Freimaurer in Aschersleben - Stephaneum

entgegen und nahm ihnen Kleppermäntel mit, die sie sich dann überzogen, sie
unkenntlich machten und vor allen Dingen das Zeichen “Ost” verdeckten.
Peter war Dolmetscher und übersetzte den anderen alles in ihre Sprache.
Am 22. Februar 1944 um 14.00 Uhr war ein großer schwerer Bombenangriff auf
Junkers. An die 100 Menschen verloren dabei ihr Leben, darunter auch viele
sowjetische Bürger, auch unsere Olga.
Mit der Zeit verband uns mit den jungen sowjetischen Menschen eine herzliche
Freundschaft, so dass wir für sie wie Vater und Mutter wurden und sie uns auch
so nannten.
Am 3. Osterfeiertag 1945 wurde mein Mann noch nach Magdeburg eingezogen.
Ehe er ging, bat er noch den Peter, mir beim Graben unseres Ackers (½ Morgen)
zu helfen, da er dazu nicht mehr gekommen war. Ich war dann ganz erstaunt, als
eines Tages Peter und noch 6 sowjetische Männer bei mir mit Spaten
aufkreuzten, um mir den Acker umzugraben. Ich war richtig gerührt, wie sie sich
um mich sorgten. Zur Belohnung kochte ich für alle einen großen Topf
Erbsensuppe.
Am 16. April 1945 nahmen die Amerikaner Aschersleben ein. Mit diesem
Augenblick waren die sowjetischen Zwangsarbeiter, Kriegsgefangenen und alle
anderen Zwangsarbeiter und Gefangenen aus so vielen Ländern frei. Peter
wurde Kommandant des ehemaligen Lagers und mußte dort für Ordnung und
Sicherheit sorgen. Nie werde ich den 1. Mai 1945 vergessen. Die sowjetischen
Freunde begingen den Tag als ihren großen Festtag, zu dem ich, mein Sohn und
mein Neffe eingeladen wurden. Von deutscher Seite waren noch zugegen:
Genosse Franz Greiner
Genosse Fritz Stüber
Genosse Otto Gehler
Genosse Otto Arndt
Peter, seine Freunde und Genossen feierten mit uns bis zum frühen Morgen.
Dies war eigentlich schon so ein bißchen Abschied.
Denn nicht lange danach kamen die sowjetischen Mädchen und Frauen zurück
in ihre Heimat. Nur die Männer blieben noch da. Viele von ihnen wurden als
Dolmetscher eingesetzt, so z.B. Peter, der als Dolmetscher nach Brandenburg
kam.
Andere wurden eingezogen und Soldaten der Roten Armee.
Die Mädchen haben uns nicht vergessen. Sie schrieben uns, dass sie die Mutter
von Peter besucht haben und dass diese glücklich sei, dass Peter noch lebt. Alle
Männer aus seiner Familie sind entweder gefallen oder von den Faschisten
ermordet worden.
Die Mutter von Peter hat dann auch selbst an uns geschrieben. Im August kam
Peter noch einmal nach Aschersleben, erst als Dolmetscher, dann wurde er
Kommandant und blieb bis September, bis er zur Roten Armee eingezogen
wurde.
Damit brach die Verbindung ab.”(6)
21