November 2000 - Berliner Radsport Verband e.V.
November 2000 - Berliner Radsport Verband e.V.
November 2000 - Berliner Radsport Verband e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> · Ausgabe Nr. 11 · <strong>November</strong> <strong>2000</strong> 1<br />
Gefeierte Cross-Sieger Hanka Kupfernagel und Mario de Clercq<br />
Bei herrlichem Spätsommerwetter wurden<br />
am 10. Jahrestag der deutschen Einheit im<br />
Viktoriapark zwei Superathleten des internationalen<br />
Querfeldeinsports als Sieger der 36.<br />
Auflage des Zugvogel-Traditionsrennens stürmisch<br />
gefeiert. Zunächst galt der herzliche<br />
Beifall der ersten Weltmeisterin in dieser Disziplin,<br />
Hanka Kupfernagel vom Team Bulls<br />
des gastgebenden Vereins. Noch allen zahlreich<br />
erschienenen Zuschauern war ihre<br />
glänzende Silberfahrt beim olympischen<br />
Straßenrennen in guter Erinnerung. Trotz eines<br />
anstrengenden Fluges von mehr als 23<br />
Stunden war sie einen Tag nach ihrer Rückkehr<br />
aus dem fernen Australien bereits wieder<br />
aktiv. Und nicht nur das.<br />
Sie beherrschte sofort wieder das Geschehen,<br />
vollzog einen nahtlosen Übergang von<br />
einer Disziplin in die andere. Da hatte selbst<br />
die Meisterin der Niederlande Inge Veldhuis<br />
keine Chance. Diese mußte sogar noch Birgit<br />
Frädrich den Vortritt lassen, die mit ihrem<br />
Ehrenplatz den Zugvogel-Doppelerfolg komplett<br />
machte. Schade, daß Regina Marunde<br />
nicht am Start war, die sich in der vergangenen<br />
Saison beim Cross immer wieder mit der<br />
Weltmeisterin gemessen hatte und danach<br />
eine Olympiateilnahme im Mountainbike nur<br />
knapp verpaßte.<br />
Zum vierten Male wurde der Name de Clercq<br />
am 3. Oktober in die Siegerliste des Internationalen<br />
Schultheiss-Cups eingetragen. Mario<br />
de Clercq, der 1998 erstmals dem 1964<br />
und 1966 erfolgreichen väterlichen Vorbild<br />
nacheifern konnte, siegte nach 27,3 km bereits<br />
zum zweiten Male. In einem packendem<br />
Zielspurt auf der Tartanbahn des Katzbachstadions<br />
verhinderte er damit den Erfolg von<br />
Richard Groenendaal. Der Weltmeister zählte<br />
seit Jahren zu den Stammstartern bei<br />
Walter Fechner, dem nunmehr 87jährigen<br />
Zugvogel-Chef, mußte damit erneut mit einem<br />
der Ehrenplätze zufrieden sein und verlor<br />
auch die groß angekündigte WM-Revanche<br />
des Titelkampfes vom Frühjahr. Immerhin<br />
rückte der Holländer nach Platz 3 im<br />
Siegerjahr von Mike Kluge 1995 nun einen<br />
Rang weiter vor. Ob er allerdings in Berlin<br />
einen weiteren Versuch starten wird, bleibt<br />
abzuwarten. Immerhin drängen Jüngere ins<br />
Blickfeld. Dazu muß der Belgier Bart Wellens<br />
auf Platz 3 gerechnet werden, der noch der<br />
U 23 angehört.<br />
Vom Nachwuchsteam der Deutschen<br />
Telekom Jan Ullrich erinnerte sich Steffen<br />
Weigold, der vorjährige Deutsche Cross-<br />
Juniorenmeister, am besten an seine guten<br />
Leistungen im Gelände. Nach einer recht<br />
erfolgreichen Straßensaison kam er auf Anhieb<br />
als bester Deutscher in dem Elitefeld der<br />
Profis auf Rang 11. Sein Teamgefährte Jonas<br />
Owarczek, Deutscher Straßenmeister der U<br />
23, hatte sich mit Platz 19 ebenso einer Überrundung<br />
entziehen können wie Daniel<br />
Olszewski. Der Lichterfelder kam in seinem<br />
ersten Männerrennen gut zurecht. Auf dem<br />
21. Platz läßt sich für die weitere Saison sicher<br />
gut aufbauen. Ansonsten war die <strong>Berliner</strong><br />
Konkurrenz diesmal recht spärlich vertreten.<br />
Noch schwächer war die Beteiligung der<br />
Hauptstädter bei den Junioren. Da brachte<br />
Radomir Simunek aus Tschechien das Kunststück<br />
fertig, die Erfolgsspur seines 1994<br />
bei den Profis erfolgreichen gleichnamigen<br />
Vaters einzuschlagen. Die Gäste aus<br />
Überlegen meisterten die beiden Asse den Kurs im Viktoriapark: Vorn der spätere Sieger<br />
Mario de Clercq vor Weltmeister Richard Groenendaal. Foto: Uhlig<br />
Tschechien und Polen beherrschten diesmal<br />
eindeutig die Konkurrenz. So war der siebte<br />
Platz von Felix Gniot im Trikot des Gastgebers<br />
aller Ehren wert, handelte es sich doch<br />
dabei um den Premierenstart in der neuen<br />
Altersklasse.<br />
36. Internationales Querfeldeinrennen des BRC Zugvogel<br />
am Tag der deutschen Einheit am 3. Oktober <strong>2000</strong> im Viktoriapark<br />
Elite um den Schultheiss-Cup (27,3 km): 1. Mario<br />
de Clercq (Belgien) 1:03:47 h, 2. Richard<br />
Groenendaal (Niederlande), 3. Bart Wellens (Belgien)<br />
54 s zur., 4. de Vos (Niederlande) 1:17 min,<br />
5. Faltynek (Tschechien) 1:40, 6. de Kriegt (Niederlande)<br />
1:47, 7. Tichy (Tschechien) 1:55, 8. Wabel<br />
(Schweiz), 9. Korzeniewski (Polen), 10. Prosek<br />
(Tschechien) 2:05, 11. Weigold (DT-Nachwuchsteam<br />
Jan Ullrich) 2:26, 12. Simunek 2:49, 13.<br />
Süsemilch (beide Tschechien) 3:04, 14. Kiendys<br />
(Polen) 3:07, 15. Urban (Team Coast) 3:32, 16.<br />
Mudroch (Tschechien) 4:00, 17. Schätti (Schweiz)<br />
4:16, 18. Kasek (Tschechien) 4:21, 19. Owczarek<br />
(DT-Nachwuchsteam) 4:25, 20. Dobry (Tschechien)<br />
4:28, 21. Olszewski (RV Lichterfelde-Steglitz) 4:32<br />
... eine Rd. zur.: 33. Ulzen (Team Hawk-Eicke).<br />
Frauen um den Polar-Electro-Preis (12,6 km): 1.<br />
Hanka Kupfernagel (Team Bulls) 34:20, 2. Birgit<br />
Frädrich (beide BRC Zugvogel) 2:24, 3. Inge<br />
Feldhuis (Niederlande) 3:03, 4. Gering (RSV Karbach)<br />
3:18, 5. Kottkamp (RC Bünde) 3:22, 6. Mißbach<br />
(Team Bulls/Zugvogel) 4:02, 7. Theisen (RTC<br />
Groenwoud) 4:55, 8. Leiten (Niederlande) 5:06, 9.<br />
Jansens (Belgien) 5:17, 10. van Boxmeer (Niederlande)<br />
5:38.<br />
Junioren um den GEWOBAG-Preis (14 km): 1.<br />
Radomir Simunek (Tschechien) 41:55, 2. Martin<br />
Bina (Tabor), 3. Tadeusz Posniak (Zielona Gora)<br />
1:00, 4. Kuzniak (LKS Trasa) 1:13, 5. Kotrba 1:19,<br />
6. Bambula (beide Tabor), 7. Gniot (BRC Zugvogel),<br />
8. Retzow (Fun In SV Senftenberg), 9. Gil (LKS<br />
Pom) 2:33, 10. Vobora (Tabor) 2:52, 11. Petroll (ESV<br />
Lingen) 3:00, 12. Zukowski, 13. Wasniewski (beide<br />
LKS Pom), 14. Komar (Zielona Gora), 15.<br />
Felix Odebrecht sollte es vorbehalten bleiben,<br />
im Jugendrennen für den einzigen <strong>Berliner</strong><br />
Sieg zu sorgen. Mit einer guten Form<br />
von der Straße setzte er sich sofort an die<br />
Spitze und gab diese bis zum Schluß nicht<br />
wieder ab.<br />
Bredow (Marzahner RC), 16. Asbrede (RSG Lohne-Vechta),<br />
eine Rd. zur.: 17. Breuer (RSG Hürth),<br />
18. Weidt, 19. Dorowski (beide RC Kleinmachnow).<br />
Jugend um den Maxi-Malz-Preis (7 km): 1. Felix<br />
Odebrecht (RSC Berlin) 24:20 min, 2. Jakub Komar<br />
(Zielona Gora) 8 s, 3. Christoph Niemann (BRC<br />
Zugvogel) 20 s, 4. Hill (RG Hamburg) 31, 5.<br />
Schoknecht (RC Kleinmachnow), 6. M. Komar, 7.<br />
Koloszyc 49, 8. Skala (alle Zielona Gora) 1:01, 9.<br />
Opitz (RC Charlottenburg) 1:42, 10. Winkelmann<br />
(RG Vlotho) 1:48, 11. Zimmermann (RV Braunschweig),<br />
12. Bentz (Marzahner RC) 1:58, 13.<br />
Heitmann (RC Herford) 2:34, 14. Keller (ESV<br />
Lingen) 4:13, 15. Berthold (AdW) 5:35.<br />
Schüler um den <strong>Radsport</strong>-Heinze-Preis (3,5 km):<br />
1. Amadeusz Rudzinski (Zielona Gora) 12:18 min, 2.<br />
Philipp Walsleben, 3. Christoph Pfingsten (beide RC<br />
Kleinmachnow), 4. Richter (RSC Berlin), 5. Romanowski<br />
(Zielona Gora) 5, 6. Härtel (RSC Berlin) 22, 7.<br />
Kaczmarczyk (Zielona Gora) 40, 8. Ulbrich (BRC Zugvogel)<br />
42, 9. Schleifring (RC Kleinmachnow) 44, 10.<br />
Kucharek 50, 10. Krysiak (Zielona Gora) 57.<br />
Keine Notlösung<br />
Daß Steherweltmeister Carsten Podlesch die<br />
Europameisterschaft in Chemnitz mit seinem<br />
Onkel Karsten als Schrittmacher bestreiten<br />
mußte, war keine Notlösung, denn das Gespann<br />
eroberte überlegen den Titel.<br />
Stammschrittmacher Walrawe stand verletzt<br />
nicht zur Verfügung.
2 <strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> · Ausgabe Nr. 11 · <strong>November</strong> <strong>2000</strong><br />
Zum Saisonausklang weiter Victor Ulzen stark<br />
Die traditionellen Rennen des RC Charlottenburg<br />
zum Saisonausklang in Berlin waren in<br />
diesem Jahr einem Wandel unterzogen worden.<br />
Das Rennen an der Preußenallee wurde<br />
aufgegeben. Dafür erfolgte die Premiere<br />
auf dem Kurs des RCC im Olympiagelände,<br />
auf dem die Charlottenburger sonst störungsfrei<br />
ihre Trainingsrunden drehen.<br />
Höhepunkt des 1. Renntages war das<br />
Frauenrennen, das am Sonntag noch einmal<br />
auf dem Programm stand. Peter Rente, der<br />
Teamchef des Bundesligisten, hatte stark mit<br />
dem Einsatz seiner Asse gerechnet. Aber<br />
sowohl Regina Marunde als auch Regina<br />
Schleicher standen nicht am Start. Wenn es<br />
dann im Olympiastadion einen Sieg der<br />
Frankfurterin Susan Thiele gab, war das nicht<br />
überraschend. Von den <strong>Berliner</strong>innen konnte<br />
wenigstens Katja Polzin einigermaßen mithalten.<br />
Mit Platz 4 übertraf sie noch die beste<br />
Charlottenburgerin Liane Gaffron.<br />
Bei den Senioren zeigte sich Karl-Heinz Jürß<br />
als erfolgreichster Punktesammler und nahm<br />
die Siegerschleife mit nach Bad Doberan.<br />
Norbert Hager rettete mit dem Ehrenplatz die<br />
Ehre der Hauptstädter.<br />
So erfolgreich wie oft in dieser Saison beschlossen<br />
Philipp Bogda (U 13) und Theo<br />
Reinhardt (U 11) sie auch, gewannen die letzten<br />
Nachwuchsprüfungen.<br />
Kein anderer als Victor Ulzen dominierte beim<br />
Rund am Schäfersee, wo das sonntägliche<br />
Eliterennen großen Anklang fand. Indem er<br />
sich in den Wertungen kaum gefährdet sah,<br />
fuhr er die meisten Punkte ein und gab dabei<br />
Der hoffnungsvolle Christian Klein (rechts) konnte sich am Schäfersee zwischen die<br />
beiden Routiniers Victor Ulzen (Mitte) und Siegfried Höbel (links) schieben und läßt für<br />
die neue Saison einiges erwarten. Foto: Uhlig<br />
Rund am Olympiastadion des RC Charlottenburg<br />
am 23. September <strong>2000</strong><br />
Frauen (40,25 km): 1. Susan Thiele (Frankfurter<br />
RC) 56:01 min/29 Punkte, 2. Jaqueline Brabenetz<br />
(RSV Greiz), 3. Kerstin Forstner (RV Hamburg) je<br />
25, 4. Polzin (SC Berlin) 9, 5. Gaffron (RC Charlottenburg),<br />
6. Blum (SC Berlin), 7. Schmidt (TSC), 8.<br />
Liebig (SSV Gera), 9. Michalk (TA Leipzig), 10.<br />
Hoffmann (RC Charlottenburg), eine Runde zur.:<br />
11. Vergil (SC Berlin), 12. Kadimerski (RV Lichterfelde-Steglitz),<br />
zwei Rd. zur.: 13. Kindt (RSG Salzgitter),<br />
14. Buth (RC Charlottenburg), drei Rd. zur.:<br />
15. Taßler (RSC Berlin), 16. Wolters (RC Charlottenburg),<br />
fünf Rd. zur.: 17. Teller (RSC Berlin).<br />
Senioren (36,8 km): 1. Karl-Heinz Jürß (FSV Bad<br />
Doberan) 55:40 min/25 Punkte, 2. Norbert Hager<br />
(RV Berlin 1888) 18, 3. Uwe Hecht (Eislebener RC)<br />
16, 4. Barts (NRVg Luisenstadt) 9, 5. Ehm (PSV<br />
Halle) 8, 6. Dubiel (RSC Cottbus) 6, 7. Leibner (BW<br />
Buchholz), 8. Petermann (RSV AC Leipzig) je 5, 9.<br />
Halle (Dessauer RC), 10. Hoffmann (RV 1888), 11.<br />
Schulze (SV Magdeburg) je 2, 12. Gabriel (RV Siemensstadt)<br />
1, 13. Gehrmann (RV Iduna).<br />
U 13 (11,5 km): 1. Philipp Bogda (SC Berlin) 20:14<br />
min, 2. Jana Zech (RV Lichterfelde-Steglitz), 3. Björn<br />
Schwarz (SC Berlin), 4. Borkenhagen (RSC Berlin),<br />
5. Tielzk (RC Kleinmachnow), 6. Tucholl (RSC<br />
Berlin).<br />
U 11 (11,5 km): 1. Theo Reinhardt (SC Berlin) 20:14<br />
min, 2. Christopher Kuhn, 3. Paul Röhrig (beide RC<br />
Kleinmachnow), 4. Carla Steiner (SC DHfK Leipzig),<br />
5. Seiler (AdW), 6. Cindy Böttcher (RSC Berlin),<br />
7. Paun, 8. Kreemke (beide SC Berlin), 9.<br />
Pascale (AdW).<br />
Rund am Schäfersee des RC Charlottenburg<br />
am 24. September <strong>2000</strong><br />
Elite (60 km): 1. Victor Ulzen (Team Hawk-Eicke)<br />
1:21:52 h/40 Punkte, 2. Christian Klein (RSC Berlin)<br />
28, 3. Siegfried Höbel (RVg Nord/Hawk) 22, 4.<br />
Buchholz (SC Berlin) 20, 5. Richter (TSC) 10, 6.<br />
Kuhnert (RSV Osterweddingen) 6, 7. Krahl (RSC<br />
Berlin) 5, 8. Grünke (TSC) 4, 9. Borowczak (RSG<br />
München), 10. Siebeck (Riff Team Leipzig) 1, 11.<br />
Saebert, 12. Wowerat (beide RSC Potsdam), 13.<br />
Kalz (BRC Semper).<br />
wieder den Jungen unter der Konkurrenz einige<br />
Rätsel auf. Am besten hielt sich von diesen<br />
Christian Klein mit dem Ehrenplatz. Aber<br />
seine Mitstreiter mußten dagegen den erfahrenen<br />
Siegfried Höbel noch vor sich dulden,<br />
dessen dritter Rang hochverdient war.<br />
Noch überlegener fiel der Sieg von Angela<br />
Brodtka (RSC Cottbus) über Mandy Hampel<br />
(RSV Greiz) im Frauenrennen aus. Juniorin<br />
Polzin rettete wieder mit Platz 6 die Ehre des<br />
hauptstädtischen Aufgebots.<br />
Bei Alexander Kleinschmidt ging die zum<br />
Jahresende ansteigende Erfolgskurve mit<br />
dem Jugend-Sieg weiter nach oben. Spannend<br />
machte es bei den Schülern Marvin<br />
Richter, der erst mit der Schlußwertung seines<br />
Sieges sicher sein durfte.<br />
Ein Blick voraus<br />
Aus dem <strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong>-Kalender<br />
BAHN<br />
18. <strong>November</strong> <strong>2000</strong>, 16.00 Uhr<br />
Offene <strong>Berliner</strong> Meisterschaften im Zweier-<br />
Mannschaftsfahren Elite und Schüler im<br />
Velodrom, Landsberger Allee.<br />
19. <strong>November</strong> <strong>2000</strong>, 10.00 Uhr<br />
Offene <strong>Berliner</strong> Meisterschaften im Zweier-<br />
Mannschaftsfahren Jugend und Junioren im<br />
Velodrom, Landsberger Allee.<br />
OFFROAD<br />
5. <strong>November</strong> <strong>2000</strong>, 10.00 Uhr<br />
1. Offroad-Lauf am Postfenn, nahe Scholzplatz.<br />
26. <strong>November</strong> <strong>2000</strong>, 10.00 Uhr<br />
2. Offroad-Lauf in Niederlehme am Fußballplatz.<br />
QUERFELDEIN<br />
5. <strong>November</strong> <strong>2000</strong>, 10.00 Uhr<br />
Querfeldeinrennen in Fürstenwalde. Start<br />
und Ziel: Verkehrsübungsplatz James-Watt-<br />
Straße.<br />
18./19. <strong>November</strong> <strong>2000</strong>, jeweils 12.00 Uhr<br />
Quer durch die Kiebitzberge des RC<br />
Kleinmachnow. Start und Ziel: Sportforum.<br />
HALLENRADSPORT<br />
19. <strong>November</strong> <strong>2000</strong>, 10.30 Uhr<br />
Alfred-Lippert-Pokal im Kunstfahren beim<br />
Spandauer RV. Sporthalle Christian-Morgenstern-Schule,<br />
Räcknitzer Steig 12.<br />
Frauen (40,5 km): 1. Angela Brodtka (RSC<br />
Cottbus) 1:02:59 h/65 Punkte, 2. Mandy Hampel<br />
(RSV Greiz) 42, 3. Katharina Michalk (TA Leipzig)<br />
23, 4. Forstner (RV Hamburg) 13, 5. Brabenetz (RSV<br />
Greiz), 6. Polzin (SC Berlin) je 6, 7. Liebig (SSV<br />
Gera) 5, 8. Jesierski (SC DHfK Leipzig) 2, 9. Schmidt<br />
(TSC) 1, 10. Gaffron (RC Charlottenburg).<br />
Jugend (30 km): 1. Alexander Kleinschmidt<br />
(Luisenstadt) 43:18 min/22 Punkte, 2. Björn Lucke<br />
(RSC Berlin) 17, 3. Florian Wolf (RC Kleinmachnow)<br />
16, 4. Krasniewski (Luisenstadt) 11, 5. Odebrecht<br />
(RSC Berlin) 10, 6. Gniot (BRC Zugvogel) 7, 7.<br />
Klemm (TSC) 6, 8. Schoknecht (RC Kleinmach-now),<br />
9. Burchert je 5, 10. Raasch 4, 11. Greese (alle RSC<br />
Berlin), 12. Niemann (BRC Zugvogel) je 3, 13. Lorenz<br />
(RSC Berlin) 4, 14. Berndt (Marzahner RC) je 1,<br />
15. Noll (SC Berlin), 16. Zerbe (Marzahner RC).<br />
Schüler (15 km): 1. Marvin Richter (RSC Berlin)<br />
23:13 min/18 Punkte, 2. Philipp Walsleben, 3. Christoph<br />
Pfingsten (beide RC Kleinmachnow) je 17,<br />
4. Seiler (AdW) 7, 5. Kalz (Luisenstadt) 6, 6. Seegert<br />
(BRC Semper) 1, 7. Ulbrich (BRC Zugvogel), 8. Kern<br />
(SC Berlin), 9. Schleifring, 10. Ristau (beide RC<br />
Kleinmachnow).
Jetzt nur noch in Charlottenburg!
4 <strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> · Ausgabe Nr. 11 · <strong>November</strong> <strong>2000</strong><br />
U 23 - Bundesliga fest im <strong>Berliner</strong> Griff<br />
Bei den diesjährigen Rennen der Fiat-Bundesliga<br />
der U 23 gehörten die <strong>Berliner</strong> zu den<br />
erfolgreichsten Startern. Björn Schröder feierte<br />
dabei sogar zwei Einzelsiege. Sein<br />
Teamgefährte Torsten Hiekmann gab die zum<br />
Auftakt übernommene Führung bis zum<br />
Schluß nicht wieder ab. So konnte sich der<br />
PeugeotTeam-Fahrer mit dem Gesamtsieg<br />
vom Jahr <strong>2000</strong> und damit aus dieser Klasse<br />
verabschieden. In Zukunft startet er als Profi.<br />
Das ebenfalls in Berlin beheimatete Team<br />
Deutsche Telekom Jan Ullrich von der NRVg<br />
Luisenstadt feierte zwei Einzelsiege durch<br />
Jonas Owczarek und Christian Knees. In der<br />
Summe der vorderen Platzierungen wurden<br />
die Lokalrivalen jedoch knapp übertroffen<br />
und somit konnten die Becker-Schützlinge<br />
in der Gesamt-Mannschaftswertung vor dem<br />
vom Dieter Stein und Uwe Freese betreutem<br />
PeugeotTeam triumphieren.<br />
Dazu hat wesentlich auch David Kopp beigetragen,<br />
der im Gesamt-Einzel auf dem<br />
Ehrenplatz vor dem Deutschen Bergmeister<br />
Björn Schröder einkam.<br />
Als letzter Tagessieger hatte überraschend<br />
Patrick Sinkwitz aus Gera in einem Ausreißertrio<br />
den beiden <strong>Berliner</strong>n Hiekmann und<br />
Schröder den Erfolg streitig machen können.<br />
Das dürfte sicher auch den Mannschaftserfolg<br />
gekostet haben.<br />
Hier noch gemeinsam: Hiekmann vor<br />
Schröder. Künftig gehen sie getrennte<br />
Wege.<br />
8. Wertungslauf U 23-Bundesliga <strong>2000</strong> Straße<br />
(180 km): 1. Patrick Sinkewitz (TEAG Team<br />
Köstritzer) 4:46:21 h, 2. Torsten Hiekmann, 3. Björn<br />
Schröder (beide PeugeotTeam) ... 6. Kopp, 8.<br />
Owczarek, 13. Weigold, 18. Schüler (alle DT-Nachwuchsteam<br />
Jan Ullrich).<br />
Tages-Mannschaftswertung: 1. TEAG Team Köstritzer,<br />
2. PeugeotTeam, 3. DT-Nachwuchsteam.<br />
Gesamtabschluß<br />
Einzel: 1. Torsten Hiekmann 1124 Punkte, 2. David<br />
Kopp 886, 3. Björn Schröder 801 ... 5. Weigold<br />
764, 6. Knees 705, 8. Owczarek 656, 13. Schumacher<br />
497, 20. Förster (beide DT-Nachwuchs-<br />
Auf dem Bundesliga-Ehrenplatz: David<br />
Kopp. Fotos Uhlig<br />
team) 408, 22. Haueisen 373, 23. Zeckra 369, 25.<br />
Minow 358 (alle PeugeotTeam), 37. Reichel (DT-<br />
Nachwuchsteam) 296, 42. Appler (PeugeotTeam)<br />
283, 43. Holsche 282, 53. Zanke (beide PeugeotTeam)<br />
239, 67. Schüler (DT-Nachwuchsteam)<br />
153, 81. Olszewski (RG Berlin) 114, 82. Jahn (DT-<br />
Nachwuchsteam) 109, 89. Klein 97, 93. Rensch<br />
(beide RG Berlin) 77, 106. Schlemonat (DT-Nachwuchsteam)<br />
50, 113. Krahl, 114. Lutz je 39, 117.<br />
Beau (alle RG Berlin) 38, 139. Richter 18, 148. Buchholz<br />
(beide PeugeotTeam) 11.<br />
Mannschaften: 1. DT-Nachwuchsteam Jan Ullrich<br />
196, 2. PeugeotTeam 192, 16. RG Berlin 34.
<strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> · Ausgabe Nr. 11 · <strong>November</strong> <strong>2000</strong> 5<br />
Neue Namen bei den Siegern<br />
im Mountainbike-Cup Berlin-Brandenburg <strong>2000</strong><br />
Beim 7. Lauf im Freizeitpark Lübars beendeten<br />
am 24. September die Mountainbiker die<br />
Serie <strong>2000</strong> um die Pokale von Berlin-Brandenburg.<br />
Während es in den Nachwuchsklassen<br />
zwangsläufig einen Wechsel gab,<br />
waren die Vorjahrssieger doch fast ausschließlich<br />
eine Kategorie höher am Start,<br />
verwundert der Wechsel der Trophäen von<br />
den Männern über die Senioren bis hin zu<br />
den Frauen doch etwas. Erfreulicher Weise<br />
befinden sich unter den neuen Cup-Gewinnern<br />
einige aus den Hobby-Starterlisten des<br />
Vorjahres. Das ist eine sehr begrüßenswerte<br />
Entwicklung, denn nur so können die leider<br />
insgesamt zurückgegangenen Teilnehmerzahlen<br />
in den Lizenzklassen aufgehalten<br />
werden. Von anderer Seite blieben Neuzugänge<br />
in diesen Klassen bisher aus.<br />
Die ausgesprochenen Spezialisten sind ohnehin<br />
in der Minderheit. Meist wird zwischen<br />
dem Gelände und der Straße gewechselt.<br />
Angesichts der auf sieben Rennen begrenzten<br />
Serie eine logische Konsequenz.<br />
Die traf auch auf den diesjährigen Gesamtsieger<br />
der Männer Benjamin Ackers (BRC<br />
Zugvogel) zu. Bei vier Starts gelang ihm ein<br />
Sieg und ein zweiter Platz. Mit zwei vierten<br />
Rängen konnte er in letzter Minute dem fast<br />
bei allen Läufen gestarteten Matthias Gieck<br />
(RC Charlottenburg) noch die Trophäe entreißen.<br />
Mit ihm setzte sich aber wohl auch<br />
mehr ein MTB-Spezialist an die zweite Stelle,<br />
wozu ihm die vorderen Plätze bei vier<br />
Rennen verhalfen. Lübars schien ihm allerdings<br />
nicht so zu liegen, denn mit Rang 8<br />
konnte er seine 100 Punkte nicht mehr<br />
toppen und mußte den Zugvogel vorbeiziehen<br />
lassen.<br />
Mit Ivo Erfurth (FunIn SV Senftenberg), bei<br />
den Junioren, Simon Geschke (RSC Wandlitz)<br />
bei den Schülern und dessen Teamgefährten<br />
Frank Kühn bei den Senioren I<br />
können wir die Beispiele von erfolgreichen<br />
Hobbyfahrern nach ihrem Wechsel zu den<br />
Lizenzklassen vorstellen.<br />
Für den unverwüstlichen <strong>Berliner</strong> Fachwart<br />
Gerald Schultz (RC Charlottenburg) gab es<br />
wie zur Belohnung den Cup in der Seniorenklasse<br />
II, was bei der Doppelbelastung mit<br />
der Veranstaltungsorganisation immer wieder<br />
verblüfft.<br />
7. Lauf des Berlin-Brandenburg-Cup im Mountainbike am<br />
24.September <strong>2000</strong> im Freizeitpark Lübars vom RC Charlottenburg<br />
Männer: 1. Gilles Bröcker (Team Hawk-Eicke), 2.<br />
Georg Deike (RC <strong>Berliner</strong> Bär), 3. Immanuel Leifer<br />
(Greifswald), 4. Ackers (BRC Zugvogel), 5.<br />
Geuthner (SFV Weißenfels), 6. Schwaneberg, 7.<br />
Büchs, 8. Gieck, 9. Rasiak (alle RC Charlottenburg),<br />
10. Schumann, 11. Lange (beide RC Kleinmachnow),<br />
12. Pollesche (BRC Zugvogel).<br />
Junioren: 1. Kai Träder, 2. Michael Dlugosch (beide<br />
BRC Semper), 3. Ivo Erfurth (FunIn SV<br />
Senftenberg), 4. Hopp (RSC Wandlitz), 5. Brösicke<br />
(Sportfüchse Luckenwalde).<br />
Jugend: 1. Andre Biedermann (SFV Weißenfels),<br />
2. Sascha Scholz (FunIn SV), 3. Christian Weinert,<br />
4. Opitz (beide RC Charlottenburg).<br />
Schüler: 1. Simon Geschke (RSC Wandlitz), 2. Richard<br />
Bischoff, 3. Sebastian Kranich.<br />
Senioren I: 1. Stephan Ehrke (RC <strong>Berliner</strong> Bär), 2.<br />
Wojciech Laubsch (RC Charlottenburg), 3. Tobias<br />
Biczkowski (RC <strong>Berliner</strong> Bär), 4. Altenkirch (SF<br />
Luckenwalde), 5. Seidel (Zehlendorfer Eichhörnchen),<br />
6. Monir Mohamed (RC <strong>Berliner</strong> Bär).<br />
Senioren II: 1. Manfred Topfstädt, 2. Jürgen<br />
Geschke (SC Wandlitz), 3. Christian Akrutat (MTB-<br />
Verein), 4. Lang (Braunschweig), 5. Schultz (RC<br />
Charlottenburg).<br />
Frauen: 1. Birgit Frädrich (BRC Zugvogel), 2. Ines<br />
Gerstmann (Frankfurter RC), 3. Christine Christoph<br />
(RC Charlottenburg), 4. Lauterbach (FunIn SV).<br />
Hobby Ü 18: 1. Konstantin Henschen, 2. Marc<br />
Tilley, 3. Mario Helfert (FunIn SV), 4. Thieme, 5.<br />
Gottschling (SF Luckenwalde), 6. Spindler, 7.<br />
Schneider, 8. Müller, 9. Richter (SF Luckenwalde),<br />
10. Hätscher (FunIn SV), 11. von Lipinski, 12.<br />
Drasdo, 13. Bretz, 14. Scharlach (beide MTB-Verein).<br />
Hobby U 18: 1. Sascha Looke (RSV Werner Otto),<br />
2. Gerrit Hundsdick, 3. Steven Roese, 4. Schmidt<br />
(beide RSC Wandlitz), 5. Aschenbrant, 6. Behm<br />
(beide RSV Werner Otto), 7. Funk, 8. Drousch (PSV<br />
Eisenhüttenstadt), 9. Jürgens.<br />
Hobby-Schüler: 1. Nico Hoffmann (RSC Wandlitz),<br />
2. Christoph Schalge, 3. Björn Kerstan (FunIn SV),<br />
4. Schefelke, 5. Laubsch, 6. Knorr, 7. Wetzel, 8.<br />
Kraber (RSV Werner Otto), 9. Neumann, 10. Görs<br />
(PSV Eisenhüttenstadt), 11. Troppa (FunIn SV), 12.<br />
Kutz.<br />
Hobby-Senioren: 1. Rainer Barth, 2. Heiko<br />
Rudolph, 3. Holger Koßack, 4. Barth (PSV<br />
Eisenhüttenstadt), 5. Belitz (RSC Wandlitz), 6.<br />
Pusch, 7. Laubsch (RC Charlottenburg), 8. Wells,<br />
9. Borrmann (MTB-Verein), 10. Darkin, 11. Krause,<br />
12. Urban (beide MTB-Verein), 13. Roese (RSC<br />
Wandlitz), 14. Hayton, 15. Gottschling (SF<br />
Luckenwalde).<br />
Hobby-Frauen: 1. Monika Lombard (MTB-Verein),<br />
2. Kelly Grau, 3. Barbara Schwecke.<br />
6. Lauf des RV ELAN Eberswalde<br />
am 17. September <strong>2000</strong><br />
Männer: 1. Immanuel Leifer, 2. Gilles Bröcker, 3.<br />
Sven During (FunIn SV), 4. Gieck, 5. Rasiak, 6.<br />
Schwanenberg, 7. Dierig (Weltraumjogger), 8.<br />
Büchs, 9. Weinert (beide RC Charlottenburg).<br />
Junioren: 1. Ivo Erfurth, 2. Kai Träder, 3. Christoph<br />
Hopp, 4. Brösicke.<br />
Jugend: 1. Konrad Opitz, 2. Sascha Scholz, 3.<br />
Christian Weinert.<br />
Schüler: 1. Simon Geschke, 2. Richard Bischoff,<br />
3. Sebastian Kranich, 4. Hebel (SF Luckenwalde).<br />
Senioren I: 1. Horst Ungewickell (Zehlendorfer<br />
Eichhörnchen), 2. Martin Hollmann (BRC Zugvogel),<br />
3. Stephan Ehrke, 4. Altenkirch, 5. Kühn (RSC<br />
Wandlitz), 6. Seidel, 7. Monir Mohamed.<br />
Senioren II: 1. Christian Akrutat, 2. Gerald Schultz,<br />
Männer: 1. Benjamin Ackers 105, 2. Matthias Gieck<br />
100, 3. Ivo Büchs 86, 4. Rasiak 81, 5. Leifer 70, 6.<br />
Schwaneberg 66, 7. Bröcker, 8. Schumann (RC<br />
Kleinmachnow) je 65, 9. Deicke 45, 10. Pollesche<br />
26, 11. Geutner 15, 12. Lange 1.<br />
Junioren: 1. Ivo Erfurth 135, 2. Christoph Hopp, 3.<br />
Paul Brösicke je 115, 4. Räder 80, 5. Dlugosch 40.<br />
Jugend: 1. Konrad Opitz 135, 2. Sascha Scholz<br />
130, 3. Christian Weinert 96, 4. Biedermann 35.<br />
Schüler: 1. Simon Geschke 170, 2. Richard Bischoff<br />
155, 3. Sebastian Kranich 140, 4. Hebel 105.<br />
Senioren I: 1. Frank Kühn 130, 2. Stephan Ehrke<br />
115, 3. Volker Altenkirch 100, 4. Laubsch 70, 5.<br />
Seidel 65, 6. Monir Mohamed 31, 7. Biczowski 25.<br />
Senioren II: 1. Gerald Schultz 165, 2. Jürgen<br />
Geschke 130, 3. Christian Akrutat 105, 4. Topfstädt<br />
35, 5. Lang 25.<br />
Frauen: 1. Ines Gerstmann 165, 2. Birgit Frädrich<br />
140, 3. Franziska Lauterbach 135, 4. Goliasch 115,<br />
5. Christoph 55.<br />
Hobby Ü 18: 1. Konstantin Henschen 155, 2. Ma-<br />
Hält dem Mountainbike schon lange die<br />
Treue: Benjamin Ackers vom BRC Zugvogel.<br />
3. Jürgen Geschke.<br />
Frauen: 1. Birgit Frädrich, 2. Christine Christoph,<br />
3. Ines Gerstmann, 4. Hericks, 5. Lauterbach, 6.<br />
Goliasch (RSC Berlin).<br />
Hobby Ü 18: 1. Konstantin Henschen, 2. David<br />
Gottschling, 3. Marc Tilley, 4. Fernsler, 5. Richter, 6.<br />
Nowak, 7. Spindler, 8. Gebhardt (ELAN Eberswalde),<br />
9. Kohn, 10. Hätscher, 11. Ternik, 12.<br />
Thieme, 13. Laubsch, 14. Schwarze (Zehlendorfer<br />
Eichhörnchen), 15. Schneider, 16. Scharlach, 17.<br />
Lewerenz (ELAN Eberswalde).<br />
Hobby U 18: 1. Sascha Looke, 2. Steven Roese,<br />
3. Martin Münch (FunIn SV), 4. Schmidt, 5. Behm,<br />
6. Bethke, 7. Hundsdick, 8. Aschenbrant, 9. Daul<br />
(RSC Wandlitz), 10. Drousch, 11. Schröder (ELAN<br />
Eberswalde).<br />
Hobby-Schüler: 1. Björn Kerstan, 2. Nico<br />
Hoffmann, 3. Manuel Wetzel, 4. Laubsch, 5.<br />
Rebowski, 6. Knorr, 7. Schefelke, 8. Kraber, 9. Süss,<br />
10. Erbisch (FunIn SV).<br />
Hobby-Senioren: 1. Holger Koßack, 2. Toralf Belitz,<br />
3. Gregor Laubsch, 4. Pusch, 5. Barth, 6. Wells, 7.<br />
Borrmann, 8. Baillieu (MTB-Verein), 9. Schwaneberg,<br />
10. Kuppla, 11. Krause, 12. Darkin, 13.<br />
Hayton, 14. Friedrich (MTB-Verein), 15. Gottschling.<br />
Hobby-Frauen: 1. Kelly Grau.<br />
Gesamtwertung MTB-Cup Berlin-Brandenburg <strong>2000</strong><br />
rio Helfert 120, 3. David Gottschling 115, 4. Tilley<br />
106, 5. Schwarze 96, 6. Spindler 55, 7. Hätscher<br />
50, 8. Schmidt 37, 9. Richter 35, 10. von Lipinski<br />
31, 11. Thieme 21, 12. Müller 15, 13. Schneider,<br />
14. Scharlach je 11, 15. Drasdo 2.<br />
Hobby U 18: 1. Sascha Looke 165, 2. Martin Münch<br />
160, 3. Steven Roese 140, 4. Schmidt 100, 5.<br />
Hundsdick 65, 6. Aschenbrant 55, 7. Behm 45, 8.<br />
Drousch 30, 9. Daul 26, 10. Funk 10.<br />
Hobby-Schüler: 1. Nico Hoffmann 170, 2. Philipp<br />
Görs 135, 3. Björn Kerstan 120, 4. Laubsch, 5.<br />
Kraber je 80, 6. Wetzel 75, 7. Knorr 55, 8. Erbisch<br />
35, 9. Treppe 32, 10. Schefelke 31.<br />
Hobby-Senioren: 1. Holger Koßack 170, 2. Heiko<br />
Barth 125, 3. Toralf Belitz 115, 4. Laubsch 90, 5.<br />
Pusch 45, 6. Roese 41, 7. Wells 40, 8. Barth 35, 9.<br />
Rudolf 30, 10. Borrmann 26, 11. Dakin 17, 12. Krause<br />
13, 13. Hayton 12, 14. Gottschling 8.<br />
Hobby-Frauen: 1. Kelly Grau 150, 2. Monika Lombard<br />
60.
6 <strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> · Ausgabe Nr. 11 · <strong>November</strong> <strong>2000</strong><br />
Neuköllner schrieben <strong>Radsport</strong>-Geschichte<br />
Im Jahre 1910 fanden sich mehrere junge<br />
Leute zusammen, die sich das Radfahren als<br />
Sportart auserkoren hatten. Am 4. August<br />
besagten Jahres erfolgte in einem alten Bierkeller<br />
in der Luisenstadt an der Luckauer Straße,<br />
Ecke Sebastianstraße (heute Bezirk<br />
Kreuzberg) die Gründung der Rennfahrer-<br />
Vereinigung Luisenstadt. Willi und Albert Lorenz,<br />
Herbert Hamann, Hermann Rüdiger<br />
und Alfred Thimm waren die treibenden Kräfte<br />
und ließen ihren neuen Radfahrerverein<br />
beim Amtsgericht Berlin-Mitte ins Vereinsregister<br />
eintragen. Ein Jahr später folgten<br />
bereits die Brüder Otto und Oskar Tietz. Besonders<br />
Letzterer hat viel zum Ansehen seines<br />
Vereins und des <strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong>s beigetragen.<br />
Als erstes größeres Rennen wurde<br />
der Große Straßenpreis der Neumark über<br />
250 km aus der Taufe gehoben.<br />
Die Luisenstädter dürfen aus heutiger Sicht<br />
aber auch als Geburtshelfer des Brandenburgischen<br />
und späteren Deutschen Straßenfahrer-<strong>Verband</strong>es<br />
betrachtet werden, nachdem<br />
sie bereits 1911 in die damalige Deutsche<br />
Radfahr-Union mit Sitz in Straßburg (Elsaß)<br />
eingetreten waren. Bis zum Ausbruch<br />
des Ersten Weltkrieges stellten sie den größten<br />
Verein in der Union dar und bestimmten<br />
dort die Geschicke weitestgehend mit.<br />
Nachdem 1924 der Umzug nach Neukölln<br />
erfolgte, wurde dieser Bezirk zur neuen Heimat,<br />
blieb es bis auf den heutigen Tag. Wie<br />
aus den Annalen hervorgeht, führte ein Karl<br />
Stenzel viele Jahre den Verein als Vorsitzender.<br />
Ihm folgte 1930 Fritz Rux, ein Cousin des<br />
späteren Boxers Conny Rux, der auch als jugendlicher<br />
Rennfahrer beim BRC Zugvogel<br />
von sich reden machte. Von ihm übernahm<br />
Hermann Egers 1949 den Vorsitz, ebenfalls<br />
ein hervorragender Kenner des <strong>Radsport</strong>s<br />
und großartiger Organisator. Erst sein Tod im<br />
Jahre 1971 sollte diese segensreiche Tätigkeit<br />
beenden.<br />
Unter den beiden genannten Vorsitzenden<br />
hatten sich die Neuköllner Luisenstädter<br />
dank hervorragender Sportler einen guten<br />
Ruf erworben, waren international geschätzte<br />
Konkurrenten. Oskar Tietz machte sich als<br />
Profi einen Namen, ebenso Alfred Witte, das<br />
älteste Ehrenmitglied des Vereins, das sich<br />
schon auf die Jubiläumsfeierlichkeiten freut.<br />
An seiner Seite stritt Erwin Digulla und erntete<br />
ebenso sportlichen Lorbeer.<br />
Zum 90jährigen Bestehen<br />
der NRVg Luisenstadt<br />
Übertroffen wurden sie dann von Gerhard<br />
Purann, der 1939 Deutscher Amateur-Fliegermeister<br />
und Dritter der Weltmeisterschaften<br />
werden konnte. Leider fiel er dem Zweiten<br />
Weltkrieg zum Opfer.<br />
Beim Wiederaufbau des <strong>Radsport</strong>s nach dem<br />
Kriege spielten die Luisenstädter schon bald<br />
wieder großartig mit. Für Deutsche Meistertitel<br />
sorgten nun Dieter Puschel, Burkhard<br />
Ebert, Burkhart Bremer, Hans Schliebener,<br />
Günther Stolp und Horst Bath. Nicht zu vergessen<br />
Klaus Bugdahl, der ganz speziell bei<br />
den beliebten Sechstagerennen glänzte. In<br />
seiner aktiven Zeit bestritt er 228 Sixdays, errang<br />
dabei 37 Siege und ist damit in Deutschland<br />
unübertroffen. Der Name Oskar Tietz wird<br />
auf sechs Bahnen als Sieger geführt.<br />
Zum 50jährigen Vereinsjubiläum wurde in<br />
Berlin 1960 die Deutsche Meisterschaft im<br />
Vierer-Straßenmannschaftsfáhren ausgerichtet,<br />
die promt von dem Quartett Bath/Stolp/<br />
Puschel/Alexander gewonnen werden konnte.<br />
Insgesamt gehen fünf Titel in dieser Disziplin<br />
auf das Konto der Luisenstädter. Der<br />
Vierer von 1954 hatte auf der Bahn triumphiert,<br />
weitere Titel des Nachwuchses 1983<br />
auf der Straße und Piste folgten. Die Titel bei<br />
<strong>Berliner</strong> Meisterschaften sind Legion. Unvergessen<br />
bleibt auch der Triumph von Max<br />
Bartoskiewiecz in der Ostzonenrundfahrt von<br />
Schon die Vorfeier zum 90jährigen Jubiläum der NRVg Luisenstadt an traditionsreicher<br />
Strecke am Rollberg war sehr gelungen. Sicher wird es bei der bevorstehenden Feier<br />
nicht weniger stimmungsvoll zugehen wie auf diesem Siegerfoto vom 51. Rollbergrennen<br />
mit den Sponsoren. Links Herbert Kleinschmidt, am Siegerpodest Marina Müller. Oben<br />
v.l.n.r.: Björn Schröder, Torsten Hiekmann und André Schulze, die drei Erstplatzierten.<br />
Foto: Uhlig<br />
1949, mit der sich der <strong>Radsport</strong> im Osten<br />
Deutschlands wieder zu Wort meldete.<br />
Als erfolgreicher Bahnradsportler legte der<br />
leider 1998 verstorbene Horst Sylvestrzak in<br />
dieser Zeit nicht minder Ehre für die<br />
Luisenstädter ein. Gemeinsam mit Hans<br />
Schliebner, Ale Freitag und Klaus Bugdahl<br />
stand er in dem Meister-Vierer von 1954. Das<br />
brachte ihm eine Auswahlberufung zum Länderkampf<br />
gegen Dänemark ein. Speziell<br />
Zweier-Mannschaftsrennen sahen ihn in seinem<br />
Element. Das muß mit dazu geführt haben,<br />
daß er nach der aktiven Zeit 1969 eine<br />
WA-Laufbahn begann, bis 1998 als ausgemachter<br />
Kenner sämtlicher Sixdays vom<br />
Sportpalast über die Deutschlandhalle bis ins<br />
Velodrom betreute und sich überhaupt einen<br />
festen Platz in Berlins <strong>Radsport</strong> sicherte.<br />
Dazu trugen auch die Jahre als Vorsitzender<br />
von 1971–1982 und 1983–1998 ganz speziell<br />
bei. Mit Karl Riedel vom RV Panne hatte<br />
er 1972 die Fusion zur nunmehrigen Neuköllner<br />
Rennfahrervereinigung Luisen-stadt vollzogen.<br />
Dieser Zusammenschluß trug reiche<br />
Früchte. Das Internationale Roll-bergrennen<br />
fand dank Horst Sylvestrzak einen festen<br />
Platz im Terminkalender der Stadt, erfuhr nun<br />
dieses Jahr seine 51. Auflage. Seine Nachfolge<br />
als Vorsitzender hatte Norbert Kollipost<br />
angetreten. Diesem folgte nun Herbert<br />
Kleinschmidt im Amt.<br />
Seit einiger Zeit ist die NRVg Luisenstadt<br />
auch Heimstatt des Bundesligateams Jan<br />
Ullrich der Deutschen Telekom mit Peter<br />
Becker als Trainer. Seither konnten die Ehrenlisten<br />
bei Deutschen Meisterschaften mehrfach<br />
ergänzt werden. Zudem verspricht die<br />
vom Trainer-Ehepaar Horst und Marina Müller<br />
mit guter Eltern-Unterstützung betriebene<br />
Nachwuchspflege weiteren Zuwachs an<br />
<strong>Berliner</strong> Titeln und Erfolgen deutschlandweit.<br />
Ein Grund mehr, das 90jährige Bestehen der<br />
Neuköllner Rennfahrervereinigung Luisenstadt<br />
gebührend zu feiern.<br />
Luisenstadt hat einen König<br />
Von den zahlreichen prominenten Mitgliedern<br />
der NRVg Luisenstadt sticht<br />
Burkhard Ebert noch auf besondere<br />
Weise hervor. In der seit 1953 rollenden<br />
Tour de Berlin ist er der König, denn<br />
immerhin hat der Spreeathener gegen<br />
stärkste internationale Konkurrenz vier<br />
Gesamtsiege herausgefahren. Das hat<br />
ihm bis auf den heutigen Tag noch keiner<br />
nachgemacht und es wird wohl<br />
auch weiterhin unerreicht bleiben.<br />
Das Ehrenmitglied der Luisenstädter,<br />
seit 1975 im bayerischen Lenggries ansässig,<br />
wo er als Physiotherapeut tätig<br />
ist und ein kleines <strong>Radsport</strong>geschäft<br />
betreibt, erinnert sich aber auch gern<br />
an die Zeit unter Otto Ziege als Trainer<br />
der deutschen Straßenfahrer-Nationalmannschaft.<br />
„Otto Ziege habe ich meine<br />
schönste Zeit als Rennfahrer zu verdanken,<br />
denn unter seiner verständnisvollen<br />
Anleitung konnte ich meine größten<br />
Erfolge erringen.“<br />
Seine Vorliebe für das Radfahren hat<br />
sich der Ex-<strong>Berliner</strong> bis auf den heutigen<br />
Tag erhalten, ist aber ebenso gern<br />
mit seinem sportbegeisterten Sohn bei<br />
Bergtouren unterwegs.
<strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> · Ausgabe Nr. 11 · <strong>November</strong> <strong>2000</strong> 7<br />
Aus dem Märkischen<br />
Kriterium der TSG Wriezen am 3. Oktober <strong>2000</strong><br />
Männer (44,8 km): 1. Bernd Theuner 59:17<br />
min/56 Punkte, 2. Stefan Grabs 32, 3. Marco<br />
Brenne (alle Diana Leipzig) 23, 4. Franke (RV<br />
Lichterfelde-Steglitz) 15, 5. Kuhnert (RSV<br />
Osterweddingen) 143, 6. Siebert (Diana Leipzig)<br />
4, 7. Mayer (Frankfurter RC) 3, 8. Cramer<br />
(Diana Leipzig) 2, 9. Uhlig (Pneumant<br />
Fürstenwalde) 1, 10. Hoffmann (NRVg<br />
Luisenstadt), 11. Saewert (RSC Potsdam), 12.<br />
Piper (Frankfurter RC), 13. K.-D. Appelt (Köpenicker<br />
SV), 14. Wowerat (RSC Potsdam),<br />
15. Fichtner (Fürstenwalde), 16. Eichler (RC<br />
Kleinmachnow), 17. B. Appelt, 18. Usuf (beide<br />
Köpenicker SV), 19. Kalz (BRC Semper),<br />
20. Hill (RG Hamburg), 21. Kowalewsky<br />
(Fürstenwalde), 22. Bittner (SC Berlin), 23.<br />
Heinz (RG Hamburg), 24. Höbel (RVg Nord).<br />
Junioren (37,8 km): 1. Robert Bengsch<br />
(Frankfurter RC) 52:13 min/45 Punkte, 2.<br />
Daniel Musiol 35, 3. Robert Hafemann (beide<br />
RK Cottbus) 30, 4. Liebetrau (Genthiner<br />
RC) 9, 5. Wist (RC Kleinmachnow) 8, 6. Fischer<br />
(RK Cottbus), 7. Weil, 8. Vogeler (beide<br />
TSC) je 1, 9. Feldner (SC Berlin), 10.<br />
Knütter (RC Kleinmachnow), 11. Michel (SC<br />
Berlin), 12. Gödner (RSC Cottbus), 13.<br />
Mirschinka (RK Cottbus), 14. Hartz (Frankfurter<br />
RC), 15. Friedrich (RK Cottbus), 16.<br />
Beier (SC Berlin).<br />
Juniorinnen (29,4 km): 1. Susann Thiele<br />
(Frankfurter RC) 39:56 min/54 Punkte, 2.<br />
Annika Vergil (SC Berlin) 17, 3. Ulrike Müller<br />
(RSC Strausberg) 13, 4. Allert (Frankfurter<br />
RC) 8, 5. Muche 3, 6. Lenk (beide RSC<br />
Cottbus) 2.<br />
Jugend (29,4 km): 1. Heinrich Haußler (RSC<br />
Cottbus) 39:56 min/28, 2. Kevin Ruhtz<br />
(Luisenstadt) 14, 3. Florian Piper (Frankfurter<br />
RC), 4. Kubiak (Lok Guben) je 11, 5.<br />
Scheibel (RSC Cottbus) 8, 6. Lucke (RSC<br />
Berlin), 7. Wolf (RC Kleinmachnow), 8. Berndt<br />
(Marzahner RC), 9. Kleinschmidt (Luisenstadt)<br />
je 5, 10. Fröhlich (RK Cottbus) 11.<br />
Mekelburg (RSC Berlin), 12. Lawecki (RSC<br />
Cottbus) je 3, 13. Legler (RSC Berlin) 1, 14.<br />
Raasch (TSC), 15. Matern (SC Berlin), 16.<br />
Lorenz (RSC Berlin), 17. Kummer (RSC<br />
Cottbus), 18. Dolatta (Lok Guben), 19.<br />
Greese (RSC Berlin), 20. Krasniewski<br />
(Luisenstadt).<br />
Weibliche Jugend (19,6 km): 1. Anne<br />
Kummer (RSC Cottbus) 25 Punkte, 2.<br />
Katharina Blum (SC Berlin) 17, 3. Babett Fischer<br />
(RK Cottbus) 14, 4. Kurtzke 9, 5.<br />
Westphal (beide Frankfurter RC) 1, 6. Maßmann<br />
(Marzahner RC), 7. Teller (RSC Berlin).<br />
Schüler (19,6 km): 1. Mathias Belka 26:57<br />
min/28 Punkte, 2. Stefan Schäfer 22, 3. Roger<br />
Kluge (alle RK Cottbus) 6, 4. Hans (SC<br />
Berlin), 5. Berndt (Marzahner RC) je 3, 6. Thiel<br />
(RK Cottbus) 2, 7. Wiele (RC Kleinmachnow),<br />
8. Domkowski (RSC Berlin) je 1, 9. Dimde<br />
(Erkneraner RC), 10. Kalz, 11. Heidler (beide<br />
Luisenstadt), 12. Holdgrün (RSC Cottbus).<br />
Schülerinnen (19,6 km): 1. Franziska<br />
Kniesche (RK Cottbus) 30:12 min/37 Punkte,<br />
2. Franziska König (RSC Finsterwalde) 12, 3.<br />
Stephanie Pohl (RSC Cottbus) 6, 4. Kasper<br />
(PSV Forst) 5, 5. Landsberger (Marzahner RC)<br />
3, 6. Hohmann (AdW) 2, 7. Schulz (Fürstenwalde)<br />
1, 8. Reinshagen (Genthiner RC), 9.<br />
Paßberg (PSV Eisenhüttenstadt), 10. Philip<br />
(Fredersdorf) ... 16. Schmidt (SC Berlin).<br />
U 13 (14 km): 1. Bastian Faltin (SC Berlin)<br />
22:50 min/13 Punkte, 2. Martin Koblenz<br />
(Erkneraner RC) 10, 3. Roman Cieslik (RSV<br />
Peitz) 7, 4. Bogda (SC Berlin) 3, 5. Sasse<br />
(Erkneraner RC), 6. Borkenhagen (RSC Berlin),<br />
7. Kupke (RSC Cottbus), 8. Thömel<br />
(AdW), 9. Hedrich (SC Berlin), 10. Luttuschka<br />
je 2, 11. Riemer (beide RSV Finstrwalde) ...<br />
17. Sterz (RSC Berlin), 18. Delleske (SC Berlin),<br />
19. Wölki (Luisenstadt).<br />
U 11 (11,2 km): 1. Theresa Jurtz (RK Cottbus)<br />
20:09 min/17 Punkte, 2. Roiki Kanzler 10, 3.<br />
Sabine Bretschneider (beide Erkneraner RC)<br />
4, 4. Röhrig (RC Kleinmachnow) 3, 5. Karge,<br />
6. Neumann (beide RSC Cottbus) je 2, 7.<br />
Reinhardt (SC Berlin), 8. Butze (RSC Cottbus)<br />
je 1, 9. Seiler (AdW), 10. Heucke (SC Berlin),<br />
11. Buchholz (Fredersdorf), 12. M. Balzer, 13.<br />
B. Balzer (beide Fürstenwalde), ... 18. Böttcher<br />
(RSC Berlin), 19. Raatz (AdW), 20. Fink<br />
(SC Berlin).<br />
Senioren (33,6 km): 1. Thoralf Baumgarten<br />
(RSV Osterweddingen) 47:12 min/49 Punkte,<br />
2. Günter Gottlieb (SV Halle) 21, 3. Siegfried<br />
Höbel (RVg Nord) 13, 4. Rensen (RF Borgsdorf)<br />
10, 5. Steffen (RV Berlin 1888) 8, 6. Hoch<br />
(Eislebener RC) 4, 7. Skarnowski (RSC Potsdam),<br />
8. Barts (Luisenstadt) je 3, 9. Krüger<br />
(RSV Osterweddingen) 1, 10. Hoffmann (RV<br />
Berlin 1888), 11. Schaberg (TSC), 12. Busch<br />
(Borgsdorf), 13. Hager (RV Berlin 1888) ... eine<br />
Rd. zur.: 23. Gehrmann (RV Iduna).<br />
Herausgeber/Anzeigenverwaltung: <strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong>-<strong>Verband</strong> e.V.,<br />
Paul-Heyse-Str. 29, 10407 Berlin, Telefon: 42103 533, Fax: 42103 532<br />
Verantwortlicher Redakteur: Hans Oeftger, Sewanstr. 163, 10319 Berlin, Tel./Fax: 512 26 26<br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel bzw. veröffentlichte Zuschriften müssen nicht der Meinung<br />
des Herausgebers entsprechen.<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos etc. wird keinerlei Gewähr übernommen.<br />
Gesamtherstellung: KARO-Druck, Gernroder Str. 9, 13129 Berlin, Telefon: 474 34 76
8 <strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> · Ausgabe Nr. 11 · <strong>November</strong> <strong>2000</strong><br />
Die Jugend war am stärksten vertreten<br />
Bei dem gemeinsam mit den Brandenburgern<br />
auf der Standardstrecke von Forst ausgetragenen<br />
Meisterschaften im Paar-Zeitfahren<br />
und Mannschaftsrennen stellte der Nachwuchs<br />
das Gros der Teilnehmer. Bei den Elitefahrern<br />
hatten die erfahrenen Victor Ulzen /<br />
Peter Grünke gegenüber den jüngeren<br />
Patrick Holsche / Martin Garzon-Viola das<br />
Nachsehen.Der als veranlagter Zeitfahrer<br />
bekanntgewordene Holsche fand in seinem<br />
gleichaltrigen Partner Garzon-Viola die erhoffte<br />
Unterstützung. Das Team wurde so verdient<br />
<strong>Berliner</strong> Meister von insgesamt zehn<br />
gestarteten Paaren. Bei den Senioren sorgten<br />
Klaus Stäbler / Michael Stohf (RVg Nord/<br />
RC Charlottenburg) für eine Überraschung.<br />
Das traf auch auf Dennis Fechner / Dimitry<br />
Hanke vom RC Charlottenburg bei den Junioren<br />
zu. Die früher so beliebten Vierer-<br />
Mannschaftsrennen blieben dem Nachwuchs<br />
vorbehalten. Hier kam bei der Jugend<br />
am RSC Berlin in der Besetzung Hendrik<br />
Röglin / Björn Lucke / Jürgen Legler / Felix<br />
Odebrecht kein anderer Verein vorbei. Bei<br />
den Schülern waren Nils Hendel / Armin<br />
Heidler /Terence Kurpiers / Marcel Kalz von<br />
der NRVg Luisenstadt nicht zu schlagen.<br />
In der U 13 hatte der SC Berlin mit Philipp<br />
Bogda / Bastian Faltin / Tom Hedrich / Robert<br />
Delleske keinen der starken Brandenburger<br />
Vierer zu fürchten.<br />
Meisterschaften von Berlin und Brandenburg<br />
am 16. September <strong>2000</strong> in<br />
Forst<br />
Paarzeitfahren Elite (30 km): 1. Patrick Holsche /<br />
Martin Garzon-Viola (RV Berlin 1888) 37:39 min, 2.<br />
Victor Ulzen / Peter Grünke (Team Hawk-Eicke/<strong>Berliner</strong><br />
TSC) 11 s zur., 3. Manuel Leder / Siegfried<br />
Höbel (RSC Berlin/RVg Nord) 26 s, 4. Klein/Krahl<br />
(RSC Berlin), 5. Team Hawk-Auto Eicke/BRC Zugvogel<br />
2:19 min, 6. Richter/Thoß (<strong>Berliner</strong> TSC/SC<br />
Berlin) 2:30 min, 7. Seiler/Cahik (NRVg Luisenstadt)<br />
7:09 min.<br />
Brandenburger Meister: Frankfurter RC<br />
Junioren (30 km): 1. Dennis Fechner / Dimitry<br />
Hauke (RC Charlottenburg) 40:32 min, 2. Thomas<br />
Beier / Martin Becker (SC Berlin) 22 s, 3. Kai Träder /<br />
Fabian Rother (BRC Semper) 3:08 min.<br />
Brandenburger Meister: RC Kleinmachnow.<br />
Senioren (20 km): 1. Klaus Stäbler / Michael Stohf<br />
(RVg Nord/RC Charlottenburg) 27:45 min, 2. Manfred<br />
Stumpf / Manfred Gehrmann (RV Iduna) 1:00<br />
min, 3. Reinhard Seiler / Frank Rösemeier (NRVg<br />
Luisenstadt) 2:07 min.<br />
Brandenburger Meister: RSC Potsdam.<br />
Vierer-Mannschaftsfahren (30 km): 1. Hendrik<br />
Röglin / Jürgen Legler / Björn Lucke / Felix Odebrecht<br />
(RSC Berlin I) 38:00 min, 2. Wojciech Krasniewski<br />
/ Alexander Kleinschmidt / Kevin Ruhtz / Fe-<br />
lix Gniot (Luisenstadt/Zugvogel) 56 s, 3. Fiete<br />
Podlesch / Nino Laufer / Christian Bentz / Silvio<br />
Berndt (Zehlendorfer Eichhörnchen / Marzahner<br />
RC) 2:16 min, 4. Burchert/Greese/Lorenz/Mekelburg<br />
(RSC Berlin II), 5. Sawall/Matern/Spitzbarth/<br />
Noll (SC Berlin) 3:36 min, 6. Jönson/Scholl/<br />
Redecker/Opitz (RC Charlottenburg) 4:14 min, 7.<br />
Kemnitz/Schoepe/Mähnert/Serbe (BRC Semper)<br />
6:36 min.<br />
Brandenburger Meister: RSC Cottbus/Frankfurter<br />
RC<br />
Schüler (20 km): 1. Nils Hendel / Armin Heidler /<br />
Terence Kurpiers / Marcel Kalz (NRVg Luisenstadt)<br />
28:47 min, 2. Marvin Richter / Mathias Berndt /Christopher<br />
Härtel / Patrick Domkowski (RSC Berlin) 9<br />
s, 3. Christian Kern / Sebastian Hans / Christopher<br />
Kramp / Robert Seiler (SC Berlin / BSV AdW) 17 s,<br />
Patrick Holsche<br />
4. Levy/Röstel/Lüdtke/Metzke (TSC) 1:57 min.<br />
Brandenburger Meister: RK Endspurt Cottbus<br />
U 13 (10 km): 1. Philipp Bogda / Bastian Faltin /<br />
Tom Hedrich / Robert Delleske (SC Berlin) 15:45<br />
min, 2. Alexander Sterz / Julian Tucholl / Daniel<br />
Borkenhagen / Martin Szymaniak (RSC Berlin) 45<br />
s, 3. Michael Bräunig / Jan Streblow / Tino Thömel /<br />
Matthias Hesse (AdW) 52 s, 4. Borchert/Wölki/<br />
Schwarz/Wallrodt (Luisenstadt/SC Berlin) 55 s.<br />
Brandenburger Meister: Erkneraner RC<br />
Weibliche Jugend Paarzeitfahren (20 km): 1.<br />
Yvonne Arndt / Mandy Buntschuh (TSC) 32:49 min,<br />
2. Manja Maßmann / Sina Grontzki (Marzahner RC/<br />
Luisenstadt) 3 s, 3. Lydia Wegemund / Verena Teller<br />
(TSC/RSC Berlin) 23 s.<br />
Brandenburger Meister: RK Endspurt Cottbus<br />
Schülerinnen (10 km): 1. Desiré Kaczmarek / Christina<br />
Schmidt (SC Berlin) 17:58 min, 2. Christina<br />
Hohmann / Maxi Gniot (AdW/Zugvogel) 38 s.<br />
Brandenburger Meister: RK Endspurt Cottbus.<br />
Alfred-Lippert-Cup <strong>2000</strong><br />
Jahreswertung für Junioren im Straßenrennsport<br />
1. Robert Otto (Zehldf. Eichhörnchen) 314<br />
2. Fabian Urban (RV Iduna) 275<br />
3. Nik-Otto Kummer (RV Berlin 1888) 272<br />
4. Ronald Otto (ZE) 219, 5. Michel 177, 6.<br />
Beier (beide SCB) 168, 7. Vogeler (TSC) 129,<br />
8. Drohsel (ZE) 83, 9. Feldner 78, 10. Becker<br />
64, 11. Scharnau (alle SCB) 59, 12. Haschtmann<br />
(ZE) 58, 13. Grabinski (SCB) 56, 14.<br />
Träder (Sem) 55, 15. Hoffmann (TSC) 48, 16.<br />
Hauke (RCC) 44, 17. Klock (Li) 41, 18. Herder<br />
(TSC) 30, 19. Apel (Sem) 28, 20. Pria (Id)<br />
24, 21. Weil (TSC) 22, 22. Görtz (ZE) 17, 23.<br />
Hovemann (SCB) 12, 24. Keibel (Zu), 25.<br />
Martin Garzon-Viola Fotos: Uhlig<br />
Kurtz (SCB) je 11, 26. Sobek (MRC) 9, 27.<br />
Fechner (RCC) 8, 28. Bredow (MRC) 7, 29.<br />
Scheer (SCB), 30. Gerhardt (RSC) je 5, 31.<br />
Gudjan (SCB) 4, 32. Rother (Sem), 33. Gnahs<br />
(Id), 34. Krebs (Sem) je 1.<br />
Abkürzungen: RSC - RSC Berlin, SCB - SC Berlin,<br />
Lui - NRVg Luisenstadt, Li - RV Lichterfelde-Steglitz,<br />
MRC - Marzahner RC, Zu - BRC Zugvogel, TSC -<br />
<strong>Berliner</strong> TSC, AdW - BSV AdW, RCC - RC Charlottenburg,<br />
Id – RV Iduna, ZE - Zehlendorfer Eichhörnchen.<br />
Anmerkung: Die Vereine werden gebeten, diese<br />
Resultate zu überprüfen. Eventuelle Korrekturanträge<br />
sind bis zum 15.11.<strong>2000</strong> an Landestrainer<br />
Bohumil Pavlicek, Fax-Nr. 741 94 71, zu stellen.
<strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> · Ausgabe Nr. 11 · <strong>November</strong> <strong>2000</strong> 9<br />
• Resultate • Resultate • Resultate •<br />
DRONTEN (5.–9.9.)<br />
3. Niederländische Ladies-Tour. 1. Etappe<br />
(120 km): 1. Mirella von Melis (Niederlande),<br />
4. Hanka Kupfernagel, 61. Gehrig, 74.<br />
Gerassimowa, 80. Mißbach (alle Bulls-Team<br />
Kupfernagel).<br />
2. Etappe (115 km): 1. Madaleine Lindberg<br />
(Schweden), 15. Kupfernagel, 84. Gehrig, 87.<br />
Mißbach, 91. Gerassimowa.<br />
4. Etappe (88,4 km): 1. Arenda Grimberg<br />
(Niederlande), 13. Kupfernagel, 34.<br />
Gerassimowa, 60. Gehrig, 62. Mißbach.<br />
5. Etappe, 1. Hälfte (80 km): 1. Ina-Yoko<br />
Teutenberg (BDR), 32. Kupfernagel; 2. Hälfte<br />
Einzelzeitfahren (19,3 km): 1. Kupfernagel<br />
24:01 min.<br />
Gesamt-Einzel: 1. Mirjan Melchers (Niederlande<br />
13:34:51 h, 7. Kupfernagel 5:48 min<br />
zur. Gesamtbergwertung: 1. Kupfernagel.<br />
ZINNOWITZ (17.9.)<br />
Elite (50 km): 1. Hanjo Veit (Bunte Berte), 8.<br />
Reca, 9. Kowalewsky (beide RC Charlottenburg).<br />
Frauen (25 km): 1. Liane Gaffron (RSC<br />
Cottbus), 3. Regina Renk, 4. Krügener, 5.<br />
Köntopp (alle RC Charlottenburg).<br />
Senioren (25 km): 1. Branko Pouh<br />
(Harvestehuder RV), 2. Heinz Ganske (TSC).<br />
SIBBESE (9./10.9.)<br />
Nachwuchssichtungsrennen, Männliche<br />
Jugend (81,2 km): 1. Heinrich Haussler<br />
(RSC Cottbus), 15. Odebrecht, 23. Röglin,<br />
27. Lucke (alle RSC Berlin), 29. Klemm (TSC).<br />
Weibliche Jugend (58 km): 1. Claudia Hecht<br />
(GFC Artern), 7. Blum (SC Berlin), 11. Arndt<br />
(TSC); Einzelzeitfahren (18 km): 1. Bianca<br />
Knöpfle (Württemberg), 10. Blum.<br />
U 13 (11,6 km): 1. Christian Flagmeier (RG<br />
Vlotho), 8. Streblow (AdW).<br />
MÜHLHEIM-WINKHAUSEN (16.9.)<br />
Elite (84 km): 1. André Schulze (Bunte<br />
Berte), 3. Jonas Owczarek (DT-Nachwuchsteam<br />
Jan Ullrich), 4. Haueisen<br />
(PeugeotTeam).<br />
ZITTAU (22.9.)<br />
Männer (60 km): 1. Marko Ullrich (TSV Erfurt),<br />
4. Tiedtke (NRVg Luisenstadt), 5. Pfeiffer<br />
(RV Berlin 1888).<br />
Schüler (10 km): 1. Robert Braun (RSV Bautzen),<br />
3. Tim Ulbrich (BRC Zugvogel).<br />
ROTHENBURG (27.8.)<br />
Männer (60 km): 1. René Obst (Dresdner<br />
SC), 6. Kalz (BRC Semper).<br />
Schüler (8 km): 1. Sebastian Forke (RSV<br />
Chemnitz), 2. Nico Seegert (BRC Semper).<br />
HRADEC<br />
Bester <strong>Berliner</strong> bei einer Jugend-Etappenfahrt<br />
in Tschechien war Hendrik Röglin (RSC<br />
Berlin) mit seinem vierten Platz auf der 2.<br />
Etappe.<br />
AHLBECK (16.9.)<br />
Elite (61,1 km): 1. Carsten Gottschalk (Team<br />
Bunte Berte), 6. Reca, 7. Kowalewsky (beide<br />
RC Charlottenburg), 10. Pfeiffer (RV Berlin<br />
1888).<br />
Senioren (19,5 km): 1. Branko Pouh<br />
(Harvestehuder RV), 3. Ganske (TSC).<br />
NEUBRANDENBURG (24.9.)<br />
Junioren (40 km): 1. Gido Nittke (PSV Neubrandenburg),<br />
2. René Vogeler, 4. Hoffmann,<br />
8. Weil (alle TSC).<br />
Senioren (24 km): 1. Manfred Gehrmann<br />
(RV Iduna), 2. Heinz Ganske (TSC), 4. Stumpf<br />
(RV Iduna), 5. Hoffmann (RV Berlin 1888).<br />
WELZOW (24.9.)<br />
Senioren, Bergzeitfahren (3 km): 1. Appelt,<br />
3. Krug (beide Köpenicker SV).<br />
SEBNITZ (24.9.)<br />
Elite (134 km): 1. Torsten Hiekmann, 2. Benjamin<br />
Minow, 3. Andre Kalfack (alle<br />
PeugeotTeam), 4. Schröder (RV Berlin 1888),<br />
6. Owczarek, 9. Jahn , 12. Weigold, 13.<br />
Schumacher (alle DT-Nachwuchsteam Jan<br />
Ullrich).<br />
KELLBERG (17.9.)<br />
Deutsche Bergmeisterschaft und Rad-<br />
Bundesliga Junioren/Juniorinnen.<br />
Junioren (86,4 km): 1. André Greipel (Team<br />
Greese), 15. Urban, 20. Robert Otto, 28.<br />
Ronald Otto (alle LV Berlin), 42. Michel, 61.<br />
Vogeler, 62. Grabinski (alle PeugeotTeam),<br />
73. Drohsel, 94. Pria, 95. Dickau (alle LV Berlin),<br />
102. Hoffmann (PeugeotTeam).<br />
Gesamt-Mannschaft: 1. Team DIW Stuttgart,<br />
13. LV Berlin, 16. PeugeotTeam.<br />
Juniorinnen (49 km): 1. Liane Bahler (Team<br />
Sparkasse Hessen), 9. Polzin, 16. Vergil (beide<br />
für RT Kordes Cottbus).<br />
TONDER (23.9.)<br />
Hydro-Liobet-Preis Jugend (82 km): 4.<br />
Röglin (RSC Berlin).<br />
PADBURG (24.9.)<br />
Jugendrennen (90 km): 7. Röglin (RSC Berlin).<br />
STUTTGART (30.9.)<br />
Jugend-Punktefahren: 1. Hendrik Röglin 33<br />
Punkte, 11. Mekelburg (beide RSC Berlin) 6.<br />
MALCHOW (30.9.)<br />
Elite (60 km): 1. Enrico Poitschke (Team Bunte<br />
Berte), 2. Andre Kalfack (PeugeotTeam),<br />
5. Ulzen (Team Hawk/Auto Eicke), 6. Buchholz,<br />
7. Steiner (beide PeugeotTeam).<br />
WAREN (1.10.)<br />
Elite (63 km): 1. Andre Kalfack, 6. Buchholz<br />
(beide PeugeotTeam), 8. Hoffmann (NRVg<br />
Luisenstadt), 9. Kalz (BRC Semper), 10.<br />
Paasch (PeugeotTeam).<br />
Schüler (20 km): 1. Peter Scholz (Bad<br />
Doberaner SV), 8. Kalz (Luisenstadt).<br />
Senioren (22,5 km): 1. Branko Pouh<br />
(Harvestehuder RV), 2. Fred Hoffmann (RV<br />
Berlin 1888), 3. Heinz Ganske (TSC), 6.<br />
Stumpf, 8. Gehrmann (beide RV Iduna).<br />
SPALT (1.10.)<br />
Jugend-Straßenrennen: 16. Mekelburg<br />
(RSC Berlin).<br />
BERGEN (3.10.)<br />
Elite (96 km): 1. Enrico Poitschke (Team Bunte<br />
Berte), 2. Andre Kalfack, 3. Mario Zeckra<br />
(beide PeugeotTeam), 5. Klein (Team Hawk/<br />
Auto Eicke), 7. Holsche (RV Berlin 1888), 8.<br />
Fahrun (DT-Nachwuchsteam).<br />
Junioren (96 km): 1. Martin Winkelmann<br />
(PSV Rostock), 2. Felix Haschtmann<br />
(Zehlendorfer Eichhörnchen), 3. Nik-Otto<br />
Kummer (RV Berlin 1888), 4. Robert Otto<br />
(Zehlendorfer Eichhörnchen).<br />
Jugend (64 km): 1. Frank Schulz (Frankfurter<br />
RC), 4. Laufer (Zehlendorfer Eichhörnchen),<br />
6. Röglin (NRVg Luisenstadt).<br />
Schüler (32 km): 1. Enrico Prix (Frankfurter<br />
RC), 4. Röstel, 10. Metzke (beide TSC).<br />
Olympia-Silber<br />
war die Krönung<br />
Wie das Frühjahr begann, so erfolgreich endete<br />
auch der <strong>Radsport</strong>-Herbst des Jahres<br />
<strong>2000</strong>. Hanka Kupfernagel vom BRC Zugvogel<br />
feierte mit der Silbermedaille im olympischen<br />
Straßenrennen der Frauen in Sydney<br />
über 119,7 km einen tollen Erfolg. Die erste<br />
Querfeldein-Weltmeisterin der Geschichte<br />
fügte ihrem Triumph vom Februar einen weiteren<br />
hinzu. Bei einem packenden Endspurt<br />
des schweren Rennens mobilisierte sie alle<br />
Kraftreserven und ließ nur der dieses Jahr<br />
zur Form ihres Lebens gefundenen Holländerin<br />
Leontien van Moorsel den Vortritt. In<br />
dem folgenden Einzelzeitfahren, das wiederum<br />
die Niederländerin vorn sah, wurde die<br />
<strong>Berliner</strong>in Achte und war damit erneut beste<br />
Deutsche.<br />
Wenn es danach bei dem WM-Wettbewerb<br />
in Plouay gegen die Uhr noch eine Platzverbesserung<br />
auf Rang 6 gab, während die<br />
US-Amerikanerin Mari Holden gewann, zeigten<br />
sich aber doch Spuren einer langen, kräftezehrenden<br />
Saison. Daher verzichtete sie<br />
dann auf einen Start im Einerstraßenfahren.<br />
Wacker geschlagen haben sich die beiden<br />
<strong>Berliner</strong> Starter in der U 23. Zwar war Torsten<br />
Hiekmann weder mit seiner Zeit noch mit<br />
dem 15. Platz gegen die Uhr zufrieden, aber<br />
es war diesmal nicht mehr drin. Beim Straßenrennen<br />
über 169,8 km schlug sich Björn<br />
Schröder mit dem 14. Platz als bester Deutscher<br />
ehrenvoll. Hiekmann kam auf den 23.<br />
Rang.<br />
Sabin/Sabin<br />
auf gutem Wege<br />
Bei den Radballern Klaus und Thomas Sabin<br />
von der RVg Nord ist der Ehrgeiz ungebrochen.<br />
Das Paar mit dem höchsten Altersunterschied<br />
in der Szene verblüfft immer wieder<br />
die Konkurrenz und erfreut damit seine<br />
Anhänger. So auch am 30. September beim<br />
Aufstiegsturnier zur 2. Radball-Bundesliga in<br />
eigener Halle in der Turnhalle Utrechter Straße.<br />
Mit einem zweiten Platz hinter dem RSV<br />
Wanderlust Chursdorf sicherten sich die <strong>Berliner</strong><br />
die weitere Teilnahme an dem mühevollen<br />
Weg in die zweithöchste Spielklasse.<br />
Gegen die Sachsen Kai und Jan Mehnert<br />
hatten sie ebenso wie gegen ihre jungen<br />
Brandenburg-<strong>Berliner</strong> Oberliga-Rivalen vom<br />
BSV Cottbus Bossan/Pannach jeweils mit 4:4<br />
eine Punkteteilung erzwungen. Nur Gollos/<br />
Uhlrisch (SV Tollwitz) konnten sich eines Sieges<br />
von 4:3 erfreuen und zogen dadurch mit<br />
den punktgleichen <strong>Berliner</strong>n ebenfalls eine<br />
Runde weiter.<br />
Senioren (64 km): 1. Klaus-Dieter Scholz<br />
(Lok Schöneweide), 3. Uwe Bakalosch, 4.<br />
Ganske (beide TSC).<br />
KOLKWITZ (1.10.)<br />
Elite (63 km): 1. Torsten Rund (RSC<br />
Cottbus), 2. Samuel Fahrun (DT-Nachwuchsteam),<br />
4. Franke, 9. Pfeil (beide RV Lichterfelde-Steglitz).<br />
Jugend (25,2 km): 1. Marco Scheibel (RG<br />
Brandenburg), 3. Lucke, 5. Warnecke (beide<br />
RSC Berlin).
10 <strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> · Ausgabe Nr. 11 · <strong>November</strong> <strong>2000</strong><br />
VEREINSNACHRICHTEN<br />
RC Charlottenburg<br />
Vereinsmeisterschaft<br />
mit tollem Buffet<br />
Am 23. September ging es auf dem Olympiastadion-Gelände<br />
um die Meistertitel des<br />
RCC. Erstmals wurde dafür ein Kriterium ausgetragen,<br />
was einen sehr spannenden Verlauf<br />
in allen Klassen nahm. Krysztof Reca<br />
konnte sich den Männertitel erst im Schlußspurt<br />
gegen Oliver Rente sichern. Das anschließende<br />
Buffet fand regen Zuspruch und<br />
stellte alle vorangegangenen in den Schatten.<br />
Dankeschön den Organisatoren.<br />
Ein Dankeschön gilt auch Herrn Ulrich Brinsa,<br />
der bei Rund um den Schäfersee am darauffolgenden<br />
Tag in Reinickendorf für eine einwandfreie<br />
Organisation und prall gefüllte<br />
Prämienumschläge sorgte. Die fleißigen Helfer<br />
von der Nummernausgabe bis zur Prämienkommission<br />
sorgten mit ihm gemeinsam<br />
für gutes Gelingen. Dafür bedankt sich der RC<br />
Charlottenburg ebenfalls herzlich.<br />
RCC-Klubmeisterschaften <strong>2000</strong><br />
Männer (45 km): 1. Krysztof Reca 1:03:25<br />
h/44 Punkte, 2. Oliver Rente 43, 3. Stefan<br />
Noske 41, 4. Uwe Stolze 40, 5. Steffen<br />
Meining 30, 6. Jens Borrack, 7. Raimer<br />
Schneider je 8, 8. Ivo Büchs 6, 9. Henrick<br />
Grosser 1, 10. Mathias Gieck, 11. Thomas<br />
Krügener, 12. Martin van Ganski, 13. Jonas<br />
Kielmann, 14. Ole Bujk, 15. Karsten Kühn.<br />
Frauen: 1. Steffi Wolters, 2. Kiki Echtermeier,<br />
3. Merleen Buth.<br />
Junioren (33 km): 1. Dimitry Hauke 25, 2.<br />
Dennis Fechner 14, 3. Christopher Schottler 3.<br />
Jugend (42 km): 1. Konrad Opitz 37:58 min/<br />
42, 2. Jan-Ole Jönnson 39, 3. Patrick Scholl<br />
23, 4. Thorsten Redecker 13, 5. Mathias<br />
Maaßen 4, 6. Patrick Michaelis, 7. Simon<br />
Langrock.<br />
Schüler (11,5 km): 1. Jonas Welk 20:57 min,<br />
2. Marcus Frentsch 1:03 min zur.; U 13 (11,5<br />
Marzahner RC<br />
Zabel-Rad nach Güstrow<br />
Der Marzahner RC darf sich über eine Aufstockung<br />
seines Etats für Nachwuchsarbeit<br />
von 2400,-- DM freuen. Für diesen Preis ersteigerte<br />
der verdienstvolle Güstrower<br />
<strong>Radsport</strong>funktionär Werner Ahrens das vom<br />
Telekom-Profi Erik Zabel zur Verfügung gestellte<br />
Rennrad.<br />
MRC-Abfahren in Fredersdorf<br />
Auf der Radrennbahn von Fredersdorf war<br />
der Marzahner RC zu Gast und wickelte dort<br />
sein traditionelles Saisonabfahren für das<br />
Jahr <strong>2000</strong> ab.<br />
15 Runden Punktefahren (alle Klassen, außer<br />
Schüler): 1. Mario Zerbe, 2. Paul Bredow,<br />
3. Sebastian Röhl, 4. Dirk Klein, 5. Kirsten<br />
Bentz, 6. Peter Schulz.<br />
12 Temporunden: 1. Bredow, 2. Zerbe, 3.<br />
Röhl, 4. Klein, 5. Bentz, 6. Schulz.<br />
Umgekehrtes Ausscheidungsfahren: 1.<br />
Bentz, 2. Drescher, 3. Klein, 4. Röhl, 5. Zerbe,<br />
6. Bredow.<br />
Schüler-Rundenrekordfahren: 1. Marcel<br />
Drescher, 2. Malte Kersten, 3. Robert Heller,<br />
4. Julia Landsberger, 5. Sebastian Mützelburg.<br />
12 Runden Punktefahren: 1. Drescher, 2.<br />
Kersten, 3. Heller, 4. Landsberger, 5.<br />
Mützelburg.<br />
8 Temporunden: 1. Drescher, 2. Kersten, 3.<br />
Landsberger, 4. Heller, 5. Mützelburg.<br />
U 13 Omnium: 1. Martin Jäger. K.H.<br />
Jüterboger Osterbogen – 4. Auflage – erneut ein großer Erfolg<br />
Auch in diesem Jahr fand die viertägige Etappenfahrt<br />
der NRVg Luisenstadt Berlin mit deren Organisator<br />
Günther Peters von den Zehlendorfer Eichhörnchen<br />
statt.<br />
Um es vorwegzunehmen: Das Lob des RTF-<br />
Fachwartes Wolfgang Klose vom Vorjahr ist zu<br />
wiederholen, eine Superveranstaltung!<br />
Das zeigte sich auch an der Teilnahme des Co-<br />
Sponsors Bernd R. Meyer von der Konservenfabrik<br />
Jütro und dessen Kameraden Erich Claasen<br />
an der ersten Etappe. Die beiden aktiven <strong>Radsport</strong>ler<br />
waren so sehr angetan, daß nicht nur Kamerad<br />
Meyer, sondern auch Kamerad Claasen von sich<br />
aus erneutes bzw. zusätzliches Sponsoring für’s<br />
nächste Jahr zusagten. Da war Kamerad Peters fast<br />
aus dem Häuschen!<br />
Doch der Reihe nach. Dem Organisator war es wie<br />
in den drei Vorjahren gelungen, einen Besenwagen<br />
vom VAG-Händler Autohaus Klaus unentgeltlich<br />
gestellt zu bekommen. Doch welch ein Schreck am<br />
Vorabend der Tour: Buchstäblich in letzter Sekunde<br />
mußte Maria Anna Klose durch ihren Ehemann<br />
absagen lassen, weil eine plötzliche Zahnoperation<br />
erforderlich wurde. Und sie wollte den Besenwagen<br />
fahren! Doch Glück im Unglück, durch Telefonkette<br />
und spontanen Entschluß von Heinz Wolf, Tourenfahrer<br />
der ersten Stunde und potentieller Teilnehmer,<br />
konnte das Lenkrad doch in bewährte Hände<br />
gelangen. Ihm zur Seite gesellte sich die Ehefrau<br />
eines der Telnehmer, Dagmar Benzin. Ein nahezu<br />
perfektes Team, wovon die weiteren 21 bzw. 23<br />
Teilnehmerinnen – vier auf dem Rad – und<br />
Telnehmer nur profitieren.<br />
km): 1. Marcel Wessel 21:29 min; U 11 (10<br />
km): 1. Alex Günther 22:43 min, 2. Janek<br />
Grobba 25 s. Weibl. Jugend: 1. Laura<br />
Schaefe.<br />
Senioren (ab 40 Jahre): 1. Michael Stohf<br />
23, 2. Wojciech Laubsch 15, 3. Ulrich Schmidt<br />
6, 4. Peter Kluge 2, 5. Steffen Hauptmann, 6.<br />
Joachim Rother, 7. Manfred Renner, 8. Klaus-<br />
Dieter Schlick. R.A.<br />
Ja, und dann das Sponsoring. Kamerad Peters<br />
hatte es sich einfallen lassen, erneut ein Trikot zu<br />
kreieren. In den traditionellen Farben gelb – weiß –<br />
blau der NRVg Luisenstadt gehalten, darauf zusätzlich<br />
das kräftig rote Firmenlogo Jütro, überraschte<br />
er alle Teilnehmer vor dem Start mit der Überreichung<br />
des passenden „Hemdchens“! Was für ein<br />
ansprechendes Bild, als dann alle damit durch die<br />
zartgrüne, blühende Landschaft fuhren.<br />
Womit wir beim Radfahren wären. Auch in diesem<br />
Jahr mußten wir während der fast 400 km langen<br />
Tour über etliche Hügel hinweg, wenn auch etwas<br />
weniger anstrengend als im vorigen Jahr. Dennoch<br />
hießen die Etappen dann 1. Lager-, 2. Fläming-, 3.<br />
Annaburger- und 4. Baruther Wellen. Keine Probleme<br />
für uns, wir waren zu Ostern ja schon gut trainiert.<br />
Lediglich die Beschaffenheit einiger hundert<br />
Meter der vierten Etappe mit „DDR-typischen“ Platten-<br />
und Wirtschaftswegen stellte einige von uns<br />
vor kleine Steuerungsschwierigkeiten, die jedoch<br />
bei der nächsten – wie immer reichlich bestückten<br />
– Pause erledigt waren. Im übrigen herrschte wunderbare<br />
Kameradschaft, ein homogenes Team mit<br />
oftmaligem Führungswechsel und moderater Fahrweise<br />
sorgte für Zufriedenheit bei allen Team-Mitgliedern<br />
aus ganz Deutschland.<br />
Natürlich, das Wetter. Es war das Schönste von<br />
allem, vier Tage herrlichster Sonnenschein bei frühsommerlichen<br />
Temperaturen, mancher mußte zu<br />
Sonnenschutzmitteln greifen. Dazu die herrliche<br />
Wiesen-, Felder- und Waldlandschaft, ein Genuß.<br />
Auch das leibliche Wohl kam im bewährten Hotel<br />
„Zum Goldenen Stern“ in Jüterbog nicht zu kurz,<br />
BRC Semper<br />
Aktivitäten der Radwanderer<br />
im Jahre <strong>2000</strong><br />
Nicht nur unsere Renner, auch die Wanderer<br />
führten in diesem Jahr, übrigens zum wiederholten<br />
Mal, ein Trainingslager im Naturpark<br />
Habichtswald durch. Bei ausgezeichnetem<br />
Radelwetter wurden durch 7 Sportfreunde<br />
u.a. Ralf Reichelt, Uwe Hecker, Jürgen<br />
Sieminski und einige Stammgäste in 2 Wochen<br />
vom 28. Mai bis 11. Juni insgesamt<br />
1009 km von jedem zurückgelegt. Dazu trug<br />
u.a. auch die vorzügliche Beköstigung in einer<br />
Privatpension bei einem täglichen Preis<br />
von 35,-- DM Person/HP bei, die uns die nötige<br />
Kraft für die doch sehr anspruchsvollen<br />
Touren in Höhen zwischen 300 und 600 m in<br />
die nähere und weitere Umgebung unseres<br />
Quartiers gab.<br />
Mit gekräftigten Waden ging es dann verstärkt<br />
durch Werner Stenzel auf die diesjährige<br />
Oder-Neiße-Tour der Gesellschaft für<br />
gute Nachbarschaft mit Polen, die mit 60<br />
deutschen und 20 polnischen Radwanderern<br />
wieder ein voller Erfolg wurde. Von den Teilnehmern<br />
wurden in 8 Tagen vom 24. Juni bis<br />
2. Juli rund 640 km zurückgelegt. Quartier<br />
und Gepäckbeförderung lagen wie immer bei<br />
dieser Tour in den bewährten Händen der<br />
polnischen Sportler aus Gorzow.<br />
Diese Sportler organisierten auch das alljährlich<br />
stattfindende Familiencamp, diesmal am<br />
Rande der Masuren in Kownatki bei Grunwald<br />
vom 22. bis 29. Juli.<br />
Während sich unser Uwe auf der ITF nach<br />
Paris mit widrigen Wetterbedingungen herumschlug,<br />
war das Wetter in Polen zwar kühl,<br />
doch meistens waren nur kurze Gewitterschauer<br />
zu überstehen. Unsere oben genannten<br />
Sportler erwanderten mit 40 weiteren<br />
Radlern aus ganz Deutschland und 10<br />
polnischen Sportfreunden 382 km.<br />
Wichtig bei diesen Touren waren das Kennenlernen<br />
und die Verständigung mit unseren<br />
Nachbarn aus Polen. Jürgen hatte zu diesem<br />
Familiencamp eine Tour von Schwedt<br />
quer durch Polen geplant, bei der er vom 15.<br />
bis 22. Juli insgesamt 640 km, anfangs zu<br />
zweit, vom dritten Tag an allein, zurücklegte.<br />
Ich hatte bei dieser Alleinfahrt nur positive<br />
Erlebnisse entgegen der in Deutschland herrschenden<br />
allgemeinen Meinung.<br />
Jürgen Sieminski, Radwanderer<br />
(Aus den Semper-Nachrichten)<br />
wenn auch einige „Nachhunger“ hatten. Das soll<br />
aber nächstes Mal nicht wieder vorkommen.<br />
Fast vergessen, ein Beiprogramm gabs am Samstag-<br />
und Sonntagnachmittag auch noch. Kamerad<br />
Peters hatte zum einen die Besichtigung der „Wirts-<br />
Brauerei“ über den Chef unseres Hotels, Herrn<br />
Barthel, organisiert. Bei der Wärme eine angenehme<br />
äußere Abkühlung in den modernen<br />
Brauräumen. Die anschließende angenehme innere<br />
Abkühlung beim Verkosten sah mancher sogar<br />
noch positiver.<br />
Am anderen Tag, auch sehr angenehm, standen<br />
zwei Kremser vor dem Hotel, die uns zur Zinngießerei<br />
Neuhof brachten. Dort konnten wir mit dem<br />
Eintritt als Gutschein selber Zinnfiguren nach Wahl<br />
herstellen, entgraten und polieren. manche erstanden<br />
auch zusätzlich etwas Hübsches für die Lieben<br />
daheim. Während der Hin- und Rückfahrt mußten<br />
die trockenen Kehlen befeuchtet werden, auch<br />
hierfür war gesorgt.<br />
Vielleicht macht dieser Bericht Appetit auf’s nächste<br />
Jahr. Vom 13.–16.04.2001 soll es wieder soweit<br />
sein. Frühzeitige Meldung ist angesagt, denn die<br />
Zahl von zwanzig Teilnehmern soll nicht wesentlich<br />
überschritten werden.
<strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> · Ausgabe Nr. 11 · <strong>November</strong> <strong>2000</strong> 11<br />
AUSSCHREIBUNG<br />
Offroad-Trainingsserie <strong>2000</strong>/2001<br />
1. Lauf 12. <strong>November</strong> <strong>2000</strong> am Postfenn,<br />
nahe Scholzplatz (verlegt vom 5.11.)<br />
2. Lauf, 26. <strong>November</strong> <strong>2000</strong>, Niederlehme<br />
am Fußballplatz<br />
10.00 Uhr Schüler 20 min + 1 Runde; 10.02<br />
Uhr Jugend 30 min + 1 (Startgeld 3,-- DM),<br />
10.04 Uhr Junioren 40 min + 1 (3,-- DM), 11.00<br />
Uhr Männer/Senioren I/II 50 min + 1 (5,-- DM).<br />
Meldungen und Nummernausgabe jeweils<br />
ab 9.15 Uhr am Start und Ziel.<br />
Offen für Sportler mit und ohne Lizenz. Teilnehmer<br />
unter 18 Jahren ohne Lizenz benötigen<br />
schriftliche Genehmigung der Eltern, die<br />
an der Nummernausgabe vorzulegen ist.<br />
Allgemeines: Helmpflicht. Radwechsel erlaubt.<br />
Weitere Termine sind geplant und werden<br />
rechtzeitig veröffentlicht. Parken in<br />
Niederlehme nur Storkower Straße, nicht am<br />
Fußballplatz.<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
<strong>Berliner</strong> <strong>Radsport</strong> <strong>Verband</strong> e.V.<br />
Geschäftsstelle: Paul-Heyse-Str. 29/IV. · 10407 Berlin<br />
Telefon: 42 10 35 33 · Telefax: 42 10 35 32<br />
Internet: www.bdr-radsport.de/ber/<br />
RTF-Weihnachtsfeier<br />
Bei der RTF-Fachwartesitzung Ende August<br />
wurden allgemein interessierende Themen<br />
behandelt. Beschlossene Sache ist die<br />
Weihnachtsfeier am 26. <strong>November</strong> <strong>2000</strong> im<br />
Saal des Blindenheimes Auerbachstraße 7<br />
im Grunewald. Kaffeetafel ab 15.00 Uhr.<br />
Siegerehrung der Jahresbesten erfolgt um<br />
16.30 Uhr. 18.00 Uhr Abendessen. Zur Untermalung<br />
Musik, aber kein Tanz, da Totensonntag.<br />
Aus dem Tagungsprotokoll von Christine<br />
Riese entnahmen wir nachstehende Hinweise<br />
und Anregungen für die kommende<br />
Saison. Bei den Streckenplänen sollten<br />
immer nur Straßennamen angegeben<br />
werden, die auch vor Ort zu sehen sind.<br />
Da Hauptstraße auch eine offizielle Straßen-bezeichnung<br />
ist wird empfohlen, dafür<br />
den Begriff Vorfahrtstraße zu verwenden.<br />
Grundsätzlich gilt, immer nur Stra-<br />
Dienstag und Donnerstag<br />
9 bis 12.00 Uhr u. 12.30 bis 17 Uhr<br />
Freitag 9 bis 12 Uhr<br />
Redaktionsschluß:<br />
15. des laufenden Monats<br />
Nachwuchstest bei der Iduna-Vereinsfahrt <strong>2000</strong><br />
Am Freitag, dem 25. August <strong>2000</strong> traf sich<br />
abends der größte Teil der Idunen zur<br />
Vereinsfahrt über 300 km.<br />
Start und Ziel befanden sich wie im Vorjahr<br />
im idyllisch gelegenen Waldhotel „Alte Hölle“<br />
nahe Wiesenburg im Fläming. In der ehemaligen<br />
Försterei ist ein Restaurant untergebracht,<br />
wo man ein reichhaltiges Speisenangebot<br />
vorfindet. Lediglich die Größe der Portionen<br />
entsprach nicht immer den Vorstellungen<br />
hungriger Radfahrer. Aber das hoffen wir<br />
bis zu unserem nächsten Besuch auch noch<br />
in den Griff zu bekommen. Man erreicht die<br />
„Alte Hölle“ auf der B 246 über Wiesenburg<br />
in Richtung Magdeburg bis Ortseingang<br />
Reetzerhütten und von dort nach rechts ausgeschildert<br />
über eine ca. 1,3 km lange neu<br />
asphaltierte Stichstraße. Nach einem gemütlichen<br />
Abend und einer himmlisch ruhigen<br />
Nacht genossen wir das gute und reichliche<br />
Frühstücksbüffet.<br />
Bis zum vorgesehenen Start um 10 Uhr trafen<br />
auch die restlichen der 17 gemeldeten<br />
Teilnehmer ein. Hinzu kamen noch 6 begleitende<br />
Damen und Kamerad Horst Hilgert, der<br />
es sich nicht nehmen ließ, nach langer Krankheit<br />
zunächst als Passiver ein erstes Mal wieder<br />
<strong>Radsport</strong>-Atmosphäre zu schnuppern.<br />
Außerdem hatten Werner und Gisela<br />
Doberenz ihren Sohn Martin mitgebracht.<br />
Die erste Etappe war gegenüber dem Vorjahr<br />
abgeändert und führte bei strahlendem<br />
Sonnenschein über Mützdorf (14 km),<br />
Niemegk (31 km), Jeserig (42 km), Treuenbrietzen<br />
(49 km), Bardenitz (55 km), Maltershausen<br />
(62 km), Blönsdorf (71 km),<br />
Marzahna (81 km), Hohenwerbig (89 km),<br />
Neuendorf (97 km), Klein Marzehns (102 km),<br />
Straach (112 km), Köselitz (119 km), Göritz<br />
(126 km), Stackelitz (133 km), über die B 107<br />
und B 246 nach Reetzerhütten (150 km) zurück<br />
zur „Alten Hölle“ (151 km).<br />
Die Schwierigkeiten dieser Etappe lagen in<br />
diesem Jahr in dem ungewöhnlich starken<br />
Ostwind und den insgesamt 850 Höhenmetern,<br />
so dass wir einschließlich der 3 eingeplanten<br />
Pausen 6 1/2 Stunden unterwegs<br />
waren. Wenigstens waren in diesem Jahr die<br />
Temperaturen mit 22 bis 24° C recht angenehm.<br />
Man kann sich gut vorstellen, wie sehr<br />
wir es nach dieser anstrengenden Fahrt genossen,<br />
im idyllischen Biergarten bei entsprechenden<br />
Getränken die Erlebnisse des Tages<br />
noch einmal Revue passieren zu lassen.<br />
Richtig gemütlich wurde es dann nach dem<br />
Abendessen, angeblich ausgelöst durch eine<br />
Vereinslage (ein willkommener Vorwand) und<br />
einer Runde einheimischen Kräuterlikörs<br />
unserer charmanten Wirtin.<br />
Obwohl sich im Laufe des Abends einer nach<br />
dem anderen abseilte, hielt der harte Kern<br />
noch bis 1/2 2 Uhr durch, was für die zweite<br />
Etappe nichts Gutes erwarten ließ. Wider Erwarten<br />
fanden sich jedoch am Morgen alle<br />
Zecher mehr oder weniger gut ausgeschlafen<br />
und, wie sich später herausstellte, auch<br />
mit guter Form zum Frühstück und anschließendem<br />
Start ein. Werner und Gisela<br />
Doberenz hatten auf Drängen von Sohn Martin<br />
am Vorabend die 200 km Hin- und Rückweg<br />
nach Berlin auf sich genommen, um das<br />
Rennrad ihres Filius zu holen. Dieser war von<br />
der eleganten Fahrweise der Idunen am Vortag<br />
so begeistert, dass er heute unbedingt<br />
selbst ein Stück auf dem Rad dabei sein<br />
wollte! So beginnen große <strong>Radsport</strong>karrieren!!!<br />
Die zweite Etappe am Sonntag wurde bereits<br />
um 9 Uhr gestartet und führte zunächst auf<br />
der B 246 über Reuden (10 km) nach Loburg<br />
(27 km) und dann weiter über Lübars (34 km),<br />
Hohenziatz (39 km), Grabow (55 km), Burg<br />
(62 km), Güsen (76 km), Hohenseeden (80<br />
km), Tucheim (93 km), Ziesar (101 km),<br />
Glienecke (109 km), Wollin (117 km), Gräben<br />
(124 km), die Hölle von Görzke nach 133<br />
km (wegen der 800 m mörderischen Kopfsteinpflasters),<br />
Reppinichen (140 km), wo der<br />
ßennamen angeben, die auch vor Ort zu<br />
sehen sind.<br />
Für die Veranstalter gab es weitere Empfehlungen<br />
zur Organisation. So sollten Starttermine<br />
in Berlin sonnabends nicht vor 900 Uhr<br />
festgelegt werden. Nach Streckenteilungen<br />
Bestätigungsschilder zur Orientierung über<br />
die aktuelle Strecke anbringen. Auf Werbezetteln<br />
sollte auch der entsprechende Bahnhof<br />
am Startort aufgenommen werden. Saisonende<br />
für Wertungskarten <strong>2000</strong> war der<br />
15. Oktober. F.W.<br />
Bundes-Ehrengilde Berlin<br />
Die Bundes-Ehrengilde hält ihre nächste<br />
Zusammenkunft am 29. <strong>November</strong> <strong>2000</strong>,<br />
18.00 Uhr im Sportcasino Schöneberg,<br />
Priesterweg ab. Wir hoffen auf zahlreiches<br />
Erscheinen.<br />
Ronald Schädler, Obmann<br />
am Vorabend so reichlich genossene Kräuterlikör<br />
hergestellt wird, Reetz (146 km),<br />
Reetzerhütten (148 km) und zum Waldhotel<br />
„Alte Hölle“ (150 km). Wie schon angekündigt,<br />
hatten wir in dem noch 12jährigen Martin<br />
Doberenz einen Ersatzfahrer für den nach<br />
Berlin zurückkehrenden Hans Stiglbauer<br />
dabei. Martin schlug sich wacker und hielt<br />
bis Burg (fast 65 km) durch, wo ihn die zu<br />
Recht stolzen Eltern samt Rad im Begleitwagen<br />
unterbrachten.<br />
Apropos Begleitwagen: Die „One-Woman-<br />
Show“ des Vorjahres (Theresia Möhring) wurde<br />
in diesem Jahr schon zur „Two-Ladies-<br />
Crew“ verdoppelt! Frau Gisela vom Neuen<br />
Werner Doberenz erwies sich wie schon bei<br />
der 22. Iduna-RTF als tatkräftige Unterstützung<br />
unseres Helfer-Teams. Vielen Dank den<br />
beiden Damen, die zu Gunsten der Aktiven<br />
auf das Rahmenprogramm unseres Fan-<br />
Clubs verzichteten, wie auch Horst Laukait<br />
für die Bereitstellung seines schwedichen<br />
Großraumkombis (O-Ton Horst: Schnellster<br />
Trecker der Welt)!!!<br />
Auch an diesem Tag herrschten wieder angenehme<br />
Temperaturen. Nur der Ostwind<br />
blies noch heftiger. Wenigstens waren diesmal<br />
nur etwa 500 Höhenmeter zu überwinden.<br />
Alle beteiligten sich entsprechend ihrer<br />
konditionellen Möglichkeiten an der Führungsarbeit,<br />
und es war eigentlich kein reiner<br />
„caramelo“ (span. = „Lutscher“) dabei,<br />
so dass sich die Strapazen in Grenzen hielten.<br />
Nach unserer Rückkehr waren wir froh,<br />
dass wir unsere Zimmer noch nicht hatten<br />
räumen müssen und die Duschen noch einmal<br />
benutzen konnten. Herzlichen Dank hierfür<br />
an unsere Wirtin, Frau Schmitz! In geselliger<br />
Runde mit Preisverteilung (Ausgabe der<br />
Wertungskarten mit Punkteeintrag) klang die<br />
Vereinsfahrt <strong>2000</strong> harmonisch aus und es<br />
steht wohl jetzt schon fest, dass es auch 2001<br />
wieder eine solche Veranstaltung geben<br />
wird. H.-P. Hasse
Internetadresse dieser Vereinsliste:<br />
www.bdr-radsport.de/ber/vereine/<br />
RC <strong>Berliner</strong> Bär e.V.<br />
1. Vorsitzender/Geschäftsstelle: Friedrich Wellner,<br />
c/o. Thermo-Technik, Holzstr. 16, 13359 Berlin, Telefon:<br />
49 97 86 50, Fax: 49 97 86 30. Sitzung 14täglich<br />
in jeder geraden Woche mittwochs, 20 Uhr,<br />
Sportheim Osnabrücker Str. 24, 10589 Berlin.<br />
RV Berlin 1888 e.V.<br />
1. Vorsitzender: Michael von der Heyde, Thaerstr.<br />
44, 10249 Berlin, Telefon: 427 11 76. Geschäftsstelle:<br />
Wolfgang Scheibner, Bismarckstr. 102, 10625<br />
Berlin, Telefon: 312 83 70, Fax:312 17 68. Sitzung:<br />
jeden Freitag 20.00 Uhr „Haus des Sports“<br />
Gitschiner Straße 48-49, Ecke Böcklerstr., 10969<br />
Berlin, Telefon 615 73 73.<br />
RV Blitz Neukölln 1894<br />
1. Vorsitzender/Geschäftsstelle: Alfred Henze,<br />
Morusstr. 17, 12053 Berlin, Telefon: 681 11 33. Training:<br />
Mo. 18.45-21.45 Uhr Einradfahren, Mi., Do.,<br />
Fr. 17.00-21.45 Uhr Kunstradfahren, Kopfstr. 55,<br />
12053 Berlin.<br />
RC Charlottenburg e.V.<br />
1. Vorsitzender: Hein-Detlef Ewald, Sakrower<br />
Kirchweg 70, 14089 Berlin, Telefon: 365 52 89, Fax:<br />
368 02 620, Geschäftsstelle: Friesenhaus 1 auf dem<br />
Olympiagelände, Hanns-Braun-Straße, 14053 Berlin,<br />
Telefon: 30 81 05 58, -59. Geschäftszeit: Montag<br />
18–20 Uhr, Dienstag–Freitag 11–16 Uhr. Sitzung<br />
jeden Montag um 19 Uhr Schüler/Jugend/Junioren;<br />
20 Uhr Frauen/Männer/Senioren in der Geschäftsstelle.<br />
RG Cyclo Berlin e.V.<br />
1. Vorsitzender: Ronny Röcker, Hanauer Straße 30,<br />
14197 Berlin. Geschäftsstelle: Gisela Brandner,<br />
Heiligenseestr. 134b, 13505 Berlin, Telefon:<br />
431 96 91.<br />
RSV Spandau e.V.<br />
Postanschrift c/o Földerich Baude, Földerichstr. 65,<br />
13595 Berlin. 1. Vorsitzender: Manfred Schwiethal,<br />
Fahremundstraße 16, 13593 Berlin, Telefon:<br />
361 54 29; Sitzung jeden 2. Mittwoch im Monat<br />
19.30 Uhr, Földerich Baude, Telefon: 331 76 68.<br />
Deutscher Radrenn-Klub 1938 e.V.<br />
1. Vorsitzender: Hans Berkenhagen, Schillingstr.<br />
17, 13403 Berlin, Telefon: 412 22 17. Sitzung: jeden<br />
1. Mittwoch, Schöneberger Sportcasino, Sachsendamm<br />
11, 10829 Berlin, Telefon: 781 37 25.<br />
SVg Zehlendorfer Eichhörnchen<br />
1. Vorsitzender: Karsten Podlesch, Telefon/Fax:<br />
455 66 16. Geschäftsstelle: Horst Brust, Richterstr.<br />
7, 12105 Berlin, Telefon/Fax: 706 30 30. Fachwart<br />
RTF: Wilfried Rink, Nassauische Str. 21, 10717 Berlin,<br />
Telefon: 873 94 09.<br />
Schöneberger RV Iduna 1910 e.V.<br />
Ehrenvorsitzender: Prof. Dr. R. Leschber, Baumläuferweg<br />
6, 12351 Berlin. 1. Vorsitzender: Horst<br />
Laukait, Sodener Str. 28, 14197 Berlin, Telefon<br />
823 51 28, Fax 824 60 32. 2. Vorsitzender/Geschäftsstelle:<br />
Wolfgang Riese, Jacobsenweg 40,<br />
13509 Berlin, Telefon: 432 57 56, Fax 43 55 40 47.<br />
Sitzung: 14tägig freitags, 19 Uhr, im „Sport-Casino<br />
Schöneberg“, Priesterweg 2, 10829 Berlin, Telefon:<br />
781 37 25.<br />
RV Lichterfelde-Steglitz<br />
1. Vorsitzender: Horst Elsholtz, Elisabethstr. 10,<br />
12247 Berlin, Telefon: 772 75 73, Geschäftsstelle:<br />
Anneliese Karbowy, Achenseeweg 13, 12209 Berlin,<br />
Tel./Fax: 711 65 06. Sitzung: jeden 1. und 3. Freitag,<br />
20 Uhr. Rest. „Kindl Eck“ I. und W. Knade,<br />
Hindenburgdamm 103, 12203 Berlin, Telefon:<br />
834 33 97, Jugend trifft sich 30 Minuten vor<br />
Sitzungsbeginn.<br />
NRVg Luisenstadt<br />
1. Vorsitzender: Herbert Kleinschmidt, Pilgramer<br />
Str. 287, 12623 Berlin, Tel.: 566 43 43; Geschäftsstelle:<br />
Martina Ruhtz, Am Gemeindepark 54, 12249<br />
Berlin, Tel.: 775 34 64. Sitzung: jeden Montag 19<br />
Uhr, Vereinslokal: Gaststätte „Zum Doppelochsen“,<br />
Pätzerstraße 17, 12359 Berlin, Telefon: 606 60 00.<br />
RV Möwe Britz<br />
Ehrenvorsitzender Wolfgang Strauß; 1. Vorsitzender:<br />
Herbert Toepfer, Dörchläuchtingstr. 23, 12359<br />
Berlin, Telefon: 606 59 06, Fax: 606 97 52, Sitzung:<br />
jeden 1. und 3. Mittwoch, 19 Uhr, Gaststätte „Zum<br />
Doppelochsen“, Pätzerstraße 17, 12359 Berlin,<br />
Tele-fon: 606 60 00.<br />
Mountain-Bike Verein Berlin e.V.<br />
1. Vorsitzender/Geschäftsstelle: Dirk Borrmann, Am<br />
Irissee 4, 12349 Berlin, Tel./Fax: 703 07 78. Treffen:<br />
Jede gerade Kalenderwoche, Dienstag ab<br />
18.30 Uhr, im Jugendklub „Schloß 19“, Schloßstraße<br />
19, Charlottenburg.<br />
RVg Nord Berlin e.V.<br />
Ehrenvorsitzender/1. Vorsitzender: Horst Utke,<br />
Bellermannstr. 84, 13357 Berlin, Telefon: 494 80 26,<br />
Fax: 493 84 82. Sitzung: jeden Freitag, 19 Uhr<br />
(Tourenfahrer vorzugsweise jeden 1. Freitag im<br />
Monat). „Laubes Gute Stube“, Armenische Str. 15,<br />
13349 Berlin, Telefon: 455 43 51. Radballtraining:<br />
Turnhalle Utrechter Str. 25, Mittwoch und Freitag 19-<br />
22 Uhr; Turnhalle Neues Ufer 6, Dienstag 19-22 Uhr.<br />
RSV Werner Otto e.V.<br />
Vorsitzender: Daniel Geyer, Tschaikowskistr. 38,<br />
13156 Berlin, Telefon: 480 962 84, Kontaktadresse:<br />
Velo-Sport Werner Otto, Pastor-Niemöller-Platz 8,<br />
13156 Berlin. Sitzung jeden 1. Montag im Monat<br />
Gaststätte Lucky Luck, Dietzgenstraße.<br />
RTC Pirol Tempelhof 1984<br />
1. Vorsitzender: Helmut Stiller, Marmaraweg 14,<br />
12109 Berlin, Telefon: 703 10 06.<br />
RV Rixdorf e.V.<br />
1. Vorsitzender: Norbert Krug, Karl-Marx-Str. 117,<br />
12034 Berlin, Telefon: 681 56 71.<br />
BRC Semper 1925 e.V.<br />
Ehrenvorsitzender: Heinz Münchau, 1. Vorsitzender:<br />
Wolfgang Rapsch, Pekrunstr. 61, 12685 Berlin,<br />
Telefon: 541 54 73. Geschäftsstelle: Wolfram<br />
Paul, Hohensaatener Str. 11, 12679 Berlin, Telefon:<br />
934 91 553. Sitzungen: jeden 2. und 4. Mittwoch<br />
eines Monats, 19.00 Uhr, Gaststätte „Eisbeineck“,<br />
Dolziger Str. 1, Ecke Proskauer Str.<br />
RV Siemensstadt<br />
1. Vorsitzender/Geschäftsstelle: Günter Oleszak,<br />
Habermannzeile 7b, 13627 Berlin, Telefon:<br />
382 12 89. Sitzung:/anschließend Hallentraining:<br />
jeden Freitag, 19 Uhr, Gymnastikhalle Robert-<br />
Reinicke-Grundschule, Jugendweg 16, Ecke Rohrdamm,<br />
13629 Berlin.<br />
BRC Defekt 1902 e.V.<br />
1. Vorsitzender/RTF-Fachwart: Alfred Faber, Schwedenstraße<br />
5, 13357 Berlin, Tel. 492 10 81. Geschäftsstelle:<br />
H. Lambrechts, Letzkauer Steig 8,<br />
13503 Berlin, Tel. 030 / 43 66 70 03.<br />
Spandauer RV 1891 e.V.<br />
1. Vorsitzende: Silke Woelke, Feldweg 3,<br />
14629 Elstal, Telefon: 033234 / 60179, zugleich<br />
Geschäftsstelle.Training: Di. 17-20 Uhr, Do. 18-<br />
21.30 Uhr. Astrid-Lindgren-Schule, Südekumzeile<br />
5, 13591 Berlin. Sitzung: jeden 3. im Monat, 20 Uhr,<br />
Sportcasino „Staaken“, 13591 Berlin.<br />
BRC Zugvogel 1901<br />
1. Vorsitzender/Geschäftsstelle: Walter Fechner,<br />
Baerwaldstr. 6b, 10961 Berlin, Telefon: 691 51 09.<br />
Sitzung: freitags 19.30 Uhr, Haus des Sports,<br />
Gitschiner Str. 48-49, Ecke Böcklerstr., Telefon:<br />
615 73 73.<br />
BSV AdW Berlin, Abt. <strong>Radsport</strong><br />
1. Vorsitzender: Karsten Wiewald, Hellersdorfer<br />
Straße 103, 12619 Berlin, Telefon: 562 98 351. 2.<br />
Vorsitzender: Guido Heinze. Geschäftsstelle: <strong>Radsport</strong>-Heinze,<br />
Forsthausallee 26, 12437 Berlin, Telefon:<br />
532 70 98.<br />
BSG <strong>Berliner</strong> Feuerwehr – Abt. <strong>Radsport</strong><br />
1. Abteilungsleiter: Helmut Steinberg, Quarzweg<br />
42, 12349 Berlin, Telefon: 741 81 42. Versammlung:<br />
Gaststätte „Zum Vereinseck“ in Berlin-Tempelhof,<br />
Friedrich-Franz-Str./Ecke Friedrich-Wilhelm-Str.<br />
BSG Landesbank Berlin, Abt. Radfahren<br />
1. Abteilungsleiter: Lothar Belitz, Klaushager<br />
Weg 3A, 13467 Berlin, Telefon: p. 405 39 116,<br />
d. 20299260.<br />
ESV Lok Berlin-Schöneweide, Sekt. Radfahren<br />
Sektionsleiter: Hans-Jürgen Zapp, Vogelbeerstr. 7,<br />
12489 Berlin, Telefon: 677 45 67 oder 631 73 48.<br />
Skiclub Pallas, Sparte Radfahren<br />
1. Vorsitzender, Jörg Ziegenhagen, Thrasoltstr. 17,<br />
10585 Berlin, Telefon: 341 59 75.<br />
Marzahner <strong>Radsport</strong>club Berlin '94 e.V.<br />
1. Vorsitzender / Geschäftsstelle: Klaus Herfert,<br />
Walter-Felsenstein-Straße 37, 12687 Berlin, Tel./Fax:<br />
932 26 32.<br />
SC Berlin, Abt. <strong>Radsport</strong><br />
1. Vorsitzender: Michael Wegmann. Vereinsheim<br />
Sportforum Weißenseer Weg 51-55, 13053 Berlin,<br />
Tel./Fax: 97 17 20 93, Geschäftszeit: Montag 15–<br />
16 Uhr, Dienstag 17–18 Uhr, Mittwoch 10–12 Uhr.<br />
Sitzung: jeden ersten Montag eines Monats ab 19<br />
Uhr.<br />
<strong>Berliner</strong> TSC e.V., Abt. <strong>Radsport</strong><br />
Vorsitzender: Bernward Rechel. Geschäftsstelle:<br />
Paul-Heyse-Str. 25, 10407 Berlin, Telefon: 421 17 45<br />
Fax über TSC-Zentrale: 423 21 11. Sitzung: Jeden<br />
ersten Montag im Monat um 18.00 Uhr.<br />
Weltraumjogger Berlin e.V., Abt. <strong>Radsport</strong><br />
Dr. Tino Kowalewsky, Am Vierling 5, 14163 Berlin,<br />
Telefon: 813 54 48.<br />
Köpenicker Sportverein-Ajax e.V., Abt. <strong>Radsport</strong><br />
Abteilungsleiter: Matthias Hinze, Karl-Liebknecht-<br />
Straße 4, 15566 Schöneiche, Tel. 030 / 649 27 95<br />
TuS Neukölln 1865 e.V., Abt. <strong>Radsport</strong><br />
Sven Jechow, Wermuthweg 6, 12353 Berlin, Telefon<br />
604 56 55.<br />
RadSportClub Berlin e.V.<br />
1. Vorsitzender: Georg Weiß, Telefon: 944 28 22,<br />
Funk: 0172/32 87 105. Geschäftsstelle: Sportforum<br />
Hohenschönhausen, Weißenseer Weg 51–55,<br />
13053 Berlin, Stadiongebäude 23, Telefon:<br />
97 60 28 65/64; Fax: 97 60 28 63. Sitzung jeden ersten<br />
und dritten Mittwoch eines Monats von 16.00–<br />
18.00 Uhr, Gaststätte Arena, Sportforum. Elternsprechstunde<br />
jeden ersten Montag im Monat von<br />
18.00 bis 20.00 Uhr.<br />
team messenger e.V.<br />
Daniel Stecher, Obentrautstr. 62, 10963 Berlin, Tel.<br />
030 / 235 500 70.<br />
FSG Sportclub Lilienthal e.V., Abt. <strong>Radsport</strong><br />
Kay Döring, Welterpfad 14b, 12277 Berlin, Tel. 030 /<br />
721 32 97.<br />
TSV Berlin-Wittenau 1896 e.V., BMX-Abteilung<br />
Abteilungsleiter: Anton Meyer; Geschäftsstelle:<br />
Senftenberger Ring 12, 13439 Berlin, Telefon:<br />
415 68 67, Fax: 415 71 68.<br />
<strong>Berliner</strong> Ruder Club e.V., Abt. <strong>Radsport</strong><br />
Abt.Leiter Herbert Redlich, Bismarckstr. 4, 14109<br />
Berlin, Tel. 844 10 909.