Beschläge für Glastüren
Beschläge für Glastüren
Beschläge für Glastüren
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Beschläge</strong> <strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong><br />
Glastürschloss-Garnituren<br />
Glastürschlösser (Einzelkomponenten)<br />
Scharniere (Einzelkomponenten)<br />
Türdrückergarnituren<br />
Türstopper<br />
��������������������������� Dieckmann<br />
3<br />
63
<strong>Beschläge</strong> <strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong><br />
Systemzeichnungen<br />
908<br />
(1033)<br />
5<br />
15<br />
3.5<br />
3.5 3.5<br />
E<br />
7<br />
716 / 841 / 966<br />
4 241<br />
t = 8/10<br />
1435<br />
Glastür bei Verwendung von Standard-<br />
Zargen nach DIN 18101<br />
2<br />
1983<br />
(2108)<br />
OKFF<br />
904<br />
(1029)<br />
Rohbau-Richtmaß 750 x 2000 875 x 2000 1000 x 2000 750 x 2125 875 x 2125 1000 x 2125<br />
Zargenfalzmaß 716 x 1983 841 x 1983 966 x 1983 716 x 2108 841 x 2108 966 x 2108<br />
Glasmaß 709 x 1972 834 x 1972 959 x 1972 709 x 2097 834 x 2097 959 x 2097<br />
1 – flügelige Tür, Darstellung DIN rechts<br />
64<br />
6<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
7<br />
24 (t = 8 )<br />
26 (t = 10)<br />
60 61<br />
ø45<br />
709 / 834 / 959<br />
ø20<br />
45<br />
6<br />
33<br />
214<br />
1435<br />
1972<br />
(2097)<br />
Glasbearbeitung <strong>für</strong> Türblatt<br />
ESG-Glas, DIN 1249<br />
Stärke t = 8 bis 10 mm<br />
1. Zargenfalzmaß / Höhe<br />
2. Zargenfalzmaß / Breite<br />
3. Bandbezugsmaß nach<br />
DIN 18268<br />
4. Bandabstandsmaß nach<br />
DIN 18111<br />
5. Mitte Türdrücker/<br />
Falleneinlass bis Zargenfalz<br />
6. Glasbreite<br />
7. Falztiefe<br />
2
Für den Wohnbereich bieten unsere Eigenentwicklungen bei Glastürschlössern zwei gestalterische<br />
Grundformen in einer runden und kantigen Variante. Die Türdrücker werden als Garnitur mit zwei<br />
Türbändern oder einzeln angeboten.<br />
Die Türschlösser können <strong>für</strong> Türblätter aus ESG-Glas in den Stärken 8 bis 10 mm und mit einem<br />
maximalen Türgewicht von 50 kg verwendet werden. Die Schlossfalle kann von DIN links (Lieferzustand)<br />
auf DIN rechts umgebaut werden. Beide Formen sind sowohl in Edelstahl Feinschliff, Aluminium<br />
natur eloxiert oder Chrom glänzend verfügbar.<br />
Türdrücker ohne Rosette mit einer Drückernuss von 8 mm können eingesetzt werden.<br />
��������������������������� Dieckmann<br />
3<br />
65
Glastürschlösser Garnituren<br />
GTS100.EPS<br />
GTS114.EPS<br />
GTS118.EPS<br />
66<br />
Dieckmann<br />
Joor – Türschloss-Garnituren<br />
Komplett-Garnitur- unverschließbar (UV)<br />
<strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm bestehend aus:<br />
1 Fallenschloss mit Abdeckung<br />
2 Türbänder<br />
Befestigungsmaterial<br />
Montageanleitung<br />
Garnitur Nr. Typ Ausführung<br />
GTS100EF UV Edelstahl Feinschliff<br />
GTS100AE UV Aluminium natur eloxiert<br />
GTS100CG UV Chrom glänzend<br />
t Türdrücker gesondert bestellen<br />
Komplett-Garnitur- Buntbartschloss (BB)<br />
<strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm bestehend aus:<br />
1 Fallenschloss mit Abdeckung<br />
2 Türbänder<br />
2 BB-Schlüssel<br />
Befestigungsmaterial<br />
Montageanleitung<br />
Garnitur Nr. Typ Ausführung<br />
GTS114EF BB Edelstahl Feinschliff<br />
GTS114AE BB Aluminium natur eloxiert<br />
GTS114CG BB Chrom glänzend<br />
t Türdrücker gesondert bestellen<br />
Komplett-Garnitur- <strong>für</strong> Profilzylinder (PZ) vorgerichtet<br />
<strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm bestehend aus:<br />
1 Fallenschloss mit Abdeckung<br />
2 Türbänder<br />
Befestigungsmaterial<br />
Montageanleitung<br />
Garnitur Nr. Typ Ausführung<br />
GTS118EF PZ Edelstahl Feinschliff<br />
GTS118AE PZ Aluminium natur eloxiert<br />
GTS118CG PZ Chrom glänzend<br />
t Türdrücker gesondert bestellen<br />
t Passend <strong>für</strong> Euro-Profilzylinder<br />
���������������������������<br />
���������������������������<br />
2
Glastürschlösser Einzelkomponenten<br />
Joor – Türschloss<br />
unverschließbar (UV)<br />
Art. Nr. Typ Ausführung<br />
GTS300EF UV Edelstahl Feinschliff<br />
GTS300AE UV Aluminium natur eloxiert<br />
GTS300CG UV Chrom glänzend<br />
1 Fallenschloss<br />
mit Abdeckung <strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm<br />
Befestigungsmaterial mit Glasschutzset<br />
Montageanleitung<br />
Abdeckung: Edelstahl (1.4301) oder Aluminium<br />
Buntbartschloss (BB)<br />
Art. Nr. Typ Ausführung<br />
GTS314EF BB Edelstahl Feinschliff<br />
GTS314AE BB Aluminium natur eloxiert<br />
GTS314CG BB Chrom glänzend<br />
1 Fallenschloss<br />
mit Abdeckung <strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm<br />
2 BB-Schlüssel, Befestigungsmaterial mit<br />
Glasschutzset, Montageanleitung<br />
Abdeckung: Edelstahl (1.4301) oder Aluminium<br />
<strong>für</strong> Profilzylinder (PZ)-vorgerichtet<br />
Art. Nr. Typ Ausführung<br />
GTS318 EF PZ Edelstahl Feinschliff<br />
GTS318AE PZ Aluminium natur eloxiert<br />
GTS318CG PZ Chrom glänzend<br />
1 Fallenschloss<br />
mit Abdeckung <strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm<br />
Befestigungsmaterial mit Glasschutzset<br />
Montageanleitung<br />
Abdeckung: Edelstahl (1.4301)oder Aluminium<br />
t Passend <strong>für</strong> Euro-Profilzylinder<br />
Joor – Türband<br />
zweiteiliges Band<br />
Art. Nr. Ausführung<br />
GTS322EF Edelstahl Feinschliff<br />
GTS322AE Aluminium natur eloxiert<br />
GTS322CG Chrom glänzend<br />
1 Türband<br />
mit Befestigungsplatte <strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm<br />
Befestigungsmaterial mit Glasschutzset, Blendhülse<br />
Edelstahl oder passend veredelt (Kunststoff)<br />
Staubkappe (Kunststoff), Montageanleitung<br />
Abdeckung: Edelstahl (1.4301) oder Aluminium<br />
14<br />
29 66<br />
GTS300.EPS<br />
14<br />
16<br />
52<br />
GTS314.EPS<br />
14<br />
158<br />
10 23<br />
8/10<br />
29 66<br />
16<br />
52<br />
GTS318.EPS<br />
70<br />
158<br />
10 23<br />
8/10<br />
29 66<br />
8/10<br />
16<br />
52<br />
���������������������������<br />
GTS322.EPS<br />
Dieckmann<br />
70<br />
158<br />
80<br />
45<br />
127<br />
ø10<br />
55 8<br />
10 23<br />
8/10<br />
44<br />
26 34<br />
8<br />
3<br />
67
Glastürschlösser Garnituren<br />
GTS124.EPS<br />
GTS128.EPS<br />
GTS132.EPS<br />
68<br />
Dieckmann<br />
Juss – Türschloss-Garnituren<br />
Komplett-Garnitur- unverschließbar (UV)<br />
<strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm bestehend aus:<br />
1 Fallenschloss mit Abdeckung<br />
2 Türbänder<br />
Befestigungsmaterial<br />
Montageanleitung<br />
Garnitur Nr. Typ Ausführung<br />
GTS124EF UV Edelstahl Feinschliff<br />
GTS124AE UV Aluminium natur eloxiert<br />
GTS124CG UV Chrom glänzend<br />
t Türdrücker gesondert bestellen<br />
Komplett-Garnitur- Buntbartschloss (BB)<br />
<strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm bestehend aus:<br />
1 Fallenschloss mit Abdeckung<br />
2 Türbänder<br />
2 BB-Schlüssel<br />
Befestigungsmaterial<br />
Montageanleitung<br />
Garnitur Nr. Typ Ausführung<br />
GTS128EF BB Edelstahl Feinschliff<br />
GTS128AE BB Aluminium natur eloxiert<br />
GTS128CG BB Chrom glänzend<br />
t Türdrücker gesondert bestellen<br />
Komplett-Garnitur- <strong>für</strong> Profilzylinder (PZ) vorgerichtet<br />
<strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm bestehend aus:<br />
1 Fallenschloss mit Abdeckung<br />
2 Türbänder<br />
Befestigungsmaterial<br />
Montageanleitung<br />
Garnitur Nr. Typ Ausführung<br />
GTS132EF PZ Edelstahl Feinschliff<br />
GTS132AE PZ Aluminium natur eloxiert<br />
GTS132CG PZ Chrom glänzend<br />
t Türdrücker gesondert bestellen<br />
t Passend <strong>für</strong> Euro-Profilzylinder<br />
���������������������������<br />
2
Glastürschlösser Einzelkomponenten<br />
Juss – Türschloss<br />
unverschließbar (UV)<br />
Art. Nr. Typ Ausführung<br />
GTS324EF UV Edelstahl Feinschliff<br />
GTS324AE UV Aluminium natur eloxiert<br />
GTS324CG UV Chrom glänzend<br />
1 Fallenschloss<br />
mit Abdeckung <strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm<br />
Befestigungsmaterial mit Glasschutzset<br />
Montageanleitung<br />
Abdeckung: Edelstahl (1.4301) oder Aluminium<br />
Buntbartschloss (BB)<br />
Art. Nr. Typ Ausführung<br />
GTS328EF BB Edelstahl Feinschliff<br />
GTS328AE BB Aluminium natur eloxiert<br />
GTS328CG BB Chrom glänzend<br />
1 Fallenschloss<br />
mit Abdeckung <strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm<br />
2 BB-Schlüssel, Befestigungsmaterial mit<br />
Glasschutzset, Montageanleitung<br />
Abdeckung: Edelstahl (1.4301) oder Aluminium<br />
<strong>für</strong> Profilzylinder (PZ) vorgerichtet<br />
Art. Nr. Typ Ausführung<br />
GTS332EF PZ Edelstahl Feinschliff<br />
GTS332AE PZ Aluminium natur eloxiert<br />
GTS332CG PZ Chrom glänzend<br />
1 Fallenschloss<br />
mit Abdeckung <strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm<br />
Befestigungsmaterial mit Glasschutzset<br />
Montageanleitung<br />
Abdeckung: Edelstahl (1.4301) oder Aluminium<br />
t Passend <strong>für</strong> Euro-Profilzylinder<br />
Juss – Türband<br />
Zweiteiliges Band<br />
Art. Nr. Ausführung<br />
GTS336EF Edelstahl Feinschliff<br />
GTS336AE Aluminium eloxiert<br />
GTS336CG Stahl Chrom glänzend<br />
1 Türband<br />
mit Befestigungsplatte <strong>für</strong> <strong>Glastüren</strong> t = 8 bis 10 mm<br />
Befestigungsmaterial mit Glasschutzset, Blendhülse<br />
Edelstahl oder passend veredelt (Kunststoff)<br />
Staubkappe (Kunststoff), Montageanleitung<br />
Abdeckung: Edelstahl (1.4301), Aluminium<br />
29 80<br />
GTS324.EPS<br />
14<br />
14<br />
16<br />
GTS328.EPS<br />
52<br />
170<br />
10 23<br />
8/10<br />
29 80<br />
14<br />
8/10<br />
16<br />
52<br />
���������������������������<br />
GTS336.EPS<br />
Dieckmann<br />
70<br />
170<br />
127<br />
10 23<br />
8/10<br />
29 80<br />
16<br />
52<br />
GTS332.EPS<br />
80<br />
45<br />
70<br />
170<br />
ø10<br />
55 8<br />
10<br />
23<br />
8/10<br />
44<br />
26 34<br />
8<br />
3<br />
69
Türdrücker Garnituren<br />
70<br />
Dieckmann<br />
60�<br />
�<br />
60�<br />
�<br />
TD510.EPS<br />
TD520.EPS<br />
60�<br />
�<br />
TD500.EPS<br />
130<br />
ø<br />
ø<br />
135<br />
ø<br />
130<br />
Jazz – Drückergarnituren<br />
L-Form<br />
Art. Nr. ø Typ Ausführung<br />
TD510EF 19 L-Form Edelstahl Feinschliff<br />
TD510AE 20 L-Form Aluminium eloxiert<br />
TD510CG 19 L-Form Chrom glänzend<br />
Drückergarnituren passend zu den Glasschloss-Serien<br />
Vierkant <strong>für</strong> Drückernuss = [/] 8 mm<br />
Edelstahl (1.4301) oder Aluminium<br />
C-Form<br />
Art. Nr. ø Typ Ausführung<br />
TD520EF 19 C-Form Edelstahl Feinschliff<br />
TD520AE 20 C-Form Aluminium eloxiert<br />
TD520CG 19 C-Form Chrom glänzend<br />
Drückergarnituren passend zu den Glasschloss-Serien<br />
Vierkant <strong>für</strong> Drückernuss = [/] 8 mm<br />
Edelstahl (1.4301) oder Aluminium<br />
L-Gehrung<br />
Art. Nr. ø Typ Ausführung<br />
TD500EF 19 L-Gehrung Edelstahl Feinschliff<br />
TD500AE 20 L-Gehrung Aluminium eloxiert<br />
TD500CG 19 L-Gehrung Chrom glänzend<br />
Drückergarnituren passend zu den Glasschloss-Serien<br />
Vierkant <strong>für</strong> Drückernuss = [/] 8 mm<br />
Edelstahl (1.4301) oder Aluminium<br />
���������������������������
Türstopper<br />
Befestigungsarten Typ A, B, C<br />
Türstopper und Garderobenhaken können auf<br />
drei verschiedene Arten befestigt werden:<br />
Typ A Befestigung direkt in die Wand oder in den<br />
Boden durch eine Stockschraube.<br />
t als Zubehör bei Artikeln mit ø 22 mm kann zusätzlich die<br />
Unterlegscheibe TS 95 zur stabileren Montage auf nicht festen<br />
Untergründen eingesetzt werden<br />
Typ B Diebstahlhemmende Befestigung. Hierbei<br />
wird ein Adapter auf die Wand oder auf den Boden<br />
geschraubt. Der Türstopper oder Garderobenhaken<br />
wird anschließend auf den Adapter aufgesteckt,<br />
ausgerichtet und mit einem Gewindestift<br />
arretiert.<br />
t als Zubehör bei Artikeln mit ø 22 mm kann zusätzlich die<br />
Unterlegscheibe TS 95 zur stabileren Montage auf nicht festen<br />
Untergründen eingesetzt werden<br />
Typ C Befestigung mit Montageplatte und Dekorabdeckung.<br />
Diese Art ist besonders <strong>für</strong> eine stabile<br />
Fixierung bei nicht festem Untergrund geeignet.<br />
Die Montageplatte wird mittig mit dem Stopper<br />
oder Haken verschraubt und anschließend mit<br />
2 Universalschrauben an der Wand befestigt.<br />
Anschließend wird die Dekorabdeckung auf die<br />
Montageplatte aufgeschraubt.<br />
Türstopper <strong>für</strong> Wandmontage | A, B, C<br />
Türstopper TS53/54/55- ø 22/30<br />
Art. Nr. ø L Befestigungsart Typ<br />
TS54-60EF 22 60 Stockschraube A<br />
TS54-90EF 22 90 Stockschraube A<br />
TS53-60EF 22 60 diebstahlhemmend B<br />
TS53-90EF 22 90 diebstahlhemmend B<br />
TS55-65EF 22 65 Montageplatte* C<br />
TS55-95EF 22 95 Montageplatte* C<br />
* Typ C: Unsichtbare Verschraubung<br />
Montageplatte mit aufschraubbarer<br />
Dekorabdeckung ø 45 mm<br />
Befestigungsset, Gummistopper<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
A,B,C<br />
TS53_54_55.EPS<br />
ø 22 �<br />
�L<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
C<br />
C<br />
C M42<br />
M8<br />
Befestigungsarten.EPS ø 4.5<br />
Befestigungsarten.EPS<br />
ø 30 �<br />
M42<br />
M42<br />
ø 4.5<br />
ø 4.5<br />
M8<br />
M8<br />
ø 4.5<br />
ø 4.5<br />
Befestigungsarten.EPS<br />
��������������������������� Dieckmann<br />
A<br />
B<br />
ø 4.5<br />
8<br />
8<br />
8<br />
�<br />
�<br />
��<br />
��<br />
�<br />
�<br />
M8<br />
M8<br />
� M8<br />
��<br />
ø 45�<br />
ø 45�<br />
�<br />
ø 45�<br />
3<br />
71
Türstopper<br />
72<br />
Dieckmann<br />
A,B,C<br />
TS33_34_35.EPS<br />
A,B,C<br />
KH34.EPS<br />
ø 40 ø 8.5 � A,B<br />
3<br />
1<br />
�L<br />
�L<br />
ø 22<br />
ø 22 �<br />
ø 22 �<br />
Türstopper <strong>für</strong> Wandmontage | Typ A, B, C<br />
Türstopper TS33/34/35 - ø 22<br />
Art. Nr. ø L Befestigungsart Typ<br />
TS34-60EF 22 60 Stockschraube A<br />
TS34-90EF 22 90 Stockschraube A<br />
TS33-60EF 22 60 diebstahlhemmend B<br />
TS33-90EF 22 90 diebstahlhemmend B<br />
TS35-65EF 22 65 Montageplatte* C<br />
TS35-95EF 22 95 Montageplatte* C<br />
* Typ C: Unsichtbare Verschraubung<br />
Montageplatte mit aufschraubbarer<br />
Dekorabdeckung ø 45 mm<br />
Befestigungsset, Gummistopper<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
Garderobenhaken mit Türstopper ø 22<br />
Art. Nr. ø L Befestigungsart Typ<br />
KH33-80EF 22 80 Stockschraube A<br />
KH36-80EF 22 80 diebstahlhemmend B<br />
KH34-85EF 22 85 Montageplatte* C<br />
* Typ C: Unsichtbare Verschraubung<br />
Montageplatte mit aufschraubbarer<br />
Dekorabdeckung ø 45 mm<br />
Befestigungsset, Gummistopper<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
Zubehör <strong>für</strong> Typ A, B<br />
Unterlegscheibe TS 95<br />
Art. Nr. ø d T<br />
TS95-40EF 40 ø 22,5 3<br />
Ronde mit Fase und Senkung <strong>für</strong> stabilere Montage<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
t Passend <strong>für</strong> ø 22 mm bei Türstoppern und<br />
Garderobenhaken Typ A und B<br />
���������������������������
Türstopper <strong>für</strong> Bodenmontage | Typ A, B<br />
Türstopper TS25/TS26 - ø 28<br />
Art. Nr. ø H Befestigungsart Typ<br />
TS25-28EF 28 40 Stockschraube A<br />
TS26-28EF 28 40 diebstahlhemmend B<br />
Befestigungsset, Gummiring<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
Türstopper TS1 - ø 40<br />
Art. Nr. ø H Befestigungsart Typ<br />
TS11-30EF 40 30 Stockschraube A<br />
TS1-30EF 40 30 diebstahlhemmend B<br />
TS1-60EF 40 60 diebstahlhemmend B<br />
Befestigungsset, Gummiring<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
Türstopper TS2 - ø 60<br />
Art. Nr. ø H Befestigungsart Typ<br />
TS21-30EF 60 30 Stockschraube A<br />
TS2-30EF 60 30 diebstahlhemmend B<br />
TS2-60EF 60 60 diebstahlhemmend B<br />
Befestigungsset, Gummiring<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
Türstopper <strong>für</strong> Wandmontage<br />
Türstopper TS29 - ø 40<br />
Art. Nr. ø H Befestigungsart<br />
TS29-40EF 40 39 Universalschraube<br />
Befestigungsset, Gummistopper<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
Türstopper TS78 - ø 24<br />
Art. Nr. ø H Befestigungsart<br />
TS78-24EF 24 96 Universalschraube<br />
Sichtbare Verschraubung<br />
Befestigungsset, Gummistopper<br />
Edelstahl (1.4301/1.4305) Feinschliff<br />
TS25_26.EPS<br />
TS1_11.EPS<br />
TS2_21.EPS<br />
3<br />
TS29.EPS<br />
ø 28 �<br />
A,B<br />
ø 40 �<br />
A,B<br />
ø 60 �<br />
A,B<br />
�39<br />
40�<br />
H�<br />
H�<br />
4�ø<br />
0<br />
ø 46 �<br />
ø 24 �<br />
��������������������������� Dieckmann<br />
96�<br />
3<br />
73
Türstopper<br />
74<br />
Dieckmann<br />
TS28.EPS 30�<br />
TS70.EPS<br />
TS72.EPS<br />
15�<br />
TS74.EPS<br />
TS76.EPS<br />
ø 6<br />
46�<br />
ø 6<br />
ø 29 �<br />
ø 35 �<br />
ø 6<br />
ø 45 �<br />
40�<br />
25�<br />
�4 5<br />
�4 0<br />
�4 0<br />
56�<br />
Türstopper <strong>für</strong> Bodenmontage<br />
Türstopper TS28 – ø 29<br />
Art. Nr. ø H Befestigungsart<br />
TS28-29EF 29 40 Universalschraube<br />
Befestigungsset, Gummiring<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
Türstopper TS70 – ø 45<br />
Art. Nr. ø H Befestigungsart<br />
TS70-45EF 45 30 Universalschraube<br />
Verdrehsicherung, Befestigungsset, Gummistopper<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
Türstopper TS72 – ø 56<br />
Art. Nr. ø H Befestigungsart<br />
TS72-55EF 56 17 Universalschraube<br />
Verdrehsicherung, Befestigungsset, Gummistopper<br />
Edelstahl (1.4301) Feinschliff<br />
Türstopper TS74 – ø 45<br />
Art. Nr. ø H Befestigungsart<br />
TS74-45EF 45 15/25 Universalschraube<br />
Verdrehsicherung, Befestigungsset, Gummistopper<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
Türstopper TS76 – ø 40<br />
Art. Nr. ø H Befestigungsart<br />
TS76-40EF 40 40 Universalschraube<br />
Verdrehsicherung, Befestigungsset, Gummistopper<br />
Edelstahl (1.4305) Feinschliff<br />
���������������������������
1<br />
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Glasinnentürbänder // glass interior door hinges<br />
Halteklammern // connectors<br />
Chalet® AT Übersicht // overview (Glasinnentürbänder eckig // glass interior hinges square)<br />
DIN links: 09111 09121 09131 09136 09138 09141 09151 09156<br />
DIN rechts: 09110 09120 09130 09132 09133 09140 09150 09155<br />
DIN links /<br />
rechts*<br />
09119 09129 09134 09137 09139 09149 09154 09159<br />
*ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment<br />
Chalet® AT Übersicht // overview (Glasinnentürbänder rund // glass interior hinges rounded)<br />
DIN links: 09211 09221 09231 09236 09238 09241 09251 09256<br />
DIN rechts: 09210 09220 09230 09232 09233 09240 09250 09255<br />
DIN links /<br />
rechts*<br />
09219 09229 09234 09237 09239 09249 09254 09259<br />
*ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment<br />
Chalet® AT Übersicht // overview (Halteklammern, Anschlagwinkel // connectors, door stopper)<br />
09160 09162 09164 09260 09262 09264 09301 09302<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
Dieckmann
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
AUF EINEN BLICK // AT A GLANCE<br />
SPEZIELLE INFORMATIONEN zum Beschlagsystem Chalet® AT (Anschlagtür-System)<br />
SPECIAL INFORMATION about the fitting system Chalet® AT (Single Action Door System)<br />
CHALET® AT<br />
Art.-Nr.<br />
art. no. *<br />
DIN links DIN rechts DIN links/<br />
rechts<br />
left right left/right<br />
Basismaterial<br />
base material<br />
Messing<br />
brass<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
Oberfläche<br />
surface/finish<br />
31 46 55 61 62<br />
*) ohne Schließkraftverstellung<br />
without closing force adjustment<br />
max. Tragf. je Beschlag-Paar<br />
max. carrying cap. per fitting pair<br />
in mm in kg<br />
ESG 5) -Stärke<br />
tempered glass 5) thickness<br />
6 mm 8 mm 10 mm<br />
Glasinnentürbänder eckig 09111 09110 09119 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
glass interior door hinges<br />
09121 09120 09129 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09131 09130 09134 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09136 09132 09137 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09138 09133 09139 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09141 09140 09149 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09151 09150 09154 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09156 09155 09159 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
Glasinnentürbänder rund 09211 09210 09219 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
glass interior door hinges<br />
09221 09220 09229 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09231 09230 09234 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09236 09232 09237 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09238 09233 09239 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09241 09240 09249 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09251 09250 09254 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
09256 09255 09259 A A A A A 1000 x 2100 45 A a<br />
Art.-Nr.<br />
art. no.<br />
Chalet® AT Chalet® AT<br />
eckig rund<br />
square rounded<br />
Basismaterial<br />
base material<br />
Messing<br />
brass<br />
Codeziffer Oberfläche<br />
no. of surface / finish surface/finish<br />
31 glanzverchromt // bright chrome<br />
36 glanzvernickelt // bright nickel<br />
46 mattverchromt // satin chrome<br />
51 mattvernickelt // satin nickel<br />
55 KL®Edelstahloptik<br />
KL®stainless steel finish<br />
61 vergoldet // gold-plated<br />
62 Edelmessing // fine brass<br />
82 RAL 9010 weiß pulverbeschichtet<br />
RAL 9010 white powdercoated<br />
85 RAL Sonderfarben // RAL custom colors<br />
Oberfläche<br />
surface/finish<br />
31 46 55 61 62 82 85<br />
5) nach DIN EN 12150-1:2000 und Ergänzung nach DIN EN 14428:2008-04<br />
according to European Norm (DIN EN 12150-1:2000) and supplement according to European Norm<br />
(DIN EN 14428:2008-04)<br />
Hinweis:<br />
Chalet® AT ist nur <strong>für</strong> den Wohnbereich und gering frequentierten Bürobereich geeignet.<br />
Information:<br />
Chalet® AT is only suitable for living quarters and low frequented office areas.<br />
Lieferung // delivery<br />
max. Tragf. je Beschlag-Paar<br />
max. carrying cap. per fitting pair<br />
in mm in kg<br />
ESG 5) -Stärke<br />
tempered glass 5) thickness<br />
6 mm 8 mm 10 mm<br />
Halteklammern 09160 09260 A A A A A A a<br />
connectors<br />
09162 09262 A A A A A A a<br />
09164 09264 A A A A A A a<br />
Art.-Nr.<br />
art. no.<br />
Basismaterial<br />
base material<br />
Messing<br />
brass<br />
Oberfläche<br />
surface/finish<br />
31 36 46 51 55 61 62 82<br />
Anschlagwinkel 09301 A A A A A A A A A<br />
door stopper<br />
09302 A A a A a A A A a<br />
A standardmäßig lieferbar // standard available<br />
k <strong>für</strong> Lieferung sind Angaben des Kunden erforderlich // delivery details by the client are necessary<br />
a <strong>für</strong> Lieferung ist Rücksprache erforderlich // for delivery consultation is necessary<br />
Dieckmann<br />
2
3<br />
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
CHALET® AT: Montage und Pflege<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 19.05.2010<br />
Dieckmann
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
CHALET® AT: mounting and care<br />
Dieckmann<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 19.05.2010 4
5<br />
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09111, 09211<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links // glass indoor hinge glass-wooden frame left<br />
Art.-Nr. // art.no. 09121, 09221<br />
Glasinnentürband Glas-Stahlzarge DIN links // glass indoor hinge glass-steel frame left<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
Besonderheiten // features<br />
Besonderheiten // features<br />
09111<br />
09211<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
09121<br />
09221<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
��������������������������� Dieckmann
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09131, 09231<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links // glass indoor hinge glass-wooden frame left<br />
Art.-Nr. // art.no. 09136, 09236<br />
Glasinnentürband Glas-Glas 180° DIN links // glass indoor hinge glass-glass 180° left<br />
Besonderheiten // features<br />
Besonderheiten // features<br />
09131<br />
09231<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
09136<br />
09236<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010 6<br />
���������������������������
7<br />
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09138, 09238<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links // glass indoor hinge glass-wooden frame left<br />
Art.-Nr. // art.no. 09141, 09241<br />
Glasinnentürband Glas-Mauerlaibung DIN links // glass indoor hinge glass-wall left<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
09138<br />
09238<br />
09141<br />
09241<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
��������������������������� Dieckmann
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09151, 09251<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links // glass indoor hinge glass-wooden frame left<br />
Art.-Nr. // art.no. 09156, 09256<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links // glass indoor hinge glass-wooden frame left<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
09151<br />
09251<br />
09156<br />
09256<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010 8<br />
��������������������������� Dieckmann
9<br />
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09110, 09210<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame right<br />
Art.-Nr. // art.no. 09120, 09220<br />
Glasinnentürband Glas-Stahlzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-steel frame right<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
Besonderheiten // features<br />
Besonderheiten // features<br />
09110<br />
09210<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
09120<br />
09220<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
��������������������������� Dieckmann
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09130, 09230<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame right<br />
Art.-Nr. // art.no. 09132, 09232<br />
Glasinnentürband Glas-Glas 180° DIN rechts // glass indoor hinge glass-glass 180° right<br />
Besonderheiten // features<br />
Besonderheiten // features<br />
09130<br />
09230<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
09132<br />
09232<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010 10<br />
��������������������������� Dieckmann
11<br />
����������������������������������<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09133, 09233<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame right<br />
Art.-Nr. // art.no. 09140, 09240<br />
Glasinnentürband Glas-Mauerlaibung DIN rechts // glass indoor hinge glass-wall right<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
09133<br />
09233<br />
09140<br />
09240<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
��������������������������� Dieckmann
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09150, 09250<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame right<br />
Art.-Nr. // art.no. 09155, 09255<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame right<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
09150<br />
09250<br />
09155<br />
09255<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010 12<br />
��������������������������� Dieckmann
13<br />
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09119, 09219<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame left / right<br />
Art.-Nr. // art.no. 09129, 09229<br />
Glasinnentürband Glas-Stahlzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-steel frame left / right<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
09119<br />
09219<br />
Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment<br />
09129<br />
09229<br />
Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
��������������������������� Dieckmann
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09134, 09234<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame left / right<br />
Art.-Nr. // art.no. 09137, 09237<br />
Glasinnentürband Glas-Glas 180° DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-glass 180° left / right<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
09134<br />
09234<br />
Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment<br />
09137<br />
09237<br />
Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010 14<br />
��������������������������� Dieckmann
15<br />
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09139, 09239<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame left / right<br />
Art.-Nr. // art.no. 09149, 09249<br />
Glasinnentürband Glas-Mauerlaibung DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wall left / right<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
09139<br />
09239<br />
Ohne Schließkraftverstellung //<br />
without closing force adjustment<br />
09149<br />
09249<br />
Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
��������������������������� Dieckmann
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09154, 09254<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame left / right<br />
Art.-Nr. // art.no. 09159, 09259<br />
Glasinnentürband Glas-Holzzarge DIN links / rechts // glass indoor hinge glass-wooden frame left / right<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
09154<br />
09254<br />
Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment<br />
09159<br />
09259<br />
Ohne Schließkraftverstellung // without closing force adjustment<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010 16<br />
��������������������������� Dieckmann
17<br />
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09160, 09260<br />
Halteklammer <strong>für</strong> Glas-Bodenbefestigung, links 90°, oder Glas-Deckenbefestigung, rechts 90°<br />
clamp for glas-floor mouting, left 90°, or for glass-ceiling mounting ,right 90°<br />
Art.-Nr. // art.no. 09162, 09262<br />
Halteklammer <strong>für</strong> Glas-Deckenbefestigung, links 90°, oder Glas-Bodenbefestigung, rechts 90°<br />
clamp for glass-ceiling mouting, left 90°, or glass-floor mounting, right 90°<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
09160<br />
09260<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
09162<br />
09262<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
��������������������������� Dieckmann
Anschlagtürbänder selbstschließend<br />
Chalet® AT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09164, 09264<br />
Halteklammer universal 90° // clamp universal 90°<br />
Art.-Nr. // art.no. 09301, 09302<br />
Anschlagwinkel <strong>für</strong> Türen // door stopper<br />
09164<br />
09264<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
09301<br />
09302<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010 18<br />
��������������������������� Dieckmann
43<br />
Pendeltürbänder selbstschließend<br />
Chalet® PT<br />
Glasinnentürbänder // glass interior door hinges<br />
Halteklammern // connectors<br />
Chalet® PT Übersicht // overview (eckig // square)<br />
94830 94831 94832 94330 94331 94332<br />
Chalet® PT Übersicht // overview (rund // rounded)<br />
95830 95831 95832 95330 95331 95332<br />
Chalet® PT Halteklammern Übersicht // connectors overview<br />
09460 09461 09464 09465 09469 09470<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
1
Pendeltürbänder selbstschließend<br />
AUF EINEN BLICK // AT A GLANCE<br />
SPEZIELLE INFORMATIONEN zum Beschlagsystem Chalet® PT (Pendeltür-System)<br />
SPECIAL INFORMATION about the fitting system Chalet® PT (Double Action Door System)<br />
CHALET® PT<br />
Art.-Nr.<br />
art. no.<br />
Chalet® PT Chalet® PT<br />
eckig rund<br />
square rounded<br />
Basismaterial<br />
base material<br />
Messing<br />
brass<br />
Codeziffer Oberfläche<br />
no. of surface / finish surface/finish<br />
31 glanzverchromt // bright chrome<br />
46 mattverchromt // satin chrome<br />
55 KL®Edelstahloptik<br />
KL®stainless steel finish<br />
61 vergoldet // gold-plated<br />
62 Edelmessing // fine brass<br />
82 RAL 9010 weiß pulverbeschichtet<br />
RAL 9010 white powdercoated<br />
85 RAL Sonderfarben // RAL custom colors<br />
Lieferung // delivery<br />
A standardmäßig lieferbar<br />
standard available<br />
k <strong>für</strong> Lieferung sind Angaben des Kunden erforderlich<br />
delivery details by the client are necessary<br />
a <strong>für</strong> Lieferung ist Rücksprache erforderlich<br />
for delivery consultation is necessary<br />
Oberfläche<br />
surface/finish<br />
31 46 55 61 62 82 85<br />
max. Tragf. je Beschlag-Paar<br />
max. carrying cap. per fitting pair<br />
in mm in kg<br />
5) nach DIN EN 12150-1:2000 // according to European Norm (DIN EN 12150-1:2000)<br />
Hinweis:<br />
Chalet® PT ist nur <strong>für</strong> den Wohnbereich und gering frequentierten Bürobereich<br />
geeignet.<br />
Bei Außenanwendung und Anwendung in stark frequentierten Bereichen,<br />
nehmen Sie bitte Rücksprache mit uns.<br />
Bodenstopper als Türwegbegrenzer auf dem Boden erforderlich – Anschlag<br />
bei 90°.<br />
Pendeltürflügel muss in beide Richtungen durchpendeln können.<br />
Kein Anschlag in der 0-Lage möglich.<br />
Die Öffnungsstellung liegt bei 90°/85° in Abhängigkeit mit der Nulllage.<br />
Information:<br />
Chalet® PT is only suitable for living quarters and low frequented office<br />
areas.<br />
Befor outdoor application and application at high frequented areas<br />
please confer with us.<br />
Door stopper on the ground necessary – stop position 90°.<br />
Never blockade the pendulousness of the swing door.<br />
No adjustable 0-position.<br />
The opening-position is at 90°/85° in dependance of the 0-position.<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
ESG 5) -Stärke<br />
tempered glass 5) thickness<br />
8 mm 10 mm<br />
Glasinnentürbänder 94830 95830 A A A A a A a a 1000 x 2500 65 a A<br />
glass interior door hinges<br />
94831 95831 A A A A a A a a 1000 x 2500 65 a A<br />
94832 95832 A A A A a A a a 1000 x 2500 65 a A<br />
94330 95330 A A A A a A a a 1000 x 2500 65 a A<br />
94331 95331 A A A A a A a a 1000 x 2500 65 a A<br />
94332 95332 A A A A a A a a 1000 x 2500 65 a A<br />
Halteklammern 09460 A A A A a A a a a A<br />
connectors<br />
09461 A A A A a A a a a A<br />
09464 A A A A a A a a a A<br />
09465 A A A A a A a a a A<br />
09469 A A A A a A a a a A<br />
09470 A A A A a A a a a A<br />
442
45<br />
Pendeltürbänder selbstschließend<br />
CHALET® PT: Montage und Pflege<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 19.05.2010<br />
��������������������������� Dieckmann 3
Pendeltürbänder selbstschließend<br />
CHALET®PT: Montage und Pflege // mounting and care<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 19.05.2010 46<br />
��������������������������� 4<br />
Dieckmann
47<br />
Pendeltürbänder selbstschließend<br />
Chalet® PT<br />
Art.-Nr. // art.no. 94830, 95830<br />
Pendeltürband Glas-Wand 90° // swing door hinge glass-wall 90°<br />
Art.-Nr. // art.no. 94831, 95831<br />
Pendeltürband Glas-Wand 90° // swing door hinge glass-wall 90°<br />
Besonderheiten // features<br />
Besonderheiten // features<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
94830<br />
95830<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
94831<br />
95831<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
��������������������������� Dieckmann 5
Pendeltürbänder selbstschließend<br />
Chalet® PT<br />
Art.-Nr. // art.no. 94832, 95832<br />
Pendeltürband Glas-Wand 90° // swing door hinge glass-wall 90°<br />
Art.-Nr. // art.no. 94330, 95330<br />
Pendeltürband Glas-Glas 180° // swing door hinge glass-glass 180°<br />
Besonderheiten // features<br />
Besonderheiten // features<br />
94832<br />
95832<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
94330<br />
95330<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010 48<br />
��������������������������� Dieckmann 6
49<br />
Pendeltürbänder selbstschließend<br />
Chalet® PT<br />
Art.-Nr. // art.no. 94331, 95331<br />
Pendeltürband Glas-Glas 180° // swing door hinge glass-glass 180°<br />
Art.-Nr. // art.no. 94332, 95332<br />
Pendeltürband Glas-Glas 180° // swing door hinge glass-glass 180°<br />
Besonderheiten // features<br />
Besonderheiten // features<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
94331<br />
95331<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
94332<br />
95332<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
��������������������������� Dieckmann 7
Pendeltürbänder selbstschließend<br />
Chalet® PT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09460<br />
Eckhalteklammer <strong>für</strong> Glas-Bodenbefestigung links 90° / Glas-Deckenbefestigung rechts 90°<br />
corner clamp for glass-floor left 90° /glass-ceiling right 90°<br />
Art.-Nr. // art.no. 09461<br />
Eckhalteklammer <strong>für</strong> Glas-Bodenbefestigung rechts 90° / Glas-Deckenbefestigung links 90°<br />
corner clamp for glass-floor right 90° /glass-ceiling left 90°<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010 50<br />
��������������������������� Dieckmann 8
51<br />
Pendeltürbänder selbstschließend<br />
Chalet® PT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09464<br />
Halteklammer universal 90° // clamp universal 90°<br />
Art.-Nr. // art.no. 09465<br />
Halteklammer universal 90° // clamp universal connector 90°<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
��������������������������� Dieckmann 9
Pendeltürbänder selbstschließend<br />
Chalet® PT<br />
Art.-Nr. // art.no. 09469<br />
Halteklammer Verbinder Glas-Glas 180° // clamp connector glass-glass 180°<br />
Art.-Nr. // art.no. 09470<br />
Halteklammer Verbinder Glas-Glas 180° // clamp connector glass-glass 180°<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
Besonderheiten // features<br />
Alle Angaben in mm! // All details in mm!<br />
p Fertigungstechnische Toleranzen und Änderungen sind uns vorbehalten. // We explicitly reserve the right to production of tolerances and changes in our products.<br />
p Alle Angaben ohne Gewähr. // All information without guarantee.Version 01.01.2010 52<br />
��������������������������� Dieckmann 10