Classic – Messwagen mit Einzelgeräten - GOK 50-R - SebaKMT
Classic – Messwagen mit Einzelgeräten - GOK 50-R - SebaKMT
Classic – Messwagen mit Einzelgeräten - GOK 50-R - SebaKMT
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ein Vertrieb <strong>–</strong> zwei Standorte<br />
Seba Dynatronic ®<br />
Mess- und Ortungstechnik GmbH<br />
Dr.-Herbert-Iann-Str. 6 · 96148 Baunach/Germany<br />
Tel.: +49-(0 )95 44/6 80<br />
Fax: +49-(0)95 44/22 73<br />
E-Mail: seba-dynatronic@sebakmt.com<br />
Hagenuk KMT<br />
Kabelmesstechnik GmbH<br />
Röderaue · 01471 Radeburg/Germany<br />
Tel.: +49-(0)35208/84-0<br />
Fax: +49-(0)35208/84-251<br />
E-Mail: kmt@sebakmt.com<br />
Erfahren Sie mehr über uns unter:<br />
www.sebakmt.com<br />
DIN<br />
ISO 9001<br />
Unser Lieferprogramm: Geräte und <strong>Messwagen</strong> zur Fehlerortung an Elektrizität- und Kommunikationsnetzen,<br />
sowie zur Leckortung an Rohrleitungs- und Abwassernetzen • Leitungsortungsgeräte • Seminare<br />
<strong>SebaKMT</strong> Vertrieb • 96148 Baunach/Germany • Tel. +49 - (0) 9544 - 680 • Fax +49 - (0) 9544 - 2273<br />
E-mail: sales@sebakmt.com • Internet: www.sebakmt.com<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
®<br />
®<br />
Niederlassungen und Beteiligungen weltweit<br />
Australien<br />
AEGIS Pty. Ltd.<br />
Vermont · Tel. +61-3-88 72 66 66<br />
E-Mail: sales@aegis.net.au<br />
Belgien<br />
SEBA ® -SERVICE n.v.<br />
Humbeek-Grimbergen · Tel. +32-2-272 05 90<br />
E-Mail: info@seba-service.be<br />
Bulgarien<br />
Seba Bulgaria<br />
Sofia · Tel. +359-2-9 43 48 03<br />
E-Mail: seba.bg@sebakmt.com<br />
Volksrepublik China<br />
sebaKMT Beijing Representative Office<br />
Beijing · Tel. +8610-65156658/7<br />
E-Mail: sebakmtchina@sina.com<br />
Finnland<br />
SEBA ® -SUOMI OY<br />
Vantaa · Tel. +358-9-825 2513<br />
E-Mail: pekka.lehto@seba.inet.fi<br />
Frankreich<br />
SebaReseaux<br />
Saint Quentin Fallavier · Tel.+33 4 74 99 07 70<br />
E-Mail: info@sebareseaux.com<br />
Norwegen<br />
SEBA ® NOR A/S<br />
Oslo · Tel. +47 22 28 00 40<br />
E-Mail: firmapost@seba-nor.no<br />
Polen<br />
Seba Polska Sp. z o.o.<br />
Warszawa · Tel. +48-22-6 52 17 00<br />
E-Mail: sba.pl@sebadyn.de<br />
Rumänien<br />
SEBA DYNATRONIC ® ROMANIA<br />
Bucuresti · Tel./Fax: +40-1-230 9138<br />
E-Mail: seba.ro@sebadyn.de<br />
Russland<br />
SEBA ® SPEKTRUM<br />
Moskau · Tel. +7-095-2 45 54 80<br />
E-Mail: kondrat@sebaspektrum.ru<br />
Schweden<br />
SEBA DYNATRONIC ® SVERIGE AB<br />
Saltsjö-Boo · Tel. +46-87-47 24 30<br />
E-Mail: rolf.rosenquist@seba-dyn.se<br />
Slowakische Republik<br />
SEBA ® SLOVAKIA spol. s.r.o.<br />
Bratislava · Tel. +421-2-554 23 958<br />
E-Mail: seba.sk@sebakmt.com<br />
Tschechische Republik<br />
SEBA DYNATRONIC® CZ s. r. o.<br />
Praha · Tel./ Fax +420-2-225 205 08<br />
E-Mail: seba.cz@sebadyn.de<br />
Ukraine<br />
SEBA ® ELECTRUM<br />
Charkow · Tel. +380-572-26 31 73<br />
Ungarn<br />
Seba Hungária Kft.<br />
Budapest · Tel./Fax: +36-1-2142512<br />
E-Mail: sebahun@elender.hu<br />
USA<br />
H D W Electronics, Inc.<br />
Bethlehem · Tel. +1-610-8 37 98 03<br />
E-Mail: sales@hdwelectronics.com<br />
USA<br />
METROTECH ® CORPORATION<br />
Sunnyvale · Tel. +1-408-7 34 14 00<br />
E-Mail: sales@metrotech.com<br />
KMWSam_D_03/02_Mon_Ru<br />
Kabelmesswagen<br />
für Elektrizitätsnetze<br />
Prüfung und Fehlerortung<br />
an Elektrizitätsnetzen<br />
<strong>mit</strong> System
Kabelprüfung und -fehlerortung <strong>mit</strong><br />
System<br />
Eine störungsfreie Versorgung <strong>mit</strong> elektrischer Energie gibt der<br />
Betriebssicherheit und Einsatzbereitschaft von Elektrizitätsnetzen<br />
eine immer höhere Priorität. Schäden an Kabelanlagen<br />
müssen deshalb schnell geortet und behoben werden.<br />
Als Markt- und Innovationsführer sind wir weltweit einziger Hersteller<br />
einer Palette von Kabelmesswagensystemen zur Prüfung<br />
und Fehlerortung an Elektrizitätsnetzen, welche allen Kundenanforderungen<br />
gerecht wird.<br />
Wir machen Netze sichtbar - zuverlässig und wirtschaftlich.<br />
Kabelprüfung und -fehlerortung an<br />
Elektrizitätsnetzen<br />
Prüfen<br />
Isolationsschäden oder fehlerhafte Kabelmuffen werden durch<br />
Kabelprüfung <strong>mit</strong> Gleichspannung oder bei PE- und VPE- Kabeln<br />
durch 0,1 Hz Cosinus-Rechteck VLF Spannung erkannt.<br />
Vororten<br />
Mit Reflektometern können niederohmige Fehler, Unterbrechungen<br />
und Kurzschlüsse lokalisiert werden. Alle HV-Vorortungs-Methoden<br />
benutzen das Reflektometer zur Auswertung<br />
und Visualisierung.<br />
Leitungsortung<br />
Zur Bestimmung des Kabelverlaufs und der Verlegetiefe.<br />
Nachortung<br />
Zur präzisen Lokalisierung des Kabelfehlers.<br />
HV <strong>–</strong> Fehlerortungsmethoden<br />
ARM Plus ®<br />
ARM Plus ® ist eine Weiterentwicklung der patentierten und<br />
<strong>mit</strong>tlerweile zum Stand der Technik gehörenden Kabelfehlerortungsmethode<br />
ARM ® (Arc Reflection Method).<br />
Bei ARM Plus ® wird in der Fehlerstelle durch ein Doppelstoßverfahren<br />
ein stabiler Lichtbogen <strong>mit</strong> hinreichend langer<br />
Brenndauer gezündet. Der Fehlerortungsimpuls entsteht durch<br />
die Stoßentladung eines Impulskondensators und hat eine<br />
Spannung bis zu 1000 V. Dieser sehr energiereiche Impuls<br />
ermöglicht eine verbesserte Fehlerortung vor allem im Fernbereich.<br />
Das Verfahren ARM Plus ® liefert in einem automatischen<br />
Messablauf sowohl das Gesundbild als auch das Fehlerbild und<br />
stellt beide Kurven gleichzeitig auf dem Display dar.<br />
Die Fehlerstelle wird an der schon vom ARM ® bekannten<br />
Aufspreizung beider Kurven erkannt.<br />
Decay Plus ®<br />
Decay Plus ® ist eine Weiterentwicklung der Kabelfehlervorortungsmethode<br />
ARM Plus ® .<br />
Decay Plus ® gestattet die Fehlervorortung an Kabeln <strong>mit</strong> sehr<br />
hohen Zündspannungen (bis 80 kV), bei ausgezeichneter<br />
Fehlerortungsgenauigkeit und Eindeutigkeit der Reflektogramme.<br />
Das Decay Plus ® -Verfahren erweitert das normalerweise<br />
durch die Ladespannung der Stoßkondensatoren in der Höhe<br />
der Fehlerzündspannung begrenzte ARM Plus ® -Verfahren auf<br />
die höchste im System vorhandene Prüfspannungsgrenze. Es<br />
verbindet die problemlose Fehlerzündung des bekannten<br />
Decay-Verfahrens <strong>mit</strong> Vorteilen des komfortableren und eindeutigeren<br />
Reflektogrammes des ARM Plus ® -Verfahrens für<br />
ladbare Kabel.<br />
Aktives ARM ®<br />
Durch eine optimierte Serienimpedanz zur Verlängerung des<br />
Stoßimpulses steht jetzt die gesamte Spannung des Stoßwellengenerators<br />
zur Fehlerzündung und Erzeugung des Lichtbogens<br />
zur Verfügung.<br />
Das 2-Quellen-Konzept ermöglicht eine aktive, kontrollierte<br />
Stabilisierung des Lichtbogens durch die zusätzlich integrierte<br />
Quelle <strong>mit</strong> 640 J.<br />
Sicherheit<br />
Sicherheit ist für den Fachmann bei Arbeiten an elektrischen<br />
Anlagen oberstes Gebot. Die Auslegung der <strong>Messwagen</strong>systeme<br />
und Geräte berücksichtigt die sicherheitstechnischen<br />
Belange in besonderem Maße.<br />
FI - Überwachung<br />
FU - Überwachung (Potentialüberwachung)<br />
U(t) - Überwachung (Potentialüberwachung)<br />
F Ohm - Überwachung (Schleifenüberwachung<br />
Betriebs-/Schutzerde)<br />
FT - Überwachung (Überwachung Messerde)
PC gesteuerte <strong>Messwagen</strong> Systeme<br />
Hitec 2000<br />
Dreiphasiges, computergesteuertes <strong>Messwagen</strong>system zur<br />
Prüfung und Fehlerortung an Energiekabeln in Nieder- und<br />
Mittelspannungsnetzen<br />
� Systemsteuerung über Touch-Screen<br />
� DC-Prüfung 0 ... 70 kV <strong>mit</strong> I n = 10 mA / I k = 100 mA<br />
� 0,1 Hz Cosinus Rechteck VLF Prüfung 0 ... 54 kV eff. Prüfkapazität 5 µF<br />
� Vollautomatische Isolationsmessung<br />
� Reflexionsmessung <strong>mit</strong> Reflektometer Teleflex M<br />
� Aktives ARM ® <strong>mit</strong> 0 ... 2 / 4 / 8 / 16 / 32 kV (bis 1<strong>50</strong>0 J)<br />
� Spannungsauskopplung Decay bis 70 kV<br />
� Stromimpuls - Methode bis 32 kV<br />
� Fehlerwandlung und Übernahmebrennen bis 32 kV<br />
� Stoßgenerator 0 ... 2 / 4 / 8 / 16 / 32 kV (bis 2200 J)<br />
� Mantelfehlernachortung <strong>mit</strong> 0... 5 kV<br />
� Tonfrequenz - Methoden<br />
Vario KMT<br />
Dreiphasiges, computergesteuertes <strong>Messwagen</strong>system zur<br />
Prüfung und Fehlerortung an Energiekabeln in Nieder- und<br />
Mittelspannungsnetzen<br />
� DC-Prüfung 0 ... 80 kV <strong>mit</strong> I n = 2,8 mA / I k = 270 mA<br />
� 0,1 Hz Cosinus Rechteck VLF Prüfung 0 ... 54 kV eff. Prüfkapazität 5 µF<br />
� Vollautomatische Isolationsmessung<br />
� Reflexionsmessung <strong>mit</strong> integriertem Reflektometer<br />
� ARM Plus ® <strong>mit</strong> 0 ... 4 / 8 / 16 / 32 kV (bis 2560 J)<br />
� Decay Plus ® 30 ... 80 kV<br />
� Stromimpuls - Methode bis 32 kV<br />
� Fehlerwandlung bis 80 kV<br />
� Stoßgenerator 0 ... 4 / 8 / 16 / 32 kV (bis 2560 J)<br />
� Mantelfehlernachortung von 0 ... 5 / 10 / 15 / 20 kV<br />
� Tonfrequenz - Methoden<br />
Compact System<br />
Einphasiges, computergesteuertes Meßsystem zur Prüfung<br />
und Fehlerortung an Energiekabeln in Nieder- und<br />
Mittelspannungsnetzen<br />
� DC-Prüfung 0 ... 32 kV <strong>mit</strong> I n = 15 mA / I k = 300 mA<br />
� Optional 0 ... 80 kV DC; 0 ... 54 kV eff. VLF<br />
� Reflexionsmessung <strong>mit</strong> integriertem Reflektometer<br />
� ARM Plus ® <strong>mit</strong> 0 ... 4 / 8 / 16 / 32 kV (bis 2560 J)<br />
� Spannungsauskopplung Decay bis 80 kV<br />
� Stromimpuls - Methode bis 32 kV<br />
� Fehlerwandlung bis 8 kV<br />
� Stoßgenerator 0 ... 4 / 8 / 16 / 32 kV (bis 2560 J)<br />
� Mantelfehlernachortung <strong>mit</strong> 0 ... 5 kV<br />
� Tonfrequenz - Methoden<br />
� Optional <strong>mit</strong> OWTS-System zur TE-Diagnose und TE-Fehlstellenortung<br />
<strong>Classic</strong> <strong>–</strong> <strong>Messwagen</strong> <strong>mit</strong> <strong>Einzelgeräten</strong><br />
R 30<br />
Modular aufgebautes, dreiphasiges <strong>Messwagen</strong>system zur<br />
Prüfung und Fehlerortung an Energiekabeln in Nieder- und<br />
Mittelspannungsnetzen<br />
� DC-Prüfung 0 ... 110 kV <strong>mit</strong> I n = 2,8 mA / I k = 290 mA<br />
� 0,1 Hz Cosinus Rechteck VLF Prüfung 0 ... 54 kV eff. Prüfkapazität 5 µF<br />
� Vollautomatische Isolationsmessung<br />
� Reflexionsmessung <strong>mit</strong> Reflektometer Teleflex M<br />
� ARM ® <strong>mit</strong> 0 ... 12 / <strong>50</strong> kV (bis 2<strong>50</strong>0 J)<br />
� Spannungsauskopplung Decay bis 110 kV<br />
� Stromimpuls - Methode bis <strong>50</strong> kV<br />
� Fehlerwandlung bis 110 kV<br />
� Stoßgenerator 0 ... 3 / 6 / 12 / 25 / <strong>50</strong> kV (bis 2<strong>50</strong>0 J)<br />
� Mantelfehlernachortung <strong>mit</strong> 0 ... 5 kV<br />
� Tonfrequenz - Methoden<br />
<strong>Classic</strong><br />
Modular aufgebautes, ein- oder dreiphasiges<br />
<strong>Messwagen</strong>system zur Prüfung und Fehlerortung an<br />
Energiekabeln in Nieder- und Mittelspannungsnetzen<br />
� DC-Prüfung 0 ... 70 kV <strong>mit</strong> I n = 10 mA / I k = 100 mA<br />
� 0,1 Hz Cosinus Rechteck VLF Prüfung 0 ... 54 kV eff. Prüfkapazität 5 µF<br />
� Vollautomatische Isolationsmessung<br />
� Reflexionsmessung <strong>mit</strong> Reflektometer Teleflex M<br />
� Passives oder aktives ARM ® <strong>mit</strong> 0 ... 8 / 16 / 32 kV<br />
� Spannungsauskopplung Decay bis 70 kV<br />
� Stromimpuls - Methode bis 32 kV<br />
� Fehlerwandlung bis 10 kV<br />
� Stoßgenerator 0 ... 8 / 16 / 32 kV (bis 2200 J)<br />
� Mantelfehlerortung <strong>mit</strong> 0 ... 5 kV<br />
� Tonfrequenz - Methoden<br />
UniSat<br />
Universelle, kleine Prüf- und Fehlerortungsanlage für<br />
Nieder- und Mittelspannungsnetze<br />
� DC-Prüfung 0 ... 32 kV <strong>mit</strong> I n = 2 mA<br />
� Reflexionsmessung <strong>mit</strong> Reflektometer Kab 31-E / Teleflex T30<strong>50</strong>-S<br />
� Passives ARM ® <strong>mit</strong> 0 ... 8 / 16 / 32 kV<br />
� Spannungsauskopplung Decay bis 32 kV<br />
� Stromimpuls - Methode bis 32 kV<br />
� Fehlerwandlung<br />
� Stoßgenerator 0 ... 8 / 16 / 32 kV (bis 17<strong>50</strong> J)<br />
� Mantelfehlernachortung <strong>mit</strong> 0 ... 5 kV<br />
� Tonfrequenz - Methoden
Portable Fehlerortungs-Systeme<br />
Surgeflex 8<br />
Prüf- und Fehlerortungssystem für Steuer- und<br />
Niederspannungskabel<br />
� DC-Prüfung bis 8 kV<br />
� Reflexionsmessung <strong>mit</strong> Teleflex T30<strong>50</strong>-S<br />
� ARM ® -Messung bis 8 kV<br />
� Stromimpuls-Methode bis 8 kV<br />
� Stoßgenerator 0 ... 2 / 4 / 8 kV (bis 1000 J)<br />
� Fehlerwandlung<br />
� Tonfrequenz-Methoden (Optional)<br />
Surgeflex 15 und Surgeflex 25<br />
Prüf- und Fehlerortungssystem für Steuer- und<br />
Niederspannungskabel<br />
� DC-Prüfung bis 15 kV oder 25 kV<br />
� Reflexionsmessung <strong>mit</strong> Teleflex T30<strong>50</strong><br />
� ARM ® -Messung bis 15 kV oder 25 kV<br />
� Stoßgenerator je nach Modell:<br />
0…15 kV, 560 J<br />
0 ... 7,5 / 15 kV, 11<strong>50</strong> J<br />
0…12,5 / 25 kV, 11<strong>50</strong> J<br />
� Tonfrequenz-Methoden (optional)<br />
� Batterie- und Netzbetrieb<br />
Surgeflex 32<br />
Prüf- und Fehlerortungssystem für Nieder- und<br />
Mittelspannungskabel<br />
� DC-Prüfung bis 32 kV<br />
� Reflexionsmessung <strong>mit</strong> Teleflex T30<strong>50</strong>-S<br />
� ARM ® -Messung bis 32 kV<br />
� Stromimpuls-Methode bis 32 kV<br />
� Stoßgenerator 0 ... 8 / 16 / 32 kV (bis 17<strong>50</strong> J)<br />
� Fehlerwandlung<br />
� Mantelfehlerortung <strong>mit</strong> 0 bis 5 kV<br />
� Tonfrequenz-Methoden (Optional)<br />
Anschlusstechnik<br />
<strong>Messwagen</strong> <strong>mit</strong> dreiphasigem HV-Kabel<br />
HV-Anschlußtechnik<br />
� Dreiphasiges HV-Kabel (3 x 6 mm 2 ) 80 kV <strong>mit</strong> <strong>50</strong> m Länge.<br />
Verriegelbarer Stecker im Kabelmesswagenanschluss,<br />
motorbetriebene Kabeltrommel<br />
� 3 einphasige HV-Kabel 80 kV <strong>mit</strong> <strong>50</strong> m Länge<br />
Wahlweise:<br />
� Economy: Manuelle Kabeltrommel<br />
� Comfort: Motorbetriebene Kabeltrommel<br />
� Pro: Motorbetriebene Netzschleifring -<br />
Kabeltrommel<br />
Versorgung<br />
Es stehen mehrere alternative Stromquellen zur Verfügung:<br />
� Netzbetrieb 230 V / <strong>50</strong> Hz<br />
� Batteriespeisung <strong>mit</strong> 2,5 kVA-Inverter,<br />
Betriebszeit > 4 Stunden<br />
� Trenntransformator 5 kVA <strong>mit</strong> 32 A, CEE Anschluß<br />
� Generator bis 5 kVA im Motorraum des KFZ<br />
� Generator bis 7 kVA, zuschaltbar über Nebenantrieb<br />
<strong>Messwagen</strong> <strong>mit</strong> 3 einphasigen HV-Kabeln<br />
LV-Anschlußtechnik<br />
<strong>50</strong> m Netzleitung 2 x 4 mm 2<br />
<strong>50</strong> m Erdungsleitung 16 mm 2<br />
15 m FU <strong>–</strong> Leitung<br />
Wahlweise:<br />
� Economy: Manuelle Netzschleifring <strong>–</strong> Kabeltrommel<br />
manuelle Erdkabeltrommel<br />
� Comfort: Bandzug, Netzschleifring <strong>–</strong> Kabeltrommel<br />
� Pro: Motorbetriebene Netzschleifring -<br />
Kabeltrommel und Erdkabeltrommel<br />
Teleflex Kabeltrommel<br />
<strong>50</strong> m, 3-phasiges Koaxialkabel <strong>50</strong> Ω<br />
Service<br />
In unseren Servicestellen kann jeweils das gesamte Produktprogramm<br />
von <strong>SebaKMT</strong> gewartet werden. Durch Internetbestellung<br />
sind Ihre Ersatzteile schnellstmöglich verfügbar.<br />
Unsere Servicetechniker werden direkt von den Entwicklungsingenieuren<br />
aus Baunach und Radeburg für einen optimalen<br />
Stand an technischem Know-how geschult.<br />
Durch regelmäßigen Service an Ihren Kabelmesswagen und<br />
Geräten sichern Sie jederzeit die notwendige Verfügbarkeit der<br />
Technik.
Change language