Amtsblatt Nr. 2 - Klingenberg am Main

Amtsblatt
der Stadt
Klingenberg a.Main
Nr. 02 37. Jahrgang 17. Januar 2013
http://www.klingenberg-main.de/ e-mail: amtsblatt@klingenberg-main.de
Einladung zur Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses
am Dienstag, 22.01.2013, um 19:30 Uhr im Rathaus Klingenberg, Zimmer 1.
Tagesordnung:
1. Beauftragung des Kommunalunternehmens Stadtwerke Klingenberg (AöR)
zur Veranlagung der Entwässerungsgebühren - Beschlussfassung
2. Haushaltsausgaberest 2011 - Beschlussfassung
3. Bildung von Haushaltsausgaberesten 2012 - Beschlussfassung
4. Verwaltungshaushalt 2013 – Beratung und Beschlussfassung
5. Informationen des Bürgermeisters
6. Anfragen aus dem Gremium
Reichwein
1. Bürgermeister
����������������������������
Wir Wir gratulieren gratulieren herzlich herzlich zum
zum
75. Geburtstag am 17.01.2013 Herrn Arno Otto Zum Müller 26
75. Geburtstag am 18.01.2013 Herrn Dipl.-Ing. Florian
Spielmann
Hauptstraße 13
86. Geburtstag am 19.01.2013 Frau Luise Eckelhöfer Hofackerstraße 5
77. Geburtstag am 19.01.2013 Frau Liselotte Lange Schenkenstraße 3 a
86. Geburtstag am 22.01.2013 Frau Maria Colletti Römerstraße 2
71. Geburtstag am 22.01.2013 Herrn Karlheinz Kieser Ringstraße 26
����������������������������
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013 21

KBK Antriebstechnik GmbH übergibt Spende an die Kindertageseinrichtung
Zwergenland
Bildunterschrift: Herbert Weinkötz, Irene Heß, Christina Thiel und Geschäftsführer Robert Karpstein von
der Firma KBK Antriebstechnik GmbH sowie Bürgermeister Ralf Reichwein
Die Leiterin der Kindertageseinrichtung Zwergenland Irene Hess nahm im Beisein
des 1. Bürgermeisters Ralf Reichwein freudestrahlend die Spende in Höhe von 1500
€ der Firma KBK Antriebstechnik GmbH, die ihren Sitz im Stadtteil Röllfeld hat,
entgegen. Das Geld wird für die Anschaffung von Spielgeräten bzw. für Besuche
von Veranstaltungen, wie z.B. Circus Blamage, der in diesem Jahr im Stadtteil
Trennfurt gastiert, verwendet.
Der Trägerbeauftragte der Kath. Kirchenstiftung Mariä Himmelfahrt Herbert Weinkötz
und die Leiterin der Kindertageseinrichtung Zwergenland Irene Heß, bedanken
sich, auch im Namen der Kinder, sehr herzlich für diese großzügige Spende.
Auch die Stadt Klingenberg a.Main bedankt sich sehr herzlich für die Zuwendung
und wünscht der Firma KBK Antriebstechnik GmbH weiterhin viel geschäftlichen
Erfolg.
22 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013

Standesamtliche Nachrichten
Geburten
Kuzey Mehmet Vuralt, geb. 01.12.2012 in Erlenbach a. Main
Eltern: Cihan und Tülay Vural, geb. Percin
Aymen Ramon Debich, geb. 05.12.2012 in Langen (Hessen)
Eltern: Abdessattar Debich und Sharlyne Marie Garcia
Magdalena Jeßberger, geb. 10.12.2012 in Erlenbach a. Main
Eltern: Andreas Jeßberger und Ulrike Kolb
Kaan Dogan, geb. 19.12.2012 in Erlenbach a. Main
Eltern: Orhan und Zuhal Dogan, geb. Taskent
Eheschließungen
Stefan Otterbach und Tanja Follmann, Weingartenstraße 11
Eheschließung am 07.12.2012 in Klingenberg a.Main
Dirk Wohlmann und Jacqueline May, geb. Etzler, Zum Müller 15
Eheschließung am 22.12.2012 in Klingenberg a.Main
Sterbefälle
Elfriede Gertrud Reinhart, geb. Salomon, Zum Hochhäusl 12 a, 81 Jahre
verstorben am 11.12.2012 in Klingenberg a.Main
Karin Erbe, geb. Wengerter, Hauptstraße 35, 76 Jahre
verstorben am 11.12.2012 in Klingenberg a.Main
Berta Elfriede Stier, geb. Becker, Himmeltaler Straße 11, 76 Jahre
verstorben am 25.12.2012 in Klingenberg a.Main
Herta Anna Elbert, geb. Neumann, Trennfurter Straße 78, 84 Jahre,
verstorben am 27.12.2012 in Miltenberg
Amtliche Nachrichten
Städtepartnerschaft – Besuch aus Frankreich
Eigentlich sollte der Besuch aus unserer Partnergemeinde Saint-Laurent-d’Arce bereits
im Sommer 2012 stattfinden. Durch die Bürgermeisterwahl wurde der Besuch
auf 2013 verschoben. Nun wollen wir den Besuch nachholen. Die französischen
Gäste erwarten wir am Donnerstag, 25. Juli 2013 gegen Abend, die Rückreise ist für
den 31. Juli oder 01. August vorgesehen. Nach Einschätzung unserer französischen
Partner werden ca. 30 bis 35 Personen darunter ca. 10 Jugendliche die Reise unternehmen.
Die Gästeliste erwarten wir bis Anfang Juni 2013.
Die Unterbringung soll wieder in Familien erfolgen. Mittlerweile haben sich sehr
lange und intensive Kontakte vieler Familien ergeben, die die Quartiersuche sicher
etwas erleichtert. Dennoch ist es immer wieder schön und wichtig, wenn sich neue
Gastgeber hier einbinden.
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013 23

Wie immer gibt es ein umfangreiches Besuchsprogramm. Dies wird derzeit erarbeitet
und rechtzeitig bekanntgegeben.
Wir freuen uns auf ihre Bereitschaft als Gastgeber zur Verfügung zu stehen. Für
weitere Auskünfte und alle sonstigen mit dem Besuch zusammenhängenden Fragen
steht ihnen Herr Herkert gerne zur Verfügung. Sie erreichen ihn unter: Stadt Klingenberg
a.Main, Herr Herkert, Telefon 133-20, Fax 133-38 oder
E-mail hauptamt@klingenberg-main.de.
In den Gremien
beschlossen!
Wir informieren Sie über aktuelle Beschlüsse und Entscheidungen des Stadtrates
und seiner Ausschüsse.
Sollten Sie Anregungen oder Fragen haben, so rufen Sie bitte an. Wir helfen gerne
weiter oder informieren Sie umfassend, wenn etwas mal zu kurz gekommen ist. Ihre
Ansprechpartnerin ist Simone Sikora, Telefon 133 12.
Sitzung des Stadtrates am 11.12.2012
Der Stadtrat beschließt in seiner Sitzung vom 04.12.2012 den Honorarauftrag
a für die Bauleitplanung – Änderung des Bebauungsplanes „Hofäcker“ gemäß §
13a Bau GB Abs. 1, Nr. 1 als Bebauungsplan der Innenentwicklung im beschleunigten
Verfahren sowie die Überarbeitung eines Flächennutzungsplanes
auf dem Wege der Berichtigung gemäß § 13 a BauGB, Abs. 2, Nr. 2 an das
Architektur- und Ingenieurbüro Johann und Eck, Bürgstadt, zu vergeben. Die
Abstimmung erfolgt bei fünf Gegenstimmen (13:5).
Der Stadtrat stimmt der Anmietung eines Zimmers im Alten Rathaus Trennfurt
a für den Frauenbund Trennfurt zu. Die Abstimmung erfolgt bei fünf Gegenstimmen
(11:5).
Der Stadtrat stimmt dem Antrag von Bündnis90/Die Grünen auf Nutzung des
a Schulgebäudes in Trennfurt durch die Musikschule zu. Die Abstimmung erfolgt
einstimmig (16:0).
Der Stadtrat beschließt die 3. Änderung zur Betriebssatzung des Eigenbetriebs
a Stadtwerke mit der diese aufgehoben wird. Die Abstimmung erfolgt einstimmig
(16:0).
Der Stadtrat beschließt die Auflösung des Eigenbetriebs Tonwerk zum
a 31.12.2012 und beauftragt den 1. Bürgermeister, einen Jahresabschluss aufzustellen.
Des Weiteren wird die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BPG, Prüfungs-
und Beratungsgesellschaft, beauftragt, diesen Jahresabschluss zu prüfen.
Die Mittel hierfür sind im Haushaltsplan 2013 zur Verfügung zu stellen.
24 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013

a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Die Abstimmung erfolgt einstimmig (16:0).
Der Stadtrat beschließt die 2. Änderung der Betriebssatzung für den Eigenbetrieb
der Stadt Klingenberg a.Main „Tonwerk der Stadt Klingenberg a.Main“
mit der diese aufgehoben wird. Die Abstimmung erfolgt einstimmig (16:0).
1. Der Werkausschuss wird mit Ablauf des 31.12.2012 gem. Art. 32 Abs. 5
GO aufgelöst.
2. In § 2 Abs.1 der Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts
wird Buchstabe c gestrichen und die beigefügte Änderungssatzung
genehmigt.
In § 8 Abs. 1 der Geschäftsordnung wird Ziffer 3 gestrichen und die beigefügte
Geschäftsordnung genehmigt.
Die Abstimmung erfolgt einstimmig (16:0).
Der Stadtrat genehmigt ein internes Darlehen an die Stadtwerke zur Sicherstellung
der dauerhaften Liquidität in Höhe von bis zu einer Million €. Der Darlehensvertrag
kann vom 1. Bürgermeister unterzeichnet werden. Die Abstimmung
erfolgt bei einer Gegenstimme (15:1).
Der Stadtrat stellt für die Gebührensparte Entwässerungsgebühren für den
Kalkulationszeitraum 2009 bis 2011 eine Unterdeckung von 103.635,79 € fest.
Auf die Berechnung von Zinsen auf diese Unterdeckung verzichtet der Stadtrat.
Die Abstimmung erfolgt einstimmig (16:0).
Der Stadtrat beschließt, dass der aus der Kalkulationsperiode 2009 bis 2011
entstandene Verlust zuzüglich dem nicht kalkulierten Zinsaufwand auf den
Verlust, nicht in den nächsten Kalkulationszeitraum zu übertragen ist. Die Abstimmung
erfolgt einstimmig (16:0).
Der Stadtrat stellt fest, dass der im Jahr 2012 voraussichtlich erwirtschaftete
Verlust in Höhe von 132.544,36 € in die neue Gebührenkalkulationsperiode
zu übertragen ist. Die Abstimmung erfolgt bei einer Gegenstimme (15:1).
Der Stadtrat beschließt, dass die Kalkulationsperiode zum 31.12.2012 endet
und ab dem 01.01.2013 eine neue 3-jährige Gebührenperiode beginnt. Die
Schmutzwassergebühr beträgt ab dem 01.01.2013 2,05 € pro m ³ Abwasser
und die Niederschlagswassergebühr 0,38 € pro m² angeschlossene Grundstücksfläche.
Die Abstimmung erfolgt einstimmig (16:0).
Der Stadtrat stimmt der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung
zu. Die Abstimmung erfolgt einstimmig (16:0).
Der Stadtrat stimmt dem § 14, Übergangsregelung zur Vorauszahlung, der
Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung einstimmig zu
(16:0).
Der Stadtrat erteilt der vorgelegten Nutzungsänderung mit Umnutzung zum
Friseursalon in der Wilhelmstraße 11 sein gemeindliches Einvernehmen. Die
Abstimmung erfolgt einstimmig (16:0).
Der Stadtrat genehmigt die vorgelegte Planung des IB FKS vom 22.11.2012
und stimmt einer Weiterleitung an das Staatliche Bauamt zur Durchführung
eines Sicherheitsaudits zu. Bürgermeister Reichwein prüft, ob ein Radweg auf
der Fahrbahn eingeplant werden kann. Die Abstimmung erfolgt einstimmig
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013 25

a
a
a
a
a
a
a
a
a
(16:0).
Sitzung des Stadtrates am 18.12.2012
Der Stadtrat beauftragt das Ing.-Büro Roos mit weitergehenden Untersuchungen
der ehemaligen Hausmülldeponie Röllfeld. Die Abstimmung erfolgt einstimmig
(17:0).
Der Stadtrat stimmt dem Antrag des Waldkindergartens auf erhöhte Förderung
in Höhe von 9.400 € zur Anschaffung eines Bauwagens gem. Schreiben vom
06.12.2012 zu. Die Abstimmung erfolgt bei zwei Gegenstimmen (15:2).
Der Stadtrat stimmt einem Zuschuss in Höhe von 10 % der Gesamtkosten zur
Anschaffung von Vereinstracht für den Musikverein Röllfeld zu. Die Ausgabe
ist durch Mehreinnahmen gedeckt. Die Abstimmung erfolgt bei zwei Gegenstimmen
(14:2). Stadtrat Ackermann war während der Abstimmung nicht im
Sitzungssaal.
Zum Antrag Musikverein Trennfurt auf Bezuschussung Neubau Musikerheim
stimmt der Stadtrat einem Zuschuss in Höhe von 25.000 € zu. Die Ausgaben
sind durch Mehreinnahmen gedeckt. Der Musikverein Trennfurt kann in den
Jahren 2016, 2017 oder 2018 weitere Fördermittel in Höhe von jeweils 10.000
€ pro Jahr beantragen. Der Erbpachtzins beträgt 100 €. Die Abstimmung erfolgt
bei fünf Gegenstimmen (12:5).
Der Stadtrat beschließt einen Betrag von 100.000 € für den Bau des Pfarrheimes
Trennfurt in den Haushalt 2013 verbindlich einzustellen. Die Abstimmung
erfolgt einstimmig (17:0).
Zum Antrag der kath. Pfarrgemeinde Röllfeld auf Bezuschussung der Sanierung
des Pfarrheims stimmt der Stadtrat einem Zuschuss in Höhe von 50.000 €
bei einer Bausumme bis 180.000 € zu. Sollten die Kosten die Bausumme überschreiten
ist eine 30 %ige Förderung bis zu 5.000 € zusätzlich möglich. Die
Gesamtförderung bei dieser Baumaßnahme ist auf max. 55.000 € gedeckelt.
Die Abstimmung erfolgt einstimmig (17:0).
Die Verwaltung wird beauftragt, mit der Stadt Wörth Verhandlungen zu führen
mit dem Ziel der gemeinsamen Beschaffung einer neuen Drehleiter. Eine
europaweite Ausschreibung wird dabei unumgänglich. Die Abstimmung erfolgt
einstimmig (17:0).
Ab dem Kindergartenjahr 2013/2014 wird ein Bedarf an Krippenplätzen von
51 Plätzen festgestellt. Die Abstimmung erfolgt einstimmig (16:0).
Der Stadtrat beschließt der Städt. Bau- und Wohnungsgesellschaft mbH einen
Pachtvorschlag zu unterbreiten. Sämtliche Kosten für die Freisportanlage werden
durch die Stadt getragen. Der Pachtzins beträgt 100 € pro Monat. Die
Pachtlaufzeit beträgt jeweils ein Jahr, mit automatischer Verlängerung um ein
weiteres Jahr. Beginn des Pachtvertrages ist der 01.01.2013. Die Abstimmung
erfolgt bei einer Gegenstimme (16:1).
26 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013

Anmeldezeit in den Kindertageseinrichtungen/
Bedarfserhebung
Die Stadt Klingenberg a.Main stellt auch im kommenden Betriebsjahr 2013/14 für
die Bildung und Betreuung der Kinder ein umfassendes Angebot zur Verfügung. Die
Neuanmeldungen werden
vom Montag, 04. Februar bis Mittwoch, 06. Februar 2013,
von 8:00 Uhr bis 11:30 Uhr (oder nach telefonischer Vereinbarung)
in den Einrichtungen entgegengenommen.
In der Anmeldezeit können Krippenkinder (0 - 3jährige)
Kindergartenkinder (3 - 6 jährige)
Hortkinder (1. – 4. Schulklasse)
angemeldet werden. Eine Festlegung des Betreuungsangebotes erfolgt erst nach
der Ermittlung des Betreuungsbedarfs.
Benutzungsgebühr pro Kind und Monat
Buchungszeitkategorie
(Std/Tag)
Kinderkrippe Kindergarten Kinderhort
mehr als 1 bis 2 Stunden nicht möglich nicht möglich 70,00 €
mehr als 2 bis 3 Stunden nicht möglich nicht möglich 75,00 €
mehr als 3 bis 4 Stunden 120,00 € 80,00 € 80,00 €
mehr als 4 bis 5 Stunden 130,00 € 85,00 € 85,00 €
mehr als 5 bis 6 Stunden 140,00 € 90,00 € 90,00 €
mehr als 6 bis 7 Stunden 150,00 € 95,00 € 95,00 €
mehr als 7 bis 8 Stunden 160,00 € 100,00 € 100,00 €
mehr als 8 bis 9 Stunden 170,00 € 105,00 € 105,00 €
mehr als 9 bis 10 Stunden 180,00 € 110,00 € 110,00 €
mehr als 10 bis 11 Stunden nicht möglich 115,00 € 115,00 €
mehr als 11 bis 12 Stunden nicht möglich 120,00 € 120,00 €
Wichtig: Zur Anmeldung sind das gelbe Vorsorgeuntersuchungsheft und der Impfpass
mitzubringen.
Bei Kindern mit Migrationshintergrund (wenn beide Elternteile nicht deutschsprachiger
Herkunft sind) ist eine Abstammungsurkunde vorzulegen.
Bitte wenden Sie sich zur Anmeldung Ihres Kindes an:
Kita „Sonnenschein“, Tel. 28 18 Ansprechpartnerin: Frau Beate Ebert
Klingenberg E-Mail: sonnenschein.klingenberg@kita-unterfranken.de
Kita „Zwergenland“, Tel. 32 00 Ansprechpartnerin: Frau Irene Hess
Röllfeld E-Mail: mailto:kiga.zwergenland@klbg.de/
Kita „Tabaluga“ + Tel. 94 81 04 0 Ansprechpartnerin: Frau Silvia Zoll
Wikalino“, www.kindergarten-tabaluga.de
Trennfurt E-Mail: kiga@klingenberg-main.de/
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013 27

Kinderkrippe
Kindergarten
Hort /
Schulkind
betreuung
Derzeitiges Betreuungsangebot der Kindertageseinrichtungen
in der Stadt Klingenberg a.Main
Klingenberg Röllfeld Trennfurt
Kita
Sonnenschein
Glashausweg 2
Im Alter von
6 Monaten -
3 Jahren
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.
7:30 – 15 Uhr
Im Alter von
2 ½ - 6 Jahren
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.
7:30 – 16:30
Uhr
1. – 4. Jahrgangsstufe
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.
11 - 16:30 Uhr
Ferienbuchung
möglich!
Kita
Zwergenland
Schanzweg 1
Im Alter von
6 Monaten -
3 Jahren
Öffnungszeiten:
Mo. – Do.
7:30 – 15 Uhr
Fr.
7:30 – 14 Uhr
Im Alter von
3 - 6 Jahren
Öffnungszeiten:
Mo. – Do.
7:30 – 16 Uhr
Fr.
7:30 – 14 Uhr
Kita
Tabaluga
Gänserain 7
Im Alter von
2 ½ - 6 Jahren
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.
7:30 – 17 Uhr
1. – 4. Jahrgangsstufe
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.
11 – 16:30 Uhr
Ferienbuchung
möglich!
Krippe
Wikalino
A.-Wiegand-
Str. 45
Im Alter
von
6 Monaten –
3 Jahren
Öffnungs-
zeiten:
Mo. – Fr.
7 – 17 Uhr
Wichtig! Eine Festlegung des Betreuungsangebotes erfolgt nach der Ermittlung des
Betreuungsbedarfes. Sollten die aktuellen Öffnungszeiten nicht ihren Erwartungen
entsprechen, können Sie bei der Anmeldung gerne Ihren individuellen Bedarf anmelden.
Bei einem mehrfach abweichenden Betreuungsbedarf kann es zu einer Änderung
der derzeitigen Öffnungszeiten und des Betreuungsangebotes in den entsprechenden
Einrichtungen kommen.
Der „Gelbe Sack PLUS“ im Landkreis Miltenberg.
Mit Einführung des „Gelben Sackes PLUS“ zum 1. Januar 2013 erreichten erste Anfragen
die Kommunale Abfallwirtschaft des Landkreises. Sie betreffen eine Verbes-
28 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013

serung der Qualität der gelben Säcke oder die Einführung einer gelben Tonne anstelle
des gelben Sackes.
Für den Landkreis Miltenberg ist keine Einführung von gelben Wertstofftonnen geplant.
Nach unserer Auffassung ist die Erfassung der Leichtverpackungen und der
stoffgleichen Nichtverpackungen über die gelben Wertstoffsäcke einfacher und flexibler
für unsere Bürger und das Kleingewerbe.
Das Erfassungssystem wird sich daher nicht ändern.
Die Qualität der gelben Säcke wird nicht vom Landkreis Miltenberg vorgegeben.
Die Erfassung der Leichtverpackungen erfolgt unter der Regie der zehn in Bayern
zugelassenen Dualen Systeme. Diese schreiben diese Leistungen aus und erteilen die
Aufträge an Entsorgungs- und Verwertungsfirmen.
In diesen Ausschreibungen ist auch die Qualität der gelben Säcke festgeschrieben.
Der Landkreis Miltenberg nutzt die Erfassung über die gelben Wertstoffsäcke zur
Erfassung der sogenannten „stoffgleichen Nichtverpackungen“ oder „verpackungsfremden
Wertstoffe“ mit und zahlt für die Mitbenutzung an die zehn dualen Systeme
die vereinbarten, mengenabhängigen Entgelte.
Daher kommt auch der Begriff „Gelber Sack PLUS“.
Stoffgleiche Nichtverpackungen sind Gegenstände die von Art und Größe mit den
Leichtverpackungen vergleichbar sind, aber eigentlich keine Verpackungen sind.
Darunter fallen zum Beispiel: Kunststoffschüsseln aus der Küche, Plastikspielzeug,
Metallbestecke, Werkzeuge, Gebrauchsgegenstände aus Plastik oder Metall oder
Verbunde daraus.
Weitere Informationen und Beispiele finden Sie in unserem Merkblatt zu den „Verpackungsfremden
Wertstoffen“ im Internet unter folgendem Link:
http://www.landkreis-miltenberg.de unter der Rubrik „Natur & Umwelt, Abfallwirtschaft“
Pauschale staatliche Sportbetriebsförderungen beim Landratsamt
beantragen
Das Sportreferat des Landratsamtes Miltenberg hat allen BLSV- und BSSB-
Sportvereinen, die im letzten Jahr die pauschale Sportbetriebsförderung beantragt
hatten, die erforderlichen Unterlagen für die staatliche Förderung im Jahre 2013 zukommen
lassen.
Der Sportbeauftragte bittet die Vereine, die ausgefüllten Unterlagen/Anträge bis
spätestens zum 01.03.2013 an das Landratsamt zurückzuschicken.
Vereine, die bisher noch keinen Förderantrag für 2013 gestellt haben, können sich
gerne unter der Mailadresse Sport@Lra-Mil.de des Sportreferates im Landratsamt
Miltenberg melden und die Unterlagen anfordern.
Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Trennfurt und
Jahreshauptversammlung der Freiw. Feuerwehr Trennfurt e. V.
Die Freiwillige Feuerwehr Trennfurt lädt alle ihre Feuerwehrdienstleistenden zur
Dienstversammlung am Freitag, 18.01.13, um 19:30 Uhr, in die Fahrzeughalle ein.
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013 29

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Bürgermeister und Kommandanten; 2. Totengedenken;
3. Rechenschaftsbericht des Kommandanten; 4. Bericht des Jugendwartes;
5. Neuwahl Kommandant und Stellvertreter; 6. Dienst und Ausbildung 2013
Im Anschluss an die Dienstversammlung findet die Generalversammlung des Feuerwehrvereins
statt.
Reichwein, 1. Bürgermeister
Fundsachen:
Folgendes wurde dem Fundamt der Stadt Klingenberg abgegeben oder gemeldet:
ein lila-farbenes LG-Handy
Die Fundgegenstände werden während der allgemeinen Dienststunden im Rathaus,
Zimmer Nr. 2 (EG) abgegeben, bzw. werden entsprechende Auskünfte erteilt.
Erscheinungstermin Amtsblatt und Annahmeschluss
am Do., 24.01.2013., Einsendeschluss dafür ist am Freitag, 18.01.2013
am Do., 31.01.2013, Einsendeschluss dafür ist am Freitag, 25.01.2013
Tel. 133 21, Fax 133 38, amtsblatt@klingenberg-main.de.
Nachdenkliches -
Freunde sind mir die, mit denen ich essen und trinken und reden kann. Die mich in
meiner Küche kennen, und denen ich sage: Komm, setz Dich ran.
Mit denen gemeinsam ich in den Jahren meine und ihre Lasten abtrug:
Krankheit der Kinder und Weltüberdruss.
Mit denen ich die Nächte zerrede und doch kommt es niemals zu einem Schluss.
Das kann auch über Fernen bestehen. Auch wenn man sich lange Zeit nicht sieht:
Halten wir nur aneinander fest, was immer sonst auch mit uns geschieht.
Freundschaften sind wie Abenteuer, an die man sich sein ganzes Leben setzt.
Versagt man oder wird man verraten, hat man sich mehr als die Haut verletzt.
Eva Strittmatter
Bereitschaftsdienste
Nacht- und Bereitschaftsdienst der Apotheken Raum Obernburg
Do., 17.01.. Apotheke am Markt Großostheim, Breite Straße 6 06026/4915
Fr., 18.01. Linden-Apotheke Erlenbach, Lindenstraße 29 09372/8228
Sa., 19.01. Römer-Apotheke Obernburg, Römerstraße 43 06022/4500
So., 20.01. Eichen-Apotheke Obb-Eisenbach, Eichenweg 1 06022/5700
Mo., 21.01. Mömlingtal-Apotheke Mömlingen, Hauptstraße 24 06022/681857
Di., 22.01. Maintal-Apotheke Sulzbach, Hauptstraße 6 06028/6608
Mi., 23.01. Schwanen-Apotheke Trennfurt, A.-Wiegand-Str. 1 09372/1563
Josef-Apotheke Leidersbach, Hauptstraße 198 06028/5386
Do., 24.01. Schwanen-Apotheke Klingenberg, Rathausstraße 4 09372/2440
30 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013

Fr., 25.01. Apotheke Eschau Eschau, Elsavastraße 95 09374/1266
Römer-Apotheke Niedernberg, Großwallst. Str. 22 06028/7446
Nacht- und Bereitschaftsdienst der Apotheken Raum Miltenberg
Do., 17.01. Nibelungen-Apotheke Amorbach, Marktplatz 11 09373/1632
Fr., 18.01. Löwen-Apotheke Amorbach, Löhrstr. 4 09373/1616
Sa., 19.01. Martins-Apotheke Bürgstadt, Miltenberger Str.7 09371/7009
So., 20.01. Michaelis-Apotheke Miltenb., Bürgstadter Str. 26 09371/4499
Mo., 21.01. Nord-Apotheke Miltenberg, Brückenstr. 25 09371/3130
Di., 22.01. Cäcilien-Apotheke Eichenbühl, Alte Steige 3 A 09371/68054
Mi., 23.01. Abtei-Apotheke Amorbach, Debonstr. 3d 09373/97370
Do., 24.01. Alte Stadt-Apotheke Miltenberg, Hauptstr. 116 09371/97460
Fr., 25.01. Anker-Apotheke Miltenberg, Hauptstr. 21-23 09371/9734-0
Notdienstplan der Tierärzte im Landkreis Miltenberg
19. – 20.01.2013 Herr P. Kuhn, Höhwaldweg 34, 63834 Sulzbach, Tel: 06028/3434
26. – 27.01.2013 Herr Dr. G. Schertle, Schloßplatz 5, Amorbach, Tel: 09373/99815
Notrufe
Wer die sogenannte „nichtpolizeiliche Gefahrenabwehr“ erreichen will – Krankenwagen,
Notarzt, Feuerwehr oder Katastrophenschutz - wählt die 112!
Auch der ärztliche Bereitschaftsdienst hat ab sofort eine zentrale Nummer:
116 117 - die neue Nummer für den Notdienst!
Wer nachts oder am Wochenende dringend einen Arzt braucht, muss sich künftig
nur noch die Telefonnummer 116 117 merken. Die neue einheitliche Rufnummer
funktioniert ohne Vorwahl, gilt bundesweit und der Anruf ist kostenlos.
Notfallfaxnummer für Gehörlose
Bitte benutzen Sie bei Notfällen die vorwahlfreie Faxnummer 112 in Verbindung
mit dem abgedruckten Formular. Diese finden Sie auch auf der Seite des Lanratsamtes
unter http://www.landkreis-miltenberg.de/Gesundheit-
Soziales/Notfalldienste/Notfallfax.aspx
Notrufe bei Störungen im Bereich der Strom-, Gas- und Wasserversorgung
außerhalb der Geschäftszeiten
Stromversorgung
- Stadtteile Klingenberg und Trennfurt (EZV Wörth) 0171 / 5 18 55 92
- Stadtteil Röllfeld (E.ON Bayern) 0180 / 2 19 20 91* für 6 Cent
pro Anruf aus dem deutschen Festnetz
Gas- und Wasserversorgung (Open Grid Europe) 0 80 01 01 27 07
Abwasserentsorgung (Amme Erlenbach) 01 60 / 96 31 44 41
Einsatzleitung Dorfhelfer- u. Hauswirtschafterinnen am Untermain
Notfalladresse: MR Untermain e.V., Kalmusstraße 4, 63825 Schöllkrippen,
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013 31

Tel: 06024/1083, mobil: 0171/8603039.
Ambulanter Pflegeservice im Ldkrs. Miltenberg 09372 / 2345
Kirchliche Nachrichten
Neuapostolische Kirche Gemeinde Klingenberg
Gottesdienstzeiten: Sonntag, 9:30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr
Kath. Pfarrgemeinde St. Pankratius Klingenberg
E-Mail: pfarrei.rklingenberg@bistum-wuerzburg.de, Tel. 2536
Do 17.01. 18.00 Uhr Messfeier im Pfarrheim
So 20.01. 2. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Uhr Messfeier (mit Gebetsgedenken für Josef Marstatt und
Angehörige)
Mo 21.01. 17.00 Uhr Schülergottesdienst (Fr. Stendel)
20.00 Uhr 2. Elterngespräch der Kommunioneltern im Pfarrheim
Klingenberg
Do 24.01. 18.00 Uhr Messfeier im Pfarrheim
Fr 25.01. 16:00 Uhr Probe der Firmlinge für Lichtzeichen im Weinberg,
Treffpunkt an der Pfarrkirche Klingenberg
Katholisch Öffentliche Bücherei Klingenberg
Wir sind montags und freitags von 18 bis 19 Uhr für Sie da.
Kath. Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt Röllfeld
E-Mail: pfarrei.roellfeld@bistum-wuerzburg.de, Tel. 2558
Fr 18.01. 18.30 Uhr Messfeier (mit Gebetsgedenken für Familie Willi Hartmann,
Renz Anita und Berthold und Angehörige // Willi
Hartmann, Anita und Berthold Renz und Angehörige //
Josef und Frieda Ebert)
So 20.01. 2. Sonntag im Jahreskreis
9.00 Uhr Messfeier (mit Gebetsgedenken für Raimund und Therese
Weinkötz // Lydia und Ludwig Becker, Paula und Hugo
Kirchgeßner, lebende und verstorbene Angehörige)
Mo 21.01. 20.00 Uhr Elterngespräch der Kommunioneltern im Pfarrheim
Klingenberg
Di 22.01. 17.00 Uhr Schülergottesdienst (Gemeinderef. Fr. Spahn-Sauer)
Mi 23.01. 18.30 Uhr Stille Anbetung
32 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013

Fr 25.01. 16:00 Uhr Probe der Firmlinge für Lichtzeichen im Weinberg,
Treffpunkt an der Pfarrkirche Klingenberg
19.00 Uhr Messfeier für Anna, Helga und Robert Scholz und Agnes
und Anton Blumoser
Kath. Pfarrgemeinde St. Maria Magdalena Trennfurt
E-Mail: pfarramt@magdalena-trennfurt.de, Tel. 92 11 15
Do, 17.01. 15:00 Uhr Treffen des Krankenhausbesuchsdienstes
Sa, 19.01. Kollekte für die Kirchenheizung
18:30 Uhr Vorabendmesse
für Wenzel und Thea Knobl – für Maria und Otto Mathein
– für Anni Albrecht und verstorbene Angehörige –
für Anni Süß – für Karl Bernard – für Paula und Eduard
Wohlmann und verstorbene Angehörige – für Barbara
und Erich Stelzer – für Leo und Franziska Herbert und
Angehörige
Mo, 21.01. 18:30 Uhr Rosenkranz
20:00 Uhr 2. Elterngespräch/Kommunion 2013 im Pfarrheim in
Klingenberg
Di, 22.01. 18:30 Uhr Messfeier für Erhard und Sonja Wöber
Do, 24.01. 9:30 Uhr Treffen der Wortgottesdienstleiter im Pfarrhaus Trennfurt
16:30 Uhr Schülergottesdienst
18:30 Uhr Abendlob
Fr, 25.01. 16:00 Uhr Probe zu Lichtzeichen im Weinberg für alle Firmlinge in
St. Pankratius in Klingenberg
Evang.-Luth. Trinitatis-Gemeinde Klingenberg-Wörth
Tel. 40 97 32 oder 29 29, E-Mail: pfarramt.klingenberg-woerth@elkb.de
Rückenwind-Gottesdienst
Am So., 20. Januar 2013, 11 Uhr ist es wieder soweit, wir feiern in unserer Trinitatis-Kirche
in Klingenberg „Rückenwind“ – den etwas anderen Gottesdienst!
Im Unterschied zum traditionellen Gottesdienst zeichnet sich „Rückenwind“ durch
moderne Musik, offene Elemente (wie zum Beispiel Kerze anzünden, sich persönlich
segnen lassen, Fürbitten aufschreiben) und Moderation durch das Team aus.
Musikalisch gestaltet wird der Gottesdienst durch den Moya-Chor.
Dieses Mal dreht sich alles um das Thema: „Farben“
Gottesdienst zur Predigtreihe „Kriminalgeschichten der Bibel“
Septuagesimä – Sonntag, 27. Januar
09:30 Uhr - Abendmahlsgottesdienst mit Wein. Trinitatis-Kirche in Klingenberg
10:45 Uhr - Gottesdienst in der Wendelinus-Kapelle in Wörth
Haariger Betrug: Ein Krimineller als Hoffnungsträger
Veranstaltungen:
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013 33

Seniorennachmittag
Neben Kaffeetrinken und Besinnlichem ist ein buntes Unterhaltungsprogramm geplant.
Auch neue Gesichter sind uns herzlich willkommen!
Dienstag, 15. Januar um 14:30 Uhr im Evang. Gemeindehaus, Klingenberg
Um Kuchenspende wird gebeten
Kirchenvorstandssitzung
Dienstag, 15. Januar um 19:30 Uhr, öffentlichen Kirchenvorstandssitzung der
Trinitatis-Gemeinde Klingenberg/Wörth, im Evang. Gemeindehaus in Wörth
„Bibel und Wein“
Randfiguren – Eutychus und die Macht des Wortes (Apg. 20,7-12)
Bei einem Gläschen Wein und Knabbereien beschäftigen wir uns mit biblischen
Texten und wollen gemeinsam herausfinden, was sie uns für unser Leben zu sagen
haben. Wir laden Sie zu diesem Bibelabend am Donnerstag, 17. Januar, 19:30
Uhr, in das Evang. Gemeindehaus in Klingenberg recht herzlich ein.
KiKi-Kindermorgen
Samstag, 26. Januar Evang. Gemeindehaus in Wörth, von 10 bis 12 Uhr.
Hast Du Spaß am Singen, Spielen, Basteln und hörst Du auch so gerne Geschichten
über Jesus wie Rabe-KIKI, unser Kinderkirchen-Maskottchen? Dann komm!!! Wir
freuen uns schon auf Dich!!!
Ökum. Eine-Welt-Stand im evang. Gemeindehaus, Klingenberg
Öffnungszeiten: Jeden Sonntag nach dem Gottesdienst
Evang.-Luth. Pfarramt Klingenberg
Pfr. Hannes Wagner: Tel. 40 97 32 - Montag freier Tag.
Pfrin. Marjaana Marttunen-Wagner: Tel. 1 20 70 20 – Montag freier Tag.
Pfarramtssekretärin Birgit Bonn: Tel. 29 29 – Mi., Do. von 8:30 - 12:00 Uhr
E-Mail: pfarramt.klingenberg-woerth@elkb.de
Brauchtum, Kultur, Soziales
TTC – Trennfurter-Türken-Club
Restkarten für beide Faschingsitzungen am Freitag, 25. Januar und Samstag, 26. Januar,
zum Preis von 9,-- € sind ab sofort bei Helga Amrhein, Ankergasse 46, Tel.
3824, oder an der Abendkasse erhältlich.
Die Faschingsitzungen stehen in diesem Jahr unter dem Motto „Muppets Show“.
Beginn ist jeweils um 19.11 Uhr.
Förderverein Freibad Klingenberg e.V.
Der nächste Arbeitseinsatz im Freibad findet am Samstag, 26.01.2013 ab 8 Uhr im
Freibad statt.
Hinweis: Die Mitgliederversammlung findet am 6. März statt.
34 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013

Seniorenkreis Trennfurt
Am Montag, 28.01.2013 beginnt wieder ein Gedächtnistrainingskurs im alten
Rathaus in Röllfeld. Kursleiterin ist Frau Gertrud Harmann. Die Dauer des Kurses
beträgt 8 Wochen und wird immer Montagvormittags 1 1/2 Stunden gegeben.
Kurs 1: von 8:30 – 10 Uhr und Kurs 2 von 10:30 bis 12 Uhr. Die Kurskosten betragen
28,-- €. Anmeldung ist unbedingt erforderlich bei Ingrid Niehüsener Tel.
134773 oder bei Frau Gertrud Hamann Tel. 06022/9200.
Kolpingfamilie Trennfurt - Führung im Schloss Johannisburg
Herzliche Einladung an alle Freunde und Mitglieder der Kolpingfamilie Trennfurt
zu einer Führung im Schloss Johannisburg am Sonntag, 20. Januar um 14 Uhr. Wir
treffen uns zur Abfahrt um 13.15 Uhr am „Großen Platz“. Da die Teilnehmerzahl
begrenzt ist bitten wir um Anmeldung bei Jürgen Elbert (Tel. 92 10 08).
Kolpingjugend Röllfeld informiert - http://www.Kolpingjugend-
Roellfeld.de/
Sternsingeraktion 2013 - Wir sagen Danke!
Durch die großzügigen Spenden der Einwohner Röllfelds konnten die als Drei Könige
gekleideten Kinder in diesem Jahr 3.327 € sammeln. Dafür und für die freundliche
Aufnahme der Sternsinger an den Haustüren möchten wir uns sehr herzlich bedanken!
Unser besonderer Dank gilt natürlich den Kindern. Ihr seid Spitze!
Wir würden uns freuen, Euch bei der Sternsingeraktion 2014 wieder dabei zu haben.
Kolpingsfamilie Röllfeld 55 plus
Herzliche Einladung zu unserer Winterwanderung zur Rüdenauer Waldkrippe am
Mittwoch, 23. Januar. Wir treffen uns mit PKW um 14 Uhr an der Kirche. Nach
der Wanderung wollen wir in Rainers Winzerstube einkehren. Auch Nichtmitglieder
sind herzlich eingeladen.
Wanderverein 1951 Röllfeld e. V. - http://www.wandervereinroellfeld.de/
27.01.13 = Wanderung zum Wörther Waldhaus, Abmarsch um 13 Uhr an der
Turnhalle Röllfeld, Wanderstrecke ca. 11 km
Frauenbund Trennfurt
Mitglieder-Jahresversammlung am Montag, 21. Januar, 19 Uhr,
Raum Krabbelgruppe, Altes Rathaus
Herzliche Einladung ergeht an Alle zur Jahresversammlung mit folgender Tagesordnung:
1. Begrüßung, 2. Impuls unserer geistlichen Beirätin Frau Spahn-Sauer, 3. Rechenschaftsbericht
der Vorsitzenden, 4. Kassenbericht, 5. Berichte Spiele-, Krabbel-
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013 35

gruppe/Frauenfrühstück, 6. Rückblick 2012 – Vorschau 2013, 7. Ehrungen, 8. Verschiedenes,
Wünsche, Anträge.
Freiwillige Feuerwehr Klingenberg - www.Feuerwehr-Klingenberg.eu
Sa. 19.01. 14:00 Technischer Dienst
Mi. 23.01. 19:00 Knoten und Stiche
Freiwillige Feuerwehr Röllfeld- www.feuerwehr-roellfeld.de
Sa. 19./26.01.13 Technischer Dienst (Beginn 15:00 Uhr)
Mi., 23.01.13 Jugendübung (Beginn 18:00 Uhr)
Grundausbildung in Großwallstadt - Frühjahr 2013
Mo. 21.01.13 Rechtsgrundlagen, Organisation der FW
Do. 24.01.13 Brennen und Löschen
Ausbildungsbeginn 19:00 Uhr. Treffpunkt ist an beiden Tagen um 18 Uhr am Feuerwehrgerätehaus
Röllfeld.
Freiwillige Feuerwehr Trennfurt
Termine:
Do. 17./24.1. 18.30 Uhr Jugendübung
Fr. 18.01. 19.30 Uhr Dienst- / und Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen
So. 20.01. 10.00 Uhr Treffen der Ehrenmitglieder
Di. 22.01. 19.30 Uhr Übung
Fr. 25.01. 17.30 Uhr Dienstsport in der 3-fach-Turnhalle
Fr. 25.01 20.00 Uhr Anitäterausbildung
Dienst- und Jahreshauptversammlung
Einladung an alle Aktiven, Passiven, Ehrenmitglieder und Fördernde Mitglieder zur
Dienst- und Jahreshauptversammlung am Freitag, 18. Januar 2013 um 19.30 Uhr
im Gerätehaus. Neben den Rechenschaftsberichten des Vorstandes und des Kommandanten
stehen u. a. Neuwahlen auf dem Programm.
Das MainSecond Sozialkaufhaus Obernburg
hat von Montag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Die geöffneten Samstage
erfragen Sie bitte telefonisch.
Spenden wie gut erhaltene Kleidung, funktionstüchtige Elektrogeräte, dekorative
und praktische Haushaltsartikel, Möbel sowie alles fürs Kind werden weiterhin gerne
entgegengenommen. Sie finden uns in der Johannes-Obernburger Str. 13, im Gebäude
der GbF (200 m unterhalb der Stadthalle). Telefon: 06022-264110.
Ferientipps für Kinder + Jugendliche vom Jugendwerk der AWO
Ob für Jugendliche zum Kanu fahren nach Schweden, auf die Insel Korfu, zu
Sprachferien nach England und Frankreich oder für Kinder auf die Burg Rieneck,
den Klotzenhof oder auch in das Sommercamp nach Korsika. Bei uns ist für jeden
36 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013

etwas dabei. Betreut werden die Teilnehmer von unseren pädagogisch geschulten
Teams, die für genügend Spaß, Action sowie tolle Erlebnisse und Erholung sorgen.
Weitere Informationen und ein kostenloses Programmheft gibt es bei: Jugendwerk
der AWO, Kantstraße 42a, 97074 Würzburg, Tel: 0931/299 38 264 oder unter
www.awo-jw.de
Erste Hilfe Grundlehrgang des Bayerischen Roten Kreuzes
Eine gute Gelegenheit verschüttetes Erste-Hilfe-Wissen aufzufrischen ermöglicht
der Kreisverband Miltenberg-Obernburg des Bayerischen Roten Kreuzes mit einer
großen zweitägigen Erste Hilfe-Ausbildung am Mittwoch/Donnerstag, 30. + 31. Januar
2013 jeweils von 8.30 – 15.30 Uhr. Veranstaltungsort ist die BRK-Geschäftsstelle
in Obernburg, Römerstraße 93a. Die Kursgebühr beträgt 35 €, kann aber gegebenenfalls
über die Berufsgenossenschaft abgerechnet werden.
Der Erste Hilfe-Grundlehrgang über zwei Tage ist Voraussetzung zum Erwerb der
Führerscheinklassen C, C1, C1E, D, D1, DE, D1E, Pilotenschein und Sport-
Übungsleiterschein sowie Voraussetzung für jeden Ersthelfer, der im Rahmen seiner
Tätigkeit im Betrieb gezielte Hilfe leisten soll. In der Ausbildung werden die wichtigsten
lebensrettenden Maßnahmen eingeübt. Außerdem beinhaltet der Kurs die
Präsentation eines Frühdefibrillators, damit im Ernstfall jeder Handgriff sitzt.
Unabhängig von den planmäßigen Jahresterminen gibt es auch die Möglichkeit individueller
Kurse für Gruppen ab 12 Teilnehmern (im Betrieb, in der Praxis, im Verein,
im Kindergarten, in der Schule etc.).
Anmeldung und Infos im BRK-Kreisverband Miltenberg-Obernburg: Direkt über
die Homepage www.brk-mil.de oder über Anja Welzbach Tel: 06022/6181-17,
anja.welzbach@brk-mil.de .
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband
Wir laden Sie herzlich zu „Gespräche bei Kaffee und Kuchen“ ein und freuen uns
besonders über neue Gäste, die mit uns einen schönen Nachmittag verbringen möchten.
Wenn Sie gerne Handarbeiten machen, dann bringen Sie diese doch einfach
einmal mit. Montag, 28. Januar 2013 um 15 Uhr in der AWO Begegnungsstätte,
Martin-Luther-Platz 2, 63906 Erlenbach.
In diesem Jahr nimmt die AWO teil an der „Familiensitzung“ des RCC Röllfeld
am Sonntag, 27. Januar 2013 in der Jakob-Hemmelrath-Turnhalle Röllfeld um
14.11 Uhr. Wir fahren in Fahrgemeinschaften. Unkostenbeitrag: 6,00 Euro
Anmeldung bitte bei Charlotte Neuberger, Tel: 09372/5501
Betreuer für Kinder- und Jugendfreizeiten gesucht!
Das Bezirksjugendwerk der Arbeiterwohlfahrt Unterfranken e.V. sucht für das Jahr
2013 engagierte, junge Menschen, die Lust haben, Kinder und Jugendliche im Alter
zwischen 6 und 18 Jahren auf Ferienfreizeiten im In- und Ausland zu betreuen.
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013 37

Am 22.01. und 24.01.2013 finden für alle Interessierten jeweils um 19 Uhr Infoabende
zur Freizeitbetreuung in der Geschäftsstelle des Bezirksjugendwerks, Kantstraße
42a, 97074 Würzburg statt. Weitere Informationen gibt es darüber hinaus per
Email (info@awo-jw.de) sowie unter Tel. 0931-29938-264.
Das BiZ-mobil informiert in Miltenberg
Vom 28. Januar bis 8. Februar 2013 kommt das mobile Berufsinformationszentrum
(BIZ-mobil) in die Johannes-Hartung-Realschule Miltenberg, Nikolaus-Fasel-Straße
12. Hier finden Schüler, Eltern, Lehrer und Erwachsene Informationen rund um
Ausbildung, Studium und Beruf. Neben den für die Schulen reservierten Zeiten am
Vormittag, besteht für alle Interessierten die Möglichkeit zum freien Besuch in der
Zeit von Montag bis Donnerstag von 14 bis 16 Uhr.
Gesang und Musik
Jahresprogramm Klingenberger Singkreis
Bei der Jahreshauptversammlung wurde der Vorstand mit Peter Schäfer (1. Vorsitzender),
Hermann Frieß (2.Vorsitzender), Hildegard Wolf (Kassiererin) und Michael
Mallad (Schriftführer) bestätigt. Neben Rückschau auf die Aktivitäten des vergangenen
Jahres wurde das neue Programm festgelegt. Am Donnerstag, 17.01., beginnen
um 20 Uhr wieder die Proben im Klingenberger Pfarrheim, Lindenstraße.
In diesem Jahr bietet das Programm Haydns 1772 komponierte Missa G-Durfür Soli,
Chor und Orchester, die Ostermontag in St. Pankratius erklingt, ein Händelprogramm
mit den effektvollen Chandos-Anthems am 21. Juli im Kloster Himmelthal,
das romantische Weihnachtsoratorium von Saint-Saens am 8.12. in Klingenberg und
eine weitere klassische Messe an Weihnachten.
Außerdem gestaltet der Chor in regelmäßiger Folge Evensongs bei Kerzenschein in
St. Pankratius am Sonntagabend. Als Neuerung sind hierzu auch Nichtchormitglieder
eingeladen, stimmungsvolle Stücke mitzuproben und aufzuführen. Der erste
Termin ist der 10.3. um 19 Uhr.
Nähere Infos bei Peter Schäfer unter Tel. 09372/921251.
150 Jahre Gesangverein Klingenberg - http://www.gesangvereinklingenberg.de/
Chorprobe
Die nächste Probe für unseren DaCapo-Chor findet am Freitag, 18. Januar, um
19.30 Uhr wie immer im katholischen Pfarrheim statt. Neue Sängerinnen und Sänger
sind zu einem unverbindlichen „Schnuppern“ herzlich willkommen. Im Anschluss
an die Probe „langer Freitag“!
Zum Vormerken:
Montag, 04.02., 19.00 Uhr: Jahreshauptversammlung im Schützenhaus
38 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013

Gesangverein 1892 Röllfeld
Der Vorstand des Gesangvereins wünscht zum neuen Jahr den aktiven und passiven
Mitgliedern Gesundheit und alles Gute und erinnert an die erste Chorprobe nach der
Jahreswende am Dienstag 22.1.13, 19:30 h; mit der Bitte um vollständiges Erscheinen
wegen der Diskussion zum Jahresprogramm 2013!
Musikverein Röllfeld 1920 e.V. - Blasmusik hören. - www.mv-roellfeld.de
Termine – Blasorchester
Mi. 23./30.01. 06.02., Musikprobe, jeweils 20 Uhr
Mo. 04.02. Vorstandschaftssitzung, 20 Uhr, Altes Rathaus
So. 10.02. Faschingszug, 13 Uhr, Industriegebiet Ph.-Kachel-Str.
Fr. 01.03. Generalversammlung, 20 Uhr, Pfarrheim, mit Instrument, in Zivil
Fr. 15.03. - So. 17.03. Probenwochenende in Ronneburg, TP 16 Uhr Pfarrheim
Termine –Jugendkapelle
Mo. 21.01. Jugendprobe, 18 Uhr, Altes Rathaus
Mo. 28.01. keine Jugendprobe
Musikverein Trennfurt 1952 e.V. – mv-trennfurt.de
Winterwanderung mit Lakefleischessen 2013
Hiermit laden wir alle aktiven Musiker mit Anhang am Samstag, 19. Januar 2013
zur Winterwanderung mit Lakefleischessen nach Laudenbach ein. Beginnen werden
wir dieses Event mit einer Wanderung über die Trennfurter Flur und durch den
Trennfurter Wald. Abmarsch ist um 14.30 Uhr am Parkplatz der 3-Fach Turnhalle.
Weitere Infos im Internet (mv-trennfurt.de). Eure MVT-Vorstandschaft
Termine – Blasorchester:
Sa., 19.01. Winterwanderung mit Lakefleischessen in Laudenbach,
TP: 14.30 Uhr an der 3-Fach Turnhalle
Di., 22.01. Musikprobe, 19.30 Uhr
Termine – Jungmusiker: Fr., 18./25.01. Jugendprobe, 19.00 Uhr
Sport
Traditionelles Lakefleischessen des ASV Klingenberg.
Der ASV Klingenberg lädt alle Freunde der wild romantischen Holzfällerjause zum
Lakefleischessen an der Anglerklause. Wie gewohnt können am 26.01.2013 ab 11
Uhr unsere rustikalen Holzfällerspeisen sowie die warmen und kalten Getränke Ihren
Gaumen verwöhnen.
Wie jedes Jahr ist eine Voranmeldung erforderlich. Diese richten Sie bitte mit Anzahl
der Portionen und Uhrzeit an folgende Telefonnummer:09372/2715 oder tragen
sich in die ausliegenden Listen in der Anglerklause ein. Anmeldeschluß ist der
13.01.2013.
Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013 39

Auf Ihr Erscheinen freut sich der ASV Klingenberg
TV Trennfurt
Zumba mit Zuzana Hofmann: Der nächste Kurs beginnt am Freitag, 18. Januar
2013, um 19 Uhr. Er ist bereits ausgebucht.
Fasching in der TV-Halle – Vorankündigung
Faschingssamstag, 09.02.13, ab 19.59 Uhr: Faschingstanz mit „Da Vinci“
Sonntag, 10.02.13, ab 14.30 Uhr: „Kräbbelfasching“
Faschingsmontag, 11.02.13, von 14 – 17 Uhr: Kinderfasching
Wandern
Am Sonntag, 20.01.2013, findet eine Wanderung ins Wörther Waldhaus statt. Treffpunkt
ist um 13 Uhr am Wika Casino. Die Tour wird von Kurt Rosenbaum und
Heinz Schaab geführt. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
40 Amtsblatt der Stadt Klingenberg Nr. 02 vom 17.01.2013