Sa 07.04 - PFARREI HL. KREUZ Seis am Schlern

www.pfarrei-kastelruth.org e-mail: info@pfarrei-kastelruth.org Nr.14/2004: 07.-15.04.
Ein gesegnetes Osterfest wünschen allen
Dekan
PGR-Vorsitzender
Pastorassistent
Sa 07.04.
So 08.04.
Mo 09.04.
Di 10.04.
Kastelruther Pfarrblatt
Pfarrei zu den
hll. App. Petrus u. Paulus
Krausenweg 1
I-39040 Kastelruth (BZ)
Tel.: 0471/706380 – Fax 0471/710795
OSTERN – HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG CHRISTI
20.00 OSTERNACHTFEIER / Jtg. für Rudolf Riedel; Jm. für Anna
Wenter u. leb. u. verst. Angehörige - Hl. Messe für Martin Thomaseth;
August Waldboth/Mesner Gustl (Chor/ Bläser)
8.00 St. Oswald: Oster- Festgottesdienst mit Speisensegnung
10.00 St. Michael: Oster- Festgottesdienst mit Speisensegnung
10.00 FESTGOTTESDIENST für die Leb. u. Verst. der Pfarrgemeinde;
Bernhard Gasslitter u. Anton Planer; Gustl u. Maria Silbernagl, geb.Jaider;
Flora Plunger/Mulser F.; Isidor Scherlin/Sennerei; MichaelPeterlunger/
Schgagul; Siegfried Marmsoler; zum 80. Geburtstag v. IsabellaGasslitter-
Schgaguler m. Gedenken an Konrad Schgaguler/Wiedner K. ( Chor u.
Bläser) anschl. Osterkonzert der Musikkapelle Kastelruth
16.45 Martinsheim: Osterandacht
Ostermontag - 2. Osterfeiertag
8.00 Tagusens: Ostergottesdienst für die Leb. u. Verst. der Fraktion;
Josef und Anna Stolz; Anna, Peter u. Johann
Lageder/Tatscher u. Luise Trocker/Mesnerin St. Michael
10.00 Festgottesdienst für die leb. u. verst. Chormitglieder und Förderer
/innen des Kirchenchores; Jtg. für Luise Schieder/ Lafaymutter;
Hl. Messe für: Josef Schieder; Gottfried u. Kathi Scherlin/Erl i.Tirol;
zum Dank (80. Geburtstag); zu Dank u. Bitte (75. Geburtstag)
Hll. Engelbert, Magdalena, Eberwin
8.00 Seis: Gottesdienst
Mi 11.04.
Do 12.04.
Fr 13.04.
Sa 14.04.
So 15.04.
Mittwoch der Osteroktav – Hll. Stanislaus, Hildebrand, Reiner, Gemma
8.00 Jtg. für Alois und Maria Prinoth - Hl. Messe für: August
Plunger/Flösser Gustl; Hw. Florian Fischnaller; Anna Gabloner/
Wegmachermutter; Anna Jaider-Rier/Zotzer Nandl
16.00 St. Michael: Andacht um geistliche Berufe
Donnerstag der Osteroktav - Hll. Zeno, Herta, Julius
8.00 Seis: Gottesdienst
Freitag der Osteroktav – Hll. Martin, Hermenegild, Ida, Paternus
8.00 Hl. Messe für: Maria u. Vinzenz Plankl; Albert Thomaseth;
Martha Karbon/Stufles; Anton Baumgartner/Haus Kunigunde;
Lorenz Marmsoler/Huber Lorenz
Weißer Sonntag – ERSTKOMMUNIONFEIER
Sonntag der göttlichen Barmherzigkeit mit vollkommenen Ablaß
19.30 Rosenkranzgebet
20.00 Vorabendmesse/ Jtg. für Hermann Rier/Gschtroff; Jtg. für Johann
Goller, dessen Frau Magdalena u. d. Kinder Martin u. Stefan
Hl. Messe für Anton Major/Fioar; Aaron Pirini u. alle verst. Kinder
7.00 Frühmesse für: Silvio Corradi; nach Meinung; arme Seelen
9.45 Einzug zur Erstkommunionfeier vom Pausenhof der Schule aus
mit der Musikkapelle. Festgottesdienst mit den Erstkommunikanten,
deren Angehörigen u. der Pfarrgemeinde
Lektoren: 20.00: Angeh. Fam. Rier u. Fam. Major 7.00: Angeh. Corradi
9.45: Erstkommunikanten
Kommunionh.: 20.00: Sr. A. Klara, Monika, Paul
9.45: Sr. Xaveria, Ida, Julius, Rudi
Sakristeidienst: Sa.: Paula Nössing So.: Petra Malfertheiner
Gottesdienste in Seis
OSTERNACHT/VIGILIA DI PASQUA
20.00 FEIER DER AUFERSTEHUNG JESU:
Wortgottesdienst, Lichtfeier, Taufversprechen.Eucharistiefeier - Speisensegnung
OSTERSONNTAG / PASQUA
SO 08.04 9.00 FESTGOTTESDIENST für die Pfarrgemeinde, mitgestaltet v.
Chor/Orchester - mit Gottesdienst für: Martha Nössing; Antonia u.
Otto Santoni; Paul Goller; Gottfried Rovere; Karl Schmuck
11.00 S. messa festiva in lingua ITALIANA
18.00 Abendmesse für: Frieda Aichner; Hermine Federspieler;
Jahresm. für: Hedwig u. Jakob Zemmer; Toni Mittermair
NB! Bei den Gottesdiensten werden mitgebrachte Speisen gesegnet.
MO 09.04. 8.30 Gottesdienst für die Pfarrgemeinde - für: Paul u. Fabian
Marmsoler; Theresia Mauroner; Michael Plunger, Maloar
KEIN Gottesdienst um 18 Uhr! NON c’è s. messa alle ore 18!

DI 10.04. 8.00 Jahresm. für: Josef u. Paula Pitscheider; Oskar Egger;
hl. Messe für Wilhelm Ferdik u. Angehörige
DO 12.04. 8.00 Jtg. m. Grabbesuch f. Maria Prossliner, Fürstelebäckerei;
hl. Messe f. August Peter Prossliner
FR 13.04. 15.00 SCHÜLERGOTTESDIENST als Wortgottesfeier
ZWEITER SONNTAG der OSTERZEIT – Weißer Sonntag
SO15.04. 8.30 Gottesdienst für die Pfarrgemeinde - mit: Jahrtag für Barbara Karbon/
Korbele; Jm. Für Maria Fill/Simmemüller; Hl. Messe für: Vito Puntel;
Hansjörg u. Karl Schmuck u. leb. u. verst. Angehörige
18.00 Abendmesse für Hermann Mair - als JUGEND-Gottesdienst
Nächste TAUFTERMINE am SO um 14.30 Uhr:
a) In SEIS: 15.04.07 (15 Uhr) 28.05.07 17.06.07 (15 Uhr)
b) In KASTELRUTH: 22.04.07(15 Uhr) 27.05.07 24.06.07 (15 Uhr)
Ferner bei Sonntagsgottesdiensten um 8.30 Uhr in Seis und um 10.00 Uhr in Kastelruth.
Am Weißen Sonntag werden 31 Kinder aus den 2. Klassen die Erstkommunion
empfangen. In der Schule, in Gruppen - begleitet von der Religionslehrerin -, von den
Erstkommunion-Müttern und deren Familien haben sie sich auf die Begegnung mit
Jesus vorbereitet. Dazu noch einige Hinweise:
1. Am Fr. 13.04. ab 9.00 Uhr reinigen wir die Pfarrkirche. Bitte Spülzeug mitbringen.
2. Zur Erstkommunionfeier, beginnend mit dem Einzug, sind besonders auch die
Grundschüler eingeladen, die mit den Erstkommunikanten die Messe musikalisch
gestalten. Beim Festgottesdienst sind in der Pfarrkirche die vorderen Bänke für
Schüler, Eltern und Angehörige der Erstkommunionkinder reserviert.
3. In St. Oswald feiern wir mit den 4 Erstkommunikanten am Sonntag, 6. Mai.
Treffen der MinistrantenleiterInnen von Kastelruth und Seis am Mi. 11. April um
20.00 Uhr im Pfarrhaus von Kastelruth.
Die Gruppe „Exerzitien im Alltag“ trifft sich zu einem Nachtreffen am Do. 12. April um
9.00 Uhr im Pfarrhaus.
Zur Vorbereitung des „Glaubensjahres“ treffen sich die Vertreter der Vereine am
Do. 12. April um 20.00 Uhr in Telfen.
Jungscharstunde am Sa. 14. April von 14.00-17.00 Uhr im Jugendraum/Alte
Feuerwehrhalle.
Im Gedenken an Silvio Corradi spendeten: Fam. Sandri Franco, Cousinen: Elvira, Hugo,
Helga, Viktor; Fam. Wanker Schönblick; Fam. Bertagnolli; Maria Santer; Annemarie
Pixner; Ulrike Santer-Plattner/Vöran; Fam. Hofer/Randeck; für Pfarrkriche, Vinzenzverein
und Hl. Messen insgesamt 370 € Vergelt’s Gott!
Nachtrag: Im Gedenken an Maria Silbernagl, geb. Jaider spendete der Bauernbund für
die Turmrenovierung. Vergelt`s Gott!
Die Almbewohner bedanken sich recht herzlich bei Dekan Franz Pixner für die
Messfeiern auf der Seiser Alm. Ein großes Vergelt`s Gott auch an Familie Walter
Urthaler für die kostenlose Bereitstellung der Räumlichkeiten.
Die MinistrantenleiterInnen und die Ministranten bedanken sich bei einer
Spenderin für die großzügige Spende. Gedankt sei auch all jenen, die die Ministranten
auf verschiedenste Art und Weise unterstützen. Vergelt`s Gott!
Wallfahrt in die Provinz Bergamo und Brescia am Di. 17.- Fr. 20. April zur
Madonna di Caravaggio, Sottìl Monte - Geburtshaus Papst Johannes XXIII. Bergamo
Alto - Iseo See. Infos: kfb Bozen Tel. 0471-972397; E-Mail: info@kfb.it
Verschiedenes:
* Zum Seniorentreffen am Mi. 11. April um 14:00 Uhr im großen Pfarrsaal mit
Pastoralassistent Rudi Sampt lädt der Senioren Club recht herzlich ein.
* Bauernbund Vollversammlung Do. 12.April um 20.30 im Pfarrsaal von Kastelruth.
* Die alljährliche Frühjahrsäuberung findet heuer am Sa, den 14. April statt.
Treffpunkt um 7:30 Uhr beim H. Alpenroyal. Alle Vereine und freiwilligen Helfer
sind herzlich eingeladen. Es bedankt sich der Verschönerungsverein Kastelruth
* Abfassung der Steuererklärung - Unterlagen dazu können am Sa. 14. April von
15:00 bis 17:30 Uhr im Gemeindehaus Eingang Koflegasse abgegeben werden.
Vormerkungen erbeten im Friseursalon Wendt. (K.V.W. Kastelruth)
* Müllentsorgungsdienst: im Zeitraum vom 16. April bis 28. Mai 2007 wird
wiederum der aussersaisonsmässige Turnus eingeführt. Die Haushalte sind von
dieser Regelung nicht betroffen. (Dieter Tröbinger)
* Break-Dance-Kurs mit Schnupperstunde am Samstag, den 14.04.2007 um 19.00
Uhr in der Turnhalle Seis Tel. 333-1129357 (VKE-Schlern)
Arbeit suchen:
* 16jährige sucht halbtägigen Sommerjob (evtl. Kindermädchen) Tel. 0471-700036.
* Frau als Zimmermädchen für Sommersaison Tel. 0471-711103 od. 334 3410532.
* Mann als „tuttofare“ Tel. 0471-704257 od. 331 5998487.
* Mann als 2. Koch oder Kochkommis Tel. 349 5480237.
* Hilfskoch od. Kochkommis Tel. 0471-724154 od. 333 8210311.
* Pizzabäcker mit Erfahrung Tel. 339 6664281 od. 0471-982435.
* Küchengehilfe oder Pizzabäcker mit Erfahrung Tel. 328 3598819 od. 0471-300822
Gesucht wird:
* Wohnung mit 3 Schlafzimmern Tel. 0471-704144 (abends).
* Verkäufer/in u. -Lehrling dringend! Infos direkt im Büro Kaufhaus Silbernagl GmbH.
oder unter Tel. 0471-706222.
* Zimmermädchen halbtägig ab Sommersaison und Saalbedienung (nur Hausgäste) –
abends 4 Std. Hotel Wiesenhof Tel. 706325 oder 335 6616728.
* Frühstücksköchin (halbtags), einheimisches Zimmermädchen (ganztags )
oder 2 Zimmermädchen (halbtags), Hotel Diana Tel. 0471-706129.
Zu vermieten: * Wohnung, 60m², Kastelruth-Dorf Tel. 333-1421943.
Gefunden wurde: 2 Ohrringe, abzuholen in der Sakristei