4866-ATV Mule Brochure 06.indd

ATV • MULE 

E QU EUI QU TI UA PR TUE IRU PM SU SMR ST EEÜ ITN N NS T G T TI NE U & T G N G A & C & C T E IZL S UL S B O E ERI I H HR R I Ö E R S 2 2 0 0 0 0 6 

6

MULE 3000/3010 

2 

A1 BROOM BORST KIT* 

Fitted Monteras in seconds på ett par using sekunder bracket med A3. hjälp Operating av fäste 

width: A3. Arbetsområde: 160cm. Brush 160 diameter: cm Borst 50cm. diameter: Coupling: 

Common 50 cm Koppling: triangular Vanlig coupling. triangulär Engine: koppling Kawasaki 

FH381V Motor: Kawasaki 13HP with FH381V starter. 13HP Pivot med unit: starthjälp. Electrical 

12V Ledenhet: adjustment Elektrisk drive 12V unit, justerbar maintenance-free drivenhet, 

V-belt underhållsfri drive, brush V-remsdrivning, can be operated borsten from kan the skötas 

driver’s från förarsätet. seat. Sweeping Svepande brushes borstar with med plastic plastkärna, 

cores, väderbeständigt weather-resistant luftgummihjul pneumatic stödjhul, tyre support 

wheels, oändlig höjdjustering. infinite height Kräver adjustment. monteringsfäste Requires 

mounting 017BRT0011. bracket 017BRT0011. 

159SRU0003 

A2 PLOUGH PLOGBLAD* BLADE* 

Fitted Monteras in seconds på ett par using sekunder bracket med A3. hjälp Operating av 

width: fäste A3. 150cm. Arbetsområde: Height: 50cm. 150 cm Pivot Längd: unit: Electrical 50 cm 

12V Ledenhet: adjustment Elektrisk drive 12V unit. justerande Safety: Spring-loaded 

drivenhet. 

flap Säkerhet: mechanism Fjäderladdad and powerful klaffmekanism scraper strip made 

of och PU. kraftfull Three-step skrapremsa safety system. tillverkad Pivot av PU operated 

from (polyuretan). the driver’s Trestegs seat. säkerhetssystem. 12V electrical lifting Leden unit, 

overload manövreras protection. från förarsätet. Requires 12V mounting elektrisk bracket 

017BRT0011 

lyftenhet, överlastskydd. Kräver monteringsfäste 

017BRT0011 

159SRU0001 

A3 

A3 

159SRU0001 

BRACKET FOR PLOUGH BLADE/BROOM KIT 

Full FÄSTE length FÖR tubular PLOGBLAD/BORST sub-frame. Required KITT to attach 

the Full broom längds kit rörformad or snow underram. plough. Krävs för att 

angöra borst kittet eller snöplogen. 017BRT0011 

A4 

A4 

017BRT0011 

DELUXE CAB KIT* 

Integrated DELUXE HYTT frame KITT* tested to EEC standard 

79/622/EWG Integrerad ram and testad ROPS enligt approved EEC standard (replaces 

original 79/622/EWG frame). och Polyester ROPS godkänd roof with (ersätter 3cm padding, 

tiltable originalram). windscreen Polyester via gas tak med dampers 3 cm (tinted stoppning, safety 

glass), tippbar windscreen vindruta via wiper gasdämpare system (färgat with 12V motor, 

2 säkerhetsglas), mirrors incl. all vindrutetorkarsystem necessary supports, med external 12V air 

intake. motor, 2 Weight speglar approx. inklusive 190 alla kilos. nödvändiga stöd, 

externt luftinsug. Vikt ungefär 190 kg. 99990500B 

A5 

A5 

99990500B 

DOORS AND WINDOW KIT FOR DELUXE CAB 

For DÖRRAR use with OCH Mauser FÖNSTER Cabin KITT (99990500B). Doors: 

Single FÖR DELUXE layer 6mm HYTT curved tinted safety glass. 

Special För användning rubber sealing, med Mauser gas damped hytten doors, safety 

lock (99990500B). and locking Dörrar: device. Enkellager Rear screen: 6 mm Single välvt, layer 

5mm färgat green säkerhetsglas. tinted safety Speciell glass, gummitätning, 

special rubber 

sealing. gasdämpade Tilting dörrar, and fully säkerhetsspärr removable (L=115mm). och 

låsenhet. Bakre ruta: Enkellager 5 mm 99990501B grönfärgat 

A6 

A6 

säkerhetsglas, speciell gummitätning. Tippbar och 

HEATER KIT 

helt borttagningsbar (L=115 mm). 

Air capacity 112 cu.m, heater capacity rating 

99990501B 

2351Kcal/h, two stage blower, 12V, heat 

exchanger, UPPVÄRMNINGSAPPARAT water hoses, stopcock, KITT movable 

nozzles, Luftkapacitet 12V switch 112 mwith control light and cable, 

installs in the instrument panel. (Not shown, 

suitable for petrol model only.) 

99990502B 

A7 WORKING LIGHTS, FRONT 

2 adjustable lamps, with H-3 bulbs, brackets, 

switch, cabling, grommet, fuse and fitting kit. 

99990504B 

A8 WORKING LIGHT, REAR 

1 adjustable lamp with 12V, 55W, H-3 bulb, 

bracket, switch, cabling, fuse and fitting kit. 

99990505B 

A9 WINDSCREEN WASHER 

2 litre water tank, 12V electric pump and 

combined wiper/washer switch. (Not shown.) 

99990507B 

A10 BEACON LIGHT 

12V rotary style flashing orange light, impact 

resistant. Includes (adjustable) brackets, switch 

with control light (12V) and cable. 

110LIU0004 

3 A1 BORSTELHULPSTUK* 

Kan met behulp van beugel A3 in enkele 

seconden bevestigd worden. Werkbreedte: 

160cm. Borsteldiameter: 50cm. Koppeling: 

Standaard driehoekskoppeling. Motor: Kawasaki 

FH381V 13 PK met starter. Draai-inrichting: 12V 

elektrische instelmotor, onderhoudsvrije 

V-riemaandrijving, borstel kunnen bediend worden 

vanaf de bestuurdersplaats. Veegborstels met 

kunststof kern, weerbestendige steunwieltjes met 

luchtbanden, eindeloos instelbare hoogtestanden. 

Vereist ophangbeugel 017BRT0011. 

159SRU0003 

A2 PLOEGBLAD* 

Kan met behulp van beugel A3 in enkele 

seconden bevestigd worden. Werkbreedte: 

150cm. Hoogte: 50cm. Draai-inrichting: 

12V elektrische instelmotor. Beveiliging: 

veerklepmechanisme en krachtige schraapstrip 

van PU. Drieledig beveiligingssysteem. Bediening 

draai-inrichting vanaf de bestuurdersplaats. 12V 

elektrische hefinrichting, overbelastingsbeveiliging. 

Vereist ophangbeugel 017BRT0011. 

159SRU0001 

A3 BEUGEL VOOR PLOEGBLAD/BORSTELHULPSTUK 

Buizensubframe over de hele lengte. Vereist voor 

A4 

bevestiging van borstelstuk of sneeuwschuif. 

017BRT0011 

LUXE CABINEKIT* 

Integraal frame getest tot EEC-norm 79/622/ 

EWG en goedgekeurd door ROPS (vervangt het 

oorspronkelijke frame). Polyester dak met 3cm 

vulling, a.h.v gasdempers opklapbare voorruit 

(getint veiligheidsglas), ruitenwissersysteem met 

12V motor, 2 spiegels inclusief steunen, externe 

A5 

luchttoevoer. Gewicht ongeveer 190 kg. 

99990500B 

DEUR- EN RAAMKIT VOOR LUXE CABINE 

Voor gebruik met de Mauser-cabine (99990500B). 

Deuren: 6 mm enkellaags, gerond en getint 

veiligheidsglas. Speciale rubberen afdichting, 

deurveren met gasdemping, veiligheidsslot 

en vergrendeling. Achterruit: Enkellaags 5mm 

A6 

groen getint veiligheidsglas, speciale rubberen 

afdichting. Raamstokken die volledig uitneembaar 

zijn (L=115mm). 

99990501B 

VERWARMINGSKIT , uppvärmningskapacitet 

nominell Inhoud 112 kapacitet m 2351 Kcal/t, två stegs 

brännare, 12 V, värmeväxlare, vattenslangar, 

avstängningskran, flyttbara munstycken, 

12 V brytare med kontrollampor och kablage, 

installeras i instrumentbrädan. (Visas inte, endast 

lämplig för bensinmodeller.) 

99990502B 

A7 ARBETSLAMPOR, FRAM 

2 justerbara lampor, med H-3 lampor, fästen, 

brytare, kablage, genomföring, säkring och 

monteringskitt. 

99990504B 

A8 ARBETSLAMPOR, BAK 

1 justerbara lampor, med 12 V. 55 W, H-3 

lampor, fästen, brytare, kablage, säkring och 

monteringskitt. 

99990505B 

A9 VINDRUTESPOLARE 

2 liter vattenbehållare, 12 V elektrisk pump och 

kombinerad torkare/tvättare brytare. (Visas inte.) 

99990507B 

A10 ROTERANDE VARNINGSLJUS 

12 V roterande blinkande orange ljus, slagtålig. 

Inkluderar (justerbara) fästen, brytare med 

kontrollampor (12 V) och kabel. 

110LIU0004 

3 A1 KEHR-KIT 

Mittels Halterung A3 innerhalb weniger 

Sekunden angebaut. Arbeitsbreite: 160 cm. 

Bürstendurchmesser: 50 cm. Kupplung: Standard- 

Dreieckskupplung. Motor: Kawasaki FH381V 

9,7 kw / 13 PS mit Elektrischer Anlasser. 

Schwenkeinheit: elektrischer Verstellantrieb, 

wartungsfreier Keilriemenantrieb, Zuschaltung 

der Bürsten vom Fahrersitz aus. Kehrbürsten 

mit Kunststoffkern, witterungsbeständige 

luftbereifte Stützräder, stufenlos höhenverstellbar. 

Erforderliche Montagehalterung 017BRT0011. 

159SRU0003 

A2 RÄUMSCHILD 

Mittels Halterung A3 in Sekundenschnelle 

angeschlossen. Arbeitsbreite: 150 cm. 

Höhe: 50 cm. Schwenkeinheit: 

elektrischer Verstellantrieb. Sicherheit: 

Federklappmechanismus und starke Schürfleiste 

aus PU. 3-stufiges Sicherheitssystem. 

Schwenkbedienung vom Fahrersitz aus. 

Elektrische Hubeinheit, mit Überlastungschutz. 

Erforderliche Montagehalterung 017BRT0011. 

159SRU0001 

A3 TRÄGER FÜR RÄUMSCHILD/KEHRSYSTEM 

Rohr-Unterrahmen unter den Fahrzeugrahmen. 

Erforderlich für Anschluss von Kehr- und 

Schneeräumvorrichtung. 

017BRT0011 

A4 DELUXE KABINEN-KIT 

Integrierter Rahmen, getestet gemäß 79/622/ 

EWG und ROPS-konform (ROPS=Überrollschutz) 

(als Ersatz für Originalrahmen). Polyesterdach mit 

3cm-Polsterung, Über Stößdämpfer ausstellbare 

(zur Frischluftzuführung) und hochklappbare 

Windschutzscheibe (getöntes Sicherheitsglas) mit 

elektrischen Scheibenwischersystem, 2 Spiegel 

inkl. Halterungen. Gewicht ca. 190 kg. 

99990500B 

A5 TÜREN- UND FENSTERKIT FÜR DELUXE KABINE 

Zur Verwendung mit Mauser Kabine (99990500B). 

Türen: Monoschicht 6 mm Sicherheitsglas. 

Spezielle Gummi-Abdichtung, Türen mit 

Stoßdämpferarretierung, Sicherheitsschloss und 

Schließmechanismus. Heckscheibe: Monoschicht 

5 mm Sicherheitsglas mit Grüntönung, spezielle 

Gummi-Abdichtung. 115 mm Ausstellbar oder 

völlig abnehmbar. 

99990501B 

, warmtecapaciteit 2351Kcal/ 

A6 uur, HEIZUNGS-KIT blazer met twee instellingen, 12V, wamteuitwisselaar, 

Luftkapazität waterslangen, 112 m afsluiter, beweegbare 

straalbuis, 12V schakelaar met bedieningslampje 

en kabel (in het instrumentenpaneel te 

installeren). (Niet afgebeeld, alleen geschikt voor 

benzinemodel.) 

99990502B 

A7 BEDRIJFSLICHTEN, VOORZIJDE 

2 instelbare lichten met H-3 lampjes, steunen, 

schakelaar, bedrading, pakkingsring, zekering en 

installatiekit. 

99990504B 

A8 BEDRIJFSLICHTEN, ACHTERZIJDE 

1 instelbaar licht met 12V, 55W, H-3 lamp, steun, 

schakelaar, bedrading, zekering en installatiekit. 

99990505B 

A9 VOORRUITSPROEIER 

Waterreservoir met 2 liter capaciteit, 12V 

elektrische pomp en combinatieschakelaar voor 

ruitenwisser en sproeier. (Niet afgebeeld.) 

99990507B 

A10 ZWAAILICHT 

12V oranje knipperlicht, impactbestendig. 

Omvat (instelbare) steunen, schakelaar met 

controlelampje (12V) en kabel. 

110LIU0004 

3 A1 KIT DE BALAYAGE* 

Installé en quelques secondes à l’aide du support 

A3. Largeur de balayage : 160 cm. Diamètre de la 

brosse: 50 cm. Couplage : Couplage triangulaire 

commun. Moteur : Kawasaki FH381V 13HP avec 

starter. Axe : Appareil de commande de réglage 12 V 

électrique, transmission à courroie trapézoïdale 

sans entretien, brosse commandable depuis le 

siège conducteur. Brosses balayeuses à noyaux de 

plastique, support avec roue pneumatique résistant 

aux intempéries, ajustement de hauteur infinie. 

Support de fixation 017BRT0011 obligatoire. 

159SRU0003 

A2 LAME DE DENEIGEMENT* 

Montable en quelques secondes à l’aide du support 

A3. Largeur de fonctionnement : 150 cm. Hauteur 

50 cm Axe : Appareil de commande de réglage 12 V 

électrique. Sécurité : Mécanisme de rabat monté sur 

ressort et bande racleuse extrêmement puissante 

à base de PU. Triple système de sécurité. Axe 

commandable depuis le siège conducteur. Appareil de 

levage électrique 12 V, protégé contre les surcharges. 

Support de montage 017BRT0011 obligatoire. 

159SRU0001 

A3 SUPPORT POUR LAME DE 

DENEIGEMENT/ KIT DE BALAYAGE 

Châssis tubulaire sous toute la longueur. Obligatoire 

pour fixer le kit de balayage ou le chasse neige. 

017BRT0011 

A4 KIT CABINE DELUXE* 

Châssis intégré conforme à la normale CEE 

79/622/EWG et homologué cadre de protection 

(ROPS) (remplace le châssis d’origine). Toit en 

polyester avec 3 cm de rembourrage, pare-brise de 

sécurité avec amortisseur au gaz (glace de sécurité 

teintée), système d’essuie glace par moteur 12 V, 

2 rétroviseurs inclus, tous supports nécessaires, 

prise d’air externe. Poids approximatif : 190 kilos. 

99990500B 

A5 KIT PORTES ET FENETRES POUR CABINE DELUX 

Utilisable avec la cabine delux. Portes: Vitre de sécurité 

teintée simple couche incurvée 6 mm. Isolant spécial 

caoutchouté, amortisseur de porte au gaz, verrou 

A6 

de sécurité et appareil de verrouillage. Pare-brise 

arrière : Vitre de sécurité teintée simple couche 

5 mm, isolant spécial caoutchouté, inclinable et 

entièrement démontable (L=115 mm) 

99990501B 

KIT DE CHAUFFAGE 

Capacité en air : 112 mètres cubes, ratio 

de capacité chauffante , Heizwert 2351Kcal/h, 2351 double Kcal/ 

ventilateur, h, Zweistufengebläse, 12 V, échangeur Wärmetauscher, de chaleur, flexibles 

pour Wasserschläuche, eau, robinet d’arrêt, Regelventil, pistolets bewegliche amovibles, Düsen, 

commutateur 

12V Schalter mit 

12 V 

Kontrollleuchte 

avec lampe de 

und 

contrôle 

Kabel. 

et 

câble 

Montage 

situé 

am 

sur 

Armaturenbrett). 

le panneau de 

(nicht 

commande. 

dargestellt.) 

(non 

représenté, uniquement approprié pour le modèle 

99990502B 

à essence) 

A7 ARBEITSSCHEINWERFER, VORNE 99990502B 

2 einstellbare Lampen, mit H3- 

A7 PHARES DE TRAVAIL, AVANT 

Glühlampen, Halterungen, Schalter, Kabel, 

2 lampes ajustables avec ampoules H-3, support, 

Durchführungsdichtung, Sicherung und 

bouton, câblage, passe-fil, fusible et kit d’installation. 

Anschlusskit. 

99990504B 

99990504B 

A8 PHARES DE TRAVAIL, ARRIERE 

A8 ARBEITSSCHEINWERFER, HECK 

1 lampe ajustable avec ampoule 12 V, 55 W, H-3, 

1 

support, 

einstellbare 

bouton, 

Lampe, 

câblage, 

mit 

fusible 

H3-Glühlampe, 

et kit d’installation. 

Halterung, Schalter, Kabel, Sicherung und 

99990505B 

Anschlusskit. 

A9 KIT LAVE-GLACE POUR CABINE A4 / 99990505B A19 

Réservoir d’eau de 2 litres, une pompe électrique 

A9 12 SCHEIBENWASCHANLAGE 

V et commutateur combiné essuie-glace et 

2 lave-glace Liter Wasserbehälter, (non représenté) Elektropumpe und Wisch- 

Wasch-Kombischalter (nicht dargestellt). 

99990507B 

99990507B 

A10 GYROPHARE 

Gyrophare rotatif clignotant orange 12 V, résistant 

aux impacts. Supports (ajustables), commutateur 

avec lampe de contrôle (12V) et câble inclus. 

110LIU0004 

A2 

A1 

*BELANGRIJKE *CONSIGNE WICHTIGER VIKTIG *IMPORTANT SÄKERHETSNOTERING: 

DE VEILIGHEIDSWAARSCHUWING: 

SICHERHEITSHINWEIS: 

SECURITE SAFETY IMPORTANTE NOTE: : 

Om Fitting Der Att L’installation een montera Aufbau a cabine, cab, plough einer en ploegblad d’une hytt, Fahrerkabine, blade cabine, ett of plogblad or ander d’une other eines hulpstuk eller accessory lame Räumschilds andra de aan déneigement to tillbehör de the voorzijde front oder till of 

sonstigen a ou Mule fronten van de tout een will Zubehörs på require autre Mule en Mule aan accessoire the an te kräver der use brengen Vorderseite of à användandet Heavy l’avant zijn Duty voor d’un des Springs. zwaar av Mule Mule, Heavy setzt gebruik nécessite See Duty Heavy item 

l’utilisation Verstärkte geschikte de Fjädrar. Ressorts Federn veren Se voraus. nodig. A27. Renforcés. föremål Zie Siehe A27. artikel Voir Punkt article A27. A27. A27. 

A3

A4 

A5 

A11 

A10 

A8 

A5 

A11 

A7 

A9 

A12/A13 

MULE 3000/3010 

A11 A10 A11 LIGHTING BELYSNINGS VERLICHTING 

RUNDUM- KIT PHARE KIT WARNLEUCHTE 

KITT 

2 Drehblinklicht 2 x x phares H-4 strålkastarlampor koplampen H-4 orange, (croisement (groot stoßfest. en (hel et plein klein Inklusive och phare), licht), halvljus), 110LIU0003 

(klappbarer) 

främre richtingaanwijzers Halterungen, indicateurs körriktningsvisare, frontaux, Schalter voorzijde, mit indicateur Kontrollleuchte kombinerade combinatie combiné, und bakre feux Kabel. 

A12 SUPERWINCH MOUNT KIT FOR 

körriktningsvisare/stoppljus remlichten/achterlichten/richtingaanwijzers 

arrière/stop et remorques et och feux baklampor de détresse. 110LIU0004 och 

MULE 3000 (See page 13) 

varningslampor achter Le kit comprend en waarschuwingslichten. system. tous les Kittet relais, inkluderar fils, Kit supports, bevat alla 

A11 Note: BELEUCHTUNGS-KIT 

Not for Superwinch X-Models. 

reläér, alle support benodigde kablage, pour numéro relais, fästen, de bedrading, nummerplåtsfäste plateau, steunen, avec les lampes med 

2 x H-4 Scheinwerfer (Fern- und Abblendlicht), 

belysning ophangsteun et les commandes och voor kontroller nummerplaat nécessaires. som krävs. en (Utilisable regelaars. (endast 

KAF30001 

för 

Blinkleuchten, kombiniertes Rücklicht mit Brems 

A13 användning (Alleen uniquement SUPER voor WINCH med gebruik avec 2300 Deluxe le kit met LBS de Hytt Luxe cabine (See kit) Cabinekit.) page Deluxe) 13) 

und Blinklicht sowie Blink-/Warnblinksystem. 

Mechanical and dynamic brake, full-metal 110LIU0003 

Kit beinhaltet sämtliche Relais, Kabel, Rahmen, 

planetary gear-train, free spooling clutch for fast 

A12 beleuchtete MONTERINGSKITT SUPERWINCH-MONTAGEKIT KIT DE MONTAGE Nummernschildhalterung TREUIL SUPER SUPERWINCH 

WINCH VOOR und 

wire rope payout, high efficiency low amp draw 

Steuerung FÖR MULE POUR MULE 3000 MULE für 3000 (Zie 3000 die pagina Installation (Se (Voir sida 13) page 13) (ausschließlich 13) zur 

motor, heavy duty switching relay sealed to protect 

Opmerking: Verwendung Observera Remarque : Niet Ne Inte mit concerne Deluxe för geschikt Superwinch Kabinen- pas voor les Superwinch X-modeller. Kit). Modèles X de 

against the elements, conveniently mounted low 

X-modellen. 

treuils Superwinch. 

110LIU0003 KAF30001 

amp “toggle” switch, circuit breaker protected. 

KAF30001 

A13 A12 Requires SUPER SUPERWINCH WINCH Super MONTAGEKIT Winch 2300 mount LBS (Se kit. FÜR sida 13) 

A13 Mekanisk MULE SUPERWINCH TREUIL 3000 SUPER och (Siehe dynamisk 1043 WINCH Seite KG 2300 broms, (Zie 13) pagina 13) KAF82A 

Achtung: planetväxelöverföring Mechanische LIVRES (Voir Nicht page en für dynamische Superwinch 13) helt i metall, rem, X-Modelle. volledig frikoppling av 

A14 SUPER WINCH 1800LBS (See page 13) 

trumma metalen Frein dynamique för planeettandwielpakket, snabbutdragning et mécanique, av train vajer, vrijlopende d’engrenage högeffektiv KAF30001 

Mechanical and dynamic brake, full-metal 

låg koppeling planétaire ampers voor en dragmotor, métal, snel uitvieren embrayage heavy van duty à déroulage staalkabel, tätad libre 

A13 planetary SUPER WINCH gear-train, 1040 free KG spooling (Siehe Seite clutch 13) for fast 

omkopplare efficiënte pour filage trekmotor rapide för att du skydda met câble laag métallique, mot stroomverbruik, 

väder och moteur vind, 

wire Mechanische rope payout, und high dynamische efficiency Bremse, low amp draw 

Bekvämt krachtig de traction en monterad à tegen haute de efficacité låg elementen ampers et faible ”växlings” beschermd ampérage, brytare, 

motor, Ganzmetall-Umlaufgetriebe, heavy duty switching relay freie sealed to protect 

säkrad schakelrelais, relais de med connexion ett op överspänningsskydd. handige renforcé plaats isolé gemonteerde 

protégé Kräver contre Super 

against Zwischenkupplung the elements, zum conveniently schnellen Auslegen mounted des low 

Winch tuimelschakelaar les intempéries, monterings interrupteur met kitt. laag stroomverbruik, 

à “bascule” à faible 

amp Seils, “toggle” hoch effizienter switch, circuit Elektroantrieb, breaker protected. belastbares, 

beschermd ampérage, disjoncteur door stroomonderbreker. de protection. Nécessite Vereist KAF82A Super le 

Requires gegen Wettereinflüsse Super Winch mount isoliertes kit. Schaltrelais, 

(not shown.) 

Winch kit de montage bevestigingskit. du treuil Super Winch. 

A14 praktisch SUPER WINCH angebrachter 1800LBS Kippschalter (Se sida 13) mit KAF80B 

KAF82A 

Mekanisk Schutzschalter. och dynamisk Benötigt broms, Super Winch Montagekit. 

A15 WARN 2,5 CI (See page 13) 

A14 planetväxelöverföring SUPER TREUIL WINCH SUPER 815 WINCH KG helt 1800 (Zie i metall, pagina frikoppling 13) KAF82A av 

Warn 2.5ci Winch (2500lbs/1134kgs). Includes 

trumma Mechanische LIVRES (Voir för snabbutdragning page en dynamische 13) av rem, vajer, volledig högeffektiv 

A14 hawse fairlead, handlebar switch and hook 

låg metalen Frein 

SUPER 

ampers dynamique 

WINCH 

planeettandwielpakket, dragmotor, et 

810 

mécanique, 

KG (Siehe 

heavy train 

Seite 

duty vrijlopende d’engrenage 

13) 

tätad 

Mechanische strap. Color-coded wiring for easy installation. No 

omkopplare koppeling planétaire en voor för métal, 

und dynamische 

snel att embrayage skydda uitvieren mot van à 

Bremse, 

déroulage väder staalkabel, och libre vind, pour 

Ganzmetall-Umlaufgetriebe, fitting kit required. Fairlead-rollers to be ordered 

Bekvämt efficiënte filage rapide monterad trekmotor du câble låg métallique, 

freie 

met ampers laag stroomverbruik, 

moteur ”växlings” de traction brytare, à 

Zwischenkupplung separately. 

säkrad krachtig haute efficacité med en tegen ett et överspänningsskydd. faible 

zum 

de elementen ampérage, 

schnellen Auslegen des 

beschermd relais Kräver de connexion Super 

Seils, hoch effizienter Elektroantrieb, 

Winch schakelrelais, renforcé monterings isolé protégé op handige kitt. contre (visas plaats les inte.) intempéries, gemonteerde 1274864885 

belastbares, 

gegen Wettereinflüsse isoliertes Schaltrelais, 

A16 tuimelschakelaar interrupteur HITCH BALL à “bascule” met laag à faible stroomverbruik, 

ampérage, disjoncteur KAF80B 

praktisch angebrachter Kippschalter mit 

beschermd “Bolt de protection. on”, 50mm, door Nécessite stroomonderbreker. requires le kit bracket. de montage Vereist du treuil Super 

A15 Schutzschalter. WARN 2,5 CI (Se Benötigt sida 13) Super Winch Montagekit. 

Winch Super Winch. bevestigingskit. (non représenté.) (niet afgebeeld.) 

(nicht Warn 2,5ci dargestellt.) Winch (2500lbs/1134 kg). Inkluderar 

NL101 

KAF80B 

A17 styrrullar, BRACKET omkopplare FOR HITCH på BALL styret NL101 och hakband. KAF80B 

A15 Black Färgkodade WARN (Not 2,5 shown). CI kablar (Zie (Voir för pagina page enkel 13) 13) installation. Inget 

A15 WARN 2,5 CI (Siehe Seite 13) 

Warn Treuil passnings 2,5 Warn ci kitt 2,5ci lier erfordras. (1134 (2500 kg). livres Styrrullar Omvat / 1134kg), een beställes 

Warn 2,5 ci Winde (1134 kg). Inklusive 

161491122 

kabeldraadleider, Comprenant separat. un enrouleur, stuurstangschakelaar commande déportée, en 

A18 Seilführungsfenster, 7 PIN CONNECTORBediennungsschalter 

und 

haakriem. crochet avec Bedrading sécurité. met Faisceau kleurcodering électrique 1274864885 voor avec 

Hacken. Trailer cable Farbcodierte plug with Kabel console. für leichtes Anschließen. 

groter des fils installatiegemak. de couleur pour une Geen installation installatiekit simple. 

A16 Kein DRAGKROK Anschlusskit erforderlich. Rollenführungsvereist. 

Aucun kit Kabelrollen de montage moeten nécessaire. apart besteld Les 99990503B 

rouleaux worden. 

Seilfenster 

de 

”Bultas 

l’enrouleur 

fast”, müssen 50 

sont 

mm, gesondert 

à commander 

erfordrar bestellt fästen. 

séparément. 

werden. 

1274864885 

1274864885 

1274864885 

NL101 

A16 TREKKOGEL 

A17 A16 

A16 

FÄSTE KUPPLUNGSKUGEL 

FÖR DRAGKROK NL101 

“Opschroefbaar”, BOULE D’ATTELAGE 50 mm, beugel vereist. 

Svart Typ 

“Boulonnée”, 

geprüft, (Visas 50 inte). 

50 

mm, 

mm, 

benötigt 

support 

Halterung. 

obligatoire. NL101 

161491122 NL101 

NL101 

A17 BEUGEL VOOR TREKKOGEL NL101 

A18 A17 

A17 

7 HALTERUNG STIFTS ANSLUTNING FÜR KUGELKOPF NL101 

Zwart SUPPORT (Niet POUR afgebeeld). BOULE D’ATTELAGE NL101 

Släpvagnskontakt Schwarz 

Noir. 

(nicht abgebildet), med konsoll. (Diesel Serie). 

161491122 

99990503B 

161491122 

161491122 

A18 CONNECTER (7 PIN) 

A18 

A18 

7 PIN-ANSCHLUSS 

Aansluiting CONNECTEUR voor A aanhanger, 7 BROCHES met draagsteen. 

Anhänger-Kabelsteckdose 

Prise pour câble de remorque 

mit 

avec 

Halterung 

couvercle. 

und 

99990503B 

Kabel (für A11) mit Halterung. 

99990503B 

99990503B 

A16 

A17 A18 

3

MULE 3000/3010 

4 

A19 BASIC STANDAARD KABINEN-GRUNDKIT 

KIT CABINE CAB HYTT KIT* DE KITT* CABINEKIT* BASE 

Uses Använder Maakt In Utilise Verbindung original gebruik le châssis originalramen. frame. mit van d’origine. Originalrahmen. originele Contains: Innehåller: Comprend frame. Flip-up Enthält: Omvat: Uppfällbar windscreen un pare- 

made vindruta Scharnierende Hochklappbare brise rabattable of tillverkad tinted voorruit single Windschutzscheibe fabriqué av färgat layer van à safety base enkellaags enlagers d’une glass aus getint vitre with de 

rubber säkerhetsglas veiligheidsglas getöntem sécurité seals teintée Monoschicht-Sicherheitsglas and med met simple locks. gummitätningar rubberen couche Wiper afdichting system avec och isolants (wiper mit en reglar. de 

motor Torkarsystem vergrendeling. Gummi-Abdichtung caoutchouc 12V,110°, et (torkarmotor Ruitenwisserkit verrouillage. 10Nm, und Arretierung. wiper 12 Système arm V, (wissermotor 110°, 408mm, Elektrischen d’essuie- 10Nm, wiper 12V, 

blade torkararm 110°, Wischersystem glace (moteur 530mm, 10Nm, 408 wisserarm 12V, mm, switch (Wischarm 110°, torkarblad with 408mm, 10 control 408 Nm, 530 mm, bras wisserblad light mm, Wischblatt d’essuie 12V, brytare 

cable, med 530mm, 530 glace mm, kontrollampor 408mm, covers schakelaar Schalter for balai wiper mit 12 530 met Kontrollleuchte, V, motor), kabel, 12V mm, controlelampje, 

commutateur roof höljen made för Kabel, of steel avec 

sheet, torkarmotorn), kabel, Wischermotorabdeckung), diode de afdekking supports, commande tak for front gjort wissermotor), 12 valance av V, câble, Stahlblechdach, 

stålplåt, (PVC couvercle dak stöttor, material) uit främre pour and 

brackets. list plaatstaal, Träger, moteur), (PVC) Frontschutz toit och ROPS steunen, en fästen. feuille approved. (PVC) kap ROPS d’acier, aan und godkänd. voorzijde Halterungen. support (uit protection PVC) ROPSen 

steunen. bewilligt. avant (PVC) Goedgekeurd et supports. door Homologuée ROPS. 022CAT0010 

comme 

cabine de protection (ROPS). 022CAT0010 

A20 CABIN HYTTRAM ENCLOSURE FÖR BASIC FOR HYTT BASIC KITTCAB 

KIT 

022CAT0010 

A20 All Täckt CABINEBEHUIZING ABDECKUNG around överallt plastic med FÜR covering plast KABINEN-GRUNDKIT 

VOOR med with mjuka soft doors dörrar and och 

A20 rear bakre Kunststoff-Vollabdeckung STANDAARD FERMETURE window fönster for DE för CABINEKIT use användning CABINE in conjunction für POUR Soft-Türen tillsammans with Basic und med Soft- Cab 

Kit. Basic Volledig Heckscheibe KIT Mounts CABINE Hytt kunstoffen kitt, to DE zur original Monteras BASE Verwendung afdekking frame. på originalramen. 

mit Doors met Basic flexibele roll Cab vertically deuren Kit. 

and Dörrarna en Montage Fermeture achterruit horizontally. auf rullas en Originalrahmen. voor plastique vertikalt gebruik avec och in horisontalt. combinatie portes Türen rollen et fenêtre met vertikal 

standaard und arrière horizontal. utilisable cabinekit. avec Past le kit op de originele cabine 058CAT0003 

de frame. base. Se 

monte Deur rolt sur verticaal la châssis en d’origine. horizontaal. Portes 058CAT0003 

enroulables 

A21 MIRROR SPEGEL HÖGER RIGHT FOR FÖR BASIC CAB HYTT KIT KITT 

verticalement et horizontalement. 058CAT0003 

A21 (Not (Visas SPIEGEL shown.) inte.) RECHTS FÜR KABINEN-GRUNDKIT 

058CAT0003 

A21 (Nicht RECHTERSPIEGEL abgebildet) VOOR 058CAU0020 

A21 STANDAARD RETROVISEUR CABINEKIT DROIT POUR 058CAU0020 

A22 

(Niet KIT 

MIRROR SPEGEL 

CABINE afgebeeld.) 

VÄNSTER LEFT 

DE 

FOR 

BASE 

FÖR BASIC BASIC CAB HYTT KIT KITT 

A22 (Not (Visas 

(Non 

SPIEGEL shown.) représenté.) 

inte.) LINKS FÜR KABINEN-GRUNDKIT 

058CAU0020 

(Nicht abgebildet) 

058CAU0021 

058CAU0020 

A22 LINKERSPIEGEL VOOR STANDAARD 058CAU0021 CABINEKIT 

A23 

A22 (Niet HANDLE HANDTAG 

RETROVISEUR afgebeeld.) GAUCHE POUR 

A23 To För KIT GRIFF ease att CABINE förenkla exit and DE ut- BASE entry. och instigning. 

058CAU0021 

Für (Non leichteres représenté.) Ein- und Aussteigen. KAF00009 

A23 HANDGREEP 

A24 FLOOR DÖRRMATTA MAT (NOT SHOWN) 058CAU0021 KAF00009 

Voor gemak bij in- en uitstappen. 

A24 

A23 Rubber Gummimatta FUSSMATTE 

POIGNEE mat DE for för 

PORTE cab hyttgolvet. floor. (Visas inte.) 

KAF00009 

Gummi-Fußmatte. (Nicht abgebildet.) 99990508B 

KAF00009 

A24 VLOERMAT (NIET AFGEBEELD) 99990508B 

A25 

A24 Rubbermat TOOL VERKTYGSLÅDA 

TAPIS BOX, DE SOL voor vloer cabine. 

A25 Sturdy Kraftig 

Tapis 

WERKZEUGBOX 

de powder stållåda 

caoutchouc coated för att 

pour steel lagra 

le box och 

plancher to hålla store verktyg 

de 99990508B 

and la 

secure och Robuste 

cabine. 

andra tools (Non 

Stahlbox föremål and représenté.) other zum säkra. Aufbewahren items. Pulverbelagd Rubber und mat. med für en 

A25 Hardware gummimatta. sicheres GEREEDSCHAPSKIST 

Verstauen provided Material to von bolt medföljer Werkzeugen to cargo för bed. att oder bulta 

99990508B 

Includes 

hasp fast Robuste, anderen i for lastflaket. Gegenständen. a stalen padlock Inkluderar kist (not om supplied). gereedschap Gummiabdichtung, 

hake för Can ett en be hänglås fitted 

A25 with (medföljer andere Pulverbeschichtung. BOITE bed A artikelen liner. OUTIL ej). Kan Measures op monteras te Enthält slaan L127cm Zubehör en med weg x flakinsats. H29cm te für sluiten. x Mått 

W32cm. L Poedergespoten Verschraubung Boîte 127 à cm outil x H robuste 29 mit plaatstaal cm der en x B Ladefläche. acier, 32 met cm. pour een ranger Mit rubbermat. Ösen et 

Materiaal für mettre Vorhängeschloss outils voor et bevestiging autres (nicht ustensiles op im laadbed Lieferumfang à l’abri. 

KAF25021 

inbegrepen. enthalten). Revêtement Maße Inclusief en poudre L 127cm sluithaak projetée x H 29 voor avec cm hangslot tapis x B 32cm. de 

A26 

(niet caoutchouc. BEDLINER FLAKINSATS 

inbegrepen). Matériel Kan fourni worden pour uitgerust visser la KAF25021 met boîte een 

Plastic Plastinsats 

inlegbodem. à outil sur liner la 

för to Afmetingen benne. reduce att reducera 

Comprend damage lxbxh 

skada 

127 to un original på 

fermoir x 32 x 29 pour cm. 

A26 bed originalflakets 

cadenas 

LADEFLÄCHE surface. (non Separators fourni). 

yta. Skiljeväggar 

Peut provided être 

medföljer 

installé to make avec 

för att 

KAF25021 une 

compartments göra Kunststoffverkleidung 

doublure 

utrymmen 

de caisse, in på the flaket. 

dimension bed. der Matchande Ladefläche Matching : L 127cm cover hölje für 

x for för 

H the 29 

A26 tailgate bakdelen besseren INLEGBODEM 

cm x P 32 supplied. medföljer. Schutz 

cm. 

der Originaloberfläche. Zur 

Kunstof Ausstattung inlegbodem gehören om Trennwände schade aan zur de Unterteilung KAF30002 

KAF25021 

eigenlijke der Ladefläche bedbodem und passende tegen te gaan. Abdeckung Inclusief für die 

A27 

A26 scheidingsschotten HEAVY DUTY SPRINGS, FJÄDRAR, 

om bed FRONT FRAM 

Ladeklappe. DOUBLURE DE CAISSE in compartimenten 

Use Använd 

onder Doublure when te 

när 

verdelen. en a en cab, plastique 

hytt, plough Bijpassende 

ett 

pour 

plogblad blade réduire or afdekking 

eller a heavily les 

ett 

dommages 

tungt 

voor loaded 

KAF30002 

front lastat 

laadklep sur la rack surface 

främre 

bijgeleverd. is installed. rack 

d’origine. 

är monterat. Replaces Séparateurs 

Ersätter standard inclus 

standard front pour 

A27 springs, fjädrar 

créer 

SCHWERLAST-FEDERN, 

des 

fram, Prevents compartiments 

förhindrar suspension fjädringen VORNE 

au sein from från 

de bottoming la 

att 

doublure. 

bottna 

KAF30001 

on vid Zur 

Couverture large kraftiga Verwendung bumps. gupp. 

correspondant 

mit Note: Observera Fahrerkabine, Package au 

: 

hayon 

Paketet contains Räumschild 

fournie. 

innehåller 1 unit 

A27 – 1 oder VEREN order enhet extrem 2 VOOR – springs beställ belastetem ZWAAR per 2 fjädrar vehicle. GEBRUIK, Front-Rack. per fordon. VOORZIJDE Ersetzt 

KAF30002 

Te Standardfederung gebruiken bij aanwezigheid vorne. Verhindert van cabine, Aufsetzen 921441919 bei 

A27 ploegblad größeren RESSORTS Unebenheiten. of RENFORCES, een zwaarbeladen Achtung: AVANT voorrek. Paket Vervangt enthält 

standaard nur Utilisable 1 Feder. si veren une Bitte cabine, aan jeweils voorzijde lame 2 pro de om Fahrzeug déneigement, 

te voorkomen bestellen. 

dat ou crémaillère onderkant van lourdement de Mule chargée bij grote est hobbels 921441919 installée. de 

grond Remplace raakt, les Opmerking: ressorts standards verpakking avants, bevat slechts 

1 empêche veer – gelieve la suspension 2 veren per de s’affaisser voertuig te lors bestellen. des à 

coûts. Remarque : Le paquet contient 921441919 

1 ressort. 

Commandez 2 ressorts par véhicule. 

921441919 

A27 

A19 

A23 

A20 







l’utilisation Verstärkte geschikte de Fjädrar. Ressorts Federn veren Se voraus. nodig. A27. Renforcés. föremål Zie Siehe A27. artikel Voir Punkt article A27. A27. A27. 

OBS! MONTERING AV HYTTKIT PÅ 3010 DIESEL MEDFÖR BULLER I HYTTEN. 

A25 

A20 

A26

A28 

A31 A32 

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS: 

BELANGRIJKE REMARQUE IMPORTANT VIKTIG NOTERING: WAARSCHUWING: 

IMPORTANTE NOTE: : 

Nur zur Verwendung mit Kabinen in der 

A Inte Niet ne Not lämplig geschikt pas suitable utiliser för voor användning for avec gebruik use les with Accessoires met med Accessory speciale tillbehörshytter. de Cabs. cabines. Cabines 

Grundausführung geeignet. 

A29 

MULE MULE MULE MULE MULE 3000/3010 

3000/3010 

3000/3010 

3000/3010 

3000/3010 

A30 

A28 A28 A28 A28 A28 FLAK KIEPMECHANISME BED LADEFLÄCHEN-KIPPVORRICHTUNG 

KIT DE LIFT LYFT LEVAGE KIT KITT (ELECTRIC) DE (ELEKTRISKT) VOOR BENNE (ELECTRIQUE) 

Lastflak Cargo (ELEKTRISCH) 

Kit LAADBAK de bed levage lyft lifting (ELEKTRISCH) 

kitt, de elektriskt benne kit, electrically électriquement manövrerat operated från commandé from 

förarsätet. Kiepmechanisme Ladeflächenkippsystem, driver depuis seat. le siège Kittet Kit contains: conducteur innehåller: voor laadbak, Betätigung Linear : Linjär Le kit actuator, elektrisch cylinder, comprend elektrisch cable te un von 

bedienen kabelsele, Fahrersitz harness, vérin linéaire, switch, vanaf aus. brytare, un Kit bestuurdersplaats. frame faisceau enthält: ram and och de linearen bracket fästen, câble, samt Kit Schubantrieb, 

plus interrupteur, omvat: fitting kit. 

anslutningskitt. 

Lineaire Kabelbaum, châssis, aandrijving, et support Schalter, plus kabelharnas, Rahmen le kit d’installation. 

und schakelaar, Halterung 061ETU0001 mit 

frame Montagekit. en beugel plus bevestigingskit. 061ETU0001 

061ETU0001 

A29 2-SLAT STEEL BED GATES 

061ETU0001 

061ETU0001 

A29 A29 Attaches 2-SPJÄLADE 2 RALLONGES to the STÅLFLAKSGRINDAR 

box EN LAME bed sides, D’ACIER esxtends POUR the BENNE 

A29 A29 Angörs height Se STALEN DOPPELLEISTEN- fixe by sur till LAADBEDREKKEN 30 flakboxens les cm. côtés Fits STAHLAUFSATZ de standard sidor, la benne, bygger MET frame, augmente ut RAHMEN höjden not suitable med 

30 Für for la TWEE hauteur use cm. Montage DWARSSTANGEN 

with Passar de accessory an 30 standardramen, den cm. Seitenwänden, S’installe cabs. sur inte châssis erhöht lämplig för 

användning Te die standard, bevestigen Bordwände usage med aan die non tillbehörshytter. 

de Höhe approprié zijkanten um 30 van avec cm. het les laadbed KAF109AZ 

zodat Passend accessoires de hoogte für Standardrahmen, de cabine. ervan met 30 nur cm mit vergroot der KAF109AZ wordt. 

A30 

Past 

BED ENCLOSURE 

Kabinengrundausführung op standaardframe, niet verwendbar. geschikt voor KAF109AZ 

A30 

gebruik 

Provides FLAKINHÄGNAD 

met 

weather 

speciale 

and 

cabines. 

dust protection for cargo. 

KAF109AZ 

A30 Erbjuder Window COUVERTURE covers väder och DE roll BENNE dammskydd up to provide för visibility lastutrymmet. of 

KAF109AZ 

A30 Fönsterskydd cargo, Protège ABDECKUNG roll le down chargement rullas LADEFLÄCHE 

to hide upp des cargo.Supported för intempéries att ge synbarhet et by de av 

A30 lasten, tubular Schützt la KAP poussière. VOOR rulla aluminum Ladung LAADKLEP ner Fenêtre gegen för structure. att déroulante Staub dölja lasten. Easy und pour Witterung. installation Stöttas cacher av and le en 

rörformad Beschermt Fensterabdeckung removal. chargement Green. aluminiumstruktur. de et lading roulante Fits können standard tegen pour hochgerollt weer le Enkel frame, rendre en installation stof. not visible. werden, suitable 

och Raamafdekking for wenn Montée use borttagning. vollständiges with sur structure accessory kan Grön. Verhüllen opgerold en Passar cabs. aluminium nicht worden standardramen, gewünscht tubulaire. zodat lading 

inte zichtbaar ist. Installation Wird lämplig auf is et en för ein désinstallation afgerold användning Gerüst aus om med lading Aluminiumrohren 

pratique. tillbehörshytter. 

te verbergen. Couleur KAF30026 

Rust gezogen. verte. op S’installe aluminium Einfacher sur buizenstructuur. Auf- châssis und Abbau. standard, Grün. Gemakkelijk usage KAF30026 non 

A31 

aan 

COARSE TYRE ALL MULE MODELS 

Passend approprié te brengen für avec Standardrahmen, les en te accessoires verwijderen. ausschließlich de Groen. cabine. Past mit op 

A31 

standaardframe, 

Size GROVA 22 DÄCK x 11 x 10. ALLA A steel MULE reinforced MODELLER tyre, not the 

Kabinen in der Grundausführung niet geschikt voor verwendbar. gebruik KAF30026 met 

speciale 

Storlek standard 22 

cabines. 

Mule x 11 tyre. x 10. Not Ett for stålförstärkt use on front däck, wheels inte of 

KAF30026 

A31 standard Mule PNEU 550/600. A GROSSE Mule däcket. STRUCTURE Inte för användning POUR på 

KAF30001 

A31 framdäcken TOUS GROBE MODELES REIFEN på Mule ALLE DE 550/600. MULE MULE-MODELLE 410091137 

A31 Größe Format GROVE 22x11x10. : BANDEN 22 x 11 x VOOR Stahlverstärkt, 10. Pneu ALLE renforcé MULE-MODELLEN 

keine d’acier, 410091137 Mule- 

A32 

Maat 

GOODYEAR 

22 x 11 

TURF/HARD 

x 10. Een met 

SURFACE 

staal versterkte 

TYRE 

Standardausrüstung. différent du type de pneu Nicht standard zu verwenden mule. A mit ne pas 

A32 

band, 

Size GOODYEAR 20 

niet 

x 10 

de 

GRÄS/HÅRT x 

standaard 

10. Good 

Mule-band. 

traction UNDERLAG and 

Niet 

wear DÄCK 

voor 

on turf, 

Vorderrädern utiliser sur les des roues Mule avants 550 / du 600. Mule 550 / 600. 

gebruik 

Storlek hard dirt, 20 

op 

and 

voorwielen 

x 10 paved x 10. surfaces. Bra 

van 

fäste 

Mule 

Not och 

550/600. 

for slitage use on på front 

410091137 

410091137 

gräs, wheels hård of Mule jord och 550/600. asfalterade ytor. Inte för 

410091137 

A32 A32 användning GOODYEAR PNEU GOODYEAR på RASENREIFEN 

framdäcken GAZON på / REVETEMENT Mule 550/600. 410021756 DUR 

A32 Größe Format GOODYEAR 20 : 20 x 10 x BANDEN 10 x 10. x 10. Gute VOOR Bonne Traktion- traction und et 410021756 tenue 

A33 ZAND/HARD SPEEDOMETER/ODOMETER OPPERVLAK KIT 

Verschleißwerte idéale sur gazon, im terre Gelände, dure et auf surface festgefahrenem pavées. A 

A33 Maat Industrial HASTIGHETSMÄTARE/VÄGMÄTARE 20 x quality 10 x 10. speedometer, Goede tractie including en weinig KITT 

Schmutz ne pas utiliser und gepflasterten avec les roues Flächen. avants Nicht du modèle zur 

Industriell slijtage odometer. op kvalitets Mounts zand, harde to hastighetsmätare, the grond steering en bestrating. column inklusive bracket, 

Verwendung Mule 550 / 600. mit Vorderrädern des Mule 550 / Niet 600. 

vägmätare. voor all necessary gebruik Monteras op hardware voorwielen på included. styrkolonnens van Mule Available 550/600. fäste, for alla 

410021756 

410021756 

nödvändiga 3000/3010 material petrol models ingår. Tillgänglig only. (Not shown.) endast till 

410021756 

A33 A33 3000/3010 TACHOMETER/KILOMETERZÄHLER 

KIT COMPTEUR bensinmodellerna. DE VITESSE / (Visas 999997503 inte.) 

A33 Tacho COMPTEUR SNELHEIDSMETER-/ODOMETERKIT 

in Industriequalität, KILOMETRIQUE inkl. Kilometerzähler. 999997503 

A34 Snelheidsmeter GENERATOR KIT 

Rahmen Compteur für de Lenksäulenmontage, vitesse met odometer et compteur voor inkl. kilométrique de 

A34 industriële High GENERATOR output toepassingen. alternator, KITT required Te bevestigen for electrical aan loads 

notwendigem qualité industrielle. Zubehör. S’adapte Erhältlich sur ausschließlich 

le support de la 

Hög stuurkolombeugel, greater uteffekts than standard omformare, alle current benodigde erfordras output. materialen för 50 högre amp 

für colonne Benzinmodelle de direction, 3000/3010 tous matériels (nicht d’installation 

abgebildet). 

elektriska inbegrepen. output, 

inclus. Disponible 

in addition laster Alleen än 

uniquement 

to verkrijgbaar standard stock 21 strömuteffekten. 

amp 

pour voor output, 

les de 999997503 modellen modèles à 

50 3000/3010 providing 

essence 

ampere 

séries 

a total uteffekt, op 3000/3010. benzine. of 71 att amps. läggas (Niet Recommended 

(Non afgebeeld) till de 

représenté.) 

lagrade 21 

A34 amperen for GENERATOR-KIT 

low speed uteffekt operation vilket ger with en high total current uteffekt på 71 

999997503 

ampere. Hochleistungsgenerator, requirements. Rekommenderas (Not shown.) für för erhöhten manövrering i låga 

A34 hastigheter Mule Strombedarf. GENERATORKIT 

KIT GENERATEUR 

3000/3010 med 50A höga Petrol Ausgang, strömkrav. zusätzlich (Visas 999951289 

zu inte.) den 

Wisselstroomdynamo Mule vorhandenen Puissant 3000/3010 alternateur 21A, Bensin womit de met sortie, insgesamt hoog idéal rendement, 71A pour 999951289 zur les 

nodig Verfügung charges voor électriques stehen. elektrische Empfohlen supérieures ladingen für groter aux langsame sorties dan de 

standaard Operationen standards. output. Sortie mit hohem de 50 50 amp Strombedarf ampères, bovenop en de (nicht plus normale de 

output abgebildet). 

la sortie van 21 21 ampères amp. levert nominale, een totaal soit un van total 71 de amp. 

Aanbevolen MULE 71 ampères. 3000/3010 bij Matériel gebruik Benziner-Modell recommandé bij lage snelheden pour 999951289 les met een 

hoog fonctionnements stroomvereiste. à faible (Niet vitesse afgebeeld) avec un fort 

MULE courant 3000/3010 (non représenté). Benzine 999951289 

Mule essence 3000/3010 999951289 

5

MULE 600 600 

6 

B1 DELUXE LUXE DELUXE KIT CABINE CABINEKIT* CAB HYTT KABINEN-KIT DELUX* KIT* KITT* 

ROPS Goedgekeurd ROPS-geprüft Homologué approved godkänd cadre nach door EEC86/298 de ROPS EEC86/298 protection EEC No. 86/298 (ROPS), Nr. 149/04, 

149/04, nr norme 149/04, 

complete komplett volledige vollständiger européenne kitt kit inclusief 86/298 including inklusive Kit mit Rahmen, N° frame, ram, 149/04, tak dak roof Dach (30 (30mm kit (30mm mm complet Polyester polyester 

Polyester inklusive incl. (30 comprenant mm geluidsdempend Polyester ljuddämpande incl. le sound-damping châssis, inkl. materiaal), Schalldämpfung), 

le material), toit (Polyester material), voorruit främre front 30 fönster mm, 

window (grönfärgat (groen über matériel Stoßdämpfer getint (green insonorisant), säkerhetsglas), veiligheidsglas) tinted ausstellbare safety fenêtre vippbart glass) met avant und gasgedempte 

tiltable med rabattable en with 

a gasdämpare, scharnieren, Hochklappbare (vitre gas de damper, sécurité wissersysteem torkarsystem wiper Windschutzscheibe 

vert system teintée) 12 12V, avec V, 110°, 110°, amortisseur 10Nm, 

10Nm, 

switch, brytare, schakelaar, (Sicherheitsglas à gaz, système cover, hölje afdekking och and essuie-glace mit kontrollampa, control Grüntönung), en controlelampje, 

lamp, 12 front/rear V, front/bakre Elektrisches 

110°, 10 cross 

bracing, tvärgående kruisverband Scheibenwischersystem, Nm, interrupteur, front stag, voor valance, främre couvercle, en achter, R/L kantlist, Schalter, mirrors, lampe beschermkap speglar Abdeckung de sun contrôle, shade, H/V, voor, 

external solskydd rechter- und renforcement Kontrollleuchte, en air och linkerspiegels, intake. externt avant/arrière, Windversteifung luftintag. zonneklep, casquette und externe avant, 

luchttoevoer. 

Heckscheibe, rétroviseurs gauche/ Frontschutz, droit, Seitenspiegel pare-soleil, 022CAT0011 

entrée recht/ d’air 

links, externe. Sonnenblende. 

022CAT0011 

B2 DOORS DÖRRAR AND OCH WINDOW FÖNSTER KIT KITT FOR DELUXE CAB 

For FÖR use DELUXE with Deluxe HYTT 

022CAT0011 

B2 DEUR- EN RAAMKIT Cabin VOOR 022CAT0011. LUXE CABINE Includes 

B2 right För Alleen TÜREN- KIT användning PORTES and voor UND left gebruik glass ET FENSTERKIT med FENETRES doors met Deluxe Luxe (single-layer FÜR Hytten Cabinekit DELUXE 022CAT0011. green KABINE tinted 

safety Inkluderar 022CAT0011. Zur POUR Verwendung glass CABINE höger with Bevat DELUXE mit och seals), Deluxe glazen vänster torsion Kabine linker- glasdörrar safety en 022CAT0011. locks, (enlagers door 

dampers, grönfärgat rechterdeuren Zur A utiliser Ausstattung avec window säkerhetsglas la (enkellaags, gehören cabine (single-glass Deluxe Glastüren med groen tätningar), layer 022CAT0011. links tinted safety 

glass Säkerhetslås getint und Comprend rechts with veiligheidsglas seal portes (Monoschicht-Sicherheitsglas mot and vitrées vridning, hinges). met droites afdichting), dörrdämpare, et gauches mit fönster 

(enlagers veiligheidsdraaisloten, Grüntönung (vitre de sécurité färgat und säkerhetsglas Abdichtung), vert teintée deurdempers, simple Abschließbare 

med tätning couche 234CAC0002 

raam och avec 

gångjärn). (enkellaags, Türschlösser, joints), verrous groen Türen de sécurité getint mit Stoßdämpfer veiligheidsglas de torsion, Arretierung, joints met de 

B3 WORKING LIGHTS, FRONT 

afdichting Fenster portes en (getöntes caoutchouc, en scharnieren). Monoschicht-Sicherheitsglas 

fenêtre (vitre de 234CAC0002 sécurité 

2 adjustable lamps with console for headlights, 

mit simple Abdichtung couche avec und Ausstellvorrichtung). 

isolant et charnières). 

B3 2 ARBETSLAMPOR, H-3 bulbs, 12 V, 55W, FRAM 

234CAC0002 

switch with control light 

and 2 justerbara cables. lampor med konsol för helljus, 

234CAC0002 

B3 BEDRIJFSLICHTEN, VOORZIJDE 2 H3 

B3 lampor, 2 ARBEITSSCHEINWERFER, PROJECTEURS verstelbare 12 V, 55 lampen DE W, brytare TRAVAIL, met bedieningspaneel med VORNE AVANT kontrollampor 192LIU0001 voor och 

kablage. koplampen, 2 verstellbare lampes ajustables 2 H3 Lampen lampjes, avec mit console 12 Konsole V, 55W, pour für schakelaar phares, 

B4 WORKING LIGHT, REAR 

met Scheinwerfer, 2 ampoules controlelampje H3, H-3 12 Glühbirnen, en V, 55 kabels. W, commutateur Schalter 192LIU0001 mit avec 

1 adjustable lamp with console for headlight, 

Kontrollleuchte lampe de contrôle und et Kabel. câbles. 

B4 1 ARBETSLAMPOR, H-3, 12V, 55W bulb, BAK 

192LIU0001 

switch with control light and 

harness. 1 justerbar lampa med konsol för helljus, 

192LIU0001 

B4 BEDRIJFSLICHTEN, ACHTERZIJDE 1 H-3 V, 

B4 B4 55 1 ARBEITSSCHEINWERFER, PROJECTEURS verstelbare W lampa, brytare lamp DE met TRAVAIL, med bedieningspaneel kontrollampor HINTEN ARRIERE 192LIU0002 och voor 

kabelsele. koplampen, 1 verstellbare lampe ajustable 1 H3 Lampen lampje avec mit console 3 Konsole V, 55W, pour schakelaar für phares, met 

B5 BEACON LIGHT, 12V 

controlelampje Scheinwerfer, 1 ampoule H-3, H-3 en 12 Glühbirne, kabels. V, 55 W, commutateur Schalter mit 192LIU0002 avec 

Orange rotary style beacon light, impact-resistant, 

Kontrollleuchte lampe de contrôle und et Kabel. câbles inclus. 

B5 rubber ROTERANDE housing VARNINGSLJUS, (round design), support 12 V 

192LIU0002 

and 

bracket, Orange roterande adjustable varningsljus, flash rate, switch slagtålig, 

192LIU0002 

B5 ZWAAILICHT, 12V 

with control 

B5 light gummihölje Oranje RUNDUM-WARNLEUCHTE 

GYROPHARE, 12V zwaailicht, and (rund harness. 12 design), impactbestendig, V stöd och fäste, rubberen 

justerbar behuizing Drehwarnblinklicht, Gyrophare blinkningshastighet, (rond rotatif ontwerp), orange, résistant steun stoßfest, brytare en aux beugel, 110LIU0006 

med impacts. 

kontrollampa instelbaar Gummigehäuse Habitacle de knipperpatroon, caoutchouc 12 (rund), V och kabelsele. Halterung (forme schakelaar ronde). und Rahmen, met Support 12V 

B6 WASHER KIT, FRONT SCREEN 

controlelampje Klappbar, et fixation, Schalter clignotement en harnas. mit Kontrollleuchte ajustable, interrupteur 110LIU0006 

und Kabel. 

1.25L washer tank, pump 12V, wiring and switch. 

avec voyant de contrôle (12V) et câble 

B6 TORKAR KITT, FRAMRUTA 

110LIU0006 

inclus. 

185CAU0002 

110LIU0006 

B6 1,25 SPROEIERKIT, SCHEIBENWASCHANLAGE 

L spolarbehållare, VOORRUIT pump 12 V, kablage och 

B7 

B6 

PLOUGH BLADE* 

brytare. Sproeiertank 1,25 KIT LAVE-GLACE l Wassertank, met POUR 1,25 Elektrische liter CABINE capaciteit, Pumpe, B1 12V Kabel pomp und 

Fitted in seconds. Operating width: 150cm. 

bedrading Schalter. Réservoir lave-glace en schakelaar. 1,25 l, pompe 12 185CAU0002 

V, câbles et 

Height: 40cm. Replaceable rubber strip, 

commutateur. 

B7 three-stage PLOGBLAD* 

185CAU0002 

safety flap system. Operated from 

185CAU0002 

B7 the Monteras PLOEGBLAD* 

RÄUMSCHILD driver’s på seat sekunder. with electric Arbetsområde: lift and manual 150 

B7 horizontal cm Te Innerhalb LAME bevestigen Längd: DE weniger control. DENEIGEMENT* 

40 in cm seconden. Utbytbara Sekunden Requires Werkbreedte: mounting gummilister, angebaut. bracket tre 150cm. 

017BRU0020. 

stegs Hoogte: Arbeitsbreite: Montage säkerhets 40cm. rapide. 150 Vervangbare klaff Largeur cm. system. Höhe: de fonctionnement 

rubberstrip, 40 Manövreras cm. drieledig 

från veiligheidsklepsysteem. Austauschbare :150 förarsätet cm. Hauteur med Gummileiste, 40 elektrisk cm. Te Lame bedienen lift 3-stufiges de och caoutchouc manuell 159SRU0005 

vanaf de 

horisontell bestuurdersplaats Sicherheitsklappsystem, remplaçable, kontroll. système met Kräver de met Bedienung rabat monteringsfäste 

elektrische de sécurité vom hef- à trois 

B8 BRACKET FOR PLOUGH BLADE 

017BRU0020. 

en Fahrersitz niveaux. handmatige Commandée aus mit horizontale elektrischer électriquement beweging. Hebefunktion Vereist en hauteur, 

Tubular sub-frame. Required to attach the plough 

ophangbeugel und et manuellement Hebel für horizontale 017BRU0020. 

en latérale, manuelle depuis Steuerung. le 159SRU0005 siège 

blade. 

Benötigt conducteur. Montagerahmen Support de fixation 017BRU0020. 017BRT0011 

B8 FÄSTE FÖR PLOGBLAD 

159SRU0005 

obligatoire. 

017BRU0020 

B8 Rörformad BEUGEL VOOR underram. PLOEGBLAD Erfordras för att 

159SRU0005 

angöra 

B9 LIGHTING KIT 

159SRU0005 

B8 plogbladet. Buizen TRÄGER tussenraam. FÜR RÄUMSCHILD Dient aan ploegblad 

2 x H-4 headlamps (dip and full beam), front 

B8 bevestigd Rohrunterrahmen. SUPPORT te POUR worden. LAME Wird für DE den DENEIGEMENT 

Anbau 017BRU0020 

des 

indicators, combined rear indicator/stop and tail 

Räumschildes Sous châssis tubulaire. benötigt. Obligatoire pour 

B9 units BELYSNINGS and hazard KITT 

017BRU0020 attacher 

warning system. Kit includes all 

la lame de déneigement. 

B9 relays, 2 VERLICHTING 

x H-4 wiring, strålkastarlampor brackets, number (hel och plate halvljus), 

017BRU0020 

bracket and 

017BRU0020 

B9 controls främre 2 BELEUCHTUNGS-KIT 

x H-4 körriktningsvisare, koplampen required. (groot en kombinerade klein licht), bakre 

B9 körriktningsvisare/stoppljus richtingaanwijzers 2 KIT x H4 D’ECLAIRAGES 

Scheinwerfer voorzijde, (Fern- und combinatie och Abblendlicht), 

baklampor 110LIU0005 och 

varningslampor remlichten/achterlichten/richtingaanwijzers 

Blinkleuchten 2 phares H-4 (feu vorne, system. de Kombiniertes route Kittet et croisement), 

inkluderar Rücklicht alla 

B10 

reläér, 

WINCH 

kablage, 

MOUNT 

fästen, 

(See page 

nummerplåtsfäste 

13) 

achter mit clignotants Brems en waarschuwingslichten. und avant, Blinklicht feux de sowie stop/clignotant Blink-/ Kit bevat arrière och 

Required 

kontroller 

to 

som 

install 

krävs. 

Warn or Superwinch. Also 

alle Warnblinksystem. et feux benodigde de détresse. relais, Kit Le beinhaltet bedrading, kit inclut sämtliche tous steunen, les relais, Relais, 

requires B11 and B12. 

ophangsteun Kabel, câblages, Rahmen, supports met Nummernschildhalterung verlichting pour plaque voor d’immatriculation 

nummerplaat 110LIU0005 und 

en Schalter et contrôleurs regelaars. für die requis Installation. pour l’installation. KAF600020 

B10 VINSCHMONTERING (Se sida 13) 

B11 

Erfordras 

ADAPTOR 

för 

FOR 

att 

WINCH 

montera 

MOUNT 

Warn eller 

(See 3110LIU0005 

110LIU0005 

Superwinch. 

page 13) 

(Not 

Erfordrar 

shown.) 

B10 B10 B10 LIERBEVESTIGING WINDENMONTAGERAHMEN MONTAGE B11 DE och TREUIL B12. (Zie (Voir pagina page (Siehe 13) 13) Seite 13) 

Vereist Obligatoire Wird für voor die pour Montage de installatie installer von le Warn van Super Warn oder Treuil of Superwinch KAF600021 

KAF600020 ou le 

B12 Superwinch. Treuil benötigt. 

B11 BRACKET Warn. B11 

ADAPTER FOR Nécessite B11 und 

FÖR WINCH en B12 B12 également ebenfalls MOUNT eveneens (See erforderlich. B11 vereist. page et B12. 13) 

(Not VINSCHMONTERING shown.) (Se sida 13) 

KAF600020 

B11 (Visas ADAPTER ANSCHLUSSSTÜCK ADAPTATEUR inte.) VOOR POUR FÜR MONTAGE 321900163 

LIERBEVESTIGING WINDENMONTAGERAHMEN DE TREUIL (Voir page (Zie 13) pagina (Siehe 13) Seite KAF600021 13) 

(Niet (Non (Nicht représenté.) 

afgebeeld.) abgebildet.) 

B12 FÄSTE FÖR 

VINSCHMONTERING (Se sida 13) 

KAF600021 

B12 B12 B12 (Visas BEUGEL TRÄGER SUPPORT inte.) VOOR FÜR POUR WINDENMONTAGERAHMEN 

MONTAGE DE 

LIERBEVESTIGING (Siehe TREUIL Seite (Voir 13) page 13) (Zie pagina 13) 321900163 

(Nicht (Niet (Non représenté.) 

afgebeeld.) abgebildet.) 

321900163 

321900163 

B1 

B2 

B8 







l’utilisation Verstärkte geschikte de Fjädrar. Federn Ressorts veren Se voraus. nodig. B24. Renforcés. föremål Zie Siehe B24. artikel Voir Punkt article B24. B24. A27. 

B3 

B7 

Kontrollutrustning levereras med 

Commandes Schakelapparatuur Switch Schaltanlage gear électriques supplied mit geleverd Beleuchtungs-Kit fournies with met lighting avec verlichting voyants kit (B9) 

(B9) 

belysningskittet (B9) 

Commandes électriques 

Schaltanlage Kontrollutrustning Switch Schakelapparatuur gear for zur controlling Bedienung levereras voor 

pour actionner la lame 

bediening med des plough belysningskittet Räumschildes van blade ploegblad (B7) (B7) 

(B7) 

de terrassement (B7)

B2 

B6 

B7 

B9 

B5 

B9 

B4 

B2 

MULE MULE MULE MULE MULE 600 600 

B9 

B15 

7 

B13 B13 B13 B13 B13 SUPER SUPERWINSCH SUPERWINCH SUPER SUPER WINCH TREUIL 1043 2300LBS 1040 2300 KG LIVRES LBS (Zie (Siehe (See (Se pagina (Voir page sida Seite page 13) 

13) 13) 

Frein Mechanische Mekanisk Mechanical dynamique och and en und dynamisk dynamic et dynamische mécanique, broms, brake, rem, Bremse, train full-metal planetväxel- volledig d’engrenage 

planétaire metalen Ganzmetall-Umlaufgetriebe, överföring planetary planeettandwielpakket, gear-train, en helt métal, i metall, embrayage free frikoppling spooling freie à vrijlopende bobines clutch av trumma for libres fast för 

pour koppeling Zwischenkupplung snabbutdragning wire rope filage payout, voor rapide snel av du high zum uitvieren vajer, câble efficiency schnellen högeffektiv métallique, van low staalkabel, Auslegen amp låg moteur ampers draw 

de efficiënte des dragmotor, motor, traction Seils, heavy trekmotor hoch à heavy haute duty effizienter duty switching efficacité met tätad laag Schwachstrommotor, 

relay omkopplare et stroomverbruik, 

faible sealed ampérage, för to protect att 

relais krachtig belastbares, skydda against de mot the en connexion tegen elements, väder gegen de och renforcé Wettereinflüsse elementen conveniently vind, Bekvämt isolé beschermd protégé mounted isoliertes monterad contre low 

les schakelrelais, Schaltrelais, låg amp intempéries, ampers “toggle” ”växlings” praktisch switch, op interrupteur handige circuit brytare angebrachter plaats breaker à och “bascule” gemonteerde 

erfordrar protected Kippschalter à faible Super and 

ampérage, tuimelschakelaar mit Winch requires Schutzschalter. Monterings Super disjoncteur Winch met kitt. Benötigt mount laag de protection. stroomverbruik, 

Super kit. Winch Nécessite le 

kit beschermd Montagekit. de montage door du stroomonderbreker treuil Super Winch. en vereist KAF82A 

Superwinch-bevestigingskit. 

KAF82A 

B14 B14 SUPER SUPER WINCH 1800LBS 1800LBS (See (Se sida page 13) 13) 

KAF82A 

B14 B14 Mekanisk Mechanical SUPER SUPER WINCH TREUIL och and dynamisk 810 1800 dynamic KG LIVRES broms, brake, (Siehe (Voir full-metal Seite page 13) 13) 

B14 planetväxelöverföring Frein planetary Mechanische SUPER dynamique WINCH gear-train, und 815 et dynamische mécanique, free KG helt spooling (Zie i metall, pagina Bremse, train clutch frikoppling d’engrenage 13) for fast av 

trumma planétaire Mechanische wire Ganzmetall-Umlaufgetriebe, rope för payout, en snabbutdragning métal, en dynamische high embrayage efficiency freie av rem, à vajer, low bobines volledig amp högeffektiv draw libres 

låg pour metalen motor, Zwischenkupplung ampers filage heavy planeettandwielpakket, rapide dragmotor, duty du switching zum câble heavy schnellen métallique, relay duty vrijlopende sealed Auslegen tätad moteur to protect 

omkopplare de koppeling against des traction Seils, the voor hoch à elements, för haute snel att effizienter skydda efficacité uitvieren conveniently Schwachstrommotor, 

mot et van faible väder staalkabel, mounted ampérage, och vind, low 

Bekvämt relais efficiënte amp belastbares, “toggle” de connexion monterad trekmotor gegen switch, låg renforcé Wettereinflüsse met circuit ampers laag breaker isolé stroomverbruik, 

”växlings” protégé isoliertes protected. contre brytare, 

säkrad les krachtig Requires Schaltrelais, intempéries, med en Super tegen ett praktisch överspänningsskydd. Winch interrupteur de elementen mount angebrachter à kit. “bascule” beschermd Kippschalter 

Kräver à faible Super 

Winch ampérage, schakelrelais, mit Schutzschalter. monterings disjoncteur op handige kitt. Benötigt de protection. plaats Super gemonteerde Winch Nécessite KAF80B le 

kit tuimelschakelaar Montagekit. de montage du met treuil laag Super stroomverbruik, 

Winch. KAF80B 

B15 7 PIN CONNECTOR 

beschermd door stroomonderbreker. Vereist KAF80B 

B15 Trailer 7 STIFTS cable ANSLUTNING plug with console. 

Superwinch-bevestigingskit. 

B15 B15 Släpvagnskontakt 7 CONNECTEUR PIN-ANSCHLUSS A 7 med BROCHES konsoll. 029CAU0001 

KAF80B 

Anhänger-Kabelsteckdose Prise de câble remorqueur mit avec Halterung couvercle. 029CAU0001 und 

B16 HEAD LIGHT GUARDS 

B15 Kabel CONNECTER (für B9). (7 PIN) 

029CAU0001 

B16 Helps HELLJUSSKYDD protect headlights from damage. (Not 

Aansluiting voor aanhanger, met draagsteen. 029CAU0001 

B16 shown.) Hjälper PROTEGE till att PHARES skydda helljusen från skada. 

029CAU0001 

B16 (Visas Protège SCHEINWERFERSCHUTZ 

inte.) les phares de tous dommages KAF600002 éventuels. 

B16 Schützt (Non KOPLAMPBESCHERMERS 

représenté.) die Scheinwerfer (nicht abgebildet). KAF600002 

B17 SKID PLATE, FRONT 

Beschermt koplampen tegen beschadiging. KAF600002 (Niet 

B17 Adds HASPLÅT, protection FRAMfor 

swing arm pivot. Steel plate 

afgebeeld.) 

B17 B17 construction ytterligare SCHUTZPLATTE, CARTER AVANT skydd (Not för VORNE shown). svängarmsleden. - MITTE 

KAF600002 

Stålplåtskonstruktion Schützt Protége die rotules Vorderachsaufhängung. 

et fusées. (Visas Construction inte). KAF600009 en plaque 

B17 Stahlplattenkonstruktion d’acier. CARTERBESCHERMINGSPLAAT, (non représenté.) (nicht abgebildet). VOORZIJDE KAF600009 

B18 SKID PLATE, MID 

Extra bescherming voor draaipunt van draaiarm. KAF600009 

B18 Full HASPLÅT, width protection MITTEN for the centre area. Steel 

Staalplaatconstructie (niet afgebeeld). 

B18 plate Fullbreddsskydd SCHUTZPLATTE, CARTER, construction MILIEU för MITTE (Not mittenområdet. 

shown). 

KAF600009 

Stålplåtskonstruktion Schützt Protège den toute Mittelbereich la largeur (Visas de auf la inte). zone voller centrale. Länge. KAF600008 

B18 Stahlplattenkonstruktion Construction CARTERBESCHERMINGSPLAAT, en plaque d’acier. (nicht abgebildet). 

(non MIDDEN représenté.) KAF600008 

B19 SKID PLATE, REAR 

Bescherming over de hele breedte voor KAF600008 het 

B19 Full HASPLÅT, coverage BAK protection for the rear of the Mule 

middengedeelte. Staalplaatconstructie (niet 

B19 B19 600. Fullt SCHUTZPLATTE, CARTER täckningsskydd Steel ARRIERE plate construction HINTEN för den bakre (Not delen shown). av Mule 

afgebeeld). 

600. Schützt Protège Stålplåtskonstruktion und entièrement deckt das l’arrière mittige (Visas du Heckteil Mule inte). 600. KAF600010 des Mule 

KAF600008 

600 Construction vollständig en ab. plaque Stahlplattenkonstruktion 

d’acier. (non représenté.) KAF600010 

B20 FRONT C/V JOINT GUARDS 

B19 (nicht CARTERBESCHERMINGSPLAAT, abgebildet). 

ACHTER KAF600010 

B20 Protects FRÄMRE drive C/V shaft LED SKYDD boots from damage. Steel 

Volledige afdekking ter bescherming KAF600010 

B20 plate Skyddar PROTEGE construction. kardanaxelns JOINT AVANT (Not hölje shown) C/V från att skadas. 

van de achterzijde van de Mule 600. 

B20 Stålplåtskonstruktion. Protège DREIECKSLENKERSCHUTZ es arbres de roues (Visas de VORNE inte.) conduite 

Staalplaatconstructie (niet afgebeeld). 

KAF600004 de tous 

Schützt dommages. die Achs- Construction Dreieckslenker. en plaque d’acier. KAF600004 (non 

B21 BED LINER 

KAF600010 

Stahlplattenkonstruktion représenté.) 

(nicht abgebildet). 

B21 Plastic FLAKINSATS liner to reduce damage to original 

B20 HOMOKINEETBESCHERMER, VOOR KAF600004 

bed Plastinsats surface. för Separators att reducera provided skada to på make original 

Beschermt de stofhuls rond de aandrijfas tegen 

B21 B21 compartments flakytan. LADEFLÄCHE 

DOUBLURE Skiljeväggar DE in CAISSE the bed. medföljer Matching för att cover göra for the 

beschadiging. Staalplaatconstructie. (niet 

tailgate utrymmen Kunststoffverkleidung Doublure supplied. en på plastique flaket. (Not Matchande der pour shown, Ladefläche réduire similar hölje les to zum för dommages A26.) bakdelen 

afgebeeld.) 

medföljer. besseren sur la surface Schutz (Visas d’origine. inte, der Originaloberfläche. liknar Séparateurs A26.) inclus KAF600006 Zur pour 

KAF600004 

Ausstattung créer des compartiments gehören Trennwände au sein de zur la Unterteilung KAF600006 doublure. 

B21 der Couverture INLEGBODEM Ladefläche correspondant und passende au hayon Abdeckung fournie. für (non die 

Kunstof Ladeklappe représenté, inlegbodem similaire (nicht abgebildet, om A 26) schade vgl. aan A26) de 

eigenlijke bedbodem tegen te gaan. Inclusief KAF600006 

KAF600006 

scheidingsschotten om bed in compartimenten 

onder te verdelen. Bijpassende afdekking voor 

laadklep bijgeleverd. (Niet afgebeeld, gelijk aan 

A26.) 

KAF600006

MULE MULE 600 

8 

B22 B22 B22 B22 B22 FLOOR GOLVMATTA 

VLOERMAT FUSSMATTE 

TAPIS DE MAT SOL 

Rubber Gummimatta Rubbermat Gummi-Fußmatte Tapis de mat sol voor for de för cab caoutchouc vloer hyttgolvet. (nicht floor. cabine. abgebildet). (Not (Visas pour (Niet shown). protéger inte). afgebeeld). le 

plancher de la cabine (non représenté). 073CAU0001 

073CAU0001 

B23 B23 B23 BED FLAK KIEPMECHANISME LADEFLÄCHEN LIFT LYFT KIT KITTKIPPVORRICHTUNG 

VOOR LAADBAK 

B23 Cargo Lastflak Kiepmechanisme Ladeflächenkippsystem, KIT DE bed LEVAGE lyft lifting kitt, elektriskt DE kit, voor electrically BENNE laadbak, Betätigung manövrerat operated elektrisch elektrisch från from te von 

driver förarsätet. bedienen Fahrersitz Kit électrique seat. vanaf aus. Kittet Kit de contains: Kit bestuurdersplaats. levage innehåller: enthält: de Linear linearen benne Linjär actuator, commandé cylinder, Kit Schubantrieb, omvat: cable 

harness, kabelsele, Lineaire Kabelbaum, depuis le aandrijving, switch, siège brytare, Schalter, conducteur frame ram kabelharnas, Rahmen and och : bracket fästen, Le und kit schakelaar, comprend Halterung samt plus fitting mit un kit. 

anslutningskitt. 

frame Montagekit. 

vérin linéaire, en beugel un plus faisceau bevestigingskit. de câble, interrupteur, 061ETU0004 

châssis, et support plus le kit d’installation. 061ETU0004 

B24 HEAVY-DUTY SPRING, REAR 

061ETU0004 

B24 B24 B24 Coil HEAVY VEER SCHWERLAST-FEDERN, spring VOOR DUTY replace ZWAAR FJÄDER, standard GEBRUIK, BAK VORNE rear ACHTER spring. 

B24 Recommended Spiralfjäder, Spiraalveer Schraubenfeder RESSORT RENFORCE, ter ersätter vervanging for ersetzt units standardfjäder ARRIERE Standardfederung. 

with van cab standaardveer 

installed. bak. Order 

2 Rekommenderas achter. Empfohlen Ressort per vehicle. Aanbevolen hélicoïdale für Fahrzeuge, för voor remplaçant enheter units die med mit met le Kabine hytt ressort cabine installerad. versehen 

Beställ geïnstalleerd. sind. standard Pro 2 Fahrzeug arrière. per fordon. 2 per Recommandé bitte voertuig jeweils bestellen. 2 pour Einheiten les 921450400 unités 

bestellen. avec cabine installée. Commandez 2 ressorts 921450400 par 

B25 GENERATOR KIT 

véhicule. 

921450400 

B25 B25 Allows GENERATOR GENERATORKIT the addition KITT of multiple electrical 

921450400 

B25 accessories Möjliggör Maakt GENERATOR-KIT het tillägg mogelijk or high av flera om current meerdere elektriska demand elektrische tillbehör accessories eller 

B25 on tillbehör hulpstukken Ermöglicht KIT the GENERATEUR 

Mule med den 600. of hög accessoires Anschluss 50A strömförbrukning output zusätzlicher met plus een original på hoog Mule 600. 

charging. 50 stroomverbruik Elektrogeräte Permet A uteffekt d’ajouter Very plus oder important op de originalströmmen. de stromintensiver multiples MULE for low 600 accessoires speed aan Zubehör Väldigt te operation sluiten. 

with viktig Vermogen beim électriques high MULE för manövrering current is ou 600. 50A des requirements. 50A plus accessoires i Ausgang oorsponkelijke låga hastigheter zusätzlich Requires à forte lading. med bracket höga 

235CAU0001. 

strömkrav. Zeer zum consommation Originalladestrom. belangrijk Erfordrar voor électrique gebruik fäste Besonders sur 235CAU0001. 

bij le lage Mule wichtig snelheden 600. bei 

en langsamen Entrée een de hoog 50 Operationen stroomverbruik. A en plus de mit la hohem puissance Vereist Strombedarf. 

beugel 999951472 d’origine. 

235CAU0001. 

Benötigt Très important Halterung pour 235CAU0001. 

fonctionnement lent à fort 

B26 B26 BRACKET FÄSTE FÖR FOR GENERATOR KIT KIT 

ampérage. Nécessite le support 235CAU0001. 999951472 

Bracket Fäste och and stöd support för generator. for generator. Adapter Adaptor för for 

999951472 

B26 B26 V-belt V-remskiva. BEUGEL TRÄGER pulley. VOOR FÜR Fäste Bracket GENERATOR-KIT 

GENERATORKIT 

för for V-remskydd. V-belt guard. Seldon. Harness. 

B26 Beugel Träger SUPPORT und en steun POUR Halterung voor KIT für generator. GENERATEUR 

Generator. Adapter 235CAU0001 

235CAU0001 voor 

snaarwiel. Verbindungsstück Support pour Beugel générateur. zum voor Keilriemen. V-snaarkap. Adaptateur Träger Harnas. pour für poulie à 

B27 B27 HITCH DRAGKROK BALL INKL. INCL. FÄSTE BRACKET 

Keilriemenabdeckung. courroie trapézoïdale. Support Kabel. pour protecteur 235CAU0001 de 

Hitch Dragkrok ball med with gängad threaded stång, shank, Ø50mm, 

hot dip 

courroie trapézoïdale. Câbles. 235CAU0001 

B27 zinc varmförzinkad, TREKKOGEL coated, black INCL. svartmålad. painted. BEUGELBracket: 

Fäste: Steel-sheet 

235CAU0001 

B27 construction Stålplåtkonstruktion Trekkogel KUPPLUNGSKUGEL met (ST37) getapte black (ST37) INKL: pen, coated. TRÄGER Ø50mm, svart beläggning 

B27 thermisch Kupplungskugel BOULE D’ATTELAGE verzonken, mit Gewindeschaft, AVEC zwart gelakt. SUPPORT Beugel: Ø 173TBU0001 

173TBU0001 

50 mm, 

Staalplaatconstructie feuerverzinkt, Boule d’attelage schwarz à queue (ST37) gestrichen. filetée, zwart Ø Halterung: 50mm, gecoat. 

Stahlblech-Konstruktion acier trempée recouverte (ST de 37) zinc. schwarz Support 173TBU0001 : 

beschichtet. 

Construction en feuille d’acier (ST37) couleur 

B23 

noire. 

173TBU0001 

173TBU0001 

Schaltanlage Commandes Schakelapparatuur zur électriques Bedienung voor 

Kontrollutrustning Switch gear for controlling för kontroll 

bediening pour des actionner van Liftkits kiepmechanisme 

für le kit die de 

av bed flaklyft lift kittet kit (B23) (B23) 

levage voor Ladefläche de laadbak la benne (B23). (B23) (B23) 

B24 

B27 

B25/B26 







l’utilisation Verstärkte geschikte de Fjädrar. Federn Ressorts veren Se voraus. nodig. B24. Renforcés. föremål Zie Siehe B24. artikel Voir Punkt article B24. B24. A27.

RESERVE0NDERDELEN MULE PIECES RESER DE MULE RECHANGE VDELAR SPARES VOOR MULE OCH ET AND EN ANDRA AUTRES ANDERE OTHER MODELLER MODELES MODELLEN MODELS 

MULE 3000/3010 

DELUXE RESERVEONDERDELEN ERSATZTEILE PIECES DE CAB HYTT RECHANGE SPARES DELUXE RESERVDELAR (FOR KABINE POUR VOOR CAB CABINE (FÖR LUXE (FÜR PART HYTT CABINE KABINE DELUX NO. SERIENR. 99990-500B) 

(ARTIKELNUMMER ARTIKELNR. (POUR 99990-500B) 

CABINE 99990-500B) N° CABINE: 99990-500B) 99990-500B) 

FLIP-UP UPPFÄLLBAR OPKLAPBARE HOCHKLAPP-WINDSCHUTZSCHEIBE 

PARE-BRISE WINDSHIELD RABATTABLE VINDRUTA VOORRUIT, EXCL. WIPER Replacement Ersättnings Reserveruit Glas Vitre mit de rechange Grüntönung grönfärgat van green groen teintée tinted und getint glas Gummiabdichtung vert glass med glas avec with gummitätning met joint rubber rubberen de caoutchouc seal afdichting 233CAC0002 

EXKL. ZONDER (OHNE SANS FLIP-UP ESSUIE-GLACE 

TORKARE WISCHER) WINDSHIELD RUITENWISSER 

Replacement windshield complete 058CAU0022 

HOCHKLAPP-WINDSCHUTZSCHEIBE UPPFÄLLBAR OPKLAPBARE PARE-BRISE RABATTABLE VINDRUTA VOORRUIT 

HINGE, WINDSHIELD 

Ersättningsvindruta Complete Windschutzscheibe Pare-brise reserveruit complet de komplett rechange 

Single piece 058CAU0023 

058CAU0022 

GÅNGJÄRN, SCHARNIER, KLAPPVORRICHTUNG, 

CHARNIERE VINDRUTA DE VOORRUIT PARE-BRISE En Enkel Einzelteil Pièce styck stuk seule 

LATCH, WINDSHIELD Single latch for windshield 

WINDSCHUTZSCHEIBE 

LÅSANORDNING, 

WIPER VEERSLOT ATTACHE BLADE DE VOORRUIT PARE-BRISE VINDRUTA Enkel 

Replacement 

Enkel Attache lås veerslot seule för vindruta 

wiper 

pour voor pare-brise voorruit 

blade, L 530mm 

TORKARBLAD KLAPPSCHLOSS, 

Ersättnings 

einzelnes Klappschloss 

torkarblad, L 

für 

530 

Windschutzscheibe 

WISSERBLAD WIPER BALAI D’ESSUIE-GLACE ARM Replacement 

Reservewisserblad. Balai d’essuie-glace 

wiper arm, 

L de 530mm rechange, mm 

L 408mm 

longueur 530 mm 


WISSERARM TORKARARM 

WIPER BRAS D’ESSUIE-GLACE Ersättnings 

MOTOR 12V/110° 

Reservewisserarm, Bras d’essuie-glace torkararm, 

10Nm 

L de 408mm L rechange, 408 mm longueur 408 mm 

WISCHBLATT Wischblatt, L 530 mm 

TORKARMOTOR 

ROOF, WISSERMOTOR MOTEUR COMPLETE D’ESSUIE-GLACE 12 

Polyester 

12V/110° V/110° 

roof 

10Nm 10 10 

with 

Nm WISCHER ARM Wischarm, L 408 mm 3cm padding 

TAK,KOMPLETT 

ROOF DAK, TOIT, COMPLET VOLLEDIG Polyestertak 

BRACKETS Brackets 

Polyester Toit en polyester 

to 

dak med 

fit 

met 

the 

avec 3 

roof 

3cm cm rembourrage 

to 

isolatie stoppning 

the frame 

de 

and 

3 

windshield 

cm 

WISCHER MOTOR 12 V/110° 10 Nm 

TAKFÄSTEN 

VALANCE DAKSTEUNEN SUPPORTS FOR DE MULE TOIT Fästen 

3000 Solid 

Steunen Support för 

valance 

pour om att dak fixer fästa 

between 

aan le taket toit frame 

engine 

au med en cadre ramen 

hood 

voorruit et 

and 

au och te pare-brise vindrutan 

windshield 

bevestigen 

DACH, KOMPLETT Polyesterdach mit 3 cm Polsterung 

SIDPLÅT 

MIRROR, KAP CASQUETTE VOOR FÖR 

RIGHT MULE POUR MULE 3000 MULE 3000 3000 Solid 

Including 

Solide Casquette sidplåt kap 

arm 

dure tussen mellan 

and 

située 

seal 

motorkap motorhuven entre 

kit 

le en capot voorruit och vindrutan et le pare-brise 

TRÄGER DACH Halterung für Montage des Daches an Rahmen und Windschutzscheibe 

SPEGEL, 

MIRROR, SPIEGEL, RETROVISEUR HÖGER 

LEFT RECHTS DROIT Inklusive 

Including 

Inclusief Comprenant arm arm 

le en och 

and 

bras afdichtingskit tätningskitt 

seal 

et le 

kit 

jeu de fixation 

SCHUTZ FÜR MULE 3000 Stabiler Schutz zwischen Motorhaube und Windschutzscheibe 

SPEGEL, 

GLASS SPIEGEL, RETROVISEUR VÄNSTER 

DOOR LINKS ASSEMBLY, GAUCHE Inklusive 

RIGHT Replacement 

Inclusief Comprenant arm le en och 

RH 

bras afdichtingskit tätningskitt 

glass 

et le 

door, 

jeu 

complete 

de fixation 

SPIEGEL, RECHTS Inklusive Arm und Montagekit with door fittings, 1537 x 878 mm 

GLASDÖRRMONTERING, GLAZEN ASSEMBLAGE GLASS DOOR DEURPAKKET, ASSEMBLY, DE PORTE, RECHTS HÖGER 

LEFT DROITE Ersättning 

Replacement 

Glazen Porte vitrée rechterdeur, H droite glasdörr, 

LH glass 

de compleet rechange komplett 

door, complete 

met avec med toebehoren, dörrbeslag, fixation, 

with door 

1537 1537 

fittings, 

x 878 x x 878 878 

1537 

mm mm mm 

SPIEGEL, LINKS Inklusive Arm und Montagekit x 878 mm 

GLASDÖRRMONTERING, 

GLASS GLAZEN ASSEMBLAGE DOOR, DEURPAKKET, DE RIGHT PORTE LINKS VÄNSTER Ersättning 

Glass 

Glazen Porte vitrée 

with 

linkerdeur, V 

seal 

gauche glasdörr, 

only, 

compleet de komplett 

1537x 

rechange 

878mm 

met med toebehoren, avec dörrbeslag, fixation, 1537 1537 x x 878 x 878 878 mm mm 

GLASTÜR MONTAGESET, RECHTS Glastür-Set rechts, komplett mit Beschlägen, 1537 x 878 mm 

GLASDÖRR, 

GLASS GLAZEN VITREE, GAUCHE 

DOOR, DEUR, HÖGER 

LEFT RECHTS Endast 

Glass 

Alleen 

with 

glas glas 

seal 

met med 

only, 

afdichting, tätning, 1537 

1537x 

1537 x 

878mm 

x 878 878 mm mm 

GLASTÜR MONTAGESET, LINKS Glastür-Set links, komplett mit Beschlägen, 1537 x 878 mm 

GLASDÖRR, 

DOOR GLAZEN VITRE DE 

LATCH DEUR, PORTE, VÄNSTER LINKS DROITE Endast 

Push 

Alleen 

Vitre avec 

button 

glas glas fixation 

met med 

type 

afdichting, tätning, uniquement, 1537 1537 

1537 x x 878 878 

x mm 878 

mm 

mm 

GLASTÜR, RECHTS Glas, nur mit Abdichtung, 1537x 878 mm 

DÖRRLÅS 

DOOR VEERSLOT VITRE DE PORTE, 

LATCH, DEUR GAUCHE Tryckknappslås 

LOCKABLE Lockable 

Drukknoptype 

Vitre avec fixation uniquement, 1537 x 878 mm 

GLASTÜR, LINKS Glas, nur mit door Abdichtung, latch 1537x 878 mm 

DÖRRLÅS, 

REAR AFSLUITBAAR LOQUET DE LÅSBART PORTE 

WINDOWVEERSLOT, DEUR Låsbart 

Replacement 

Afsluitbaar 

Type : bouton dörrlås veerslot 

poussoir 

single 

voor 

layer, 

deur 

KLAPPSCHLOSS TÜR Druckknopf-Ausführung tinted safety glass, with special rubber sealing, 1198 x 527mm 

FÖNSTER ACHTERRUIT LOQUET DE BAK PORTE, VERROUILLABLE Ersättnings Enkellaags, 

Loquet de porte enlagers, getint 

verrouillable 

veiligheidsglas färgat säkerhetsglas, met speciale med rubberen speciell afdichting gummitätning, 1198 1198 x 527mm x 527 mm 

KLAPPSCHLOSS TÜR, 

Verschließbares Klappschloss für die Tür 

FENETRE ARRIERE Couche simple de rechange, vitre de sécurité teintée avec joint caoutchouté spécial 1198 x 527 mm 

VERSCHLIESSBAR 

BASIC CAB SPARES (FOR CAB PART NO. 022CAT0010) 

HECKSCHEIBE BASIC HYTT RESERVDELAR (FÖR HYTT SERIENR. 022CAT0010) 

FLIP-UP BASIC CAB WINDSHIELD SPARES (FOR (EXCL. CAB WIPER) PART NO. Replacement Austausch-Monoschicht-Sicherheitsglas 022CAT0010) tinted windshield glass with mit rubber Grüntönung seal und Spezial Gummiabdichtung, 1198 x 527 mm 

UPPFÄLLBAR OPKLAPBARE PIECES DE RECHANGE VINDRUTA 

Ersättnings färgad vindruta med gummitätning 

FLIP-UP WINDSHIELD VOORRUIT POUR CABINE DE 

Replacement 

Voorruit BASE van (POUR getint CABINE 

windshield 

glas met N°022CAT0010) 

complete 

rubberen 

with 

afdichting 

hinges 

(EXKL. (ZONDER PARE-BRISE TORKARE) RUITENWISSER) 

RABATTABLE 

Vitre de pare-brise teintée de rechange avec joint caoutchouté 

ERSATZTEILE HINGE, WINDSHIELD BASIC CAB (FÜR KABINE ARTIKELNR. Single piece 022CAT0010) 

(SANS UPPFÄLLBAR OPKLAPBARE ESSUIE-GLACE) VINDRUTA VOORRUIT Ersättnings Voorruit compleet vindruta met komplett scharnieren med gångjärn 

HOCHKLAPP-WINDSCHUTZSCHEIBE 

LATCH, WINDSHIELD Single Windschutzscheibe latch for windshield mit Gummiabdichtung und Tönung 

GÅNGJÄRN, SCHARNIER, PARE-BRISE VINDRUTA RABATTABLE VOORRUIT En Enkel 

Pare-brise styck stuk 

de rechange avec charnières 

(OHNE WISCHER) 

WIPER BLADE Replacement for wiper blade. L 530mm 

LÅSANORDNING, VEERSLOT, CHARNIERE VOORRUIT DE PARE-BRISE VINDRUTA Enkel 

Pièce lås veerslot 

seule 

HOCHKLAPP-WINDSCHUTZSCHEIBE Windschutzscheibe för vindruta voor voorruit komplett mit Klappvorrichtung 

WIPER ARM Replacement wiper arm 

WISSERBLAD TORKARBLAD ATTACHE DE PARE-BRISE Ersättning Vervanging 

Attache pour för voor 

pare-brise 

KLAPPVORRICHTUNG, 

Einzelteil torkarblad. wisserblad. L 530 L 530mm. mm. 

WIPER MOTOR 12V/110° 10Nm 

WISSERARM WINDSCHUTZSCHEIBE 

TORKARARM BALAI D’ESSUIE-GLACE Ersättning Vervanging 

Balai d’essuie torkararm voor 

glace 

wisserarm 

de rechange Longueur 530 mm 

ROOF, COMPLETE Sheet steel roof 

TORKARMOTOR WISSERMOTOR KLAPPSCHLOSS, 

BRAS D’ESSUIE-GLACE 12 12V/110° einzelnes Bras V/110° d’essuie-glace Klappschloss 10Nm 10 Nm de rechange für Windschutzscheibe 


ROOF BRACKET Fitting brackets to fit the roof to the frame and windshield 

TAK, DAK, MOTEUR KOMPLETT VOLLEDIG D’ESSUIE-GLACE Stålplåt Plaatstalen 

12V/110° tak10 dak 

Nm 

VALANCE FOR MULE 3000 PVC cover to fill the space between engine hood and front window 

TAKFÄSTE 

WISCHBLATT 

DAKSTEUNEN TOIT COMPLET Passfästen 

Wischblatt. 

Steunen 

Toit en feuille L 

för 

530 

om dak 

d’acier att 

mm. 

aan fästa frame taket en med voorruit ramen te bevestigen och vindrutan 

MIRROR, RIGHT Including arm and seal kit 

SIDPLÅT 

WISCHER 

KAP SUPPORT FÖR 

ARM 

VOOR DE MULE TOIT MULE 3000 PVC 

Wischarm 

3000 PVC 

Support skydd kap 

de 

die för fixation 

past att tussen fylla pour ut fixer utrymmet de motorkap 

le toit mellan au 

en 

cadre 

de motorhuven voorruit 

et au pare-brise och framrutan 

MIRROR, LEFT Including arm and seal kit 

SPEGEL, 

WISCHER 

SPIEGEL, CASQUETTE HÖGER 

MOTOR 

RECHTS POUR MULE 3000 Inklusive 

12 

Inclusief 

Couverture V/110° 

arm 

10 

arm 

PVC och 

Nm 

en 

pour 

afdichtingskit tätningskitt combler l’espace entre le capot et la fenêtre avant 

SPEGEL, 

DACH, 

SPIEGEL, RETROVISEUR KOMPLETT 

VÄNSTER LINKSDROIT Inklusive 

Stahlblechdach 

Inclusief 

Comprenant 

arm le 

en och bras 

afdichtingskit tätningskitt et le jeu de fixation 

OTHER TRÄGER RETROVISEUR SPARES DACHGAUCHE Halterung Comprenant für le Montage bras et le des jeu Daches de fixation an Rahmen und Windschutzscheibe 

058CAU0023 

058CAU0024 

058CAU0024 

058CAU0013 

058CAU0024 

058CAU0013 

058CAU0024 

058CAU0025 

058CAU0013 

058CAU0025 

058CAU0026 

058CAU0025 

058CAU0013 

058CAU0026 

058CAU0007 

058CAU0026 

058CAU0025 

058CAU0007 

058CAU0027 

058CAU0007 

058CAU0026 

058CAU0027 

235CAU0002 

058CAU0027 

058CAU0007 

235CAU0002 

058CAU0017 

235CAU0002 

058CAU0027 

058CAU0017 

058CAU0018 

058CAU0017 

235CAU0002 

058CAU0018 

058CAU0017 

058CAC0005 

058CAC0005 

058CAC0006 

058CAC0005 

058CAU0018 

058CAC0006 

058CAU0011 

058CAC0006 

058CAC0005 

058CAU0011 

058CAU0012 

058CAU0011 

058CAC0006 

058CAU0012 

058CAU0028 

058CAU0012 

058CAU0011 

058CAU0011 

058CAU0028 

058CAU0029 

058CAU0028 

058CAU0012 

058CAU0012 

058CAU0029 

058CAU0028 

058CAU0028 

99990506B 

058CAU0029 

99990506B 

058CAU0029 

99990506B 

233CAC0004 

99990506B 

233CAC0004 

233CAC0005 

233CAC0004 

233CAC0004 

058CAU0023 

233CAC0005 

058CAU0030 

233CAC0004 

058CAU0023 

233CAC0005 

058CAU0013 

058CAU0030 

058CAU0023 

233CAC0005 

058CAU0031 

058CAU0013 

058CAU0030 

058CAU0023 

058CAU0026 

058CAU0031 

058CAU0013 

058CAU0032 

058CAU0026 

058CAU0030 

058CAU0031 

058CAU0033 

058CAU0032 

058CAU0026 

235CAU0003 

058CAU0033 

058CAU0013 

058CAU0033 

058CAU0032 

058CAU0034 

235CAU0003 

058CAU0031 

235CAU0003 

058CAU0033 

058CAU0035 

058CAU0034 

058CAU0026 

058CAU0034 

235CAU0003 

058CAU0035 

058CAU0032 

058CAU0035 

058CAU0034 

058CAU0033 

058CAU0035 

LINEAR ACTUATOR, BED LIFT KIT 

ÖVRIGA 

SCHUTZ 

OVERIGE RESERVDELAR 

FÜR MULE 3000 

RESERVEONDERDELEN 

SWITCH, BEDLIFT KIT 

LINJÄR 

SPIEGEL, 

LINEAIRE AUTRES CYLINDER, PIECES RECHTS 

AANDRIJVING, DE FLAK RECHANGE LYFT KITT 

ELECTRICS PACK, BEDLIFT KIT 

BRYTARE, KIEPMECHANISME SPIEGEL, VERIN LINEAIRE, LINKS 

FLAK LYFT KIT VOOR DE KITTLAADBAK SCHAKELAAR, LINEAR LEVAGE ACTUATOR, DE BENNE PLOUGH BLADE 

ELEKTRONIKPACK, KIEPMECHANISME 

FLAK LYFT KITT 

LINEAR INTERRUPTEUR, LAADBAK ACTUATOR, PLOUGH 

LINJÄR 

ANDERE 

CYLINDER, 

ERSATZTEILE KIT DE 

PLOGBLAD 

BLADE LEVAGE ELECTRONICAPAKKET, 

BRACKET 

LINJÄR 

LINEARER 

DE 

CYLINDER, 

HUBANTRIEB, 

BENNE 

PLOGBLADSFÄSTE 

BED LIFT-KIT 

KIEPMECHANISME PACK ELECTRIQUE, LAADBAK KIT DE 

SCHALTER, BEDLIFT-KIT 

LINEAIRE LEVAGE DE AANDRIJVING, BENNE PLOEGBLAD 

ZUBEHÖR FÜR 

LINEAIRE MECANISME AANDRIJVING, LINEAIRE, 

ELEKTROINSTALLATION, BEDLIFT-KIT 

LAME MULE 2500/2510 

MULE 

PLOEGBLADBEUGEL 

DE DENEIGEMENT 

LINEARER 2500/2510 

STELLANTRIEB, 

MECANISME LINEAIRE, SUPPORT 

RÄUMSCHILD 

LAME COARSE DE TYRES DENEIGEMENT (ALL MULE MODELS) 

LINEARER GROVA DÄCK STELLANTRIEB, 

(ALLA 

GOODYEAR TURF/HARD 

MULE RÄUMSCHILDTRÄGER 

MODELLER) 

SURFACE MULE 2500/2510 

TYRE 

GOODYEAR GRÄS/HÅRT 

HEAVY DUTY SPRINGS, FRONT 

UNDERLAG MULE 2500/2510 DÄCK 

GROVE BANDEN VOOR 

HEAVY DUTY FJÄDRAR, FRAM 

HITCH ALLE MULE PNEUS MULE-MODELLEN 

BALL GROSSES 2500/2510 STRUCTURES 

GOODYEAR (TOUS BRACKET MODELES FOR BANDEN TOW DE BALL MULE) VOOR NL101 

GENERATOR 

ZAND/HARD 

DRAGKROK PNEU GROBE GOODYEAR REIFEN KIT 

OPPERVLAK 

(ALLE (ADDS GAZON 50 / AMPS) 

VEREN REVETEMENT (MULE MULE-MODELLE) 2500/2510 VOOR ZWAAR DUR PETROL ONLY) 

FÄSTE FÖR DRAGKROK NL101 

GEBRUIK, 

GOODYEAR RESSORTS VOORZIJDE RENFORCES, RASENREIFENAVANT GENERATOR KITT (YTTERLIGARE 

BED LIFT KIT (ELECTRIC) 

50 A) (ENDAST MULE 

TREKKOGEL 

2500/2510 SCHWERLAST-FEDERN, BENSIN) VORNE 

BOULE BEUGEL SPEEDOMETER D’ATTELAGE VOOR TREKKOGEL KIT NL101 

Replacement PVC-Abdeckung linear für den actuator Zwischraum for bed zwischen lift kit Motorhaube und Windschutzscheibe 

Replacement switch for dashboard 

Ersättning 

Inklusive Arm 

Lineaire aandrijving linjär 

und 

cylinder 

Montagekit 

voor för kiepmechanisme flak lyft kitt laadbak 

Wiring harness and switches for bed lift kit 

Ersättningsbrytare 

Inklusive Vérin linéaire Arm de und rechange Montagekit 

för instrumentbrädan pour le kit de levage de benne 

Replacement linear actuator for plough blade (159SRU0001) 

Kablage Reserveschakelaar seldon och voor brytare dashboard för flak lyft kitt 

Replacement Interrupteur de linear rechange actuator pour for le plough tableau blade de bord bracket (017BRT0011) 

ersättning linjär cylinder för plogblad (159SRU0001) 

Bedradingsharnas en schakelaars voor kiepmechanisme laadbak 

ersättning 

Hubantrieb, 

linjär 

linear 

cylinder 

für Ladeflächen 

för plogbladsfäste 

Kippvorrichtung 

(017BRT0011) 

Faisceau de fils et interrupteurs pour le kit de levage de benne 

Schalter für Armaturenbrett. (Ladeflächen Kippvorrichtung). 

Lineaire aandrijving voor ploegblad (159SRU0001) 

Kabelbaum und Schalter für Ladeflächen Kippvorrichtung 

Lineaire 

Mécanisme 

aandrijving 

linéaire 

voor 

de rechange 

ploegbladbeugel 

pour lame 

(017BRT0011) 

de déneigement (159SRU0001) 

Austausch-Stellantrieb, linear für Räumschild (159SRU0001) 

Mécanisme linéaire de rechange pour support de lame de déneigement (017BRT0011) 

Size 22 x 11 x 10. A steel reinforced tyre, not the standard Mule tyre. Not for use on front wheels of Mule 550! 

Storlek Austausch-Stellantrieb, 22 x 11 x 10. Ett linear stålförstärkt für Räumschild däck, inte (159SRU0001) standard Mule däcket. Inte för användning på framdäcken på 

Size 20 x 10 x 10. Good traction and wear on turf, hard dirt, and paved surfaces. Not for use on front wheels of 

Mule 550! 

Mule 550! 

Storlek 20 x 10 x 10. Bra fäste och slitage på gräs, hård jord och asfalterade ytor. Inte för användning på 

Use when a cab, plough blade or a heavily loaded front rack is installed. Replaces standard front spring, Prevents 

framdäcken på Mule 550! 

suspension Maat 22 x 11 from x 10. bottoming Een met on staal large versterkte bumps. Note: band, Package niet de standaard contains 1 Mule-band. – please order Niet voor 2 springs gebruik per op vehicle. voorwielen 

Använd när en hytt, ett plogblad eller ett tungt lastat främre rack är monterat. Ersätter standard fjädrar fram, 

“Bolt van Mule on”, 550! 50mm, bracket required 

förhindrar Format : 22 fjädringen x 11 x 10 från Pneu att renforcé bottna vid en kraftiga acier, différent gupp. Observera des pneus : Paketet standard innehåller de Mule. 1 A enhet ne pas – utiliser vänligen avec beställ les 2 

Black fjädrar Maat roues 20 (Not avants per x 10 fordon. shown), du x 10. Mule Goede 550 ! tractie en weinig slijtage op zand, harde grond en bestrating. Niet voor gebruik op 

High voorwielen 

”Bultas Größe Format output 22x11x10. : van 

fast”, 20 alternator, x 10 Mule 550! 

50 x mm, Stahlverstärkt, 10. erfordrar required Bonne traction for fästen keine electrical et Mule-Standardausrüstung. idéal loads sur gazon, greater terre than dure standard Nicht et surfaces zu current verwenden pavées. output. mit A 50 ne Vorderrädern amp pas output, utiliser des in avec Mule les 

addition Te gebruiken to stock bij aanwezigheid 14.7 amp output, van cabine, providing ploegblad a total of 64.7 een zwaarbeladen amps. Recommended voorrek. Vervangt for low speed standaardveer operation aan with 

Svart 

550. roues avants du Mule 550. ! 

(Visas inte), 

high voorzijde 

Größe Utilisable current 20 

om si x 10 une requirements. 

te 

x 

voorkomen cabine, 10. Gute pale Traktiondat 

de onderkant déneigement, und Verschleißwerte 

van de ou Mule crémaillère bij 

im 

grote 

Gelände, lourdement hobbels 

auf 

de 

festgefahrenem chargée grond raakt. est installée. Opmerking: 

Schmutz Remplace und 

verpakking les 

Hög uteffekts omformare, erfordras för högre elektriska laster än standard strömuteffekten. 50 ampere uteffekt, 

Cargo bevat 

gepflasterten ressorts slechts bed standards lifting Flächen. 

1 veer kit, avants, electrically – gelieve 

Nicht empêche zur 

2 operated veren 

Verwendung la per suspension from voertuig 

mit driver Vorderrädern 

te de seat. bestellen. s’affaisser Kit contains: des lors Mule des Linear 550. à coûts. actuator, Remarque cable harness, : Le paquet switch, contient 

att läggas till de lagrade 14,7 amperen uteffekt vilket ger en total uteffekt på 64,7 ampere. Rekommenderas för 

frame “Opschroefbaar”, and bracket 50 plus mm, fitting beugel kit. vereist 

manövrering Zur 1 ressort. Verwendung Commander 

i låga mit hastigheter Fahrerkabine, 2 ressorts par 

med Räumschild véhicule 

höga strömkrav. oder extrem belastetem Front-Rack. Ersetzt Standardfederung 

Industrial Zwart vorne. Boulonnée, (Niet Verhindert quality afgebeeld) 50 mm, speedometer, Aufsetzen support bei obligatoire includes größeren odometer. Unebenheiten. Mounts Achtung: to the steering Paket enthält column nur bracket, 1 Feder. all Bitte necessary jeweils 2 Stück 

017BRU0001 

235CAU0003 

061ETU0002 

017BRU0001 

058CAU0034 

017BRU0001 

017BRU0001 

058CAU0035 

061ETU0003 

061ETU0002 

017BRU0003 

061ETU0003 

061ETU0002 

017BRU0002 

061ETU0002 

017BRU0003 

061ETU0003 

017BRU0002 

017BRU0001 

061ETU0003 

061ETU0002 

017BRU0003 

061ETU0003 

017BRU0002 

017BRU0003 

017BRU0003 

017BRU0002 

410091137 

017BRU0002 

410091137 

410021756 

410021756 

921441919 

410091137 

921441919 

410091137 NL101 

161491122 

410021756 

999951289 

410091137 

410021756 NL101 

921441919 

161491122 

410021756 

921441919 

999951289 

061ETU0001 

921441919 

NL101 

999951298 

161491122 NL101 

SUPPORTS POUR BOULE DE 

installation pro Couleur Fahrzeug noire hardware bestellen. (non représenté) included. For Mule 2500/2510 and 3000 series petrol models only. 

161491122 

LINEAR KUPPLUNGSKUGEL REMORQUAGE ACTUATOR, NL101 BED LIFT KIT Replacement Typ geprüft, 50 linear mm, actuator benötigt for eine bed Halterung lift kit 017BRU0001 NL101 

9

MULE RESERVE0NDERDELEN MULE PIECES SPARES RESER SPARES DE RECHANGE VDELAR AND VOOR OTHER OCH MULE ET AUTRES ANDRA MODELS EN ANDERE MODELLER MODELES 

MODELLEN 

10 

MULE 2500/2510 

LINEAR FLAK GENERATORKIT HALTERUNG KIT GENERATEUR LYFT ACTUATOR, KIT FÜR (ELEKTRISKT) (BIEDT KUGELKOPF (AJOUTE PLOUGH EXTRA NL101 Replacement Lastflak Wisselstroomdynamo Schwarz Puissant lyft (nicht alternateur kit, linear abgebildet)(Diesel elektriskt actuator de met sortie, manövrerat hoog for idéal rendement, plough Serie), pour från blade les förarsätet. nodig charges bracket voor Kittet (017BRT0011) électriques elektrische innehåller: supérieures ladingen Linjär groter cylinder, aux sorties dan kabelsele, de standaard standards. brytare, output. Sortie ram de 50 och 50 017BRU0002 

061ETU0001 

999951289 

161491122 

999951289 

GENERATORKIT BLADE 50 AMP.) A) (MULE BRACKET (MULE ESSENCE (FÜR 2500/2510 ZUSÄTZL. 

50 SWITCH, – 2500/2510 HASTIGHETSMÄTARE ALLEEN A) (AUSSCHLIESSLICH BEDLIFT BENZINEMODEL) 

UNIQUEMENT) KIT KITTFÜR fästen, amp Hochleistungsgenerator, ampères, bovenop samt en plus anslutningskitt. 

de normale de la sortie für output erhöhten 14,7 van ampères 14,7 Strombedarf. amp. disponible, levert 50A een Ausgang, total totaal de 64,7 van zusätzlich 64,7 ampères. amp. zu den Matériel Aanbevolen vorhandenen recommandé bij gebruik 14,7 A, pour bij womit lage les 

Replacement Industriell snelheden insgesamt fonctionnements kvalitets met 64,7 switch een A de zur hastighetsmätare, hoog faible for Verfügung dashboard stroomvereiste. 

vitesse stehen. à fort inklusive ampérage. Empfohlen vägmätare. für langsame Monteras Operationen på styrkolonnens mit hohem fäste, Strombedarf. alla nödvändiga 

999951289 

061ETU0002 

999951298 

KIEPMECHANISME BENZINER KIT ELECTRICS DE LEVAGE MULE PACK, DE 2500/2510) 

BEDLIFT VOOR BENNE KIT 

LINJÄR LAADBAK LADEFLÄCHEN (ELECTRIQUE) CYLINDER, (ELEKTRISCH) KIPPVORRICHTUNG 

FLAK LYFT KITT 

Wiring monteringsmaterial Kiepmechanisme Kit électrique harness de and levage voor switches ingår. laadbak, de Endast benne, for elektrisch bed för commandé lift Mule kitte 2500/2510 bedienen depuis la vanaf och cabine 3000 bestuurdersplaats. conducteur serien bensinmodeller. 

: Le kit Kit comprend omvat: Lineaire un vérin aandrijving, linéaire, un 

Ersättning kabelharnas, Ladeflächenkippsystem, faisceau de linjär câble, schakelaar, cylinder interrupteur, för Bedienung frame flak châssis, en lyft beugel kitt elektrisch et plus support von bevestigingskit. 

Fahrersitz plus le kit aus. d’installation. Kit enthält: linearen Hubantrieb, Kabelbaum, 

061ETU0003 

061ETU0001 

017BRU0001 

061ETU0001 

LINJÄR SNELHEIDSMETERKIT (ELEKTRISCH) 

KIT COMPTEUR CYLINDER, DE PLOGBLADSFÄSTE VITESSE ersättning Snelheidsmeter Schalter, Compteur Rahmen de linjär vitesse cylinder met und odometer et Halterung compteur för plogbladsfäste voor mit kilométrique industriële Montagekit. (017BRT0011) de toepassingen. qualité industrielle. Te bevestigen S’adapte aan sur stuurkolombeugel, le support de la alle colonne benodigde de 

BRYTARE, TACHOMETER-KIT materialen 

FLAK LYFT KITT Ersättningsbrytare 

Tacho direction, in Industriequalität, tous inbegrepen. matériels Alleen d’installation 

för instrumentbrädan 

inkl. verkrijgbaar Kilometerzähler. inclus. voor Disponible de Rahmen Mule 2500/2510 für uniquement Lenksäulenmontage, en pour 3000-serie les modèles inkl. op notwendigem benzine. à essence séries Zubehör. 2500/ 

LINEAIRE MULE ELEKTRONIKPACK, 600 AANDRIJVING, 

Lineaire Erhältlich 2510 et aandrijving 3000. ausschließlich voor kiepmechanisme für Benzinmodelle laadbak 2500/2510. 

FLAK LYFT KITT Kablage seldon och brytare för flak lyft kitt 

KIEPMECHANISME LINEARER VERIN LINEAIRE, HUBANTRIEB, KIT VOOR DE LAADBAK Hubantrieb, Vérin linéaire linear de rechange für Ladeflächenkippsystem pour le kit de levage de benne 

LADEFLÄCHEN LEVAGE LINEAIRE DE 

DELUXE CAB 

AANDRIJVING, 

BENNE KIPPVORRICHTUNG Lineaire aandrijving voor ploegbladbeugel (017BRT0011) 

SPARES (FOR CAB PART NO. 022CAT0011) 

LINEARER MECANISME PLOEGBLADBEUGEL STELLANTRIEB, 

LINEAIRE, SUPPORT Stellantrieb, Mécanisme linéaire linear für de Räumschild rechange pour (017BRT0011) support de lame de déneigement (017BRT0011) 

FLIP-UP WINDSHIELD (EXCL. WIPER) Replacement green tinted glass with rubber seal 

SCHAKELAAR, LAME RÄUMSCHILDTRÄGER 

DE DENEIGEMENT KIEPMECHANISME Reserveschakelaar voor dashboard 

MULE FLIP-UP 600 WINDSHIELD Replacement windshield complete 

SCHALTER, INTERRUPTEUR, LAADBAK LADEFLÄCHEN KIT DE 

Schalter Interrupteur für Armaturenbrett. de rechange pour tableau de bord 

KIPPVORRICHTUNG 

LEVAGE HINGE, ELECTRONICAPAKKET, 

WINDSHIELD DE BENNE 

Single Bedradingsharnas piece en schakelaars voor kiepmechanisme laadbak 

DELUXE LATCH, KIEPMECHANISME WINDSHIELD HYTT RESERVDELAR (FÖR HYTT Single SERIENR. latch for 022CAT0010) 

ZUBEHÖR PACK ELECTRIQUE, FÜR LAADBAK KIT DE 

Kabelbaum Faisceau de und fils windshield et Schalter interrupteurs für Ladeflächenkippsystem pour kit de levage de benne 

UPPFÄLLBAR WIPER ELEKTROINSTALLATION, 

LEVAGE 

BLADE 

DE LA VINDRUTA BENNE 

Replacement Ersättnings grönfärgat wiper blade glas L med 500mm gummitätning 

(EXKL. LADEFLÄCHEN TORKARE) KIPPVORRICHTUNG 

WIPER ARM Replacement wiper arm L 490mm 

UPPFÄLLBAR VINDRUTA Ersättningsvindruta komplett 

WIPER MOTOR 12V/110° 10NM 

MULE GÅNGJÄRN, 600VINDRUTA 

En styck 

ROOF COMPLETE Polyester roof with 3cm padding 

MULE 

MULE LÅSANORDNING, 600 

600 VINDRUTA Enkel lås för vindruta 

REAR WINDOW Glass incl. rubber seal. 

RESERVEONDERDELEN TORKARBLAD VOOR LUXE CABINE Ersättning (ARTIKELNUMMER torkarblad L 500 CABINE: mm 022CAT0011) 

MIRROR, RIGHT Including arm and seal kit 

OPKLAPBARE PIECES DE RECHANGE 

TORKARARM VOORRUIT POUR CABINE DELUX 

Ersättning Reserveruit (CABINE 

torkararm van N°022CAT0011) 

ERSATZTEILE DELUXE KABINE (FÜR KABINE ARTIKELNR. groen 022CAT0011) 

L getint 490 mm glas met rubberen afdichting 

(ZONDER PARE-BRISE MIRROR, LEFT RUITENWISSER) 

RABATTABLE 

Including Vitre teintée arm vert and de seal rechange kit avec joint en caoutchouc 


TORKARMOTOR 12 Glas V/110° mit Grüntönung 10 NM und Gummiabdichtung. 

(SANS GLASS OPKLAPBARE ESSUIE-GLACE) 

(OHNE DOOR ASSEMBLY, RIGHT Replacement RH glass door, complete with door fittings 

TAK KOMPLETT 

WISCHER) VOORRUIT Complete reserveruit 

Polyestertak 3 cm stoppning. 

GLASS SCHARNIER, PARE-BRISE DOOR RABATTABLE VOORRUIT ASSEMBLY, LEFT Replacement Enkel Pare-brise stukde remplacement 


LH glass door, complete with door fittings 

FÖNSTER BAK Glas 

Windschutzscheibe 

inkl. gummitätning. 

komplett 

GLASS VEERSLOT, CHARNIERES DOOR, VOORRUIT DE RIGHT PARE-BRISE Glass Enkel Pièce veerslot seule 

KLAPPVORRICHTUNG, 

with seal voor only voorruit 

SPEGEL, HÖGER Inklusive 

Einzelteil 

arm och tätningskitt 

WISSERBLAD WINDSCHUTZSCHEIBE 

GLASS ATTACHE DOOR, PARE-BRISE LEFT Glass Reservewisserblad. Attache with pour seal pare-brise only l 500mm 

SPEGEL, VÄNSTER Inklusive arm och tätningskitt 

WISSERARM DOOR KLAPPSCHLOSS, 

BALAI D’ESSUIE-GLACE LATCH Push Reservewisserarm, einzelnes Balai button d’essuie-glace Klappschloss type l de 490mm rechange, für Windschutzscheibe longueur 500 mm 


GLASDÖRRMONTERING, HÖGER Ersättning H glasdörr, komplett med dörrbeslag 

DOOR WISSERMOTOR BRAS D’ESSUIE-GLACE LATCH, LOCKABLE Lockable 12V/110° Bras d’essuie-glace door 10Nm latch de rechange, longueur 490 mm 

GLASDÖRRMONTERING, VÄNSTER Ersättning V glasdörr, komplett med dörrbeslag 

DAK, 

WISCHBLATT MOTEUR VOLLEDIG D’ESSUIE-GLACE Wischblatt, 

Polyester 12V/110° dak 10 L 500 

met Nm mm 

3cm isolatie 

GLASDÖRR, HÖGER Endast glas med tätning 

BASIC ACHTERRUIT 

WISCHER TOIT, COMPLET CAB 

ARM 

SPARES (FOR CAB PART NO. 

Wischarm, 

Glas Toit 022CAT0012) 

en inclusief polyester L 490 

rubberen avec mm rembourrage afdichting. de 3 cm 

GLASDÖRR, VÄNSTER Endast glas med tätning 

FLIP-UP 

WISCHER FENETRE SPIEGEL, WINDSHIELD RECHTS ARRIERE MOTOR 

(EXCL. WIPER) Replacement 

12 

Inclusief Vitre V/110° incluant 10 

arm en joint tinted 

Nm 

afdichtingskit en windshield caoutchouc glass with rubber seal 

DÖRRLÅS Tryckknappslås 

SPIEGEL, 

DACH, 

FLIP-UP RETROVISEUR, KOMPLETT 

WINDSHIELD LINKSDROIT Replacement 

Polyesterdach 

Inclusief Comprenant arm le en windshield 

3cm, bras Polsterung 

afdichtingskit et le complete jeu de fixation with hinges 

HECKSCHEIBE DÖRRLÅS, LÅSBART Låsbart dörrlås 

GLAZEN RETROVISEUR, HINGE, WINDSHIELD DEURPAKKET, GAUCHERECHTS Single 

Glas, 

Glazen Comprenant inkl. 

piece 

Gummiabdichtung 

rechterdeur, le bras compleet et le jeu de met fixation toebehoren 

017BRU0002 

999951298 

061ETU0002 

999951298 

017BRU0001 

061ETU0003 

017BRU0001 

017BRU0002 

017BRU0002 

233CAC0006 

061ETU0002 

058CAU0036 

061ETU0002 

058CAU0023 

061ETU0003 

058CAU0024 

061ETU0003 

058CAU0016 

233CAC0006 

058CAU0037 

058CAU0036 

058CAU0049 

058CAU0023 

058CAU0008 

058CAU0024 

190CAC0002 

058CAU0016 

058CAU0038 

058CAU0037 

233CAC0006 

058CAU0039 

233CAC0006 

058CAU0049 

233CAC0006 

058CAU0009 

058CAU0036 

058CAU0008 

058CAU0010 

058CAU0023 

058CAU0036 

058CAU0036 

190CAC0002 

058CAU0014 

058CAU0024 

058CAU0023 

058CAU0038 

058CAU0023 

058CAU0015 

058CAU0016 

058CAU0024 

058CAU0039 

058CAU0040 

058CAU0037 

058CAU0024 

058CAU0016 

058CAU0009 

058CAU0041 

058CAU0049 

058CAU0037 

058CAU0010 

058CAU0008 

058CAU0016 

058CAU0049 

058CAU0014 

058CAU0037 

058CAU0008 

190CAC0002 

058CAU0015 

058CAU0038 

058CAU0049 

233CAC0007 

190CAC0002 

058CAU0040 

058CAU0039 

058CAU0008 

058CAU0038 

233CAC0008 

058CAU0041 

058CAU0042 

058CAU0009 

058CAU0039 

190CAC0002 

LATCH, GLAZEN ASSEMBLAGE SPIEGEL, 

WINDSHIELD DEURPAKKET, 

RECHTS DE PORTE LINKS Single 

Inklusive 

Glazen Porte vitrée latch 

Arm 

linkerdeur, droite for 

und 

windshield 

Montagekit 

compleet de rechange met avec toebehoren fixation 

BASIC HYTT RESERVDELAR (FÖR HYTT SERIENR. 022CAT0012) 

WIPER GLAZEN 

SPIEGEL, VITREE, DROIT 

BLADE DEUR, 

LINKS 

RECHTS Replacement 

Inklusive Arm 

Alleen glas met for 

und 

afdichting wiper 

Montagekit 

blade. L 530mm 

UPPFÄLLBAR VINDRUTA 

Ersättnings färgad vindruta med gummitätning 

WIPER 

(EXKL. GLAZEN 

GLASTÜR ASSEMBLAGE 

TORKARE) 

ARM DEUR, 

MONTAGESET, DE PORTE 

LINKS 

RECHTS Replacement 

Glastür-Set Porte vitrée rechts, gauche 

Alleen glas met wiper 

komplett de rechange 

afdichting arm 

mit Beschlägen avec fixation 

VITREE, GAUCHE 

WIPER VEERSLOT, 

GLASTÜR 

UPPFÄLLBAR MOTOR 

MONTAGESET, 

DEUR 

LINKS 

VINDRUTA 

12V/110° 

Glastür-Set 

Ersättnings Drukknoptype 10Nm 

links, komplett mit Beschlägen 

PORTE VITREE, DROITE Vitre avec fixation vindruta (joint) komplett uniquement med gångjärn 

ROOF, AFSLUITBAAR 

GLASTÜR, 

GÅNGJÄRN, COMPLETE 

RECHTS 

VINDRUTA VEERSLOT, DEUR Sheet 

Glas, nur 

En Afsluitbaar styck 

steel 

mit 

veerslot roof 

Abdichtung 

voor deur 

PORTE VITREE, GAUCHE Vitre avec fixation (joint) uniquement 

MIRROR, 

GLASTÜR, 

LÅSANORDNING, RIGHT 

LINKS 

VINDRUTA 

Including 

Glas, nur mit 

Enkel lås 

arm 

Abdichtung 

för vindruta 

and seal kit 

LOQUET DE PORTE Type: bouton poussoir 

MIRROR, TORKARBLAD RESERVEONDERDELEN 

KLAPPSCHLOSS 

LEFT 

TÜR 

VOOR STANDAARDCABINE Including 

Druckknopf-Ausführung 

Ersättning 

arm 

för (ARTIKELNUMMER torkarblad. 

and seal kit 

LOQUET DE PORTE, VERROUILLABLE Loquet de porte verrouillable L 530 mm. CABINE: 022CAT0012) 

TORKARARM OPKLAPBARE 

KLAPPSCHLOSS 

VOORRUIT 

TÜR, 

Verschließbares Klappschloss für die Tür 

Ersättning Voorruit van torkararm getint glas met rubberen afdichting 

VERSCHLIESSBAR 

(ZONDER RUITENWISSER) 

TORKARMOTOR PIECES DE RECHANGE CABINE DE BASE 12 (POUR V/110° CABINE 10 NmN° 022CAT0012 

OPKLAPBARE VOORRUIT Voorruit compleet met scharnieren 

TAK, ERSATZTEILE PARE-BRISE KOMPLETT RABATTABLE 

Stålplåt tak 

MULE SCHARNIER, 550VOORRUIT 

BASIC CAB (FÜR KABINE ARTIKELNR. Vitre de pare-brise 

Enkel stuk 

022CAT0012) teintée de rechange avec joint en caoutchouc 


SPEGEL, (SANS ESSUIE-GLACE) 

HÖGER Inklusive Windschutzscheibe arm och tätningskitt mit Gummiabdichtung und Tönung 

VEERSLOT VOORRUIT Enkel veerslot voor voorruit 

(OHNE SPEGEL, PARE-BRISE WISCHER) VÄNSTER RABATTABLE Inklusive Pare-brise arm de rechange och tätningskitt complet avec charnières 

WISSERBLAD Vervanging voor wisserblad. L 530mm. 

GENERATOR HOCHKLAPP-WINDSCHUTZSCHEIBE CHARNIERE PARE-BRISE 

KIT Allows Windschutzscheibe Pièce seule 

the addition of komplett multiple mit electrical Klappvorrichtung accessories or high current demand accessories on the MULE 550. 50 

WISSERARM Vervanging voor wisserarm 

ATTACHE KLAPPVORRICHTUNG, 

PARE-BRISE amp Einzelteil Attache output pour + pare-brise original charging current = 64 amps total. Very important for low speed operation with high current 


WISSERMOTOR requirements. 

12V/110° 10Nm 

BALAI D’ESSUIE-GLACE Balai d’essuie glace de rechange longueur 530 mm 

058CAU0043 

058CAU0010 

058CAU0038 

058CAU0009 

058CAU0044 

058CAU0014 

058CAU0039 

233CAC0007 

058CAU0045 

058CAU0015 

058CAU0009 

058CAU0010 

058CAU0026 

058CAU0040 

058CAU0010 

058CAU0014 

233CAC0008 

058CAU0046 

058CAU0042 

058CAU0041 

058CAU0014 

058CAU0015 

058CAU0047 

058CAU0015 

058CAU0043 

058CAU0040 

058CAU0048 

058CAU0040 

058CAU0044 

058CAU0041 

058CAU0041 

058CAU0045 

233CAC0007 

058CAU0026 

233CAC0008 

058CAU0046 

233CAC0007 

058CAU0042 

058CAU0047 

058CAU0043 

233CAC0007 

058CAU0048 

233CAC0008 

058CAU0044 

058CAU0042 

233CAC0008 

999951472 

058CAU0045 

058CAU0042 

058CAU0043 

058CAU0026 

058CAU0044 

DAK, VOLLEDIG 

MULE KLAPPSCHLOSS, 

BRAS D’ESSUIE-GLACE 550 


SPIEGEL, 

MOTEUR D’ESSUIE-GLACE 

RECHTS 

SPIEGEL, WISCHBLATT 

TOIT, COMPLET 

LINKS 

GENERATOR WISCHER ARM KITT 

RETROVISEUR DROIT 

WISCHER MOTOR 

RETROVISEUR GAUCHE 

DACH, KOMPLETT 

Plaatstalen einzelnes Bras d’essuie-glace Klappschloss dak 

de rechange für Windschutzscheibe 

Inclusief 

12V/110° 

arm 

10 

en 

Nm 

afdichtingskit 

Inclusief Wischblatt. arm L en 530 afdichtingskit mm. 

Toit en feuille d’acier 

Möjliggör Wischarmtillägg av flera elektriska tillbehör eller tillbehör med hög strömförbrukning på Mule 550. 50 A uteffekt 

Comprenant le bras et le jeu de fixation 

plus 

12 V/110° 

originalströmmen 

10 Nm 

= 64 Ampere totalt. Väldigt viktig för manövrering i låga hastigheter med höga strömkrav. 

Comprenant le bras et le jeu de fixation 

Stahlblechdach 

058CAU0046 

058CAU0043 

058CAU0045 

058CAU0047 

058CAU0026 

058CAU0048 

058CAU0044 

058CAU0046 

058CAU0045 

999951472 

058CAU0047 

058CAU0026 

058CAU0048 

058CAU0046 

MULE SPIEGEL, 550 RECHTS Inklusive Arm und Montagekit 058CAU0047 

SPIEGEL, LINKS Inklusive Arm und Montagekit 058CAU0048 

GENERATORKIT MULE 550 

Maakt het mogelijk om meerdere elektrische hulpstukken of accessoires met een hoog stroomverbruik op de 

MULE 550 aan te sluiten. Vermogen 50A plus oorsponkelijke lading is 64 amp. Zeer belangrijk voor gebruik bij lage 

999951472 

MULE 

KIT GENERATEUR 

550 

snelheden en een hoog stroomverbruik. 

Permet d’ajouter de multiples accessoires électriques ou des accessoires à forte consommation électrique sur le 

Mule 550 Sortie de 50 A en plus de la puissance d’origine.= 64 A au total. Très important pour un fonctionnement 

999951472 

GENERATOR-KIT 

lent exigeant un fort ampérage. 

Ermöglicht den Anschluss zusätzlicher Elektrogeräte oder stromintensiver Zubehör beim MULE 550. 50A Ausgang 

+ Originalladestrom = 64 A. Besonders wichtig bei langsamen Operationen mit hohem Strombedarf. 

999951472

E1 

E3 

E2 

E3 

KVF750/KVF650 

KVF750/KVF650 

KVF750/KVF650 

E7 

E9 

11 

E1 PLOUGH PLOGBLAD PLOEGBLAD 

RÄUMSCHILD 

LAME DE BLADE DENEIGEMENT 

The Bladet Het Das La lame ploegblad blade Schild kan peut can kann monteras être kan be innerhalb fitted installée binnen på within ett enkele weniger rapidement par a sekunder few seconden Sekunden seconds à l’aide med 

by hjälp aangebracht mittels d’un means adaptateur av eines en of adapter worden an Anschlussstücks adaptor (système (snabbmonterings door (quick-attach middel de fixation angebaut van een rapide, system, werden adaptor voir 

see se (snelkoppelsysteem, (Schnellanschlusssystem, E3/E4). E3/E4). Hauteur Bladets Blade de height höjd la zie lame E3/E4). 48 48 siehe cm, : cm, 48 E3/E4). Bredd Hoogte cm, width largeur 150 

ploegblad cm. : 

Integrated cm. 48 Schildhöhe 150 cm, Integrerad cm. breedte Intègre replaceable 48 cm, utbytbar 150 une Breite cm. bande rubber gummilist, Integrale 150 de cm. strip, caoutchouc rubberen Integrierte trestegs three-stage de 

safety säkerhetsklaff wisselstrip, abnehmbare rechange flap et mechanism. drieledig un Gummileiste, mekanism. mécanisme veiligheidsklepmechanisme. 

Can 3-stufiger Kan de be rabat manövreras controlled Sicherheitskla 

de sécurité from från 

the förarsätet. Kan ppmechanismus. à 3 driver’s niveaux. vanuit de Patenterad seat. Activation bestuurderspositie Patented Kann säkerhetsmekanism. 

depuis vom safety Fahrersitz le siège bediend mechanism. aus du worden. bedient 

KVF750/KVF650 Gepatenteerd werden. conducteur. Patentierter Mécanisme veiligheidsmechanisme. 

Sicherheitsmechanismus. 

de sécurité breveté. 159SRU0002 

KVF750/KVF650 159SRU0002 

E2 BROOM BORST KITT KIT 

E2 Broom Borst BORSTELHULPSTUK 

KEHR-KIT KIT BALAYAGE kittet Kit can kan be monteras fitted within på ett a few par second sekunder by 

means med Het Kehrkit La balayeuse borstelstuk hjälp kann of an av innerhalb adaptor en peut kan adapter être binnen (quick-attach weniger installée (snabbmonterings 

enkele Sekunden en seconden system). quelques mittels 

Bracket: system). aangebracht eines secondes Anschlussstückes P-No. Fäste: à l’aide worden 001AOU0002 Del d’un Nr. door 001AOU0002 adaptateur angebaut middel to be van werden (Support: ordered een beställes (Schnella adaptor 

separately). separat). (snelkoppelsysteem). nschlusssystem). P/N. 001AOU0002 Dubbel Double borst (Halterung: devant brush Beugel: set, set, être höjd Art.-Nr. Art. height commandé 30 nr. 001AOU0002 

cm, 001AOU0002 

30 bredd cm/width 

140 moet muss séparément). cm, apart gesondert can kan besteld be manövreras Ensemble bestellt operated worden). werden). de från from deux Twee förarsätet the Doppelbürstenset, 

brosses, borstels, driver’s (höja/ seat 

(raised sänka) hoogte Höhe hauteur 30 30 och and : cm/ 30 cm/breedte justeras lowered) cm, Breite largeur 140 horisontellt and 140 cm, : adjusted 140 cm. kann cm, Kan (höger vom horizontally activé vanuit Fahrersitz – vänster de 

(right–left led). bestuurderspositie aus depuis bedient Kawasaki le siège pivot). werden FJ180 du Kawasaki conducteur worden (Anheben motor. bediend FJ180 und (soulèvement Senken) engine. (omhoog und en et 

KVF750 omlaag) horizontal abaissement) en bewegt horizontaal et réglable werden aangepast (Schwenkbewegung 

latéralement worden 159SRU0004 

(pivot (naar 

links rechts-links). droite-gauche), of rechts Motor zwenken). moteur Kawasaki Kawasaki FJ180. FJ180. FJ180 motor. 

E3 BRACKET FÄSTE FÖR FOR BORST BROOM KITT KIT ELLER OR PLOUGH PLOGBLAD BLADE 

KVF750 159SRU0004 

Tubular Rörformad sub-frame underram attaches fästes beneath under fordonet vehicle till to 

E3 chassis. chassit. BEUGEL TRÄGER SUPPORT Krävs Required VOOR FÜR POUR RÄUMSCHILD för PLOEGBLAD/ 

LAME att to attach angöra DE the borst ODER plough kittet KEHRSYSTEM blade eller or 

broom snöplogen. BORSTELHULPSTUK 

Rohrunterrahmen DENEIGEMENT/ kit. KIT wird DE unten BALAYAGE am Fahrzeugchassis 

KVF750 Buizen befestigt. Sous châssis tussenraam Wird tubulaire, für den dat Anbau onder à fixer eines het sous voertuig Räumschildes 

le 

001ADU0002 

véhicule, aan het 

chassis oder obligatoire eines bevestigd pour Kehrsystems fixer wordt. le kit benötigt.(Winde Vereist de balayage voor bevestiging ou kann la lame auf 

E4 BRACKET FÄSTE FÖR FOR PLOGBLAD PLOUGH BLADE 

van den 

de déneigement. 

ploegblad Träger montiert of borstelstuk. werden). 

Tubular Rörformad sub-frame underram attaches fästes beneath under fordonet vehicle till to 

KVF750 KVF750 

KVF750 001ADU0002 

001ADU0002 

001ADU0002 

chassis. chassit. Erfordras Required för to attach att angöra the plough plogbladet. blade. (not 

E4 shown.) (Visas BEUGEL TRÄGER SUPPORT inte) VOOR FÜR POUR RÄUMSCHILD 

PLOEGBLAD LAME DE DENEIGEMENT 

KVF650 Buizen Rohrunterrahmen 

Sous châssis tussenraam tubulaire, 

wird dat unten onder à fixer 

am het sous 

Fahrzeugchassis 

voertuig le véhicule, 

017BRU0022 

017BRU0022 aan het 

chassis befestigt. 

obligatoire 

bevestigd Wird 

pour 

für 

fixer 

den wordt. 

la 

Anbau 

lame 

Vereist eines 

de déneigement. 

voor Räumschildes bevestiging 

E5 

van 

(non WARN 

ploegblad. 

représenté.) WINCH VINSCH 

(niet 

MOUNT MONTERINGS 

afgebeeld.) 

(See page KITT 13) (Se sida 13) 

oder eines Kehrsystemes benötigt. (nicht abgebildet.) 

Winch Vinsch Mounting Monterings Kit, kitt, KVF750. Installs Monteras inside front 

KVF650 

KVF650 

017BRU0022 

017BRU0022 

KVF650 017BRU0022 

bumper. inuti främre Accommodates stötfångaren. all Passar Warn ATV alla winches Warn ATV 

E5 

E5 

and vinschar WARN-LIERBEVESTIGING WARN 

FIXATION 

includes WINDENRAHMEN 

TREUIL WARN (Voir 

och inkluderar fairlead mount fäste (Zie 

page 

(purchase för pagina 

13) 

(Siehe rullstyrning Seite 13) 

fairlead 

separately). Lierbevestigingskit, 

Kit de fixation pour treuil, 

(rullstyrning köpes Steel construction. 

separat). KV750. 

KVF750. 

In Stål de konstruktion. 

voorbumper 

Installation 

te 

à 

Winde-Montagekit, KVF750. Wird an der vorderen 

l’intérieur du pare-chocs avant. S’adapte à tous 

KVF750 installeren. Stoßstange KVF750 befestigt. Geschikt Passend voor alle für Warn alle ATV-lieren Warn KVF750011 ATVles 

treuils Warn ATV, fixation de déflecteur incluse 

en Winden, bevat beinhaltet bevestiging Seilgehäuse voor kabeldraadleider 

(Seil muss gesondert 

E6 (déflecteur 

(kabeldraadleider 

WINCH VINSCH MOUNTING MONTERINGS vendus séparément). 

moet 

KIT 

apart 

KITT (See (Se 

besteld 

page Fabrication sida 13) 

worden). 

13) acier. 

bestellt werden). Stahlkonstruktion. 

Mounts Monteras 

Stalen 

KVF750 

constructie. 

behind bakom the den front främre bumper. stötfångaren. Accepts: KVF750011 Warn 

KVF750 KVF750011 

A2500/A2000/2.5/3.0. Godkända: Warn A2500/A2000/2.5/3.0. Black. (not shown.) Svart. 

E6 KVF750 KIT DE FIXATION TREUIL (Voir page 13) KVF750011 

E6 KVF650 (Visas WINDE-MONTAGEKIT inte) (Siehe Seite 13) 

Se fixe derrière le pare-chocs avant. S’adapte 

KVF650050B 

aux 

E6 KVF650 Wird LIERBEVESTIGINGSKIT hinter der vorderen Stoßstange (Zie pagina befestigt. 13) KVF650050B 

E7 modèles 

Achter 

WINCH 

de 

MOUNT suivants 

voorbumper 

(See : Warn page A2500/A2000/2.5/3.0. 

te bevestigen. 

13) 

Passend für: Warn A2500/A2000/2.5/3.0. Geschikt 

E7 Noirs. 

voor: 

Mounts VINSCHMONTERING (non 

Warn 

behind représenté.) 

A2500/A2000/2.5/3.0. 

the front (Se bumper, sida 13) Heavy-duty 

Schwarz. (nicht abgebildet.) Zwart. (niet 

KVF650 Monteras steel 

afgebeeld.) 

construction, bakom den For främre use on stötfångaren, Super winch KVF650050B Heavy 3000 

KVF650 KVF650050B 

Duty requires stålkonstruktion, p/n 02270500002 för användning (sold separately), på Super 

E7 KVF650 FIXATION TREUIL (Voir page 13) KVF650050B 

E7 Winch Fits: 

Se 

WINDENRAHMEN 

fixe 

Warn 3000 

derrière 

& Super erfordras 

le pare-chocs 

(Siehe winch, artikel Seite Black. nr. 

avant. 

13) 02270500002 

Fabrication en 

E7 (säljs KVF650 Wird LIERBEVESTIGING hinter separat), der vorderen passar: (Zie Warn Stoßstange pagina & 13) 

acier renforcé, à utiliser sur le treuil 

Super befestigt, 

Super 

winch, KVF650051 Winch 

Svart 

KVF650 Achter belastbare de voorbumper Stahlkonstruktion, te bevestigen. zur Verwendung Stevige KVF650051 

E8 3000, 

stalen 

WINCH p/n 

constructie. 

MOUNT 02270500002 ADAPTOR obligatoire 

Voor gebruik 

(See 

met 

page (vendu 

Super 

13) 

mit Super winch 3000 wird Art. 02270500002 winch 

E8 Attaches séparément). 

3000 

VINSCH 

art. 

MONTERINGSADAPTER mount S’adapte 

nr. 02270500002 

to ATV. (not aux modèles shown.) 

(apart 

(Se suivants 

te bestellen) 

sida 13) : 

(Verkauf separat) benötigt, passt zu: Warn & Super is 

KVF650 Monteringsfästen Treuils Warn et Super 

vereist. Geschikt voor: 

till ATV. winch, 

Warn 

(Visas Noirs. 

& Super 

inte) 

winch, Schwarz. 

02270500002 

winch, zwart. 

KVF650 2270500002 

KVF650051 

E9 KVF650 HEADLIGHT GUARDS 

KVF650051 

E9 E8 Helps HELLJUS ADAPTATEUR protect SKYDD headlights DE FIXATION from POUR damage. Improves 

E8 ADAPTER VOOR FÜR WINDENRAHMEN LIERBEVESTIGING (Siehe (Zie Seite pag. 13) 

appearance. Hjälper TREUIL till (Voir att Black. page skydda 13) helljusen från skada. 

Zur Voor Befestigung bevestiging des aan Rahmens ATV. (niet am afgebeeld.) ATV. (nicht abgebildet) 

KVF750 Förbättrar Attaches de utseendet. fixation ATV. Svart. (non représenté.) 

KVF750007 

KVF650 2270500002 

KVF750 KVF650 2270500002 

KVF750007 

E9 KOPLAMPBESCHERMERS 

SCHEINWERFERSCHUTZ 

PROTEGES PHARES 

Beschermen Schützt Protège die les Scheinwerfer. phares koplampen des dommages tegen Verbessert beschadiging. éventuels. das Ziet 

goed Gesamtbild. Apparence uit. Zwart. améliorée. Schwarz. Couleur noire. 

KVF750 KVF750007

KVF750 KVF750 KVF750 KVF750 KVF750 

12 

E10 E10 CV HOMOKINEETBESCHERMER, ACHSSCHUTZ, PROTECTION JOINT LED SKYDD, GUARD, DE VORNE FRAM JOINT FRONT VOOR 

Helps Hjälper Helpt Schützt HOMOCINETIQUE, de protect till Dreieckslenker stofhuls att skydda CV joint om AVANT de CV boots und homokineet ledhöljena Antriebswelle 

and A-arms och en A-armarna A-armen in rough 

terrain. i in zusätzlich Protège svår ruw terräng. terrein Brushed les in gaines unebenem te Borstad beschermen. aluminum de joint aluminiumkonstruktion, 

Gelände. homocinétiques construction, Brushed Ausführung aluminum Helps et in les 

get hjälper construction. gebürstetem bras you triangulaires dig over att obstacles, Aluminium. Helps komma sur get terrain över Utilises you Hindernisse hinder, over accidenté. stock obstacles. utnyttjar können mount Bâti lager en 

points monteringspunkter Utilises leichter aluminium and überwunden stock brossé. includes mount Utilise och all werden. points necessary inkluderar les and Benötigt points includes mounting alla de keine nödvändiga fixation all 

hardware. monteringsdetaljer. 

necessary zusätzlichen des amortisseurs, mounting Montagelöcher matériels hardware. und de fixation beinhaltet inclus. das 

KVF750 KVF750 komplette KVF750 Montagezubehör. KVF750005 

E11 

KVF750 

CV HOMOKINEETBESCHERMER, PROTECTION JOINT LED SKYDD, GUARD, DE BAK JOINT 

KVF750005 

REAR ACHTER 

E11 Helps Hjälper Helpt HOMOCINETIQUE, ACHSSCHUTZ, de protect till stofhuls att skydda CV HINTEN joint om ARRIERE de CV boots homokineet ledhöljena and A-arms och en A-armarna A-armen in rough 

terrain. i in Schützt Protège svår ruw terräng. terrein Brushed Dreieckslenker les gaines te Borstad beschermen. aluminum de joint aluminiumkonstruktion, 

und homocinétiques construction, Antriebswelle Uit geborsteld helps et les get 

you hjälper aluminium. zusätzlich bras over triangulaires dig obstacles, in att Helpt unebenem komma u sur over utilises terrain över Gelände. obstakels. hinder, stock accidenté. Ausführung mount utnyttjar Maakt Bâti points gebruik lager en in 

and monteringspunkter van gebürstetem aluminium standaardbevestigingspunten includes brossé. Aluminium. all necessary Utilise och inkluderar Hindernisse les mounting points alla en de hardware. omvat können nödvändiga fixation al het 

KVF750 monteringsdetaljer. 

nodige leichter des amortisseurs, bevestigingsmateriaal. 

überwunden matériels werden. de Benötigt fixation keine KVF750006 inclus. 

KVF750 zusätzlichen KVF750 Montagelöcher und beinhaltet KVF750006 das 

E12 SKID PLATE, FRONT 

komplette Montagezubehör. 

E12 Helps HASPLÅT, CARTERBESCHERMINGSPLAAT, PLAQUE protect DE FRAM PROTECTION, frame in rough AVANT terrain. VOORZIJDE Helps 

KVF750 

get Hjälper Biedt Protège you bescherming till over le att châssis obstacles, skydda sur voor ramen terrain brushed frame i svår accidenté. KVF750006 

in aluminum ruw terräng. terrein. Bâti Helpt en 

E12 construction, Hjälper u aluminium SCHUTZPLATTE, over obstakels. dig brossé. att utilises komma VORNE Uit Utilise geborsteld stock över les hinder, mount points aluminium. points utnyttjar de fixation and lager Maakt 

includes monteringspunkter gebruik Schützt des amortisseurs, van Rahmen all necessary standaardbevestigingspunten zusätzlich matériels och mounting inkluderar in de unebenem fixation hardware. alla nödvändiga inclus. Gelände. en 


omvat Hindernisse KVF750 al het können nodige bevestigingsmateriaal. 

leichter überwunden KVF750002 werden, 

KVF750 Konstruktion aus gebürstetem Aluminium, KVF750002 

E13 SKID PLAQUE PLATE, DE PROTECTION CENTRE CENTRALE KVF750002 

benötigt keine zusätzlichen Montagelöcher und 

E13 Helps Protège HASPLÅT, CARTERBESCHERMINGSPLAAT, protect le châssis MITTEN frame sur in terrain rough terrain. accidenté ACHTER Helps sur 

beinhaltet das komplette Montagezubehör. 

get Hjälper Biedt terrain you bescherming accidenté. till over att obstacles, skydda Bâti voor ramen en brushed frame aluminium i svår in aluminum ruw terräng. brossé. terrein. Helpt 

KVF750 

construction, Hjälper u Utilise over obstakels. les dig points att utilises komma de Uit fixation geborsteld stock över hinder, mount des aluminium. amortisseurs, KVF750002 

points utnyttjar and lager Maakt 

E13 includes monteringspunkter gebruik matériels SCHUTZPLATTE, van all de necessary standaardbevestigingspunten fixation MITTE och inclus. mounting inkluderar hardware. alla nödvändiga en 


omvat Schützt KVF750 al Rahmen het nodige zusätzlich bevestigingsmateriaal. 

in unebenem KVF750003 Gelände. 

KVF750 Hindernisse können leichter überwunden KVF750003 werden, 

E14 SKID PLAQUE PLATE, DE PROTECTION, REAR ARRIERE 

Konstruktion aus gebürstetem Aluminium, 

E14 E14 Helps Protège HASPLÅT, CARTERBESCHERMINGSPLAAT, protect les BAK gaines frame de in joint rough homocinétiques terrain. ACHTER Helps et les 


get Hjälper Biedt bras you triangulaires bescherming till over att obstacles, skydda sur voor ramen terrain brushed frame i accidenté. svår in aluminum ruw terräng. terrein. Bâti en Helpt 


construction, Hjälper u aluminium over obstakels. dig brossé. att utilises komma Uit Utilise geborsteld stock över les hinder, mount points aluminium. points, utnyttjar de fixation and lager Maakt 

KVF750 

includes monteringspunkter gebruik amortisseurs, van all necessary standaardbevestigingspunten matériels och mounting inkluderar de fixation hardware. alla inclus. KVF750003 

nödvändiga en 

E14 KVF750 monteringsdetaljer. 

omvat KVF750 SCHUTZPLATTE, al het nodige HINTEN bevestigingsmateriaal. KVF750004 

KVF750 KVF750 Schützt Rahmen zusätzlich in unebenem KVF750004 Gelände. 

E15 BRUSH GRILLE GUARD DE PROTECTION AVANT 

Hindernisse können leichter überwunden werden, 

E15 E15 Full Grille BORSTSKYDD 

BORSTELKAP coverage de protection protects de entire l’embout front avant end situé above au 

Konstruktion aus gebürstetem Aluminium, 

bumper. Fullbreddsskydd, Volledige dessus du Headlight afdekking pare-chocs, skyddar protection, beschermt protection hela steel fronten gehele des tube phares, och voorzijde ovanför 


construction. 

stötfångaren. boven construction bumper. en Helljusskydd, Stalen acier tubulaire. buizenconstructie. 

stålrörskonstruktion. 

Couleur pas 


KVF750 KVF750 KVF750 adaptée au mod. 2006. 

KVF750008 

KVF750 KVF750004 

KVF750 KVF750008 

E16 RACK AANZETSTUK EXTENSIONS, FÖRLÄNGNING, REK, ACHTER REAR BAK 

E15 BÜRSTENSCHUTZ 

E16 Prevents Förhindrar Voorkomt PORTE-BAGAGES, cargo dat last de från from lading ARRIERE att shifting, flytta schuift, sig, offers biedt erbjuder more meer fler options 

Schützt und deckt die Vorderseite ab der 

for alternativ opties Empêche tying voor down votre för het att loads, chargement vastbinding surra steel fast construction, laster, van de se ladingen, stålkonstruktion, 

déplacer, matching stalen 

Stoßstange vollständig ab. Scheinwerferschutz, 

powder matchande constructie, plusieurs coat possibilité pulverlack, bijpassende paint, 16.5cms de 16,5 fixation, poedergespoten cm tall. hög. fabrication zwarte acier, 

Stahlrohrkonstruktion. 

KVF750 lak, peinture 16,5 projetée, cm hoog. taille : 16,5 cm. Ne monte KVF750010 pas 

KVF750 KVF750008 

KVF750 sur les modèles 2006. 

KVF750010 

E17 RACK EXTENSIONS, FÖRLÄNGNING, FRONT FRAM 

E16 KVF750 TRÄGERERWEITERUNG, HECK KVF750010 

E17 Prevents Förhindrar AANZETSTUK cargo last REK, från from att VOOR shifting, flytta sig, offers erbjuder more fler options 

Verhindert Wegrutschen der Ladung, bietet mehr 

E17 for alternativ Voorkomt PORTE-BAGAGES tying down för dat att de loads, surra lading AVANT steel fast schuift, construction, laster, biedt stålkonstruktion, 

meer matching 

Möglichkeiten zum Festbinden, Stahlkonstruktion, 

powder matchande opties Empêche voor coat votre het pulverlack, paint, chargement vastbinding max max. height van de höjd 15.25cms, se ladingen, 15,25 déplacer, cm, stalen front höjd 

passend zur Pulverlackbeschichtung, Höhe 16,5 cm 

centre på constructie, plusieurs mitten height possibilité 10,8 bijpassende 10.8cms. cm. de fixation, poedergespoten fabrication zwarte acier, 

KVF750 KVF750010 

KVF750 lak, peinture max. projetée, hoogte 15,25 hauteur cm, maximale hoogte middenvoor : 15,25 KVF750009 cm, 

E17 10,8 hauteur TRÄGERERWEITERUNG, cm. centrale 10,8 cm. VORNE Couleur pas adaptée 

KVF750 Verhindert au mod. 2006. Wegrutschen der Ladung, bietet KVF750009 mehr 

Möglichkeiten KVF750 zum Festbinden, Stahlkonstruktion, KVF750009 

passt zur Pulverlackbeschichtung, max. Höhe 

15,25 cm, frontale Höhe 10,8 cm. 

KVF750 KVF750009 

E16 

E10 

E11 

E17 

E15 

E12 

E13 

E14 

Opmerking: Afgebeelde Achtung: Remarque Observera Abgebildet model : Amerikansk Image, Note: is Amerikaans modèle ist US das model modell US-Modell américain 

shown. model visas.

ARTIKELNUMMERS 

MONTERINGSFÄSTE 

BRACKET ART.- N° PIECES NR. MOUNT RAHMEN FIXATION PART HALTERUNG SUPPORT NUMBERS 

BEUGELBEVESTIGING 

ARTIKELNUMMER 

E18 

VINSCHAR TREUILS WINCHES LIEREN WINDEN & ET VINSCHMONTERINGS 

& & FIXATION LIERBEVESTIGING 

WINDENRAHMEN 

WINCH MOUNTS TREUILS 

WARN 2,5 CI 

WARN 2.5 2,5 CI (2500LBS) (1134 KG) 

(2500 LIVRES) 

SUPERWINCH 

SUPERWINCH 2300 1043 LBS KG 

2300 LIVRES 

SUPERWINCH 

SUPERWINCH 1800 817 816 KG LBS 

1800 LIVRES 

SUPERWINCH 

SUPERWINCH SUPERWINCH 907 2000 907 KG KG LBS MET 

2000 2000 LIVRES LBS À 

FRIKOPPLING VRIJLOPENDE FREISPULMECHANISMUS 

AV KOPPELING TRUMMA 

DÉROULAGE FREE SPOOLING LIBRE 

Warn Treuil 2.5ci 2,5 Warn ci Winch 2,5ci lier Winde (1134 (2500 (2500lbs/ kg). Mechanical Mekanisk Mechanische Frein dynamique och and en und dynamisk dynamic et dynamische Mekanisk Mechanische Frein Mechanical dynamique och and en und dynamisk dynamic et dynamische 2000lbs 2000 907 Treuil kg 2000 lbs lier Winde winch Vinsch compleet Livres, komplett complete komplett câbles met with 

1134kgs). (2500lbs/1134 Omvat (1134 livres/1134kg), kg). een Includes Inklusive kabeldraadleider, 

Comprenant 

kg). hawse Inkluderar brake, broms, rem, Bremse, mécanique, volledig full-metal planetväxelöverföring 

Ganzmetall- train metalen planetary d’engrenage broms, rem, Bremse, mécanique, brake, volledig full-metal planetväxelöverföring 

Ganzmetall- train metalen planetary d’engrenage connector med aansluitkabels, mit connecteurs, Anschlusskabeln, 

anslutningskablar, wires, interrupteur losse removable flyttbar à 

fairlead, rullstyrning, stuurstangschakelaar 

Seilrolle, un enrouleur, handlebar Lenkschalter omkopplare commande switch and gear-train, helt planeettandwielpakket, 

Umlaufgetriebe, planétaire i metall, free en frikoppling métal, spooling freie av clutch helt planeettandwielpakket, 

Umlaufgetriebe, planétaire gear-train, i metall, free en frikoppling métal, spooling freie av clutch switch, brytare, schakelaar, abnehmbarem distance, fairleads styrrullar déflecteurs kabeldraadleiders 

Schalter, and och 15 et 15 15 m 

hook på en und déportée, styret haakriem. Hakenriemen. 

strap. och crochet Color-coded hakband. Bedrading avec wiring for trumma vrijlopende Zwischenkupplung embrayage fast wire för koppeling à snabbutdragning 

rope bobines payout, zum voor libres trumma vrijlopende Zwischenkupplung embrayage for fast wire för koppeling à snabbutdragning 

rope bobines payout, zum voor libres meters meter en Fairlead de 15m câble, Vajer, of kabel, und déroulage cable, frikoppling 1,5 vrijlopende free-spooling. 

m Kabel, libre. av 

for Färgkodade met Farbcodierte sécurité. easy kleurcodering installation. Faisceau kablar Kabel voor électrique för für No enkel fitting high av snel schnellen pour vajer, efficiency uitvieren filage högeffektiv Auslegen rapide van low du staalkabel, amp des låg câble draw Seils, av snel schnellen pour high vajer, efficiency uitvieren filage högeffektiv Auslegen rapide van low du staalkabel, amp des låg câble draw Seils, trumma. koppeling. Freispulmechanismus 

kit installation. groter leichtes avec required. des installatiegemak. 

Anschließen. fils Inget Fairlead-rollers de couleur passnings Kein to motor, ampers efficiënte hoch métallique, effizienter heavy dragmotor, trekmotor moteur duty Elektromotor, switching heavy de met traction laag ampers efficiënte hoch métallique, motor, effizienter heavy dragmotor, trekmotor moteur duty Elektromotor, switching heavy de met traction laag 

be kitt Geen Anschlusskit pour ordered erfordras. une installatiekit installation separately. erforderlich. Rullstyrningar vereist. simple. relay duty stroomverbruik, belastbares, à haute tätad sealed efficacité omkopplare to gegen protect krachtig et faible against för att duty stroomverbruik, belastbares, à relay haute tätad sealed efficacité omkopplare to gegen protect krachtig et faible against för att 

beställes Kabelrollen Führungsrollen Aucun kit de separat. moeten montage müssen apart the skydda en Wettereinflüsse ampérage, tegen elements, mot de relais väder elementen convenient isoliertes de och connexion vind, skydda en Wettereinflüsse ampérage, the tegen elements, mot de relais väder elementen convenient isoliertes de och connexion vind, 

besteld gesondert nécessaire. worden. bestellt Les rouleaux werden. de handlebar Bekvämt beschermd Schaltrelais, renforcé isolé monterad mounted schakelrelais, 

praktisch protégé låg low contre ampers amp Bekvämt beschermd Schaltrelais, renforcé handlebar isolé monterad mounted schakelrelais, 

praktisch protégé låg low contre ampers amp 

l’enrouleur sont à commander “toggle” ”växlings” op angebrachter les handige intempéries, switch, brytare, plaats Kippschalter circuit interrupteur op säkrad breaker à ”växlings” op angebrachter les “toggle” handige intempéries, switch, brytare, plaats Kippschalter circuit interrupteur op säkrad breaker med mit à 

séparément. 

protected med het mit “bascule” Schutzschalter stuur ett överspänningsskydd 

gemonteerde 

(22705-00168). 

à faible ampérage, (22705- protected. ett het Schutzschalter. 

“bascule” överspänningsskydd. 

stuur gemonteerde 

à faible ampérage, 

(22705-00168) 

00168) tuimelschakelaar disjoncteur de protection. met laag tuimelschakelaar disjoncteur de protection. met laag 

(22705-00168) 

stroomverbruik, beschermd stroomverbruik, beschermd 

door stroomonderbreker. door stroomonderbreker. 

WINCH 

VINSCHAR 

WINDEN NUMEROS PART ART.-NR. DE NUMBERS PIECES � � � 

ARTIKELNUMMER � 

ARTIKELNUMMERS LIEREN � 

1274864885 

1274864885 

(22705-00168) 

KAF82A 

KAF82A 

KAF80B 

KAF80B 

KAF76A 

KAF76A 

VEHICLES FORDON FAHRZEUGE VEHICULES ▼ 

▼ 

VOERTUIGEN ▼ 

MULE 600 

MULE 600 

MULE 2500/2510 

MULE 2500/2510 

KAF600020, KAF600021, 

KAF600020, 321900163 KAF600021, 

Alla Ces All Alle three 

321900163 

tre trois 3 komponenterna 

Komponenten 

components 

composants 

Alle sont erfordras. benötigt. drie required. obligatoires, de componenten 

Rahmen, Ställning, Mount, fixation 

Anschluss zijn adaptateur adaptor adapter vereist and und och Bevestiging, 

et bracket. Halterung. support. fäste 

adapter en beugel. 

KAF30001 

KAF30001 

KAF600020, KAF600020, KAF600021, 

KAF600021, 

KAF600020, 321900163 KAF600021, 

Alla Ces All Alle three 

321900163 

tre trois 3 komponenterna 

Komponenten 

components 

composants 

Alle sont erfordras. benötigt. drie required. obligatoires, de componenten 

Rahmen, Ställning, Mount, fixation 

Anschluss zijn adaptateur adaptor adapter vereist and und och Bevestiging, 

et bracket. Halterung. support. fäste 

adapter en beugel. 

KAF30001 

KAF30001 

MULE 3000/3010 

MULE 3000/3010 

Kein Aucun Inget No Anschlusskit passnings kit fitting de montage kit kitt required. erforderlich. nécessaire. erfordras. 

Geen installatiekit vereist. 

KAF30001 

KAF30001 

KAF30001 

KAF30001 

KLF250/300/400 

KLF250/300/400 

KVF650/750/360/400 

KVF650/750/360/400 





WARN WARN 

2.5 2,5 

CI 2,5 

(2500LBS) (1134 CI KG) 

WARN (2500 2,5 CI LIVRES) (1134 KG) 

NL306 

NL306 

KVF750011 

KVF750011 

SUPERWINCH 

2300 1043 

LBS KG 

SUPERWINCH 2300 LIVRES 1043 KG 

NL306 

NL306 

KVF750011 

KVF750011 

SUPERWINCH SUPERWINCH 

1800 816 KG 

LBS 

SUPERWINCH 1800 LIVRES 817 KG 

NL306 

NL306 

SUPERWINCH SUPERWINCH 

2000 907 KG LBS 

SUPERWINCH FRIKOPPLING FREISPULMECHANISMUS 

2000 2000 LIVRES AV 907 LBS TRUMMA KG À MET 

VRIJLOPENDE DÉROULAGE FREE SPOOLING KOPPELING LIBRE 

E18 WARN WINDEN-UMLENKROLLE 

GUIDE-CABLE WINCH VINSCHSTYRNING 

KABEL A GELEIDER ROLLER ROULEAUX FAIRLEAD 

Reduces Minskar Reduziert MET POUR ROLLEN TREUIL slitage wear den Verschleiß and WARN och prolongs förlänger und cable 

life kabelns Vermindert verlängert Réduit by relaxing l’usure liv Lebensdauer genom slijtage et cable prolonge att en angles. slakna verlengt durch la durée 

kabelns kabel Verminderung de vie levensduur. du vinklar. câble der en Kabelwinkel. 

réduisant KAF90001 les 

angles. 

KAF90001 

KAF90001 

KAF600020 KVF750011 

MONTERINGSFÄSTE 

ARTIKELNUMMERS 

BRACKET ART.- N° PIECES NR. MOUNT RAHMEN FIXATION PART HALTERUNG SUPPORT NUMBERS 

ARTIKELNUMMER 

BEUGELBEVESTIGING 

13

UNIVERSAL UNIVERSELLA ALGEMENE ALLGEMEINES ACCESSOIRES ACCESSOIRES 

ACCESSORIES 

TILLBEHÖR UNIVERSELS 

ZUBEHÖR 

14 

ANMERKUNG: OPMERKING: PASSEND GESCHIKT REMARQUE FÜR NOTE: VOOR ALLE : A SUITABLE GEBRUIK UTILISER KAWASAKI FOR OP SUR ANMÄRKNING ATV-MODELLE ALLE USE LES ON KAWASAKI MODELES ANY SOFERN : KAWASAKI LÄMPLIG ATV ATV-MODELLEN DE KEINE FÖR KAWASAKI ATV NICHTS MODEL ANVÄNDNING TENZIJ GEGENTEILIGES SAUF UNLESS ANDERS INDICATION PÅ OTHERWISE VILKEN VERMELD ANGEGEBEN CONTRAIRE 

KAWASAKI STATED STAAT IST 

ATV MODELL SOM HELSTOM INTE ANNAT ANGES 

G1 PLOUGH PLOGBLAD PLOEGBLAD 

RÄUMSCHILD 

LAME DE BLADE DENEIGEMENT 

Operating Arbetsområde Werkbreedte Arbeitsbreite Largeur de width fonctionnement 125 125cm, cm. cm, Höhe Hoogte höjd height 125 42 42 42cm, cm, cm, cm. Sicherh hauteur foldingsafety-mechanism, 

säkerhetsmekanism Wegklapbaar eitsklappmechanismus, 42 cm, Mécanisme veiligheidsmechanisme. 

parallel de mot rabat paralleles ihopfällning, lifting, de sécurité, operated Anheben, parallell levage from 

driver’s lyftning, Parallelle Bedienung en parallèle, seat. manövreras hefinrichting vom commandé Horizontal Fahrersitz från bestuurbaar pivot. depuis förarsätet. aus. Rubber Horizontale le siège vanuit Horisontal strip du and 

whip led bestuurderspositie. Schwenkbewegung. conducteur. Gummilist flag included. Pivot och latéral. vippflagga Horizontaal Inkl. Gummileiste Bande medföljer. draaipunt. de caoutchouc und Omvat et 

KVF300/360/400/650/700 rubberen Fahnenstange. 

hampe de strip drapeau en vlagspriet. incluse. 

NL300 

KVF300/360/400/650/700 NL300 

G2 PLOUGH GUMMI PLOGBLAD BLADE RUBBER 

G2 Replacement Ersättning RUBBER RÄUMSCHILD BANDE DE VOOR gummi CAOUTCHOUC blade GUMMILEISTE 

PLOEGBLAD till rubber blad för for POUR NL300. 

KVF300/360/400/650/700 Vervangingsstrip Austausch-Gummileiste LAME DE DENEIGEMENT voor NL300. für NL300. NL300G 

KVF300/360/400/650/700 Bande de caoutchouc de rechange pour NL300. NL300G 

G3 MOUNTING MONTERINGSFÄSTE BRACKET FÖR FOR PLOGBLAD PLOUGH BLADE 

NL300G 

G3 Tubular Rörformad BEVESTIGINGSBEUGEL TRÄGERRAHMEN sub-frame underram attaches FÜR fästes RÄUMSCHILD 

VOOR beneath under PLOEGBLAD fordonet vehicle till to 

G3 chassis. chassit. Buizen Rohrunterrahmen SUPPORT tussenraam Erfordras Required DE FIXATION wird för to dat attach att am onder angöra POUR Fahrzeugchassis 

the het plough plogbladet voertuig blade aan till het 

NL300. chassis befestigt. LAME DE (not (Visas bevestigd Wird DENEIGEMENT 

shown.) inte) für den wordt. Anbau Vereist eines voor Räumschildes 

bevestiging 

KVF300A/B van NL Sous 300 ploegblad cadre benötigt. tubulaire, & NL300. KVF400C/D (nicht à (Niet abgebildet.) 

fixer afgebeeld) sous le véhicule. NL403 

KVF300A/B Obligatoire 

KVF360 

pour & KVF400C/D fixer la lame de déneigement 

NL303 NL403 

NL300. 

KVF650A KVF360 

(non représenté.) 

NL601 NL303 

KVF300A/B 

KVF700 KVF700017 KVF650A 

& KVF400C/D 

017BRU0012 BRU0012 NL601 

NL403 

KVF700017 

KVF360 

BRU0012 

NL303 

G4 

KVF650A 

BRACKET FÄSTE (FÖR (FOR DRAGKROK HITCH BALL G5) G5) 

NL601 

G4 Trailer Släpvagnskula STEUN HALTERUNG hitch (VOOR bolts FÜR bultas TREKKOGEL directly KUGELKOPF direkt to the på G5) bakänden rear G5 of the av 

KVF700017 BRU0012 

KEF300 Trekhaak Kugelkopfanhängerkupplung with med past two två direct 6 6mm mm achter laser-cut laserskurna wird op de direkt plates. KEF300 plåtar. am Uses Heck met des 

G4 existing Använder twee KEF300 ATTACHE lasergesneden mit hardware. befintligt REMORQUE zwei 6-mm, Hole material. 6mm laser-zugeschnittenen (POUR for beugels. a Hål pin för hitch Maakt en or tapp trailer gebruik Platten eller 

hitch dragkrok. van befestigt. BOULE bestaande ball. D’ATTELAGE Nutzt vorhandene hardware. G5) Zowel Struktur. geschikt Bohrung voor für pen- 

KEF300 als Bolzen- Se fixe kogelkoppeling. 

oder directement Kugelkopfanhängerkupplung. 

à l’arrière du KEF300 avec KEF001 

KEF300 deux pattes de fixation de 6 mm découpées KEF001 au 

G5 laser. HITCH DRAGKROK Utilise BALL le (50 (50MM) matériel MM) existant. Orifice pour un 

G5 DIN74058, axe TREKKOGEL KUPPLUNGSKUGEL/KUGELKOPF d’attelage “Bolt “Bultas (50MM) ou on” une fast” with boule med thread. d’attelage. gängor. (50 MM) 

DIN74058, DIN 74058, “opschroefbaar” “Bolt on” mit Gewinde. met getapte pen. 

KEF300 KEF001 NL101 

NL101 NL101 

G6 G5 WINDSHIELD 

VINDRUTA BOULE D’ATTELAGE (50MM) 

G6 G6 Protect Skydda Norme VOORRUIT WINDSCHUTZSCHEIBE 

DIN74048, yourself dig själv from mot “Boulonnée’’ väder the elements och vind avec with med filetage. an en ATV 

windshield. vindruta. Bescherm Schützt den Klar, uzelf Clear, Fahrer flexibel, tegen flexible gegen de Lexan® elementen Lexan® Witterung plast, plastic, mit universellt met een universal 

NL101 

4-bolt 4-bults ATV-voorruit. einer ATV mounting monteringssystem. 

Windschutzscheibe. Helder, system. flexibel Lexan® Ohne kunststof, Tönung, 

G6 universeel biegsames PARE-BRISE bevestigingssysteem Lexan®-Plastik, 4-Bolzen- met vier ATV200001 bouten. 

Universalmontagesystem. 

Protégez-vous des intempéries avec ce ATV200001 pare-brise 

G7 ATV. HEADLIGHT HELLJUS Plastique 35 35W WLexan® 

clair, flexible, système ATV200001 de 

G7 35W 35 fixation KOPLAMP W E-marked E-märkt quatre 35W helljus boulons headlight för universels. KEF300A/KLF300B/ 

for KEF300A/KLF300B/ 

G7 KVF300B 35W SCHEINWERFERLAMPE Koplamp and and KVF400A/D. KVF400A/D. met E-markering 35 (not (Visas Wvoor 

shown.) inte) KEF300A/ 

ATV200001 

KLF300B/KVF300B 35 W E-markierte Scheinwerferlampe en KVF400A/D. 100216112CEV 

(Niet für 

G7 afgebeeld.) KEF300A/KLF300B/KVF300B PHARE 35 W 

und KVF400A/D 

G8 SPRAYER SPRUTA 

(nicht Phare abgebildet). 

35 W type E pour KEF300A/KLF300B/ 100216112CEV 

15 68 KVF300B Liters gallon Polyetylenbehållare (68 et KVF400A/D litre) Polyethylene (non med représenté). tank sprutmunstycke 

sprayer with 

100216112CEV 

G8 trigger och SPOEIER avtryckare. jet handgun. Justerbar Adjustable topp från tip from en stråle single till 1 

100216112CEV 

G8 stream meters 68 SPRÜHSYSTEM 

liter to mönster, polyethyleen a 1 meter 5 meters pattern, sproeiertank slang 5 meter sprutar en spuitkop hose upp sprays till 

G8 up 11 voorzien 60 PULVERISATEUR 

to meter, Liter 11 Polyethylentank-Sprüher van meters, 12 trekker. V, 60 12V, psi Spuitstuk 60psi belastningspump, demand instelbaar mit Hand- pump, sugfilter. van 

suction Ingjutna enkele Spritzpistole. Pulvérisateur straal strainer. fördjupningar tot à Einstellbare réservoir Molded-in een sproeipatroon för en säkerhetsband. Düse recesses polyéthylène von van Einzelstrahl for 1 securing de Kan meter, 5 

straps. monteras meter bis 15 gallons 1m-Sprühstrahl, slang Can med (68 be bestreikt hjälp litres) mounted 5 av avec max. Meter monteringskitt using pistolet 11 Schlauch meter, mount à jet. 12V, kit (KAF66A mit Tête (KAF66A 60psi 

available tillgänglig bedieningspomp, Spritzweite ajustable, seperately) separat) du bis jet 11 simple aanzuigzeef. m, eller or 12V, secured au säkras 4 flux b-Pumpsystem, 

Voorgevormde 

de med with 1 m spännband tie-downs de 

(Kawasaki groeven Ansaugsieb. diamètre, voor jets branded märkta Eingearbeitete riemen, de 5 015TGM0006). 

à 015TGM0006). 

11 Kan mètres, m.b.v. Auslassungen bevestigingskit 

12 V, capacité für 

(KAF66A Sicherheitsriemen. de la pompe – apart 60 livres/pouces te bestellen) Montage mittels op carrés, ATV Montagekit aangebracht 

crépine 

KAF66C KAF66C 

worden (KAF66A d’aspiration. of besondert met Ecrous riemen bestellbar) rapportés (015TGM0006 pour oder sécuriser Sicherung met la mit 

G9 SPRAYER SPRUTMONTERINGS MOUNTING KITT KIT 

Kawasaki Spanngurten sangle. Se logo) fixe (Marke avec worden le Kawasaki kit vastgezet. de fixation 015TGM0006). (KAF66A 

Mounting Monterings disponible kit séparément) kitt for för sprayer spruta for ou för peut-être use användning on the sécurisé rear på rack det 

KAF66C KAF66C par 

of bakre arrimage. an ATV. racket (modèle på en Kawasaki ATV. 015TGM0006). 

G9 SPROEIERBEVESTIGINGSKIT 

SPRÜHER-MONTAGEKIT 

KAF66A KAF66C 

Bevestigingskit Montagekit für 60 om Liter-Tank de sproeiertank des Sprühsystems op het 

G10 G9 BAG, SÄCK, FRONT FRAM (760MM) (760 MM) 

achterrek am KIT Heckträger DE FIXATION van een des PULVERISATEUR 

ATV ATV. vast te zetten. 

Expandable Expanderbar Kit de fixation design pour pulvérisateur (main (huvudutrymmet compartment à utiliser expanderar expands sur KAF66A le 

100mm 100 porte-bagages mm in i ytterligare additional arrière höjd) height) d’ATV. Två Two justerbara adjustable avdelare 

G10 dividers i TAS, PACKTASCHE, huvudutrymmet. VOOR in main (760MM) VORNE compartment. Stora (760 dubbedragandes MM) Large double- 

KAF66A 

pull blixtlås. Uittrekbaar Design zippers. für Vattenresistent vielseitige ontwerp Water resistant (hoofdcompartiment Verwendung och isolerad and insulated (Hauptfach för att kan to extra 

G10 protect skydda 100mm kann SAC, um AVANT innehåll contents in 100 hoogte (760 mm och and in worden MM) formen. der hold Höhe shape. uitgetrokken). Passar erweitert Fits i rack racks werden). Twee 

with med instelbare Zwei Conception extensions förlängning verstellbare verdelers extensible on på Teiler most de in (compartiment hoofdcompartiment. flesta im models. Hauptfach. modeller. Secures Große principal Säkras with Zware 

nylon med ritssluiting Doppelreißverschlüsse. extensible nylonband straps de met and 100 dubbele och D-ring mm D-ring en attachments. trekkers. Wasserfest poids beslag. additionnel). Waterafstotend 

L 760 und L 760mm isoliert, mm x 

W x en schützt Deux B 215mm geïsoleerd 215 Séparateurs Inhalt mm x H x und voor H 150mm 150 behält ajustables behoud mm (expanding seine (expanderar van dans vorm Form. to le en H Passt till 250mm). om inhoud auf 

H te Erweiterungsträger compartiment 250 beschermen, mm). principal. Past fast in rekken aller Grande Modelle. met fermeture-éclair 

opzetstuk Sicherung K99994560 op 

de mittels double. meeste Nylon-Riemen Résistant modellen. à l’eau, und Te bevestigen D-Ringbefestigungen. 

isolé pour met protéger K99994560 nylon 

G11 BAG, REAR (915MM) 

riemen L le 760 chargement mm en D-ringen. x B 215 et conserver mm L 760mm x H 150 les x formes B mm 250mm (erweiterbar des x 

G11 Specification SÄCK, BAK (915) as above except for dimensions: 

H auf matériaux. 150mm H 250 mm). (uit S’adapte te trekken aux porte-bagages tot H 250mm). avec 

L Samma extensions 915mm som x sur W ovan 250mm la plupart förutom x H des 150mm för modèles. dimensionerna: (expanding L to 

K99994560 Sécurisé 

H 915 avec 250mm). mm sa sangle x B 250 en mm nylon x H et 150 ses mm fixations (expanderar en till 

G11 H anneau-D. TAS, PACKTASCHE, 250 ACHTER mm). Longueur (915 HINTEN MM) : 760 (915 mm, MM) largeur K99994562 215 mm, 

Specificatie Spezifikation hauteur 150 als mm wie hierboven, oben (extensible mit Ausnahme behalve jusqu’à voor 250 der K99994562 Maße: mm). 

afmetingen: L 915 mm x L B 915mm 250 mm x x B H 250mm 150 mm x (erweiterbar 

H 150mm 

K99994560 

(uit auf H te 250 trekken mm). tot H 250mm). 

G11 SAC, ARRIERE (915 MM) 

K99994562 

Mêmes caractéristiques que le modèle ci-dessus. 

Dimensions : longueur 915 mm, largeur 250 mm, 

hauteur 150 mm (extensible jusqu’à 250 mm). 

K99994562 

G1 

G8/G9 

G4 

G5 

G6 

G2

G14 

G17 

G10 

G13 

G16 

G15 

H12 

ACCESSOIRES UNIVERSAL ALGEMENE UNIVERSELLA ALLGEMEINES ACCESSOIRES 

ACCESSORIES 

UNIVERSELS 

TILLBEHÖR ZUBEHÖR 

G12 

G11 

G19 

15 

G12 CARGO LASTUTRYMME, LAADKIST, GEPÄCK-BOX, COFFRE BOX, DE ACHTER CHARGEMENT REAR HECK BAK ARRIERE 

High Hög Gemaakt Hochfestes Fabrication hållfasthet strength van en Polyethylen-Material zeer Polyethylene polyéthylène Polyetylen sterk Polyethyleen material renforcé mit med with UV- avec met UV 

UV- 

stabilizers stabilasitorer stabilisatoren Stabilisatoren stabilisateurs to reduce för d’UV om zur att vervalen Verhinderung pour minska fading. réduire tegen blekning. Rubber des l’usure. te gaan. Ausbleichens. 

sealed Gummitätat Couvercle Deksel lid 

to lock met Deckel avec keep rubberen för joints mit att out Gummiabdichtung de hålla dust afdichting caoutchouc ute and damm water om anti with och water gegen poussière vatten two en lockable Staub- stof med et te 

latches. två weren. und étanche låsbara Wassereintritt Stevig Bolts avec hakar. deux vast solidly Bultas te und loquets in schroeven. zwei place. på verrouillables. verschließbaren 

plats. Afmetingen Storlek Boulons 

L Klappschlössern. fermement Size 1010 1010mm L 1010mm mm fixés. x B 480mm 480 x Taille Solide W 480mm mm : x Longueur Schraubbefestigung. 

x H H 300mm. 300 x H 300mm. mm. 1010 Zwart. Svart. mm, Black. 

Größe largeur L 480 1010 mm, mm hauteur x B 480 300 mm mm. x H Noir. 300 ATV900002 

mm. 

Schwarz. 


G13 CARGO LASTUTRYMME 

LAADKIST BOX 


G13 High Hög Gemaakt COFFRE hållfasthet strength DE van CHARGEMENT 

zeer Polyethylene Polyetylen sterk Polyethyleen material med with met UV 

UV- 

G13 stabilisers stabilasitorer stabilisatoren Fabrication GEPÄCK-BOX to en reduce för om polyéthylène att vervalen minska fading. tegen renforcé blekning. Rubber te gaan. sealed avec Gummitätat Deksel lid to 

keep lock met Hochfestes stabilisateurs rubberen för out att dust hålla Polyethylen-Material afdichting d’UV and ute water. pour damm om réduire Two och water lockable vatten. l’usure. mit en UV- stof latches. Två Couvercle te 

Bolts låsbara weren. Stabilisatoren avec joints solidly Twee hakar. de in afsluitbare caoutchouc zur Bultas place. Verhinderung på veersloten. plats. anti poussière Mått des Stevig Ausbleichens. 

L 86 et cm vast x 

Measures B te Deckel étanche 46 schroeven. cm mit avec x L H Gummiabdichtung 86cm 18 deux Afmetingen: cm. x loquets W Svart. 46cm L verrouillables. 86cm x gegen H 18cm. x B Staub- 46cm Black. Boulons x 

H und fermement 18cm. Wassereintritt. Zwart. fixés. Format Zwei verschließbare 

: Longueur 86 ATV900001 

cm, 

Klappschlösser. largeur 46 cm, hauteur Solide Schraubbefestigung. 18 cm. Noir. ATV900001 Maße 

G14 WALL VÄGGFÄSTE BRACKET 

L 86 cm x B 46 cm x H 18 cm.Schwarz. ATV900001 

G14 For För MUURANKER use användning with locks med or lås padlocked eller kablar cables. med hänglås. 


G14 Voor ANCRE gebruik met sloten of ketting met 183LOS0001 

hangslot. 

G14 à WANDHALTERUNG 

utiliser avec notre gamme de chaîne 183LOS0001 

antivol et 

G15 THEFT STÖLDSKYDDS PROTECTION LÅS 180 LOCK CM180CM 

Zur d’antivol Verwendung U. mit Schlössern oder 

G15 Thatcham/TNO ANTI-DIEFSTALSLOT and och SRA 180 certifierad. certificated. CM 

verschließbaren Kabeln. 

183LOS0001 

Met Thatcham/TNO en SRA certificaat. 026LOS0003 

183LOS0001 

G15 CHAINE ANTIVOL 180 CM 026LOS0003 

G16 GUN VAPENSKÅP BOOT IV IV 

G15 Certifié DIEBSTAHLSCHUTZ Thatcham/TNO 180 et CM SRA, FFMC. 

G16 Protect Skydda GUN BOOT your din hagelbössa IV shotgun or eller rifle with ditt gevär the Gunboot med IV, 

Thatcham/TNO und SRA-zertifiziert. 026LOS0003 

the Gunboot Bescherm most IV, widely uw det wapen mest traveled met vida and de beresta Gunboot universally och IV, universalt used de hard 

026LOS0003 

G16 gun använda meest PORTE case gebruikte FUSIL hårdvapenskåpet in the IVworld. 

hardwandige Rugged i världen. wapenhouder 

Polyethylene Skrovlig shell 

G16 with Polyetylen ter Protégez GEWEHRTRÄGER 

wereld. plush votre skal pile Stevige fusil lining, med polyethylene ou plyschlugg accommodates votre carabine foder, behuizing passar left avec & met le right 

hand både fluwelen Schützen porte-fusil bolts vänster voering, Sie IV, and l’étui & Ihre accepts höger geschikt Flinte rigide hänt 50mm oder le voor slutstycke plus Jagdgewehr zowel scopes. utilisé links- och dans Use mit tillåter als with le 

Gun 50 rechthandige dem monde. mm Boot Gunboot kikarsikten. Coque IV mounts grendels IV, en dem polyéthylène Använd only. universell en met endast ruimte résistant einsetzbaren med voor Gun avec 50mm Boot 

IV zoeker. und doublure montering. weitest Alleen en verbreiteten fourrure te bevestigen synthétique. Gewehrträger met Gun Convient Boot ATV100004 

der IV aux 

bevestigingen. 

Welt. droitiers Gehäuse et aux aus gauchers, robustem et peut Polyethylen, contenir ATV100004 une 

G17 GUN BOOT IV MOUNT 

innen lunette Plüschfutterung, de 50 mm. A installer Aufnahme uniquement links ATV100004 oder avec 

G17 Securely VAPENSKÅP fastens IV MONTERING 

Gun Boot IV carrying case to ATV. 

rechts, les fixations mit 50 pour mm porte-fusil Spiel. Nur IV. mit Gun Boot IV 

G17 Mounts Säkrar GUN BOOT säkert inside IV Gun BEVESTIGING 

perimeter Boot IV of bärväska ATV. Quick till release en ATV. of 

Montagezubehör befestigen. ATV100004 

the Monteras Voor Gun veilige Boot. inuti bevestiging Gun en ATV. Boot Snabblossning van and Gun cover Boot not IV av included. op Gun ATV. 


G17 Requires Boot. Bevestiging FIXATIONS Gun steel Boot POUR binnen rack. och PORTE omtrek hölje Attachment inte FUSIL van inkluderat. ATV. to IV left Snel or los Erfordrar right te 

G17 side. stålrack. halen. Attachez GEWEHRTRÄGER-MONTAGEZUBEHÖR 

Black. Gun solidement Sätts Boot fast en till afdekking votre vänster porte niet eller fusil inbegrepen. höger. IV à votre Svart. 

Vereist Sichert ATV. Se stalen den fixe sur Gun rek. le Boot côté Kan IV-Träger droit links du of zuverlässig rechts véhicule bevestigd ATV100003 ATV. 

worden. am Déblocage ATV. Montage Zwart. rapide innerhalb du porte fusil. des ATV-Umfangs. 

Le porte fusil 

G18 GUN VAPENSKÅPSMONTERING BOOT MOUNT (KVF MODELS) (KVF MODELLER) 

Schnelles et le couvercle Lösen ne des sont Gun pas Boot. inclus. Gun Nécessite Boot ATV100003 und un 

Securely Säkra säkert fasten ditt your Gun Gun Boot Boot IV till IV din to your KVF KVF med 

Abdeckung porte-bagage nicht en acier. im Lieferumfang Fixation sur enthalten. la droite ou la 

G18 with denna GUN this BOOT heavy BEVESTIGING duty duty montering. mount. (KVF Fits Passar all MODELLEN) KVF300s all KVF300s & 

Benötigt gauche. Couleur Stahlträger. noire. Einbau links oder rechts. 

KVF400s. & Bevestig KVF400s. uw Fits Gun Passar both Boot steel både IV veilig & stål composite & op komposit uw KVF racks. met rack. 

Schwarz. 


Mounts Monteras deze bevestigingskit to på the höger right sida side voor av of zwaar the ATV ATV (Visas gebruik. (Not inte). shown). Past op 


G18 alle FIXATIONS KVF300 POUR & KVF400 PORTE modellen. FUSIL (MODELES Past KVF340030 op zowel KVF) 

G18 stalen Attachez GEWEHRTRÄGER-MONTAGEZUBEHÖR 

rekken solidement als rekken votre uit porte samengestelde fusil IV à votre 

G19 FLAG FLAGGVIPPA WHIP 

materialen. (KVF-MODELLE) 

véhicule KVF Wordt avec bevestigd cette fixation aan haute rechterzijde qualité. van 

2-piece, 2-stycks, 2 meter white lång fiberglas fiberglass vippa whip med with starkt brightly 

de Sichern Idéal ATV pour (niet Sie tous Ihren afgebeeld). les Gun véhicules Boot IV-Träger KVF300 zuverlässig & KVF400. 

colored färgad flagga. flag. Rigid Styv type monteringstyp mounting installs monteras easily enkelt 

am S’adapte KVF mit sur diesem les porte-bagages hochbelastbaren en acier Gun KVF340030 et Boot 

to på any vilken ATV. ATV som helst. 

IV-Montagezubehör. composite. Se fixe sur Passend le côté für droit alle du KVF300 véhicule 

G19 VLAGSPRIET 

– ATV. und (non KVF400-Modelle. représenté.) Passend für Stahl- KLT3208 und 

2-delige, 2 meter lange glasvezelspriet met fel 

Composite-Träger. Montage rechts am ATV KVF340030 (nicht 

gekleurde vlag, Vaste bevestiging gemakkelijk op 

abgebildet). 

G19 alle HAMPE ATV’s POUR aan te DRAPEAU brengen. 

KVF340030 

Hampe en fibre de verre blanc, 2 mètres, KLT3208 

G19 2 FAHNENSTANGE 

pièces avec drapeau de couleur claire. Simple 

2-teilige, d’installation weiße sur 2m tous lange ATV Glasfaserstange, grâce à sa fixation mit 

leuchtend rigide. buntem Wimpel. Starre, einfache 

Montage für alle ATVs. 

KLT3208 

KLT3208

Safety Säkerhetsråd: Veiligheidsadvies: Sicherheitshinweis: Conseil Advice: de sécurité Lastgränser Loading Laadlimiet : Höchstladegewicht Limite Limits (kg) de (kgs) (kg) charge (Kg) (kg) 

Model Modell Model Modèle (ATV) (ATV) Laadcapaciteit 

Capacité Front Kapacitet Kapazität rack du Laadcapaciteit 

Capacité Rear Kapazität kapacitet rack du Max Höchstgewicht 

Max Max. Poids weight vikt gewicht maxi- inkl. inc. 

porte-bagages 

främre Front-Rack capacity voorrek rack porte-bagages 

Heck-Rack bakre achterrek capacity rack inkl. mum förare rider inclusief Fahrer incluant and och und 

avant arrière conducteur chauffeur accessory Zubehör tillbehören 

et 

accessoires 

KLF220-A KLF220-A 20 20 30 30 130 

130 

KLF250-A KLF250-A 20 20 30 30 130 

130 

130 

KLF300-B KLF300-B KLF300-B 32 32 32 63 63 182 

182 

KLF300-C KLF300-C 32 32 63 63 195 

195 

KLF400-B KLF400-B 40 40 70 70 205 

205 

KVF300-A/B KVF300-A/B 40 40 70 70 205 

205 

KVF360-A KVF360-A 40 40 70 70 205 

205 

KVF400-C/D KVF400-C/D 40 40 70 70 205 

205 

KVF650-A KVF650-A 40 40 80 80 215 

215 

KVF700-A KVF700-A 40 40 80 80 215 

215 

KVF750-A KVF750-A 40 40 80 80 215 

215 

Model Modell Model (Mule) (Mule) Max zulässiges Max. tillåten Max. Max lading Cargo Last 

Höchstgewicht permissable 

toelaadbaar 

Höchstgewicht 

Modèle (Mule) Max permis Max 

chargement Ladung 

KAF300-C (Mule 550) 400 160 

KAF400-B (Mule 600) 420 181 

KAF620-E6F (Mule 3010) 603 363 

KAF620-G6F (Mule 3000) 603 363 

KAF950-B (Mule 3010 Diesel) 740 499 

Your Din Uw Ihr Votre Kawasaki-Partner: 

Kawasaki-dealer: 

Kawasakiåterförsäljare: 

Kawasaki représentant Representative: 

Kawasaki : 

Part Delnr. Onderdeelnr. Teilenr. Pièce No. no 019CMD0090. 019CMD0091. 019CMD0087. 019CMD0089. 019CMD0088. Tryckt Gedruckt Printed Imprimé i Gedrukt Storbritannien in in the au Großbritannien Royaume-Uni in UK het on Verenigd behalf för Kawasaki of im pour Koninkrijk Kawasaki Auftrag le Motors compte von Motors namens Europe Kawasaki de Kawasaki Europe Kawasaki N.V. Motors N.V. Motors Europe Europe 

N.V. 

Opaallaan N.V. Opaallaan Opaallaan 1210, 1210, 2132 2132 LN Hoofddorp, LN Hoofddorp, THE NEDERLÄNDERNA. 

NIEDERLANDE. 

THE NETHERLANDS. 

NEDERLAND. 

NETHERLANDS. 

www.kawasaki.co.uk 

www.kawasaki.se 

www.kawasaki.nl 

www.kawasaki.de 

www.kawasaki.fr 

Het The Kawasaki Das Le Kawasaki logo Kawasaki Genuine Genuine Genuine Genuine Accessory-logon Accessory Accessory logo logo Logo är geeft est ett is ist a un kvalitetsbevis. ein aan mark label Qualitätszeichen.Es dat of de quality. het qualité. om Det kwaliteits Vous darf nur 

producten It sitter auf retrouverez can Produkten enbart only gaat. be ce på found label verwendet Het produkter is uniquement on alleen products werden, som te vinden tillverkas sur manufactured die les nach op produits av, producten höchsten eller to qui för, our die Kawasaki répondent Standards exacting volgens à gefertigt strikte l’exigence 

eisen standards Motors werden de qualité zijn Europe und geproduceerd either requise von N.V. oder by par or i enlighet im on Kawasaki door Auftrag behalf of med namens of von Motors våra Kawasaki Kawasaki precisa Europe Motors krav. N.V. Motors Europe Europe N.V. N.V. N.V. 

IMPORTANT: 

VIKTIGT: WICHTIG: IMPORTANT: 

BELANGRIJK: 

Nous Vid Diese Every sammanställning avons care Broschüre has apporté been wurde le taken av plus mit denna in größter grand the broschyr compilation soin Sorgfalt à har l’ élaboration erstellt. noggrannhet of this Irrtümer brochure de iakttagits la und présente to ensure Änderungen för brochure, att all tillförsäkra details vorbehalten. afin were que att correct all Alle 

toutes information Aan Zubehörartikel at the de time les samenstelling informations of är publication, korrekt sind nur van vid lieferbar, contenues publicering. deze however, brochure solange soient Kawasaki is in exactes alle unseren Motors mogelijke Motors à la Lägern Europe date Europe zorg de verfügbar. N.V. besteed, publication. N.V. reserve förbehåller KME zodat the Toutefois, N.V. right alle sig behält gegevens to dock alter les sich rätten das 

caractéristiques att correct Recht specifications ändra vor waren specifikationer Artikel ten without techniques in tijde Form prior van och und publicatie. notice. des priser Aussehen accessoires utan Echter, zu förvarning. verändern. sont Kawasaki données Specifikationer Alle Motors Rechte à titre Europe indicatif vorbehalten. och N.V. priser et behoudt Kawasaki kan förändras zich Motors het 

Europe utan recht 

COPYRIGHT 

att voor detta specificaties 

©Copyright 

meddelas. en prijzen zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. 

COPYRIGHT 

N.V. se 

©Copyright 

réserve le 

KME droit 

N.V. de 

2006 

les modifier sans préavis. 

COPYRIGHT COPYRIGHT 

All images, copy, 

©Copyright 

illustrations 

KME N.V. 

and 

2006 

Alle Bilder, Texte, 

©Copyright 

Illustrationen 

KME N.V. 

und 

2006 

logos Logos copyright sind Copyright KME N.V., von no KME use N.V. sanctioned Die Verwendung without the ist ohne 

Les Alla Alle ausdrückliche express images, bilder, beelden, written kopior, le kopij, schriftliche texte, permission illustrationer illustraties les illustrations Genehmigung of Kawasaki en och logo’s logotyper et von vallen les Motors logos Kawasaki tillhör onder Europe. sont KME het Motors la N.V. copyright propriété och Europe får van de ej nicht KME användas gestattet. N.V.: N.V.; leur het utan gebruik utilisation skriftligt 

est tillstånd ervan interdite is från alleen sans Kawasaki toegestaan l’accord Motors explicite na de Europe. uitdrukkelijk et par écrit en de in Kawasaki schriftelijke Motors vorm Europe. gegeven goedkeuring van 

Kawasaki Motors Europe.

4866-ATV Mule Brochure 06.indd

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?