fiesta 42 (pdf) - Sun Paradise UK
fiesta 42 (pdf) - Sun Paradise UK
fiesta 42 (pdf) - Sun Paradise UK
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FIESTA <strong>42</strong><br />
Faltwand • Fenster<br />
Festverglasung<br />
Produkteinformation<br />
Technische Zeichnungen<br />
Bestellformulare<br />
Folding Doors • Windows<br />
Fixed Glazing<br />
Product Information<br />
Technical Drawings<br />
Order Forms<br />
FIESTA <strong>42</strong>
FIESTA <strong>42</strong><br />
System System A<br />
Faltwand Folding door A – B F_FI_<strong>42</strong><br />
Deckenanschluss Top track 01<br />
Bodenanschluss mit Anschlag; Sprosse Floor track; top hung 02<br />
Bodenanschluss versenkbar Flush floor track; top hung 03<br />
Bodenanschluss unten laufend; mit Anschlag Floor track; bottom running 04<br />
Bodenanschluss unten laufend; versenkbar Flush floor track; bottom running 05<br />
Wandanschluss Scharnierseite Jamb, hinge side 06<br />
Wandanschluss Flügelseite Jamb, opening side 07<br />
Wandanschluss Flügelseite Tribloc; innen öffnend Jamb, opening side with 3-point lock; inward open. 08<br />
Wandanschluss Flügelseite Tribloc; aussen öffnend Jamb, opening side with 3-point lock; outward open. 09<br />
Wandanschluss bei gerader Elementzahl Jamb opening side for even number of panels 10<br />
Flügelverbindung Mullion detail 11<br />
Mitte öffnend: 1L + 1R Centre opening: 1L + 1R 12<br />
Mitte öffnend: 1L + 2R Centre opening: 1L + 2R 13<br />
Mitte öffnend: 2L + 2R Centre opening: 2L + 2R 14<br />
Eckverbindung 90°; fester Pfosten Corner post 90°; fixed 15<br />
Eckverbindung 90°; mitlaufender Pfosten Corner post 90°; sliding 16<br />
Eckverbindung 135° Corner post 135° 17<br />
Festverglasung Fixed glazing C V_FI_<strong>42</strong><br />
Festverglasung Fixed glazing 18<br />
Festverglasung mit Abdeckprofil Fixed glazing with closure profile 19<br />
Festverglasung mit Brüstung Fixed glazing with still profile 20<br />
Fenster Window C V_FI_<strong>42</strong><br />
Dreh- / Kipp-Fenster Tilt and turn window 21<br />
Doppelflügelfenster Double window 22<br />
Zubehör Accessories<br />
Ausgleichsprofil Compensation profile 23<br />
Glasleisten und Glasdicken Glazing beads and glass thickness 24<br />
Aufdoppelungen Extension profiles 25<br />
SUNPARADISE Est.<br />
Benderer Strasse 29 • FL–9494 SCHAAN<br />
www.sunparadise.com • info@sunparadise.com<br />
Telefon +<strong>42</strong>3 235 54 54 • Fax +<strong>42</strong>3 235 54 55<br />
SUNPARADISE Alutechnik Vertriebs GmbH<br />
Rickenbacher Strasse 1 • D–88131 LINDAU<br />
info-de@sunparadise.com<br />
Telefon +49 8382 977710 • Fax +49 8382 977712<br />
S.E.&O.<br />
Änderungen jederzeit vorbehalten.<br />
Subject to change without notice.
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
Komplettsystem<br />
Das System FIESTA <strong>42</strong> umfasst Faltwände,<br />
Einfach- und Doppelfenster, Festverglasungen<br />
und Türen. Es handelt sich dabei um ein<br />
Aluminium-Rahmensystem mit thermisch nicht<br />
getrennten Profilen.<br />
Alle sind einfach kombinierbar dank aufeinander<br />
ausgerichteter Profilnuten. Mit den dazu passenden<br />
Ausgleichsprofilen, Eckpfosten, Rahmenverbreiterungen<br />
etc. lässt sich die Verglasung an<br />
die verschiedensten Bauformen anpassen.<br />
Faltwand<br />
aus thermisch nicht getrennten<br />
Aluminiumprofilen.<br />
Konfiguration<br />
Öffnung: nach links, rechts, mittig oder<br />
beidseitig; nach innen oder aussen faltend.<br />
Ecken<br />
Faltwände können übers Eck zusammenlaufen,<br />
mit festem oder mitlaufendem Pfosten.<br />
Standardecken mit 90° oder 135°.<br />
Gestaltung<br />
In die Faltwandelemente lassen sich auch<br />
Sprossen, Fensterflügel oder Lüfter integrieren.<br />
Besonderheiten<br />
Der Anschlag dieser Bodenschiene kann abgeklappt<br />
werden, um ein Stolpern zu verhindern.<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Produkteinformation | Product information<br />
Complete system<br />
FIESTA <strong>42</strong> comprises folding doors, single and<br />
double windows, fixed glazing and doors, made<br />
from aluminium profile frames without thermal<br />
break.<br />
All can easily be combined as they have<br />
matching profile grooves. Using integrated<br />
compensation profiles, corner posts, extension<br />
profiles etc., all types of diverse building<br />
requirements can be met.<br />
Folding door<br />
constructed from non-thermal<br />
aluminium sections.<br />
Configuration<br />
Opening: to the left, to the right, in the<br />
middle or both ways; stacking inside or outside.<br />
Corners<br />
Folding doors can meet at corners, with fixed or<br />
sliding posts.<br />
Standard corners of 90° or 135°.<br />
Design freedom<br />
Transoms, windows, vents etc. can be<br />
incorporated.<br />
Characteristic features<br />
The flush track option has a folding weather<br />
bar to eliminate trip hazard when the doors are<br />
open.<br />
A
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
Aufhängung<br />
Die Faltwand kann wahlweise oben hängend<br />
oder unten aufstehend geliefert werden. Wir<br />
empfehlen, die Faltwand immer möglichst<br />
oben hängend auszuführen, da die Gefahr<br />
einer Verschmutzung im Bereich der Laufrollen<br />
wesentlich kleiner ist.<br />
Höhenverstellbare Laufwagen oben oder unten<br />
ermöglichen ein einfaches Nachjustieren der<br />
eingebauten Faltwand. Kardanisch gelagerte<br />
Laufrollen mit Kugellager aus Edelstahl.<br />
Reinigung<br />
Ausziehbare Scharnierdorne erleichtern bei<br />
nach innen faltenden Flügeln den Zugang zur<br />
Aussenseite für die Scheibenreinigung.<br />
Verschlussarten<br />
Standard:<br />
Öffnung von innen mit Flachgriffen 180°.<br />
Bei ungerader Elementzahl kann das erste<br />
Element wie eine Türe geöffnet werden.<br />
Beidseitig öffnend mit Zylinderausschnitt:<br />
Stangenverschluss 3 Punkt mit Handgriff gerade<br />
180° auf der Seite, nach der die Faltwand<br />
öffnet und Handgriff gekröpft gegenüber.<br />
Bei stärkerer Nutzung: Triblocschloss mit Zylinderausschnitt,<br />
Türfalle und Schliessblech.<br />
Technische Details<br />
Alle Beschläge aus korrosionsbeständigen<br />
Werkstoffen.<br />
Verglasung<br />
Einfachverglasung: 4 – 8mm<br />
Sicherheitsglas: 4 – 8mm<br />
Verbundsicherheitsglas: 8 – 12mm<br />
Isolierglas: 16 – 26mm<br />
Dimensionen<br />
Elementbreite: max. 1000mm<br />
Elementhöhe: max. 2700mm<br />
Schienenlänge ohne Stoss: max. 6800mm<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Produkteinformation | Product information<br />
Suspension<br />
The folding door is available in the following<br />
options: Top hung or floor supported. We recommend<br />
the doors be top hung wherever possible,<br />
as the effect of dirt accumulating in the floor<br />
track is considerably reduced with this option.<br />
Height adjustable bogie trolleys above or below<br />
allow for simple readjustment of doors after<br />
installation. Cardanic rollers with stainless steel<br />
ball bearings.<br />
Cleaning<br />
On inward folding doors, removable hinge pins<br />
allow access to the outside panels for cleaning<br />
purposes.<br />
Lock types<br />
Standard: opening from the inside with<br />
shootbolts operated by 180° flat handles.<br />
With uneven number of elements, the first<br />
element can be used like a door.<br />
Opening from both ends with cylinder cut-out:<br />
3-way bar lock with 180° straight handle on<br />
the folding side and cranked handle on the<br />
opposite side.<br />
For heavy-duty use: ‘Tribloc’ Three point lock<br />
with cylinder cut-out, catch and plate.<br />
Technical Details<br />
All ironmongery parts are made of corrosion<br />
resistant materials.<br />
Glazing<br />
Toughened single glazing: 4 – 8mm<br />
Laminated single glazing: 8 – 12mm<br />
Toughened double glazing: 16 – 26mm<br />
Dimensions<br />
Panel width: max. 1000mm<br />
Panel height: max. 2700mm<br />
Track lenght without joint: max. 6800mm<br />
B
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
Fenster<br />
Individuelles Sortiment von Einzel- und Doppelflügelfenstern.<br />
Konfiguration<br />
Dreh-, Kipp- und Drehkipp-Fenster; Doppelflügelfenster<br />
auf Wunsch mit einem Drehkipp-Flügel.<br />
Stulpflügel mit Kantenriegel.<br />
Oberlichter als Kippfenster mit Schnäpper,<br />
Kurbelstange, Schnurzug oder elektrischem<br />
Kettenmotor (24V oder 230V)<br />
Gestaltung<br />
In die Fenster lassen sich auch Sprossen oder<br />
Lüfter integrieren.<br />
Fenster und Sprossen lassen sich auch durch<br />
Abschrägungen individuell gestalten.<br />
Dimensionen<br />
Dreh- und Drehkippfenster bis:<br />
Breite: 1200mm<br />
Höhe: 2400mm<br />
Gewicht: 100kg/(130kg)<br />
Doppelfenster bis:<br />
Breite: 2400mm<br />
Höhe: 2400mm<br />
Gewicht: 200kg<br />
Kippfenster: bei Kurbelgetriebe sind mittels<br />
Zusatzscheren auch grössere Breiten möglich.<br />
Festverglasung<br />
Flexible Ergänzung zu Fenstern und Türen;<br />
Füllung mit Isolierglas oder Dämmpaneelen.<br />
Gestaltung<br />
Abschrägungen etc. nach Kundenwunsch<br />
Dimensionen<br />
Sehr flexibel; maximale Transportgrösse als<br />
Rahmen: 6000mm x 2300mm<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Produkteinformation | Product information<br />
Window<br />
Versatile programme of single and double<br />
windows.<br />
Configuration<br />
Turning, bottom hung or tilt-and-turn; double<br />
window with optional tilt-and-turn sash.<br />
Mullion with frame latch.<br />
Fanlight bottom-hinged with catch,<br />
crank shaft, rope action or electric chain<br />
motor (24V or 230V).<br />
Design<br />
Transoms or vents can be incorporated.<br />
Oblique corners and transoms allow wide design<br />
options.<br />
Dimensions<br />
Turning and/or tilting windows up to:<br />
Width: 1200mm<br />
Height: 2400mm<br />
Weight: 100kg/(130kg)<br />
Double windows up to:<br />
Width: 2400mm<br />
Height: 2400mm<br />
Weight: 200kg<br />
Bottom hung windows can be made wider with<br />
additional shears.<br />
Fixed glazing<br />
Flexible complement to windows and doors;<br />
with thermal glazing or insulated panels.<br />
Design<br />
Oblique corners etc. to project specification.<br />
Dimensions<br />
Very flexible; max. transport size of completed<br />
frame is: 6000mm x 2300mm<br />
C
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
40<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
86<br />
43<br />
11<br />
32<br />
121<br />
43 11 67<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
20.002 20.008<br />
377<br />
377<br />
377<br />
324<br />
373<br />
<strong>42</strong><br />
375<br />
370<br />
70<br />
20.002 20.008<br />
12<br />
20.009<br />
47<br />
20.009<br />
324<br />
327<br />
20.003<br />
<strong>42</strong><br />
576<br />
371<br />
370<br />
23.006<br />
20.008<br />
90<br />
23.006<br />
373<br />
136<br />
576<br />
56<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Deckenanschluss<br />
Top track<br />
01<br />
Bodenanschluss mit Anschlag; Sprosse<br />
Floor track; top hung<br />
02
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
101<br />
56<br />
576<br />
43<br />
11<br />
67<br />
20.003<br />
327<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
47<br />
1373<br />
23.009<br />
<strong>42</strong><br />
324<br />
20.009<br />
327<br />
370<br />
372<br />
20.003<br />
1373<br />
23.009<br />
20.008<br />
<strong>42</strong><br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
11 43<br />
86<br />
32<br />
370<br />
371<br />
20.008<br />
23.006<br />
90<br />
576<br />
136<br />
23.006<br />
372<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Bodenanschluss versenkbar<br />
Flush floor track; top hung<br />
03<br />
Bodenanschluss unten laufend; mit Anschlag<br />
Floor track; bottom running<br />
04
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
136<br />
<strong>42</strong><br />
23.006<br />
576<br />
20.003<br />
327<br />
374<br />
1373<br />
23.009<br />
<strong>42</strong><br />
44<br />
20.004<br />
370<br />
1150<br />
91<br />
20.008<br />
106<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
11 43<br />
67<br />
370<br />
121<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
576<br />
327<br />
1150<br />
20.008<br />
20.003<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Bodenanschluss unten laufend; versenkbar<br />
Flush floor track; bottom running<br />
05<br />
Wandanschluss Scharnierseite<br />
Jamb, hinge side<br />
06
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
70 (Zylindermass)<br />
70 (Cylinder dim.)<br />
35<br />
14,5<br />
35<br />
<strong>42</strong><br />
13,5<br />
20.008<br />
20.003<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
327<br />
40 10 20 60 58<br />
374<br />
20.009<br />
326<br />
23.006<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
324<br />
336<br />
126<br />
146<br />
370 374<br />
324<br />
20.009<br />
325<br />
23.006<br />
131<br />
173<br />
336<br />
326<br />
84<br />
1723<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
370<br />
<strong>42</strong><br />
327<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Wandanschluss Flügelseite<br />
Jamb, opening side<br />
Wandanschluss Flügelseite Tribloc; innen öffnend<br />
Jamb, opening side with 3-point lock; inward opening<br />
20.008 20.003<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
07<br />
08
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
70 (Zylindermass)<br />
70 (Cylinder dim.)<br />
35<br />
35<br />
20.002<br />
20.008<br />
<strong>42</strong> 13,5<br />
14,5<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
377<br />
374<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
370<br />
326<br />
20.009<br />
126<br />
324<br />
336<br />
20.004<br />
173<br />
23.006<br />
40 10 20 60 58<br />
374<br />
176<br />
161<br />
326<br />
1723<br />
114<br />
23.006<br />
324<br />
336<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
23.006<br />
370<br />
374<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
327<br />
<strong>42</strong><br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Wandanschluss Flügelseite Tribloc; aussen öffnend<br />
Jamb, opening side with 3-point lock; outward opening<br />
Wandanschluss bei gerader Elementzahl<br />
Jamb opening side for even number of panels<br />
20.008 20.003<br />
09<br />
10
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
<strong>42</strong><br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
20.008<br />
20.002<br />
377<br />
23.006<br />
370<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
324<br />
20.009<br />
325<br />
124 20.004<br />
370 370<br />
377 377<br />
Glasmass<br />
47 47<br />
Glass dim. Achsmass Achsmass<br />
Axis dim.<br />
Axis dim.<br />
161<br />
336<br />
37<br />
131<br />
326<br />
370<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
20.008<br />
20.002<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
377<br />
20.008<br />
20.002<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Flügelverbindung<br />
Mullion detail<br />
11<br />
Mitte öffnend: 1L + 1R<br />
Centre opening: 1L + 1R<br />
12
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
<strong>42</strong><br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
377<br />
377<br />
370<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
23.006<br />
370<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
324<br />
20.009<br />
325<br />
374<br />
336<br />
326<br />
326<br />
210<br />
86<br />
180<br />
244<br />
336<br />
120<br />
214<br />
324<br />
23.006<br />
374<br />
374<br />
23.006<br />
20.004<br />
370<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
20.004<br />
370<br />
377<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
377<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Mitte öffnend: 1L + 2R<br />
Centre opening: 1L + 2R<br />
20.008<br />
20.002<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
13<br />
Mitte öffnend: 2L + 2R<br />
Centre opening: 2L + 2R<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
14
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
61<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
100<br />
20.008<br />
53<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
20.008<br />
924<br />
370<br />
101<br />
377<br />
84<br />
23.006<br />
20.002<br />
148<br />
924 374 370<br />
370<br />
20.002<br />
47<br />
20.004<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
131<br />
324<br />
23.006<br />
336<br />
326<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
370<br />
377<br />
377<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Eckverbindung 90°; fester Pfosten<br />
Corner post 90°; fixed<br />
15<br />
Eckverbindung 90°; mitlaufender Pfosten<br />
Corner post 90°; sliding<br />
16
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
78<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
31<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
62<br />
888<br />
370<br />
43<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
43<br />
109<br />
377<br />
<strong>42</strong><br />
370<br />
58<br />
20.002 20.008<br />
377<br />
324<br />
377<br />
326<br />
20.008 20.002<br />
Achsmass<br />
Axis dim.<br />
370<br />
23.006<br />
336<br />
370<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
135°<br />
377<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Eckverbindung 135°<br />
Corner post 135°<br />
17<br />
Festverglasung<br />
Fixed glazing<br />
18
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
32 11<br />
20.008<br />
20.002<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
20.008<br />
370<br />
372<br />
370<br />
377<br />
<strong>42</strong> 67<br />
327<br />
377<br />
20.002<br />
68<br />
58<br />
576<br />
43<br />
370<br />
56<br />
1777<br />
1157<br />
10<br />
<strong>42</strong><br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Festverglasung mit Abdeckprofil<br />
Fixed glazing with closure profile<br />
19<br />
Festverglasung mit Brüstung<br />
Fixed glazing with still profile<br />
20
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
<strong>42</strong><br />
20.007<br />
53<br />
5<br />
53<br />
370<br />
32<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
377<br />
376<br />
376<br />
377<br />
20.002<br />
100<br />
20.005<br />
85<br />
659<br />
50<br />
20.007<br />
20.005<br />
53<br />
376<br />
141<br />
20.008<br />
377<br />
20.008<br />
20.002<br />
Glasmass<br />
Glass dim.<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Dreh- / Kipp-Fenster<br />
Tilt and turn window<br />
21<br />
Doppelflügelfenster<br />
Double window<br />
22
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
2550<br />
43<br />
2551<br />
54<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Ausgleichsprofil<br />
Compensation profile<br />
23
23 13<br />
327<br />
12.5 23.5<br />
2.5<br />
Nr.<br />
No.<br />
20.003<br />
Nr.<br />
No.<br />
20.003<br />
20.002<br />
Nr.<br />
No.<br />
20.003<br />
20.002<br />
1006<br />
6523<br />
33.5<br />
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
KEILGUMMI / GASKET<br />
Glasdicken<br />
Glass thickness<br />
4 – 5mm<br />
Nr. Glasdicken<br />
No. Glass thickness<br />
20.002 6 – 7mm<br />
KEILGUMMI / GASKET<br />
Glasdicken<br />
Glass thickness<br />
15mm<br />
17mm<br />
Nr. Glasdicken<br />
No. Glass thickness<br />
20.047 16mm<br />
KEILGUMMI / GASKET<br />
Glasdicken<br />
Glass thickness<br />
25mm<br />
27mm<br />
Nr.<br />
No.<br />
20.047<br />
20.001<br />
Glasdicken<br />
Glass thickness<br />
26mm<br />
28mm<br />
Nr.<br />
No.<br />
20.003<br />
20.002<br />
19.5 16.5<br />
Nr.<br />
No.<br />
20.003<br />
20.002<br />
513<br />
9 27<br />
377<br />
KEILGUMMI / GASKET<br />
Glasdicken<br />
Glass thickness<br />
8mm<br />
10 – 11mm<br />
Nr. Glasdicken<br />
No. Glass thickness<br />
20.047 9mm<br />
KEILGUMMI / GASKET<br />
Glasdicken<br />
Glass thickness<br />
18mm<br />
20mm<br />
Nr. Glasdicken<br />
No. Glass thickness<br />
20.047 19mm<br />
5.5<br />
Nr.<br />
No.<br />
20.003<br />
20.002<br />
15.5 20.5<br />
Nr.<br />
No.<br />
20.003<br />
20.002<br />
512<br />
1007<br />
30.5<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Glasleisten und Glasdicken<br />
Glazing beads and glass thickness<br />
KEILGUMMI / GASKET<br />
Glasdicken<br />
Glass thickness<br />
12mm<br />
14mm<br />
Nr. Glasdicken<br />
No. Glass thickness<br />
20.047 13mm<br />
KEILGUMMI / GASKET<br />
Glasdicken<br />
Glass thickness<br />
21 – 22mm<br />
24mm<br />
Nr. Glasdicken<br />
No. Glass thickness<br />
20.047 23mm<br />
24
TECH_F_FI_<strong>42</strong><br />
374<br />
40<br />
1723<br />
60<br />
1154<br />
<strong>42</strong> <strong>42</strong> <strong>42</strong><br />
100<br />
FIESTA <strong>42</strong><br />
Aufdoppelungen<br />
Extension profiles<br />
25
Customer<br />
E-Mail:<br />
Number of enclosures (Plan/Sketch):<br />
ORDER FORM<br />
Reference<br />
Delivery WK No. [min 4 weeks]<br />
Place/Date<br />
Signature<br />
Details Plan/Sketch viewed from inside<br />
Detail 1<br />
Detail 3<br />
Detail 2<br />
Detail 4<br />
Opening dimensions Width(mm)<br />
Height(mm)<br />
Suspension Top running with threshold detail<br />
Panel stack position<br />
Bottom running with threshold detail<br />
No. of panels<br />
FOLDING DOOR FIESTA <strong>42</strong><br />
Transom [top] (mm)<br />
Door element Standard: Flat handle Cylinder lock cut-out + handles both sides<br />
Profile cylinder type 17mm<br />
Locking bolt height from u/s floor guide Standard: 1100mm<br />
Other:min.300(mm)<br />
Removable hinge pins for cleaning Yes No<br />
Detail 1 Detail 2 Detail 3 Detail 4<br />
Folding door opening (inside view) to the Left to the Right from both sides centre<br />
Inside Outside<br />
Glazing With<br />
Without double glazed 24mm prepared for (mm)<br />
Aluminium frame Natur. anod. RAL 9010 Other Colour<br />
Ironmongery Black White Aluminium col.<br />
3-Point lock cut-out + handles both sides<br />
EPDM/TPV Gaskets Black White Grey silicone-free<br />
Compensation profile* 54mm Top Bottom Left** Right**<br />
Detail 3 Detail 4<br />
Remark *Watch the height! **Inside view<br />
FORM_F_FI_<strong>42</strong><br />
12–2008
Kunde<br />
E-Mail:<br />
Anzahl Beilagen (Plan/Skizze):<br />
BESTELLFORMULAR<br />
Komm.<br />
Termin KW [min. 4 Wochen]<br />
Ort/Datum<br />
Unterschrift<br />
Details Plan/Skizze von innen gesehen<br />
Detail 1<br />
Detail 3<br />
Detail 2<br />
Detail 4<br />
Faltwand Breite(mm)<br />
Höhe(mm)<br />
Faltwand Oben laufend mit Bodendetail<br />
Details<br />
Faltwandpaket Lage<br />
Unten laufend mit Bodendetail<br />
Türelement Standard: Flachgriff<br />
Teilung<br />
Schlossausschnitt mit Drückergarnitur<br />
Tribloc-Schloss mit Drückergarnitur<br />
FALTWAND FIESTA <strong>42</strong><br />
Sprossenhöhe – o.k. Sprosse(mm)<br />
Verschlussriegelhöhe ab u.k. Bodenführung Standard: 1100mm<br />
Andere:min.300(mm)<br />
Reinigungsdorne Ja Nein<br />
Detail 1 Detail 2 Detail 3 Detail 4<br />
Faltwand-Öffnung (von innen gesehen) nach Links nach Rechts beidseitig mittig<br />
Innen Aussen<br />
Verglasung Mit<br />
Ohne<br />
Isolierglas – Dicke 24mm hergerichtet für(mm)<br />
Aluprofile natur elox. RAL 9010 andere Farbe<br />
Beschläge Schwarz Weiss Alu-farbig<br />
EPDM/TPV Dichtung Schwarz Weiss Grau silikonfrei<br />
Ausgleichsprofil* 54mm Oben Unten Links** Rechts**<br />
Detail 3 Detail 4<br />
Rundzylinderausschnitt 22mm<br />
Profilzylinderausschnitt 17mm<br />
Bemerkung *Höhe beachten **Von innen<br />
FORM_F_FI_<strong>42</strong><br />
12–2008
Customer<br />
E-Mail:<br />
Number of enclosures (Plan/Sketch):<br />
Remark<br />
ORDER FORM<br />
WINDOWS, FIXED GLAZING FIESTA <strong>42</strong><br />
Reference<br />
Delivery WK No. [min 4 weeks]<br />
Place/Date<br />
Signature<br />
Glazing viewed from inside Plan/Sketch viewed from inside<br />
Fixed glazing<br />
Left side hung<br />
window<br />
Right side hung<br />
window<br />
Left sinde tilt and<br />
turn window<br />
Right side tilt and<br />
turn window<br />
Dimensions Width(mm)<br />
Skylight opener<br />
Locking<br />
bolt height<br />
Snap latch standard<br />
Height(mm)<br />
Bottom hung window<br />
Double-wing window<br />
First-opening: Left Right<br />
Double-wing window with<br />
tilt and turn casement Left<br />
Double-wing window with<br />
tilt and turn casement Right<br />
with frame latch<br />
Draw-cord Left<br />
Right<br />
Crank rod<br />
Electric motor with chain-drive<br />
Centre position<br />
Left Right<br />
1500mm 2000mm<br />
24V DC 230V AC<br />
Standard: 1100mm Other:min.300(mm)<br />
Transom height [top] (mm)<br />
Aluminium frame Natur. anod. RAL 9010 Other Colour<br />
Glazing With<br />
Without double glazed 24mm prepared for (mm)<br />
Ironmongery Black White Aluminium col.<br />
EPDM/TPV Gaskets Black White Grey silicone-free<br />
Compensation profile* 54mm Top Bottom Left** Right**<br />
other lengths(mm)<br />
*Watch the height! **Inside view<br />
FORM_V_FI_<strong>42</strong><br />
from u/s floor guide<br />
12–2008
Kunde<br />
E-Mail:<br />
Anzahl Beilagen (Plan/Skizze):<br />
Bemerkung<br />
BESTELLFORMULAR<br />
FENSTER, VERGLASUNGEN FIESTA <strong>42</strong><br />
Komm.<br />
Termin KW [min. 4 Wochen]<br />
Ort/Datum<br />
Unterschrift<br />
Verglasung von innen gesehen Plan/Skizze von innen gesehen<br />
Festverglasung<br />
Drehflügel links<br />
Drehflügel rechts<br />
Dreh-Kippflügel links<br />
Dreh-Kippflügel rechts<br />
Dimension Breite(mm)<br />
Oberlichtöffner<br />
Verschlussriegelhöhe<br />
Höhe(mm)<br />
Schnäpper Standard<br />
Kippflügel<br />
Doppelfenster<br />
Erstöffnend: Links Rechts<br />
Doppelfenster<br />
mit Dreh-Kippflügel links<br />
Doppelfenster<br />
mit Dreh-Kippflügel rechts<br />
mit Kantriegel<br />
Schnurzug Links<br />
Rechts<br />
Kurbelstange<br />
Motor mit Kettenantrieb<br />
mittig<br />
Links Rechts<br />
1500mm 2000mm<br />
24V DC 230V AC<br />
Standard: 1100mm Andere: min. 300(mm)<br />
Aluprofile natur elox. RAL 9010 andere Farbe<br />
Sprossenhöhe – o.k. Sprosse(mm)<br />
Verglasung Mit<br />
Ohne<br />
Isolierglas – Dicke 24mm hergerichtet für(mm)<br />
Beschläge Schwarz Weiss Alu-farbig<br />
EPDM/TPV Dichtung Schwarz Weiss Grau silikonfrei<br />
Ausgleichsprofil* 54mm Oben Unten Links** Rechts**<br />
andere Länge(mm)<br />
*Höhe beachten **Von innen<br />
FORM_V_FI_<strong>42</strong><br />
ab u.k. Bodenführung<br />
12–2008<br />
www.idart.com