Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
12-13<br />
RACING
© by www.kmh.co.at / cover: gepa pictures<br />
WELCOME<br />
RACER<br />
02<br />
RENNSPORT<br />
RACETIGER! – BETTER THAN THE BEST!<br />
Lieber Racer,<br />
besser zu sein, erfolgreicher und schneller als die anderen, das ist der Antrieb der dich zu einem<br />
echten Rennläufer macht. Es ist die Faszination des Kampfes gegen die Uhr, gegen den Berg und<br />
die Kraft deiner Konkurrenten. Oft entscheiden nur Kleinigkeiten, manchmal nur wenige Hundertstelsekunden<br />
über Sieg oder Niederlage. Wir von <strong>Völkl</strong> wissen um diese Nuancen und deshalb<br />
setzen unsere Entwicklungsteams ihre ganze Erfahrung im Rennsport ein, um Jahr für Jahr High-<br />
Tech-Material zu entwickeln, das den Unterschied macht. Der Erfolg gibt uns Recht!<br />
Rennsport ist unser Innovationsmotor. Material in Extremsituationen zu testen, zu verstehen und<br />
immer wieder zu verbessern, das ist Ansporn und Leidenschaft zugleich. Unser Produktionsteam<br />
ist eines der weltbesten und zusammen mit unseren Weltcup-cracks verantwortlich für<br />
Rennsport-Produkte von überragender Performance.<br />
Und so ist „Better than the best“ auch das Motto unter dem der neue Racetiger Speedwall entstanden<br />
ist – eine logische Weiterentwicklung unserer legendären Rennmaschine. Voll auf Performance<br />
getrimmt, mit wachsbarer Seitenwange, Titanal-Oberdeck und Full Sensor Woodcore<br />
– kurzum ein Gerät, bereit für jede Herausforderung und jeden Berg! Bereit für den Sieg!<br />
Wir haben im vorliegenden Katalog unsere Rennsportartikel zusammengestellt, damit du das für<br />
dich beste Paket aussuchen kannst<br />
Viel Spaß damit und viel Erfolg in der kommenden Saison!<br />
Das Rennsportteam von <strong>Völkl</strong><br />
NACHWUCHSFÖRDERUNG<br />
Die <strong>Völkl</strong>-Perspektivförderung. Unsere Vision für die Jugend!<br />
Junge Menschen sind unsere Zukunft, das gilt für nahezu alle Lebensbereiche, besonders aber<br />
auch für den Spitzensport. Nur wer Jugendarbeit ernst nimmt, Kinder und Jugendliche auf ihrem<br />
Weg unterstützt, wird in Zukunft erfolgreich bleiben können.<br />
Denn die Talente von heute sind die Sieger von morgen. Wir von <strong>Völkl</strong>- Marker-Dalbello folgen dieser<br />
Vision seit vielen Jahren, weil wir aus Erfahrung wissen, dass Spitzensport ohne Förderung und<br />
Unterstützung der Basis niemals existieren kann.<br />
Deshalb stellen wir unsere Weltcuptechnologie und unser ganzes Know-how sehr gerne dem Jugendrennsport<br />
zur Verfügung und stimmen die Ski exakt auf die Bedürfnisse unserer jungen Rennläufer<br />
ab. Ein Einsatz, der sich immer lohnt!<br />
Damit jeder junge Racer auf dieses Top Material zurückgreifen kann, haben wir vor vielen Jahren die<br />
<strong>Völkl</strong>-Perspektivförderung entwickelt. Weltcuptechnologie und andere ausgewählte Rennsportprodukte<br />
können so zu extrem günstigen Konditionen im autorisierten Fachhandel erworben werden.<br />
Wir freuen uns auf jeden jungen Racer, der von unserer Perspektivförderung profitieren möchte!<br />
SUPPORT<br />
RACER<br />
03<br />
KONTAKT<br />
Marker Dalbello <strong>Völkl</strong>ski GmbH<br />
Europaring 8, D-94315 Straubing<br />
Tel.: +49 (0)9421 320 0<br />
Fax.: +49 (0)9421 320 186<br />
E-Mail: info@voelkl.de<br />
WEB<br />
www.voelkl.de<br />
www.marker.de<br />
www.dalbello.it
RACiNG<br />
EQUiPMENT<br />
ADULTS<br />
ART.NR.<br />
HÖHE VORNE<br />
HÖHE HiNTEN<br />
BREiTE<br />
LäNGE<br />
SOHLENLäNGE<br />
FARBE<br />
04<br />
RACETIGER<br />
RACETiGER SPEEDWALL SG RACiNG<br />
RACETiGER SPEEDWALL GS RACiNG<br />
RACETiGER SPEEDWALL SL RACiNG<br />
BINDUNGSPLATTEN<br />
WORLD CUP PiSTON CONTROL<br />
iNTERFACE GS<br />
2020K1.MW<br />
12 mm<br />
10 mm<br />
59 mm<br />
542 mm<br />
260 – 362<br />
weiß-schwarz<br />
SPEEDWALLTECHNOLOGY<br />
Der neue Racetiger! Noch präziser, noch schneller, noch agiler.<br />
Better than the best!<br />
ART.NR.<br />
HÖHE VORNE<br />
HÖHE HiNTEN<br />
BREiTE<br />
LäNGE<br />
SOHLENLäNGE<br />
FARBE<br />
Eine Platte für alle Disziplinen: Mit erweiterten Montage- und<br />
Tuningoptionen bietet das 5 mm flachere interface Mitten- und<br />
Fersenfixierung, frei gleitende oder fixierte Lagerschalen, einstellbare<br />
Front Spacer sowie eine Duckstance Option.<br />
WORLD CUP PiSTON CONTROL<br />
iNTERFACE SL<br />
2020L1.WS<br />
16 mm<br />
14 mm<br />
59,5 mm<br />
540 mm<br />
260 – 362<br />
weiß-schwarz<br />
STÖCKE<br />
ART.NR.<br />
SPEEDSTiCk<br />
163600<br />
FARBE red<br />
LäNGE 110 – 135 cm<br />
ART.NR.<br />
SPEEDSTiCk<br />
163601<br />
FARBE yellow<br />
LäNGE 110 – 135 cm<br />
ART.NR.<br />
SPEEDSTiCk<br />
163602<br />
FARBE anthracite<br />
LäNGE 110 – 135 cm<br />
MARKERRACE<br />
Eine Bindung, deren unglaubliche Erfolge für sich sprechen …<br />
BINDUNGEN<br />
01_ COMP 30.0 EPS<br />
02_ COMP 20.0 EPS<br />
03_ COMP 16.0 EPS<br />
Artikelnummern/technische Details siehe Material Info.<br />
02_<br />
01_<br />
03_<br />
RACiNG<br />
EQUiPMENT<br />
ADULTS<br />
05
RACiNG<br />
EQUiPMENT<br />
JUNiORS<br />
06<br />
STÖCKE<br />
SPEEDSTiCk JR<br />
163609 | Junior red<br />
163610 | Junior yellow<br />
163612 | kids silver<br />
LäNGE:<br />
90 – 110 cm Junior<br />
70 – 105 cm kids<br />
SPEEDWALLTECHNOLOGYJUNIORS MARKERVÖLKLMATERiALINFORMATION<br />
RACETIGER<br />
RACETiGER SPEEDWALL SG RACiNG JUNiOR<br />
RACETiGER SPEEDWALL GS RACiNG JUNiOR<br />
RACETiGER SPEEDWALL SL RACiNG JUNiOR<br />
ART.NR.<br />
HÖHE VORNE<br />
HÖHE HiNTEN<br />
BREiTE<br />
LäNGE<br />
SOHLENLäNGE<br />
FARBE<br />
BINDUNGSPLATTEN<br />
JUNiOR RACE iNTERFACE<br />
2027K1.WS<br />
16 mm<br />
14 mm<br />
56 mm<br />
500 mm<br />
210 – 334<br />
weiß-schwarz<br />
BINDUNGEN<br />
M 10.0 COMP EPS<br />
12.0 TC COMP EPS<br />
Artikelnummern/technische Details siehe Material info.<br />
ADULTS RENNSKI<br />
Bezeichnung Art.-Nr. Taillierung Längen/Radien<br />
Racetiger Speedwall SL Racing 112800 113 - 65 - 97 155<br />
Racetiger Speedwall SL Racing 112800 113 - 65 - 97 160 cm<br />
Racetiger Speedwall SL Racing 112800 119 - 65,5 - 101 165 cm<br />
Racetiger Speedwall GS Racing 112810 106 - 67,5 - 92 175 cm, r ›= 21 m<br />
Racetiger Speedwall GS Racing 112810 105 - 67,5 - 86 177 cm, r ›= 23 m<br />
Racetiger Speedwall GS Racing 112810 104 - 67 - 87 183 cm, r ›= 23 m<br />
Racetiger Speedwall GS Racing 112810 104 - 67 - 85 187 cm, r ›= 27 m<br />
Racetiger Speedwall GS Racing 112810 104 - 67 - 87 193 cm, r ›= 27 m<br />
Racetiger SG Racing auf Anfrage erhältlich.<br />
JUNIORS RENNSKI INKL.PLATTE<br />
Bezeichnung Art.-Nr. Taillierung Längen/Radien<br />
Racetiger Speedwall SL Racing Junior 112832 105 - 63 - 88 124 , 130 , 136 cm<br />
Racetiger Speedwall SL Racing Junior 112832 110 - 64 - 93 143, 150 cm<br />
Racetiger Speedwall GS Racing Junior 112842 105 - 63 - 88 128 cm<br />
Racetiger Speedwall GS Racing Junior 112842 101 - 65 - 88 135<br />
Racetiger Speedwall GS Racing Junior 112842 101 - 65 - 88 142 cm, r ›= 14 m<br />
Racetiger Speedwall GS Racing Junior 112842 104 - 64,5 - 91 149 cm, r ›= 14 m<br />
Racetiger Speedwall GS Racing Junior 112842 105 - 63 - 89 156 cm, r ›= 14 m<br />
Racetiger Speedwall GS Racing Junior 112842 105 - 63 - 89 163 cm, r ›= 17 m<br />
Racetiger Speedwall GS Racing Junior 112842 105 - 63 - 89 170 cm, r ›= 17 m<br />
Racetiger SG Racing auf Anfrage erhältlich.<br />
Liebe Racer, laut Weisungen der FIS und des DSV gelten folgende Regelungen<br />
für die Ausrüstung Alpin in der Saison 2012/13 (vorbehaltlich Änderungen):<br />
FIS RULES / DSV RULES<br />
Allgemein Damen Herren Jugend S14 Jg S12 Jg<br />
Skilänge SG* (min) 200 cm 205 cm Skilänge SG (min) 175 cm<br />
Radius SG (min) 33 m 33 m Radius SG (min) 27 m<br />
Skilänge GS* (min) 180 cm 185 cm Radius GS (min) 17 m 14 m<br />
Radius (min) 23 m 27 m<br />
Skilänge SL* (min) 155 cm 165 cm Skilänge SL 130 m 130 cm<br />
BINDUNGEN (ADULTS)<br />
Bezeichnung Art.-Nr. Einstellbereich Standhöhe Farbe<br />
Comp 30.0 EPS 7130M1.WC 15 - 30 19 mm weiß/rot<br />
Comp 20.0 EPS 7120M1.WM 11 - 20 18 mm weiß/rot<br />
Comp 16.0 EPS 6920J1.WA 6 - 16 19 mm weiß/rot<br />
BINDUNGEN (JUNIORS)<br />
Bezeichnung Art.-Nr. Einstellbereich Standhöhe Farbe<br />
M 10.0 Comp EPS 6520J1.WA 3 - 10 19 mm weiß/rot<br />
12.0 TC Comp EPS 6820M1.WA 4 - 12 19 mm weiß/rot<br />
Allgemein Damen Herren Jugend S14 Jg S12 Jg<br />
Skibreite<br />
SL<br />
GS, SG<br />
DH<br />
(min)<br />
Standhöhe:<br />
Ski Bindung Platte<br />
Skischuh<br />
63 mm<br />
65 mm<br />
67 mm<br />
50 mm<br />
43 mm<br />
63 mm<br />
65 mm<br />
67 mm<br />
50 mm<br />
43 mm<br />
* minus 5 cm Toleranz bei FiS und DSV Punkte-Rennen.<br />
Standhöhe:<br />
Ski Bindung Platte<br />
Skischuh<br />
iNFO<br />
MATERiAL<br />
50 mm<br />
43 mm<br />
50 mm<br />
43 mm<br />
07
BOOTS<br />
ADULTS<br />
kiDS<br />
08<br />
SCORPiON SR 150<br />
ART.NR. DSR1502-LWH<br />
FARBE lime/white<br />
LEiST/FLEX 95/150<br />
GRÖSSE Uk 3 – 8,5<br />
SCORPiON SR 130<br />
ART.NR. DSR1302-LWH<br />
FARBE lime/white<br />
LEiST/FLEX 98/130<br />
GRÖSSE Uk 3 – 10,5<br />
SCORPiON SR 110<br />
ART.NR. DSR1102-LWH<br />
FARBE lime/white<br />
LEiST/FLEX 98/110<br />
GRÖSSE Uk 3 – 10,5<br />
SCORPiON 98/90<br />
ART.NR. DS90J2-LW<br />
FARBE lime/white<br />
LEiST/FLEX 98/90<br />
GRÖSSE Uk 3 – 8,5<br />
SCORPiON 70/100<br />
ART.NR. DS70J2-LW<br />
FARBE lime/white<br />
LEiST/FLEX 100/70<br />
GRÖSSE MP 19,0 – 21,5<br />
MP 22,0 – 26,5<br />
SCORPiON 60/100<br />
ART.NR. DS60J2-LW<br />
FARBE lime/white<br />
LEiST/FLEX 100/60<br />
GRÖSSE MP 19,0 – 21,5<br />
MP 22,0 – 26,5<br />
MANTiS 12<br />
ART.NR. DMA12L2<br />
FARBE PTW (plum/transp./white)<br />
LEiST/FLEX 99/95<br />
GRÖSSE Uk 22,0 – 27,5<br />
ViPER STRikE<br />
ART.NR. DVPSTM2-BW<br />
FARBE black/white<br />
LEiST/FLEX 100/130<br />
GRÖSSE Uk 24,0 – 31,0<br />
SCORPiON SF 110<br />
ART.NR. DSF1102-BTB<br />
FARBE black-transp./black<br />
LEiST/FLEX 98/110<br />
GRÖSSE Uk 3 – 10,5<br />
SCORPiON SF 105<br />
ART.NR. DSF1052-ATW<br />
FARBE avio-transp./white<br />
LEiST/FLEX 98/130<br />
GRÖSSE Uk 3 – 8,5<br />
TEAMLiNE<br />
THEPERFECTSHAPE!<br />
TEAM RACE JACkET<br />
UNiSEX<br />
ART.NR. M EN /LADiES 420502.xxx<br />
kiDS 422502.xxx<br />
TEAM THERMO JACkET<br />
UNiSEX<br />
ART.NR. MEN/LADiES 420520.xxx<br />
kiDS 422520.xxx<br />
TEAM SPEED JACkET<br />
ART.NR. M EN 420501.xxx<br />
LADiES 421501.xxx<br />
kiDS 422501.xxx<br />
TEAM FULL ZiP PANTS<br />
ART.NR. M EN 420513.xxx<br />
LADiES 421511.xxx<br />
kiDS 422510.xxx<br />
TEAM VEST<br />
UNiSEX<br />
ART.NR. M EN /LADiES 420522.xxx<br />
kiDS 422521.xxx<br />
TEAM SHORTS<br />
UNiSEX<br />
ART.NR. M EN /LADiES 420540.xxx<br />
kiDS 422540.xxx<br />
AiR PROTECTOR PACk<br />
MEN<br />
ART.NR. 420771.910<br />
XS-XL<br />
FARBEN<br />
PERFORMANCE<br />
SkiWEAR<br />
ADULTS<br />
kiDS<br />
900 910 941 400<br />
402 112 226 337<br />
GRÖSSEN<br />
MEN 46-60<br />
LADiES 34-44<br />
kiDS 116-176<br />
09
PERFORMANCE<br />
SkiWEAR<br />
ADULTS<br />
kiDS<br />
TEAMLiNE<br />
10<br />
TEAM PRO JACkET<br />
ART.NR. M EN 420500.xxx<br />
LADiES 421500.xxx<br />
kiDS 422500.xxx<br />
TEAM ZiP SHiRT<br />
ART.NR. MEN 410531.xxx<br />
THEPERFECTSHAPE!<br />
TEAM SOFTSHELL JACkET<br />
ART.NR. M EN 420521.xxx<br />
LADiES 421520.xxx<br />
kiDS 422522.xxx<br />
ART.NR.<br />
TEAM PANTS<br />
LADiES 421510.xxx<br />
TEAM TURTLENECk<br />
ART.NR. kiDS 402530.xxx<br />
YELLOW LASER BEANiE<br />
ART.NR. M EN 420781.xxx<br />
FARBEN<br />
900 910 941 400<br />
400 112 226 337<br />
FARBEN BEANIE<br />
900 910 941 934<br />
GRÖSSEN<br />
MEN 46-60<br />
LADiES 34-44<br />
kiDS 116-176<br />
TEAM RACiNG SUiT<br />
ART.NR. M EN 410760.xxx<br />
LADiES 411760.xxx<br />
kiDS 412760.xxx<br />
THEPERFECTSHAPE!<br />
AiR PROTECTOR SHORTS<br />
ART.NR. M EN 420772.xxx<br />
AiR PROTECTOR VEST<br />
MEN<br />
ART.NR. M EN 420770.xxx<br />
FLEX PROTECTOR VEST<br />
MEN/LADiES<br />
ART.NR. M EN 420773.xxx<br />
LADiES 421772.xxx<br />
AiR PROTECTOR TOP<br />
LADiES<br />
ART.NR. LADiES 421770.xxx<br />
PERFORMANCE<br />
SkiWEAR<br />
ADULTS<br />
kiDS<br />
11<br />
FLEX PROTECTOR PACk<br />
kiDS<br />
ART.NR. 422770.935<br />
FARBEN<br />
900 910 935 937<br />
GRÖSSEN<br />
MEN XS-XL<br />
LADiES XS-XL<br />
kiDS<br />
SUIT<br />
128-152<br />
MEN 46-56<br />
LADiES 34-44<br />
kiDS 128-176
PERFORMANCE<br />
SkiWEAR<br />
ADULTS<br />
kiDS<br />
12<br />
ALL CONDiTiON COAT<br />
ART.NR. 160042.00<br />
black<br />
THEPERFECTSHAPE!<br />
YELLOW RUSH GLOVE MEN<br />
ART.NR. 420791.xxx<br />
LOTHSE BEANiE MEN<br />
ART.NR. 420787.xxx<br />
FARBEN GLOVES<br />
910<br />
FARBEN BEANIE<br />
922 338<br />
322 899 310<br />
GRÖSSEN<br />
MEN 46-60<br />
LADiES 34-44<br />
kiDS 116-176<br />
BIGMOUNTAiN<br />
THEPERFECTSHAPE!<br />
RUSS JACkET<br />
MEN<br />
ART.NR. 420403.xxx<br />
SILVERLiNE<br />
SiLVER LASER<br />
LONGSLEEVE MEN<br />
ART.NR. 420130.xxx<br />
RUSS ZiPP OFF<br />
PANTS MEN<br />
ART.NR. 420413 .xxx<br />
SiLVER PRiSM<br />
HOODY MEN<br />
ART.NR. 420121.xxx<br />
SiLVER LASER T-SHiRT<br />
MEN<br />
ART.NR. 420150.xxx<br />
PERFORMANCE<br />
SkiWEAR<br />
ADULTS<br />
kiDS<br />
HENSHAW TEE<br />
ART.NR. 420451.xxx<br />
130 361 321 310<br />
900 990 337 400<br />
13<br />
FARBEN RUSS JACKET/PANTS<br />
226 338 445 339<br />
FARBEN SHIRTS<br />
112 000<br />
GRÖSSEN<br />
MEN XS-3XL (SHiRTS 2XS-2XL)<br />
kiDS 116-176
BAGS<br />
ADULTS<br />
JUNiORS<br />
14<br />
RACELiNE<br />
RACE BACkPACk<br />
163505 | black/red | 35 x 30 x 58 cm<br />
RACE SPORTBAG<br />
162512 | black/red | 71 x 35 x 37 cm<br />
COOLBAGSFORHOTSTUFF!<br />
RACE SiNGLE Ski BAG 195 CM<br />
162509 | black/red | 195 x 8/5 x 15 cm<br />
RACE BOOT & HELMET BACk-<br />
PACk<br />
163507 | black/red | 39 x 30 x 47 cm<br />
RACE DAYPACk<br />
163512 | black/red | 31 x 20 x 37 cm<br />
RACE DOUBLE Ski BAG 195 CM<br />
163510 | black/red | 195 x 20/25 x 15 cm<br />
RACE JUMBO SPORTBAG<br />
162513 | black/red | 82 x 45 x 50 cm<br />
Emelie Wikström<br />
Jens Byggmark<br />
Martina Schild<br />
Regina Mader<br />
Cristian Deville<br />
Cornelia Hütter<br />
Monica Hübner<br />
Stefanie köhle<br />
TEAM 2012-13<br />
Dominik Stehle<br />
Lucia Recchia<br />
Rainer Schönfelder<br />
Stefano Gross<br />
and …Sebastian Liebl | Jimmy Cochran | Patrick Biggs | Trevor White<br />
Phillip Schmid | Kelly Vanderbeek | Roberto Nani | Patrick Bechter | Tim Lüscher<br />
Nina Loeseth | Tessan Berglund | Katrin Fuhrer | Edith Miklos | Katarina Lavtar | Karin Hackl<br />
Alex Klus | Ricardo Tonetti | Anna Stipic | Lisa Blomquist<br />
Fanny Chmelar<br />
Manfred Pranger<br />
Nadja kamer<br />
Wolfgang Hörl<br />
Gina Stechert<br />
Christoph Dreier<br />
Tamara Tippler<br />
Julia Mancuso<br />
Hanna Schnarf<br />
Marina Nigg<br />
Nina Perner<br />
Anna Wörner
GERMANY<br />
VOELKL.COM
Change language