
Weil er seine Königskrone
gegen die Dornenkrone
tauscht; weil er für
das Leben Leid und Tod
nicht scheut; weil er, wo
alle anderen von Angst und Hass gefangen sind, frei
ist, alles aus Liebe zu geben.
Bazar 2012 in Bellikon
Am Samstag den 1. Dezember findet im Kirchenzentrum
St. Josef von 8:30 bis 16:00 Uhr wieder der
traditionelle Missions-Bazar statt. Dazu laden wir
Sie alle herzlich ein. Unser Angebot ist vielfältig und
reichhaltig. Wie jedes Jahr verkaufen wir kunstvolle
Adventskränze, Adventsdekorationen und Grabschmuck,
dazu mit viel Liebe hergestellte Bastel–
und Handarbeiten sowie Drittweltprodukte. Lassen
Sie sich überraschen und geniessen Sie nach dem
Einkauf in der vom Frauenbund aufmerksam betreuten
Kaffeestube ein feines Frühstück oder Kuchen,
Kaffee und Getränke. Um 10 Uhr wird die Märchenerzählerin
Irene Briner den gespannt lauschenden
Kindern wiederum ihre geheimnisvollen Geschichten
vortragen. Der Erlös kommt folgenden Projekten
zu Gute: Das Werk von Schwester Tarzisia in Peramiho,
Tansania. Es wird damit so manchen Menschen
in Not konkrete Hilfe geben und damit wieder Hoffnung
und Zuversicht schenken. In Casma, Peru werden
Kinder in Schwierigkeiten im Kinderheim von
Fraternitas Humana auf Ihre Zukunft vorbereitet.
Hier lernen sie Verantwortung zu tragen und so ihr
Leben in die eigene Hand zu nehmen.
Gegenstände für den Bazarverkauf können am Freitag,
den 29. November, von 14.00 bis 17.00 Uhr im
Foyer des Kirchenzentrums abgegeben werden. Für
diese Gaben danken wir Ihnen schon jetzt herzlich!
Wünsche und Bestellungen für Adventsschmuck
werden am Montag 26. und Dienstag 27. November
im Jugendfoyer des Kirchenzentrums entgegengenommen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und danken
Ihnen herzlich für die Unterstützung unserer
Projekte. n Ihre Drittweltgruppe

I 12
Pfarrei
St. Agatha
Fislisbach
n Pfarramt
Tel. 056 493 11 66, (079 623 53 39)
n Pfarrer Rafal Lupa, Pfarradministrator
(Terminvereinbarungen
über das Pfarreisekretariat)
n Öffnungszeiten Pfarreisekretariat:
Montag / Dienstag: 09.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag / Freitag: 14.00 - 17.00 Uhr
Tel. 056 493 11 66, Fax 056 493 17 47
E-Mail sekretariat@kathpfarreifislisbach.ch
Gottesdienste
CHRISTKÖNIGSSONNTAG
Kollekte für miva Schweiz
Samstag, 24. November
17.00–17.30 Beichtgelegenheit
18.00 Eucharistiefeier mit Pfr. R. Lupa
Jahrzeiten für Hans und Erna Brugger-
Spielmann / Hans Wyss-Hausi
Sonntag, 25. November
Christkönigssonntag
10.00 Eucharistiefeier mit Pfr. R. Lupa,
anschl. Einsegnung Pfarrhaus
Wir laden alle ganz herzlich zum Apéro
riche im Vereinshaus ein.
Dienstag, 27. November
19.00 Eucharistiefeier mit Pfr. R. Lupa
Mittwoch, 28. November
09.00 Rosenkranz
Wir beten um geistliche Berufe
Donnerstag, 29. November
18.45 Rosenkranz
Freitag, 30. November
09.00 Eucharistiefeier mit Pfr. R. Lupa
20.15 Kirchgemeindeversammlung im
Kirchgemeindehaus
Samstag, 01. Dezember
10.00 Fiire mit de Chliine „Advent“,
Ref. Kirche
17.00–17.30 Beichtgelegenheit
18.00 Eucharistiefeier mit Pfr. R. Lupa,
musikalisch begleitet durch den
St. Agatha Chor
Dreissigster für Josef Müller-Notter
Jahrzeiten für Otto und Ida Wettstein-
Meier / Julius und Lina Wettstein-Gruner
/ Arnold und Lina Gertrud Kaiser-
Wettstein / Notburga Maria Wettstein /
Josef Wettstein-Wasem / Willi Gaschen /
Stefan und Lotti Wettstein-Leuenberger /
Ida Heimgartner / Karl und Trudi Schibli-
Schibli / Paul und Philomena Holenstein-
Schweiwiller / Frieda Meier-Peterhans
Kollekte für miva Schweiz
Seit 80 Jahren ist miva Schweiz in Ländern des Sü-
dens aktiv. Das kleine aber feine Hilfswerk hat sich
zum klaren Ziel gesetzt, mit der Beschaffung von
geeigneten Transport- und Kommunikationsmitteln
lebensnotwendige Verbindungen herzustellen und
so die Hilfe zur Selbsthilfe, basierend auf Nächstenliebe
und gelebter Solidarität, zu fördern. Denn
Transport- und Kommunikationsmittel bedeuten
Austausch und Begegnung, zwei wichtige Komponenten
für die Entwicklung in armen, abgelegenen
Gegenden der Welt.
Nur wenn Menschen zu Menschen kommen, wenn
Waren und Wissen ausgetauscht werden können,
wenn Saatgut, Werkzeug und Medikamente auch
Orte fernab von Hauptstrassen oder Bahnlinien erreichen,
kann Veränderung vorangetrieben werden
und Neues entstehen.
Ohne das Mittragen von vielen Menschen aus wohlhabenderen
Ländern aber ist die Tätigkeit von miva
Schweiz gar nicht möglich. Wir danken Ihnen dafür,
dass Sie mit Ihrer Spende den segensreichen Austausch
möglich machen und damit für zahllose Familien
und ganze Dörfer lebenswerte Zukunft schaffen.
n Schweizer Bischofskonferenz
Christkönigsfest
Das Christkönigsfest besingt die Herrlichkeit und
Herrschermacht Christi. Wer ist Christus als König?
Wo finde ich ihn? Begeben wir uns dazu zu einer
Tafel, auf der geschrieben steht: Das ist der König der
Juden.
Gehen wir dazu zum Kreuz auf Golgota. Lassen wir
die Menge der Spötter und Lacher hinter uns, gehen
wir ganz nahe unter das Kreuz und hören wir, was
Jesus sagt: «Vater, vergib ihnen, denn sie wissen
nicht, was sie tun.»
Das ist wohl der Kern, die tiefste Erfahrung, wie
Christus sein Königtum, seine Herrschermacht versteht.
Wer vergeben kann, wer wirklich vergeben
kann, ist der Größte, der Mächtigste auf dieser Erde,
der Friedensfürst.
Wirklich vergeben ist wohl das Schwerste unter uns
Menschen. Ganze Völker können einander nicht vergeben.
Wir können nicht vergeben!
Wer vergibt, durchbricht den Teufelskreis. Vergebung
ist wohl das größte Wunder unter uns Menschen.
Zum Frieden mit mir und der Welt und damit zur Königsherrschaft
Jesu komme ich nur, wenn ich bereit
bin zu mir selbst und zu meiner Schuld zu stehen und
mir zugefügtes Leid und Unrecht zu vergeben.
n Pfarrer Dr. Rafal Lupa
Kirchgemeindeversammlung
Am Freitag, 30. November 2012, 20.15 Uhr, findet
im Kirchgemeindehaus die jährliche Kirchgemeindeversammlung
statt. Wir laden alle Stimmberechtigten
ein an der Versammlung teilzunehmen.
n Kirchenpflege
«Offenes Singen zum
Adventsbeginn»
Sonntag, 2. Dezember 2012, 17.00 Uhr
Veni, veni Emmanuel....
Der St. Agatha Chor heisst alle herzlich
willkommen zum offenen Singen, dieses
Jahr in Form einer oekumenischen
Feier. Der Chor wird gemeinsam mit dem Kinder- und
Jugendchor Fislisbach, Leitung Monika Wettstein;
einem Blechblas-Ensemble der Musikschule Fislisbach,
Leitung Matthias Bauer; sowie einem ad-hoc
Ensemble (Oboe, Bratsche, Kontrabass und Orgel)
singen und musizieren. Es erklingen bekannte Advents-
und Vorweihnachtslieder und alle sind eingeladen
mitzusingen. Dazwischen werden Pfr. Rafal
Lupa und Fr. Christine Buschor besinnliche Texte lesen.
Die Leitung hat Stefan Müller.
Nach dem offenen Singen sind alle herzlich ins Kirchgemeindehaus
zu Tee, Kaffee und Gebäck eingeladen.
Den Gottesdienst vom Samstag, 1. Dezember 2012,
18.00 Uhr, wird der St. Agatha Chor mit Liedern aus
dem Programm des offenen Singens gestalten.
n Ursula Seeholzer, Aktuarin St. Agatha Chor
Ökumenisches Fiire mit
de Chliine
Samstag, 1. Dezember 2012,
um 10.00 Uhr, in der ref. Kirche zum Thema:
„Advent“.
Gemeinsam beten und singen wir und bereiten den
Weg für das Kommen von Jesus. Wir freuen uns mit
vielen Kindern, Mami’s, Papi’s, Grosseltern, Gotten
und Göttis, Alt und Jung zu feiern. Im Anschluss an
das Fiire sind alle herzlich zu Kaffee/Sirup im Kirchgemeindehaus
eingeladen.
n L. Burkart, Katechetin, C. Buschor, Sozialdiakonin
Kollekten August-September 2012
04./05.08. Aufgaben der Pfarrei Fr. 233.10
11./12.08. Aufgaben der Pfarrei Fr. 193.00
15.08. Aufgaben der Pfarrei Fr. 65.30
18./19.08. Aufgaben des Bistums Fr. 209.80
25./26.08. Caritas Fr. 292.00
01./02.09. Theol. Fakultät Luzern Fr. 236.10
08./09. Erntedank, Studentinnen-
wohnheim Vikindu Fr. 1‘189.00
Aufgerundet auf Fr. 3‘000.00
aus den eigenen Opfern.
22./23.09. Innenrenovation Kathedrale
Solothurn Fr. 406.50
29./30.09. Aufgaben des Bistums Fr. 175.--
Für die grosszügige Unterstützung unserer Kollekten
möchten wir uns bei allen Spendern ganz herzlich
bedanken.
n Pfarreisekretariat, Esther Schoch
Feiern und Veranstaltungen
Dezember / Teil 1
Sa 01. Fiire mit de Chliine Ref. Kirche
Sa 01. GD mit St. Agatha Chor
So 02. 1. Adventssonntag
So 02. Offenes Singen St. Agatha Chor, Kirche
Mo 03. Bibelteilen im KGH
Mi 05. Rorate
Do 06. Chlauseinzug oberhalb Schützenhaus
Sa 08. Unbefleckte Empfängnis
So 09. 2. Adventssonntag
So 09. Sunntigsfiir im Vereinshaus
So 09. Gebetstag in Menzingen
So 09. Adventskonzert Musikgesellschaft
Fislisbach
Mi 12. Liechtlifiir
Mi 12. Firmkurs 3 A im Pfarrhaus

Seelsorgeverband
Mellingen – Tägerig –
Wohlenschwil – Mägenwil
n Verbandspräsident: Heinz Haudenschild,
Winkelackerweg 1, 5522 Tägerig, Tel. 079 404 93 49
n Internet: verband.kath-mellingen.ch
Opfer für Universität Fribourg
Die Sammlung kommt nicht allein der Förderung
universitärer Fach- und Sachkompetenzen zugute,
sondern dient gleichfalls der Erforschung und Entwicklung
gesellschaftlich relevanter Werte, die die
Grundlage einer in Frieden lebenden modernen Gesellschaft
sind. Den interessierten Studentinnen und
Studenten wird von daher die Möglichkeit geboten,
ihr Tun kritisch zu hinterfragen. Dank ihrer Spende
können wir dieses Angebot auch zukünftig ermöglichen.
Ein herzliches Vergelts Gott für Ihre Gaben.
Mellingen
St. Johannes
n Pfarramt: Pfarrer Walter Schärli,
Grosse Kirchgasse 25, Tel. 056 491 19 00
E-Mail: pfarramt.mellingen@bluewin.ch
n Pfarreisekretariat: Daniela Troxler,
Kl. Kirchgasse 28, Tel. 056 491 00 82
Fax 056 491 19 05, E-Mail: kath_kirche@pop.agri.ch
Öffnungszeiten: Di und Do 07.30 Uhr - 12.00 Uhr
n Internet: pfarrei.kath-mellingen.ch
Gottesdienste und Anlässe
Christkönigssonntag
Sonntag, 25. November
10.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
gestaltet von Markus Vögtlin
Opfer: Universität Fribourg
Montag, 26. November
16.45 Rosenkranzgebet
Mittwoch, 28. November
08.45 Rosenkranzgebet
09.00 Eucharistiefeier mit Pfr. W. Schärli
20.15 Kirchgemeindeversammlung im Vereinshaus,
1. Stock
Donnerstag, 29. November
16.45 Rosenkranzgebet
Samstag, 01. Dezember
17.00 Ökum. Chinder fiired Advänt in der Kath.
Kirche
Sonntag, 02. Dezember
10.30 Eucharistiefeier und Adventskranzsegnung
mit Pfr. W. Schärli
17.00 Ökum. Adventssingen auf dem Ibergplatz
Mitteilungen
Zum Christkönigssonntag
Wovon und von wem lassen wir uns beherrschen? Es
gibt nicht nur Könige. Es existieren auch Ideologien,
die uns knechten wollen. Jesus aber kommt als König
sehr sympatisch rüber, mit seinem Wort: «Nehmt
mein Joch auf Euch und lernt von mir. Denn mein
Joch ist leicht und meine Last ist leicht».
Einen guten Sonntag wünscht Ihnen
n Pfr. W. Schärli
Herzliche Einladung zur
Kath. Kirchgemeindeversammlung
Mittwoch, 28. November 2012, 20.15 Uhr
im Kath. Vereinshaus, Kleine Kirchgasse 44.
Wir bitten die Stimmberechtigten, den Stimmrechtsausweis
(siehe letzte Umschlagseite der Botschaft)
unbedingt zur Versammlung mitzubringen und am
Eingang der Stimmenzählerin / dem Stimmenzähler
abzugeben.
Anschliessend an die Kirchgemeinde-Versammlung
wird ein Apéro offeriert. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
n Kirchenpflege
Chinder fiired Advänt
Chinder fiired Advänt – Die Weihnachtsmütze
Die Vorfreude auf Weihnachten fängt
im Advent so richtig an. Aber alleine feiern macht oft
wenig Freude. An der Krippe damals sind doch auch
ganz viele verschiedene Menschen zusammengekommen!
Ob das heute auch noch möglich ist? Das
ökumenische Chinder fiired-Team hat am Samstag,
1. Dezember um 17.00 Uhr in der Katholischen
Kirche Mellingen eine Geschichte vorbereitet, in der
sich alle auf Weihnachten freuen können – und das
wegen einer besonderen Mütze! Eingeladen sind
alle kleinen und grossen Leute, die miteinander die
Vorweihnachtszeit beginnen und feiern möchten.
Diese Feier wird gestaltet für Kinder von ca. 2 bis 7
Jahren mit ihren Verwandten und Geschwistern jeden
Alters.
n Das Chinder-fiired-Team
Opfergaben im Oktober 2012
07. Priesterseminar St.Beat Fr. 224.85
14. Kirche in Not Fr. 432.35
21. Missio, Fribourg Fr. 531.35
28. Centre saint-François Fr. 255.70
Ein herzliches Vergelts Gott für Ihre Spenden!
Schon bald kommt der St. Niklaus
nach Mellingen.....
... und wird viele Familien und Betagte
besuchen. In der Waldhütte Mellingen
wird er einziehen und über zwei Tage
bei seinen Vorbereitungsarbeiten zusammen
mit den Schmutzlis zu bewundern
sein. Anschliessend am
Chlausmärt zusammen mit Esel Linda
vor der Kirche zu Gast sein und sich die Verse der
Kinder anhören. Um 18 Uhr erzählt er in der Kath.
Kirche den Kindern eine Geschichte. Er wird es
sicher sehr streng haben, denn er ist an folgenden
Tagen unterwegs für Euch:
Samstag, 01. Dezember
16.00-19.30: Chlaus bei der Arbeit, Waldhütte
13 I
Sonntag, 02. Dezember
15.00-19.00: Chlaus bei der Arbeit, Waldhütte
Freitag, 07. Dezember
16.00-20.00: Chlausmärt beim Chlaushüttli
Donnerstag, 06. Dezember
18.00-21.00: Familienbesuche nach Anmeldung
Freitag, 07. Dezember
18.00-21.00: Familenbesuche nach Anmeldung
Samstag, 08. Dezember
18.00-21.00: Familienbesuche nach Anmeldung
Der St. Niklaus ist Online unter:
www.samichlaus-mellingen.ch.
Die Kinder erhalten die Anmeldeformulare wieder
in der Schule (Kindergarten bis 3. Klasse), sowie
Muki- und Spielgruppe. Im Weiteren liegen in verschiedenen
Mellinger Geschäften Formulare auf.
Bitte bis spätestens 01. Dezember einsenden an den
St. Niklaus, 5507 Mellingen.
Wir freuen uns auf die ehrenvolle Aufgabe das alte
Brauchtum weiter zu pflegen und sind sicher, dass
wir mit unseren Aktivitäten zur feierlichen Adventsstimmung
in der Gemeinde beitragen können.
n St. Niklaus Gesellschaft Mellingen
Bitte vormerken!
Am 1. Adventssonntag, 02. Dezember wird der
Gottesdienst um 10.30 Uhr durch den Gesang des
Johanneschors bereichert.
Am Abend des 1. Adventssonntags findet um 17.00
Uhr das traditionelle Adventssingen auf dem
Ibergplatz statt. Zusammen mit dem Johanneschor,
dem Männerchor und Bläsern der Musikschule Mellingen
stimmen wir uns auf die Adventszeit ein.
Tägerig
n Pfarramt: Guido Ducret, Gemeindeleiter,
Niederwilerstr. 18, 5522 Tägerig, Tel. 056 491 12 10
Email: pfarramt-taegerig@swissonline.ch
n Sekretariat: Marianne Leimgruber
Freitag, 07.30 - 11.30 Uhr, Tel. 056 491 12 10
Email: sekrpfarrtaegerig@gmail.com
n Präsident Kirchenpflege: Heinz Haudenschild,
Winkelackerweg 1, 5522 Tägerig, Tel. 056 491 12 73
n Leiterin des Sakristanenteams: Brigitte Suter,
Räbenäcker 12, 5522 Tägerig, Tel. 056 491 33 36
n Katechetinnen:
Esther Herzig, Tel. 056 491 04 11
Beatrice Rüssli, Tel. 056 441 34 62
n Internet: taegerig.kath-mellingen.ch
Gottesdienste und Anlässe
Samstag, 24. November - Christkönig
18.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
mit Markus Vögtlin
Jahrzeit für: Alfred Fähndrich; Werner
Fähndrich; Erich Gisler; Hans Zehnder-
Meier
Opfer: Universität Fribourg

I 14
Dienstag, 27. November
09.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer Walter Schärli
Samstag, 01. Dezember - 1. Advent
18.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
und Adventskranzsegnung mit Guido
Ducret
Dreissigster für: Bozidar Djuranec
Opfer: Tixi Aargau (Taxi für Behinderte)
Wir gratulieren
Am 26. November darf Josef Hochstrasser, alte
Poststrasse 13, Tägerig, seinen 75. Geburtstag feiern.
– Lieber Jubilar, wir gratulieren ganz herzlich
und wünschen Ihnen alles Liebe, gute Gesundheit,
Sonnenschein im Herzen und Gottes reichen Segen
im neuen Lebensjahr.
n Ihre Pfarrei Tägerig
Jesus, Christkönig
Gott trat in seinem Sohn
Jesus nicht im Stil eines
äusserlich mächtigen
Königs auf, sondern im
Stil von Bethlehem (Krippe)
und Golgatha
(Kreuz). Der, auf den der scheinbar mächtige Pilatus
zeigte, ist der wahre König und Erlöser der Welt. Er
hat seine göttliche Königskrone gegen die Dornenkrone
eingetauscht, in seinem Leben auf Erden Leiden,
Schuld und Tod auf sich genommen. Wo so
viele andere von Angst und Hass gefangen waren,
wurde er frei, sinnerfülltes Leben für alle aus Liebe
zu geben. Wo die weltlichen Reiche dieser Welt entstehen,
blühen und zerfallen, da überdauert sein
göttliches Reich, in dem sich Himmel und Erde berühren.
Dafür steht Jesus, der Christkönig. Ihn feiern
wir am Christkönigssonntag, dem letzten Sonntag
im Kirchenjahr, vor dem 1. Advent.
n Guido Ducret
Adventsfenster
Auch in diesem Jahr
leuchten die Adventsfenster
wieder. Vom 1. -
24. Dezember wird jeden
Tag ein neues Fenster
eröffnet. Diese werden
bis 6. Januar 2013 von
05.00 - 08.00 Uhr und
von 17.00 - 22.00 Uhr
beleuchtet sein. Vielen
Dank an alle, die uns
durch ihre Teilnahme unterstützen.
Einen Plan,
Fotos und Kontaktinfos finden Sie unter: www.
weihnachtsfenster-taegerig.ch. Die Listen mit
Plan, wo man die Fenster findet, werden demnächst
in den Schaukästen bei der Kirche, der Gemeinde
und beim Bäckershop ausgehängt sowie im Laden
aufgelegt zum Mitnehmen.
Mit vorweihnächtlichen Grüssen
n Claudia Holthausen und Sandra Widmer
Wohlenschwil-
Mägenwil
n Seelsorger: Markus Vögtlin, Vogelsangstrasse 2,
5512 Wohlenschwil, Tel. 056 491 14 30
E-Mail: pfarramt.wohlenschwil@bluewin.ch
n Kirchenpflege-Präsidentin: Mirjam Savia, 5512
Wohlenschwil, Tel. 056 470 60 88
n Katechetinnen: Esther Herzig, 5507 Mellingen,
Tel. 056 491 04 11; Doris Emmenegger, 5018 Erlinsbach,
Tel. 062 844 01 10
n Sakristaninnen: Silvana Turgyan, 5512 Wohlenschwil,
Tel. 056 221 04 04; Maud Strebel, 5506 Mägenwil,
062 896 16 06; Sonja Saxer, 5506 Mägenwil,
Tel. 062 896 32 59
n Sekretariat: Gerda Schmid, Vogelsangstrasse 2,
5512 Wohlenschwil, Tel. 056 491 14 30
Öffnungszeiten: Dienstag, 8.30 bis 11.30 Uhr
n Internet: wohlenschwil.kath-mellingen.ch
maegenwil.kath-mellingen.ch
Gottesdienste und Anlässe
Christkönig
Samstag, 24. November
17.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
in Mägenwil mit Markus Vögtlin
17.00 Chile met Chind in Wohlenschwil
Thema: «Das Wunder von Bethlehem»
anschliessend «Umtrunk» im Pfarreiheim
Sonntag, 25. November
9.15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
in Wohlenschwil mit Markus Vögtlin
Opfer: Universität, Freiburg
Montag, 26. November
18.30 Anbetung in Mägenwil
Mittwoch, 28. November
20.00 Kirchgemeindeversammlung
im Pfarreiheim Wohlenschwil
Donnerstag, 29. November
9.00 Eucharistiefeier in Mägenwil
mit Pfarrer Walter Schärli
Freitag, 30. November
9.00 Eucharistiefeier in Wohlenschwil
mit Pfarrer Walter Schärli
anschliessend «Chilekafi» im Pfarreiheim
Samstag, 1. Dezember
17.00 Eucharistiefeier in Mägenwil
Sonntag, 2. Dezember
9.15 Eucharistiefeier in Wohlenschwil
Mitteilungen
Diesen Freitag «Chilekafi»
Am Freitag, 30. November, wird im
Anschluss an den Gottesdienst der
«Chilekafi» im Pfarreiheim ausgeschenkt.
Alle sind herzlich eingeladen;
wir freuen uns, wenn Sie dabei sein
können. Es gibt Kaffee und Gipfeli.
Chile met Chind mit dem Thema
«Das Wunder von Bethlehem»
Wir laden euch, liebe Kinder, ganz herzlich ein zum
ökumenischen Kindergottesdienst am Samstag, 24.
November, um 17.00 Uhr in der katholischen Kirche
Wohlenschwil. Durch dasJahr 2012 begleitete
uns das Motto «Rund um d’Welt». Dieses Mal machen
wir uns zu Fuss auf, um das Wunder von Bethlehem
zu finden. Erzählen werden wir die Weihnachtsgeschichte
«Das Wunder von Bethlehem» von
Astrid Krömer und Willi Fährmann. Anschliessend
gibt es noch feinen Punch und Guezli im Pfarreiheim.
Wir freuen uns auf euch!
n Das Chile met Chind-Team
Wir gratulieren
Am 30. November darf Anna Meier-
Estermann aus Mägenwil ihren 80.
Geburtstag feiern. – Liebe Jubilarin,
wir gratulieren Ihnen ganz herzlich
und wünschen Ihnen alles Liebe, gute
Gesundheit und Gottes Segen im neuen
Lebensjahr. n Ihre Pfarrei St Leodegar
Taufsakrament
In unsere christliche Glaubensgemeinschaft wurden
durch das Sakrament der Taufe Nathalie Scheuble
und Thipthara Scheuble, Töchter der Familie
Scheuble-Nonthapha aus Wohlenschwil, aufgenommen.
Die Freude des Glaubens und ein christliches
Leben mögen in der Familie lebendig sein. Gott segne
und beschütze Kinder und Eltern.
Wir nahmen Abschied
Wir haben Abschied genommen am Dienstag, 20.
November, in der Kirche und auf dem Friedhof in
Wohlenschwil von Irene Bischofberger-Zimmermann,
wohnhaft gewesen in Wettswil am Albis und
auf ihren Wunsch am Wohnort ihrer Angehörigen zur
letzten Ruhe gebettet. Gott nehme die liebe Verstorbene
auf in sein Licht. Den Angehörigen entbieten
wir unser herzliches Beileid.
Jubla-Leiter, herzlichen Dank!
15 bis 20 Jahre machten sie mit bei der Jubla, manche
Jahre als Leiterinnen. Jetzt nahmen sie Abschied,
meist aus beruflichen Gründen. Beim Hela-Rückblick
am 11. Novermber wurden sie mit grossem Dank
und Applaus verabschiedet: Robin Brechbühler,
Jana Hoffmann, Tanja Kaufmann, Susi Lutz, Lara
Meier, Evelyne Zimmermann und Scharleiterin
Patrizia Meier. An die Stelle von Patrizia tritt neu
als Scharleiterin Ladina Groth. Auf dem Bild von
links nach rechts: Jana Hoffmann, Patrizia Meier, Ladina
Groth, Robin Brechbühler, Evelyne Zimmermann.