Das Konzept zum download - Leoncita

Deutschland von Chile:
Leidenschaft und Hingabe der Menschen, die Einfachheit und
Warmherzigkeit.
8/ Was sind die Vorteile von Chile, gegenüber anderen
Ländern in Lateinamerika?
Estabilidad política y económica.
Servicios e infraestructura como en Europa.
Hermosos y diversos paisajes.
Gente emprendedora.
Politische und wirtschaftliche Stabilität. Dienstleistungen und Infrastruktur
vergleichbar mit denen aus Europa. Schöne und vielfältige
Landschaften. Lernwillige Menschen.
9/ Während meiner Zeit meines Auslandssemesters habe
ich erfahren, dass ich als Deutsche sehr geschätzt wurde,
bzw. das Deutsche eigentlich ein sehr gutes Ansehen
genießt. Wie seht ihr das?
La imagen de un país moderno, muy amigo del medioambiente,
respetuosos de la naturaleza, con buena calidad de vida en las
ciudades, un país que se reconstruyó despues de la segunda
guerra mundial, que creció y se modernizo.
Das Bild eines modernen Landes, welches seine Umwelt respektiert
und zu wertschätzen weiß mit einer hervoragenden Lebensquälität
in den Städten. Ein Land, welches nach dem zweiten Weltkrieg
fähig war sich wieder aufzubauen. Welches sich weiterentwickelt und
modernisiert hat.
10/ Seht ihr die Beziehung zu Deutschen als etwas besonderes?
Sí, porque en Chile hay muchos alemanes que llegaron arrancando
de la guerra, por lo que Chile es su segunda patria.
Ja, da es in Chile viele Deutsche gibt, die bereits vor dem Ersten
Weltkrieg angekommen sind, weswegen Chile zu ihrer zweiten
Heimat wurde.
11/ Seht ihr dieses Projekt als Chance eine langfristige
Beziehung zu Deutschland und den Deutschen aufzubauen
und ein reales Image von Chile in Deutschland zu
schaffen?
Sí, porque es algo que hace falta, creo que se pueden lograr cosas
importantes. Es necesario eso si, que el gobierno participe
para dar la institucionalidad y difusión necesarias.
Ja, weil es daran mangelt. Daher könnte dadurch vieles erreicht
werden. Es ist aber dabei wichtig, dass die chilenische Regierung dies
unterstüzt umd die Kampagne zu institutionalisieren und für die
nötige Verbreitung zu sorgen.
49 dIfferenzIerung/posItIonIerung
Einer umfangreichen Recherche in Kombination mit diesen Fragebögen
lässt sich folgende SWOT-Analyse ableiten.
Strength:
n Atemberaubende Landschaften;
n Offene, sehr gastfreundliche und vor allem interessierte Menschen;
n Bewunderung, und respektvolles Ansehen für Deutschland und
dessen Werte;
n Politische, wirtschaftliche und soziale Stabilität;
n Ausrichtung nach Europa;
n Offenheit und Beliebtheit, das Medium Internet als Möglichkeit zur
internationalen Kommunikation zu nutzen;
n Verlässlichkeit;
n Tolle Produkte, z.B. Lachs, Wein, Früchte.
Weaknesses:
n Der Chilene hat keine extremen Eigenschaften bzw. Bräuche
(Tango, Impulsivität, Samba, Gelassenheit);
>>Nach Chile wurden keine Afrikaner verschleppt, die uns etwas
Rhythmus und Farbe gebracht hätten; auch kamen nicht wie nach
Argentinien in großer Zahl Einwanderer aus Italien, die uns extrovertierter,
eitler und lebenslustiger hätten machen können; noch nicht
einmal genügend Asiaten wanderten ein, wie nach Peru, um unsere
Getragenheit auszugleichen und unsere Küche zu würzen>Unsere Indianer gehörten nicht zu einer dieser strahlenden Hochkulturen
wie die Azteken, Maya oder Inka; sie waren finster, roh,
zornmütig und wenig zahlreich […]. Kunst und Kultur unserer India-