Nicola Arndt und Matthias Pohl - Neobiota

Application and Analysis of the Map of the Natural Vegetation of Europe 2005 151-161 Bundesamt für Naturschutz, Bonn
The Ecological Classification of Desert and Steppe Vegetation on the European
Vegetation Map
Ökologische Gliederung der Wüsten- und Steppenvegetation in der Karte der
natürlichen Vegetation Europas
IRINA N. SAFRONOVA
Abstract
The classification of desert and steppe vegetation on the European Vegetation Map follows the
Russian dominant-determinant concept. This classification has a hierarchical structure. In the
construction of this classification we use syntaxonomic units whose names coincide with those of the
Braun-Blanquet classification but differ in their content (association, formation). In the map legend
they are adopted with the ranks appropriate for the given map.
In the northern Caspian Region the vegetation cover is rather uniform. Desert communities of only
five formations with the dominant-determinant species Artemisia lerchiana, A. pauciflora,
A. arenaria, Anabasis salsa, and Atriplex cana play a noticeable role. The deserts of the eastern
Transcaucasus region support a different set of formations. Five of these contain communities with the
dominant species Artemisia fragrans, A. szowitsiana, Salsola nodulosa, S. ericoides and S. dendroides.
In Europe steppes occupy a much larger territory than deserts. On the vegetation map the latitudinal
and longitudinal regularities of distribution of steppe formations are shown. They are dominated and
characterized by Stipa tirsa, S. zalesskii, S. anomala, S. ucrainica, S. capillata, S. lessingiana and
S. sareptana.
The break-down of the desert and steppe vegetation into subzones, formations, habitat types,
communities and geographic variants is displayed in synoptic tables with the respective diagnostic
species.
Zusammenfassung
Die Gliederung der Wüsten- und Steppenvegetation in der Vegetationskarte Europas beruht auf dem
russischen Dominanten-Determinanten-Konzept. Sie hat eine hierarchische Struktur, wobei die
einzelnen Bausteine entsprechend den syntaxonomischen Einheiten der Braun-Blanquet-Klassifikation
benannt sind, aber inhaltlich davon abweichen.
Die Kartenlegende hat ebenfalls eine hierarchische Struktur, und die Vegetationseinheiten haben
unterschiedlichen syntaxonomischen Rang. Die Auswahl und Fassung der Kartierungseinheiten richtet
sich nach dem Kartenmaßstab und der Verbreitung der natürlichen Vegetationstypen.
In der nordkaspischen Region ist die Vegetation ziemlich uniform. Eine nennenswerte Rolle spielen
nur Gesellschaften von 5 Wüsten-Formationen mit folgenden kennzeichnenden und dominierenden
Arten: Artemisia lerchiana, A. pauciflora, A. arenaria, Anabasis salsa und Atriplex cana. Die südlicher
gelegenen Wüsten von Ost-Transkaukasien unterscheiden sich durch eine andere Formationszusammensetzung.
Dort dominieren die 5 Arten Artemisia fragrans, A. szowitsiana, Salsola nodulosa,
S. ericoides und S. dendroides.
Steppen nehmen in Europa eine bedeutend größere Fläche ein als Wüsten. In der Vegetationskarte sind
151