Zweifacher Tri um ph d u rch Philipp Droste - SHBV

2.Nordd..^k h.Ro lirr.
Zweifacher Tri um ph d u rch
Philipp Droste
(Mecklen burg-Vorp.) scheint sich gut
zu entwickeln, sie wurden Dritte.
Beide Doppel konnten sich für die
Deutschen Ranglisten qualifizieren.
Weiterhin wurde Tiina Kähler im
EinzelVierte. lm Mixed U 18 betegte
Patrick Meier (VfB Lübeck) zusammen
mit Tanja Meier aus Hamburg
Am 5./6.Oktoberfand die 2.Norddeutsche Rangliste in Osterrode lHarz
statt. An dieser Rangliste nahmen | 6 SHBV-Akteure teil, von denen sich
10 (l) Spielerfür die Deutschen Ranglisten qualifizieren konnten.
ErfolgreichsterSpielerindenReihen I im Doppel den 3. Platz.
des SHBV war Philipp Droste vom I Somit qualifizierten sich alle (!) teil-
VfB Lübeck. In der Altersklasse U 14 | nehmenden U 14 Spielerfürdie Deutschen
Ranglisten !!
den fünften Platz, Anika Schulzwurde
mit ihrem Partner Stefan
Waschatz Sechste, Pamela Decker
mit Patrick Sarkiwan Siebte.
Tim Köppen (VfB Lübeck) und patrick
Meier belegten im Doppel den 6.
Platz.
lm U 16 Bereich war
Hendrik Dold (ISV Altenholz)glänzendaufgelegt
und wurde im
Einzel mit dem 2.Platz
belohnt. Mit Kai Stange(ISV
Erfde) im Dop
pel belegte er den
S.Platz und im Mixed
zusammen mit Christine
Brüssau (VfB
Lübeck) Siebter. Bei
Kai Stange und Katharina
Meyer (VfB
Lübeck) lief es im
Besonders möchte ich auch im Namen
aller SHBV-Spieler/innen unseren
neuen Landestrainern Eggert
Zschau und Jens Meyer für das hervonagende
Coaching danken. Diese
gute Zusammenarbeit spiegelt sich
schon jetzt in den ausgezeichneten
Ergebnissen der 2.Norddeutschen
Rangliste wider. Allein die Tatsache,
daß sich von 16 Teilnehmern 10
SHBV-Akteure für höhere Aufgaben
empfohlen haben, spricht für sich.
Für das l.Deutsche Ranglistenturnier
haben sich somit folgende
Spieler/innen qualifiziert:
Mixed besser, sie be- U 14 Jungeneinzel:
legten den S.Platz. Katharina
Meyer konnte
sich im Einzel ver'bes-
Joachim Persson
Philipp Droste
U 14 Mädcheneinzel:
sem und eneichte ei- Anika Hartung
nen guten 3.Platz, U {4 Jungendoppel:
Christine Brtissau be- Joachim Persson/Sascha Klopp
legte den 7.Platz. lm Fabian Koch/Philipp Droste
Jungendoppel eneich- U 14 Mädchendoppet:
te Jean Droste (VfB Anika Hartung/Michaela Kitschke
Lübeck) mit Simom U 14 Mixed:
Splittgerber (Hambu rg) Joachim Persson/Anika Hartung
den 3.Platz. Für Kathrin Philipp Droste/Michaela Kitschke
Ewert (VfB Lübeck) U 16 Jungendoppel:
stand diesesTumierun- Jean Droste/Si mon
Philipp
Spl ittgerber (H
Droste war mit zwei Titeln überragender
H)
terkeinem guten Stern,
Akteur bei den Norddeutschen
U 16 Mädchendoppet:
Foto: W.Decker
denn sie mußte mit Katharina Meyer/Kathrin Ewert
gewann er das Endspiel im Einzel Vedacht auf Achillessehnenriß zur U 16 Mixed:
gegen Eike Westermann (Nieder- ambulanten Behandlung in das Kran- Jean Droste/Kathrin Ewert
sachsen) und mitFabian Koch (SpVg. kenhaus.
U 1E Jungeneinzel:
Eidertal) zusammen das Doppelge- Gute Besserung Kathrin I Thomas Tesche
gen Schlüter/Hornkamp. Joachim In der Altercklasse U 18 kämpften Joachim Tesche
Persson (ISV Trittau) und Sascha sich die sehrgut eingespielten Dop U 18 Jungendoppel:
Klopp (SV Bokhorst) erreichten hier pelpartnerinnen Tiina Kähler (BW Joachim Tesche/Thomas Tesche
den vierten Platz.
Wittorf) und Anika Schulz MB Lü- U 18 Mädchendoppel:
Auch beiden Mädchen konnten sich beck) bis ins Finale, wo sie aber ge- Anika Schulz/Täna Kähler
die Ergebnisse sehen lassen. Annika gen Sonja Horatzek vom Erstligisten Pamela Decker/Kristin Petschaelis
Hartung (ISV Altenholz) (U 14) er- BVGifhom und Caren Hückstädtaus U 18 Mixed:
kämpfre sich im Einzel einen sehr Berlin verloren.
Tesche/Ottrembka
guten 2.Platz und an der Seite von Die neugebildete Doppelpaarung Pa- Tesche/Piotrowski gez. pamela
Michaela Kitschke (ISV Altenhotz) mela Decker und Kristin Petschaelis DeckerM.D./ St.Nicolaus/ ro
BADMINTON SMASH 10196

Aus den Bezirken / Kreisen
Bezirksmeisterschaften Bezirk M itte
einmal gegen Kristina Voß, souverän.
Starker Nachwuchs
Für die Sieger gab es Urkunden und
Am 2E./29.09.96 wurde die Bezirksmeisterschaft der Jugend und Schü-
Sachpreise, was sicher nicht nur die
ler des Bezirkes Mitte ausgespielt. Mit 130 Teilnehmern, eine gut
Kleinen sondem auch die Großen
besuchte Veranstaltung, die Großes hoffen ließ- und man wurde nicht
erfreute.
enttäuscht. Viele harte Spiele und Dreisatzkämpfe ließen die Turnierlei-
Die Ergebnisse im einzelnen:
tung aufgrund des Zeitdrucks in Schweiß ausbrechen, doch am Ende U l0 Mädcheneinzel: l.Katharina Kiel
konnte die Halle am Sonntag am frühen Nachmittag geräumt werden. 2.Sabrina Schramm (beide Gettorfer SC)
Kfein wie Groß versuchte, sich für I durch den Ausfall mehrerer U 12- U l0 Jungeneinzel: 1 . Jack Djamil (BW
die LEM zu qualifizieren. In der Al- | Doppel konnte sie sich auch im Kiel) 2. Erik Brosowski (Kieler TV)
tersklasse U 10 konnte sich, genau I Mädchendoppelmit ihrerzugelosten U 12 Mädcheneinzel: 1. Sonja Klahn
Partnerin Kathari- (MTV lEehoe) 2. Nadine Rosenoru (SpVg.
na Schlemmer Eidertal)
(BW U 12 Jungeneinzel:
Wiüorf) Be-
1. Dennis Frach (SV
Kirchbarkau) 2. Ole Stender(BWWittorf)
zirksmeisterin
U 12 Mädchendoppel : 1. Klahn/Schlem-
nennen. mer (lEehoe/BWW)
Bei den Jungen U U'12 Jungendoppel: l.Frach/llckmann
14 ließ Lutz Ne- (SV Kirchbarkau) 2. Stender/Lttck (BWW
bendahl keine Bokhorst)
Zweifel aufkom- U 14 Mädcheneinzel: l.Annika Haidn 2.
men, alsersowohl Mirja Petersen (beide BW Wittorf)
Jungeneinzel und U 14 Jungeneinzel: 1.Lutz Nebendahl
Jungendoppelmit
(TSV Flintbek) 2. Patrik Neubacher (VfL
Damp)
Lars Brosowski
U 14 Mädchendoppel: 1. Petersen/
(KTV) gewann. Karow (BW Wittorf) 2. Levin/Rittscher
Diesmal mußte (TSV Lola/TSV Lohe-Rickelshof)
sich Patrik Neu- U 14 Jungendoppel: 1. Nebendahl/
bacher zweimal Brosowski (FlintbeUKTV) 2. Neubacher/
mit Silber zufrie- Bobzien ( Damp/KTV)
den geben, was U 16 Mädcheneinzel: 1. Michaela
für den U 12er Klempert (TSVAltenholz) 2. Grit Petersen
(BW
trotzallemeingro
Witto0
U 16 Jungeneinzel:
ßer Erfolg gewe-
1. Sascha Klopp
(SV Bokhorst)2. Philipp Schiemann (TSV
sen sein dürfte. Kronshagen)
Die erfolgreichste U 16 Mädchendoppel: 1. KlemperU
Spielerin U 16war Kitschke (TSV Altenholz) 2. Warnke/
Michaela Klem- Petersen ( Fli ntbeUWittorf)
pert vom TSVAI- U 16 Jungendoppel: 1. SteenbockA/olltenholz,dieimtrastedt
(BW Wittorf) 2. Schiemann/Khosla
ditionellenEnd- (Kronshagen/KTV)
Ole Stender (Blau-Weiß Wittorf) wurde mit einer guten
spielgegen Grit
U 16 Mixed: 1. Hartung/Dold (TQVAlten-
Leistung Vizemeister im JE U 12 Foto: W.Decker
holz) 2. KlemperVNebendahl
Petersen (BWVV)
lRtientrotzl
Flintbek)
wie bei den KEM, Jack Djamil und auch diesmal als Siegerin vom Feld U 18 Mädcheneinzel: 1. Bonny l.läusler
Katharina Kiel durchsetzen. ln deri gehen konnte.
2. Kristina Voß (beide BW Witto'rf)
AK U 1 2 dominierte Dennis Frach die lm Doppel kam eszurÜbenaschung, U 1E Jungeneinzel: l.Niels Tiedemann
Konkunenz. lm Einzel kam es zur als sie mit Michaela Kitschke (ISV (TSV Altenholz) 2. Daniel Koch (TSV
Neuauflage des Finalspielsder KEM Altenholz) das DoppelJane Warnke/ Flintbek)
Dennis Frach gegen Ole Stenderund Grit Petersen (FlintbekMittorf) klar U 18 Mädchendoppel: 1.Häusler/Voß
erneut gelang es Ole nicht ganz, in arei Sätzen schlagen konnte. lm (BW Wittorf) 2. Golland/Klotzbücher
Dennis das Wasser zu reichen. lm Mixed
(Schülp/lEehoe)
belegte Michaela mit Lutz
U
Doppelbekam Ole die zweite Chan- Nebendahl (ISV Flintbek) hinter der t8 Jungendoppel: 1. Koch/Jovicic
(TSV Flintbek) 2. Klopp/Koch (BokhorsU
ce, Revanche zu nehmen, zusam- anderen Altenholzer Paarung Annika Eidertal)
men mit Tobias Lück (SV Bokhorst), Hartung/Hendrik Dold den zweiten U 18 Mixed: 1. Warnke/Koch (TSV
doch auch hier mußte er sich knapp Platz.
Flintbek)
in drei Sätzen geschlagen geben. lm Auch Bonny Häusler konnte in U 18 2. Petersen/Jovicic
Mädcheneinzel U 12 dominierte ihre Erfolge im Einzel und Doppel (Wittorf/Flintbek)
Sonja Klahn (MTV ltzehoe) ihre Mit- von der KEM wiedefiolen und sie gez.
streiterinnen ähnlich wie Dennis und gewann beide Endspiele, einmal mit, Martina Klempert
12 BADMINTON SMASH 10/96

'per8/t!nüeJg
uasueH/üeH'g
pue6np Jep uegeqcsJelslauslllzeg :pns
CJ JetunsnH O.laqJelglcg14rura6t1o6'g
cl ieutnsnH 4eilo^ruepqou't ElqEqrS reuleg
Ol reurnsnH frolTrlsaranual'g
lce-l AIll uesreladnlauJune 'z
cJ JeunsnH opgte/ptaH'!
:p3x!t
'per8/unDlejg
l
uasrujeH/uesueH't
'6ue17utnsnp
uaslarNf4ellog'e
CJ raunsnH f1o17ap919'7
cl JeunsnH uassrlrlTolaquelleqcs'l
:laddopuaueg
utoqueOuel ücat/!\ozal/WuassnLusV'g
burpreg 191 uqnrg/eletql'g
'paJ8/uinüejg
uesuel$ecÄreH't
CJ JetrnsnH us/v\azcuell1nue6pol4'g
3J iarlnsnH epqou/plaH'z
Ice-l Alyrl ileLuulne/qcseeH't
:laddopuarrc;.g
uroqua6uel uesprN uoueN'g
u:oqua6uel uesprN eI!Py{'g
'per8/urnllaj€
uesueHeuupupy{'t
'paJE/ulnüelg
uestulPH pulsv't
lcal ru-yl uasrepd efueng'7
6ulpreg ASf uospleqctuezuelsuoC' !
:lazulauauEo
'per8/runHaJg
geH ua^s'g
cJ JeuJnsnH epqog 6r9p'9
cl ieulnsnH qpua6lqopl zulaH't
6u1p:eg 1gt alerql uels.tBc'g
ICA] AlyI qcseeH suef'z
lca']ALy\l ilat!ujn9 ua^s'l
:lezu!eua.r.raH
'qcgel6els
ztBlloM
eprn/oprloy 0tgp uepelauqsuloJeA
erq! reqn (gg leunsn g) pro4 u;p.rey
/ils Aezcue'uelsd ueqetlq elBulJ ueu
-!eDl u,rl
'uezlps !e^^z ut (pet ntn)
uosJeled efuengTlleuung ueAS
ue0e6 gegdspu3 sep ueuue ^a6 agg
'(gl
leunsnH) epge iltutg/pteHlBtO
uepJn,il paxlt/l ut alsJeuolslloueu
'(CJ
leunsnH) epgte UOrlgnQon
ul}sJay uepJnn eua,uz '1e1;1
uep 1ur
-os rlcls ueueqcls pun ua6elqcseOun
e0lzure sle (CJ laurnsng) uesslN
Äleyprequelleqcs elurl ueqeln
'uepJn^
UoO
lloplurJa uele;dsueddrug u!
re0e;g elp tep os'leploue6 ue6uru
-Bed JerA Jnu ue.lean leddopueuBO uJl
' (peppargrunüel g OS) uesueptBo
elO/BBH ue^S Jo^ (33 leunsng)
üs,r^ezcue'l reyTqpueolqoM zuteH
uelOeleq zleld uollup ueq 'uoztps
lerp u! ptaH JBtg/apqog 0191 6uru
lpuBsNa Jauqou I !31 eulato^luuJnu
alq '$sls -Bed Jaunsng a1p 1e;dspu3 uegdurgl
-unyBq ulau;e u; ueOnlqcsJelce''l o!O
'
ueqcnqJen leddopue.ueH ut qcseoH
suaf uo^ eiles Jep ue lleurulne
ue^s eluuol le}!I ualle^ z ueules
'ue6eseq (pe1s
-peJg/unHeJg gg) uesueH auuBuBy\l
(pelspelgTnrnlleJg gg) uesur.reg
pplsv e1uuol zleld't uep uln ledg
url
a1s;16uers;ary'l elp uroqua6uel u! puef 96.6g.glftl utv
'qellq qc;elOloga Z:t t pun B: I I
11tu u;re0u;p.rBe elp usp u! '1adspu3
sep (1ca-1 41y1) uesrela4 efueng
pun (6utplee ASD uospJeqctu sz
-uelsuoc ualqJleJJa lezuleueuBo url
'Ouernzeq (99 laurnsng)
qpuaQqoryl zuteH uazlps loJp upsp
'(6urple9191)
agerql ueplBC eprn^
JoDUO '01:gt pun tl:ll llru qcsaeH
suer uepBJeuBlsutoJe^ ueutos
.re epersaq lapspu3 url 'ue6elqcs
nz lqclu (pet nUl) lteuung uo^S
eqc;gpue6np Jsp JBI lezuleueJJeH url
'ua$Bq
;qomqo'qc!lne{[e JBm 6un 6;g ;apg
uaoals lornz llut lloutrunc uo^s
:uaulezu!o u! essluqebrg alq
ilaldsa6snB uerolues elslt6uerslery -m$i
reÄa61 BuueqlBy rnJ IclrDeH
-rs1 Jelqt ron (911) nessnJg 'lsrJqC qcts .ue6uruarze;6
|
1lce pun ueqets
eloq 9t n fn ul '(laquezeanqcg)anou
I 1caqnlelnrepqclsellorlulelf ur.lezuo1
'snE
lalll elp aqc;ppua6nl06 .Bo uele;ds ueslely $nJ snp.$Bls pueEnp
rep yuzg elp eilpqrlspqlsruls ral3aqn-l rep u! pueJ 96.60.6z19z uw
:on (g11) Moqceg'1.1rllery'qes ua$epq
eld'z uao 'retey{'dlqcpd'c
ue 4es'e
uJ! tf :g! llru 6ur6 pun ydugltun tean
Ct ur plrlreg '(et71)
Uety'qes pun qcgd
ualsreC ron (gln) uÄan seuueH ue leyl
rap 6ur6 ff url 'ueple/v\
ueqcolqqclnp
(u;1n= eSe) qcpd uelsleC uol rnu
auPuoo-8r^ a!p aluuol qcleleg g l n rul
'ratqpy'17.teeg'U pun (uttpyl)
ur.lolg'y/leeqclyl lon (negu1) reilU'o
/apJBH'g ueuuBare6 gl n Xln sp6 'lel
1ny{/v\ouqnu pun peqcly{/ ^oqcnQ loA
ree8Arnnln|, 4eH'tlcts lelun lequez
-reMqcs pun ullgyl Jel'^ on tul 'ulaqo
-!s (u19ti{) qler6eg'ppelqgy''t qcrs uol
-uuol 'qc1ar6;oya
ezteld (3g7negu1) uaz
-uel'r{/e$u'c JoA qceuurnz's/uqolg
'y
6unree6 Jeulley{ elp re^ 9l n OyI rrtl
raÄay1 unrpng 'za6
'yan3'ryuÄeyr1'H
ro^ Ue^ 3'qley
/elsor6'l ue$e1eq Aeld'Zueg 'telrf uep
qcou uuep (911) ge:y'qag .teuppd uerql
llru Puueqley qcrs eiloq xln u! qcnv
'qc1ar6lope (911) nessp.rg':q3
rue^3'f ua6a6 qcne uuep epteq ualp A
o!\l tul '3y{ '(alusteyr1)
o$O eftuy agaleq 4eld'e uaq
'plf
uep ue^3 Buluer utpeJeuJelsuF
-qnu oustq :oa (negug) repteg'fue6 a1
-6epq
3J. r.r.rr4eld'Z ueg
ur! le}I uep ua ^3'qley
upauyedladdo6 pun -sulele1 lelqt Jo^
qcls ailoq ers )cu$eH uap (911) rcÄayr1
'qley
euJeqcs 8l n uaqcpPy{ uep rag
'alsotg'1'.7uÄayr1'g
'ue6epeqq
(6171) elsorg ueal rem qceleg-g; n ut
'ua6unprel
apuaqcaldsue ual
-6ez ueuurl:aprdg uercpue etp qcnp JeqV
tep
'utaJs1
elsqcnrDlopa Jep yutos tell J3
rer{ap'g :o1o1 ,noqceo ull pun raÄey1 eu;reqpy
'1rern3 ultrllBy 'yaa3 eulu:j (.t.a.a) ,nessgrg eullslltg ,reteyrl
IcUlBd ,SBry
uellsBqas 'uÄay1 sauueH ,(.l.A.q) aporq ulaf :alual?l-gl1 usqcla.r6e;s a;g
96/01 HSVl,lls NOINIUIIOV8
8Z

yeduraly eu;yey1 'zab
leqluill AsI qcoy/elureM'z
Ieqlulll/MMg crchoryussrspd'l
:xll,lt 8l n
uebeqsuoryllly /'^olcuag/qyee'Z
)eqlulll ASI crcl^of/tlcoy'l
:of 8! n
Ieqtu!ll/MM8 elure^ruuosroled'z
JJoutM M8 0o^/JelsnPH'l
:ow 8! n
leqlulll AsL crcr^ol ueroe'z
leqluill^sl tlcoy plueo'l
:3f 8l n
zlorlue1v 191 yeduaU epeqclyl'Z
Alrlcrv :o1o1 u;ra6als aqcqlernz
eprn,n (yonnn 149) regsnpg Äuuog
lolllM Mg ratsnpH luuog'g,
:3tI 8l n
zloquellv ASI uas:aga64raduleH'Z
lsror{Iog AS ddoUncn'1'l
:xty\t 9! n
uebeqsuo.ty2ly uueula!qcS/elsot{y'Z
Jlollq M8 pelslto^2lcoqueals'
reIceO'M:oloJ t! n Jn url u;reBe;g -uaqcppy\l rll B[!nl BIluuV e]uuo)
eprnn\ (yognn i g) uplBH BIluuV 'uesJeled
efitn pun uplBH BIluuV
:qcgar6lope qcllurlp rslrolllM
lefi\z ueJe^ ueqcpBn uep leg
'ueuuyne0 nz (tr1ra;ery) ualzqog
ueFJoqI Uu leddoq sep pun
;azuleueOunf sBp
I
:of 9t n
nBlreqqcr!) AS lprul{cs/qcerl'z
lsrorDlo8 As uDlsElJqcn']'l
:oy{ 9t n
lsror.DloE AS ddoly eqcseg'7
ue6eqsuory ng1 uueue!qcs ddtttqa'l
:319l n
ztoquellv AsI etqcsly etePqcly{'z
laqlullJ AsI aIurPM euen'l
:3!r 9t n
JJolllM M8 Iu!l/srnl'z
11y7due6 11A uegqog/eqceqneN' I
:of tt n
teuap!3/MM8 ^ ouesou/upleH'z
JJotltM M8 uesFled/v\oley'l
:otfl?t n
AI relery uelzqog uaFroql'z
'6o1-dtue611
roqceqneN lulPd'l
:3r t! n
JloutM M8 uesreled eUVl'Z
}lotltM M€ upreH elluuv'l
:3tI tl n
plv M8 truelOltuelO'Z
'tL n esseDl
-$eilV Jep u! se 6uege0
'lelelds
-Zl n qclnueQe ''g'zJeqoeqneN
IUIBd
'6u16
6uelsa om'ueuu!/.tel
-e;dg e6;u1e uaptezlelq qJnB pun
'ege;dg aJ;BJ pun epueu
-ueds eleln :ls! uepe^,ue nz ueJe!u
-rn1 ue6r6ue.ueqgq Jne ser'^'10!ez
-eO uoqcs ueuley uep leq qcne
sptnl repds epueueqco6 ull
'slBulJ
ru! lBruu!a e[ ueOeg
-Jelun pun ueqcddeJl sJnB uoqo
zue6 leugemz epleq ue6ells els
'qc1er6;ope qc1a;0 (leqUlU nst
epleq) qcoy lalueg pun corÄöp
ueJog ueJel g ! n uaOunf uepleg
'aluuol
uepleqcslue qclsJU BoA
BUllSUy UlpeJaUBISUleJeA reJq!
Uu ueuuBsnz g! n laddopueqc
-pPn sep qcne sle lezuleueqc
uueuqclrqceu'l
:of zl n
repuels elo'z
rlcBrJ sluueo'l
:3f z! n
pzueyl/llsqcteu'z
eygrqcg4e:6>pey1'1
:otlrt zt n
i oussou eulpeN'z
ddneqcg es1'g
:3y{ zl n
Dls/t^osol€ IUf 'Z
lgue[g pe1';
:3f 0t n
uurerqcs euuqBS'z
laly euueqley'l
:fu\l0l n
:ueulazu!e ru1 ess;uqafu 3 a;q
'ue6nlqcs qclilqoeeq lqcaJ
qcouusp qcls pun uapeddnuqcs
gnpa;ung 6!lBurlsJe eler^ usuep
uo^ 'ol neIJeqqcJry
ralcao'M:olol 0l n 3f ur!Ialslahl
aprnih (;a;y g;ary1-ne1g)
JloulMMg
1;ueJg lcep
ne)ueqqcJ!y
3S ß!ole9
'1-due611
'1,I/lBUap!3
neileqqcrry
AI relery
PlY M€
cs leJloll3g
33 ralJoue9
n essBüsJellv Jap Jel
-a;dg e;ppu;s ueuqg^rua nz qcoN
'uaqe6
ue6etqcse6 (!opr1y1 yylg) morey
euellnfluesrep4 e!;y1 leddoq
uap eleutJ urt (leUept3'6ndS)
,nouesou Bclssaf uo^ allas
Jap uB gaddopueqcppyl lrrl r.lcls als -ppt
I t sBp ltlo,r os olp'JalsnEH Äuuog
elgnuros'ue0urvrzeqqcout!ntezule I ape;ulurop ueqcglpueOnf uep leg
'ilaldsa6 Jelnqrs
pun puebnf Jep uagerllsrelsleusleJy elp ueprnn 966l'60'8f1 urv
Ee;sladdoq lltu rolsnpp Äuuog
pue6nftrelnqcs uegBqcsJelsleusleJy ffi
96/0I HSVUUS NOrN|lrOVg
9Z