Nicola Arndt und Matthias Pohl - Neobiota

Nicola Arndt und Matthias Pohl - Neobiota Nicola Arndt und Matthias Pohl - Neobiota

22.02.2013 Aufrufe

There is a close connection between Nordic types and the types of the vegetation map of Europe. However, owing to the need for generalisation, only a small number of Nordic types, mainly woodland, are used to illustrate the European pattern of vegetation. Within coastal vegetation and mires, often more than one Nordic type is to be found in the European subdivision. However, the picture is easily supplemented using the data sheets and the database describing all the Nordic types and their connections to the types chosen for the European vegetation map. Scania, southern Sweden Nature and vegetation types With European connections Figure 4: Affinities of various Scanian (southernmost Sweden) vegetation units with those of adjacent areas of Europe. 212

In the systems of Palaearctic Habitats and EUNIS, most of the Nordic types and many types of the Map of the Natural Vegetation of Europe are generalised and combined. This is especially striking with the units of Natura 2000, especially in the boreal region. Only two (2) units represent western boreal spruce/pine forests in the system of Natura 2000, compared with eleven (11) units each on the Map of the Natural Vegetation of Europe and in the Nordic system. The same values of montane birch forests are one (1) unit of Natura 2000 compared with three (3) and five (5) for the others, respectively. Similar rates are found in mire types. In this case, it is possible to use the Map of the Natural Vegetation of Europe as a framework for evaluating areas for Natura 2000. However, for deciduous forests and coastal vegetation, the Natura 2000 approach provides a finer differentiation. Finally, an example of where the Map of the Natural Vegetation of Europe has been used can be found in an analysis of connections of the natural environment between Scania, southern Sweden, and surrounding areas and countries. Scania is situated in a transitional area between the nemoral vegetation zone of the European continent and the hemiboreal and boreal areas of Scandinavia. As part of a cooperative project for tourism planning, it was shown that northwestern vegetation types had links to western Denmark and the North Sea coast, southwestern areas had similarities to central Denmark and northern Germany, and southeastern areas shared characteristics in common with Bornholm and Poland. Northwards, vegetations adjoins to the hemiboreal types of southern Sweden (Figure 4). In conclusion, the Map of Natural Vegetation of Europe, perhaps with some revision, is a valuable instrument in evaluating the natural environment for protection and conservation and for analysing possibilities for sustainable land use. It is also useful as a common information platform on European biotopes, for tourism planning and for other exchanges between European countries. References DAVIES, C.E. & MOSS, D. (1999): EUNIS Habitat Classification. Draft Final Report to the European Topic Centre on Nature Conservation (ETC/NC), European Environment Agency (EEA). Programme Task 4.3. – Monks Wood (Institute of Terrestrial Ecology, UK), 256 p. DEVILLERS, P & DEVILLERS-TERSCHUREN, J. (1996): A classification of Palaearctic habitats. [= Nature & Environnment No. 78]. – Strasbourg (Council of Europe) 194 p. EUROPEAN COMMISSION (1999): Interpretation Manual of the European Union Habitats. Version EUR 15/2. DG Environment: Nature protection, coastal zones and tourism. PÅHLSSON, L. (1983): Representative Types of Nature in the Nordic Countries. – Arlöv (Nordic Council of Ministers). PÅHLSSON, L. (ed.) (1998): Vegetationstyper i Norden. – TemaNord 1998: 1-510; Nordisk Minsterråd. PÅHLSSON, L. (2000): The database “European vegetation types; the Nordic Countries”. Version 2.4 January 2000. – Copenhagen (Nordic Council of Ministers). Nordic Council of Ministers: http://www.norden.org/pub/miljo/miljo/sk/TN98_510.asp. European Environment Agency: http://biodiversity-chm.eea.eu.int/information/database/nature/ (“Nordic Vegetation types – database”) 213

In the systems of Palaearctic Habitats and EUNIS, most of the Nordic types and many types of the<br />

Map of the Natural Vegetation of Europe are generalised and combined. This is especially striking<br />

with the units of Natura 2000, especially in the boreal region. Only two (2) units represent western<br />

boreal spruce/pine forests in the system of Natura 2000, compared with eleven (11) units each on the<br />

Map of the Natural Vegetation of Europe and in the Nordic system. The same values of montane birch<br />

forests are one (1) unit of Natura 2000 compared with three (3) and five (5) for the others,<br />

respectively. Similar rates are fo<strong>und</strong> in mire types. In this case, it is possible to use the Map of the<br />

Natural Vegetation of Europe as a framework for evaluating areas for Natura 2000. However, for<br />

deciduous forests and coastal vegetation, the Natura 2000 approach provides a finer differentiation.<br />

Finally, an example of where the Map of the Natural Vegetation of Europe has been used can be fo<strong>und</strong><br />

in an analysis of connections of the natural environment between Scania, southern Sweden, and<br />

surro<strong>und</strong>ing areas and countries. Scania is situated in a transitional area between the nemoral<br />

vegetation zone of the European continent and the hemiboreal and boreal areas of Scandinavia. As part<br />

of a cooperative project for tourism planning, it was shown that northwestern vegetation types had<br />

links to western Denmark and the North Sea coast, southwestern areas had similarities to central<br />

Denmark and northern Germany, and southeastern areas shared characteristics in common with<br />

Bornholm and Poland. Northwards, vegetations adjoins to the hemiboreal types of southern Sweden<br />

(Figure 4).<br />

In conclusion, the Map of Natural Vegetation of Europe, perhaps with some revision, is a valuable<br />

instrument in evaluating the natural environment for protection and conservation and for analysing<br />

possibilities for sustainable land use. It is also useful as a common information platform on European<br />

biotopes, for tourism planning and for other exchanges between European countries.<br />

References<br />

DAVIES, C.E. & MOSS, D. (1999): EUNIS Habitat Classification. Draft Final Report to the European<br />

Topic Centre on Nature Conservation (ETC/NC), European Environment Agency (EEA).<br />

Programme Task 4.3. – Monks Wood (Institute of Terrestrial Ecology, UK), 256 p.<br />

DEVILLERS, P & DEVILLERS-TERSCHUREN, J. (1996): A classification of Palaearctic habitats. [=<br />

Nature & Environnment No. 78]. – Strasbourg (Council of Europe) 194 p.<br />

EUROPEAN COMMISSION (1999): Interpretation Manual of the European Union Habitats. Version<br />

EUR 15/2. DG Environment: Nature protection, coastal zones and tourism.<br />

PÅHLSSON, L. (1983): Representative Types of Nature in the Nordic Countries. – Arlöv (Nordic<br />

Council of Ministers).<br />

PÅHLSSON, L. (ed.) (1998): Vegetationstyper i Norden. – TemaNord 1998: 1-510; Nordisk Minsterråd.<br />

PÅHLSSON, L. (2000): The database “European vegetation types; the Nordic Countries”. Version 2.4<br />

January 2000. – Copenhagen (Nordic Council of Ministers).<br />

Nordic Council of Ministers: http://www.norden.org/pub/miljo/miljo/sk/TN98_510.asp.<br />

European Environment Agency: http://biodiversity-chm.eea.eu.int/information/database/nature/<br />

(“Nordic Vegetation types – database”)<br />

213

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!