Bescheid

II. 3 Es wird festgestellt, dass das Eisenbahnunternehmen verpflichtet ist, auf seine Kosten bestehende
Wege- und Straßenverbindungen, wie im Projekt dargestellt, auszuführen.
II. 4. Die der Genehmigung zugrunde liegenden eisenbahnrechtlichen Unterlagen ergeben sich
insbesondere aus dem zugrunde liegenden Bauentwurf im Sinne des § 31b EisbG idgF, gemäß
dem Inhaltsverzeichnis GZ 2009 D62, Einlagezahl 01/01 vom 23.12.2010. Dies insoweit, als sich
aus den von der Antragstellerin im weiteren Verfahren und insbesondere in der mündlichen Verhandlung
abgegebenen Erklärungen, oder aus diesem Bescheid selbst nichts Abweichendes
ergibt.
II. 5. Durch das Vorhaben sind nachstehende Gemeinden als Standortgemeinden berührt:
Stadt Wien
Gemeinde Hennersdorf
Marktgemeinde Vösendorf
II. 6. Der Geländestreifen für die Errichtung des Terminals Wien-Inzersdorf im Zuge der Hochleistungsstrecke
Wien Matzleinsdorf (Meidling) – Wiener Neustadt (Pottendorfer Linie)
im Bereich der Gemeinden Wien, Hennersdorf und Vösendorf wird wie folgt bestimmt:
Der Terminal grenzt unmittelbar östlich an die bestehende Pottendorfer Linie an. Das Terminalgelände
mit den erforderlichen Güterumschlagsanlagen ist dabei in Nord-Süd Ausrichtung zwischen
den Ein- und Ausfahrtgleisen zwischen km 5,644 und km 8,915 der Hochleistungsstrecke Wien
Matzleinsdorf (Meidling) – Wiener Neustadt situiert.
II. 7. Die Rechtswirkungen der Genehmigung im Sinne des § 5 HlG, wonach auf den vom künftigen
Trassenverlauf betroffenen Grundstücksteilen (Hochleistungsstrecken-Baugebiet) Neu-,
Zu- und Umbauten nicht vorgenommen werden, keine Anlagen sonst errichtet oder geändert
werden, keine Gewinnung mineralischer Rohstoffe aufgenommen werden sowie keine Deponien
errichtet oder erweitert werden dürfen, bezieht sich auf den in den beim Bundesministerium für
Verkehr, beim Magistrat der Stadt Wien, beim Amt der Niederösterreichischen Landesregierung
sowie bei den Standortgemeinden Hennersdorf und Vösendorf im Plan „Trassenverlaufsplan“ vom
23.12.2010, GZ 2009 062, Einlagezahl 10/02 im Maßstab 1:1.000, welcher einen integrierenden
Bestandteil dieses Bescheides darstellt, ausgewiesenen Geländestreifen in der Stadt Wien, der
Gemeinde Hennersdorf und der Marktgemeinde Vösendorf.
II. 9. Die im Zusammenhang mit dem gegenständlichen Verfahren mit behandelten und von
der Genehmigung mit umfassten wasserrechtlichen Belange im Sinne des § 127 Abs 1 lit b WRG
beziehen sich insbesondere auf nachstehende, durch die Bauausführung der Eisenbahnanlage
notwendig werdenden wasserbautechnischen Maßnahmen:
4