Vredener Anzeiger. - Druckerei Franz Gescher

Dritte Deutschlandtournee aufgrund 

der anhaltenden Nach - 

frage! Wieder mit zusätzlicher 

Live-Übertragung der Tänzer 

auf großer Leinwand! 

haben die DANCE 

Bislang MASTERS! in Deutschland 

bei weit mehr als 200 Shows 

bereits zehntausende Besucher 

begeistert – und die Nachfrage 

nach dieser beeindruckenden 

lrish Dance-Show hält unver- 

mindert an. Traditionelle irische 

Musik (live gesungen & gespielt), 

verschiedenste Stepp-Tanz-Stile 

und einige der besten irischen 

Stepptänzer/-innen in authentischen 

und farbenfrohen Kos - 

tümen begeistern die Besucher 

auf dieser mittlerweile dritten 

bundesweiten Tournee in wiederum 

mehr als 100 Städten. 

DANCE MASTERS! erzählt 

(weltweit einmalig übrigens) die 

Geschichte des irischen Stepp - 

tanzes: Die Zeitreise beginnt 

Mitte des 18. Jahrhunderts, wandernde 

Tanzlehrer sogenannte 

„Dance Masters“ - reisten in 

Irland von Dorf zu Dorf und 

brachten der ländlichen Jugend 

Vredener Anzeiger. 

35. Jahrgang · Mittwoch, 26. Januar 2011 · Ausgabe 1748 

Der Anzeiger wird durch Boten an die Haushalte in geschlossenen Wohngebieten in Vreden, Ammeloe, Ellewick, Zwillbrock und Lünten 

verteilt. Auflage 10.000 Exemplare 

Redaktion und Anzeigen-Annahme: Tel. 02564/98400 · Fax 984040 · E-mail: red@vredener-anzeiger.de Noch 19 Tage bis Valentinstag 

Best Of lrish Dance 

DANCE MASTERS! in Vreden 

das Tanzen bei. Sie kreierten 

Gruppen - und Solotänze und 

trugen untereinander öffentliche 

Wettbewerbe aus, die derjenige 

mit dem größten Repertoire an 

Schritten gewann. 

Weiter geht es mit dem lrish 

Dance der 60er-, 70er- und 80er- 

Jahre bis hin zur Gegenwart, wo 

die Show an die großen Erfolge 

von Riverdance und Lord Of The 

Dance mühelos anknüpfen kann. 

Kraftvoll rhythmischer Stepp, fließende Träume auf Spitze getanzt und 

ein mit jeweils wechselnden Kostümen verändertes Erscheinungsbild 

zeigten Originalität und bunte Vielfalt. 

Dance Masters bieten eine packende, 

mitreißende Show mit schönen 

Kostümen, malerischen Bildern und 

traumhafter Musik aus Irland. 

Ausgefeilte Choreografien und 

die perfekt ausgeführten „clicks“, 

mit denen die zahlreichen 

Facetten des irischen Tanzes ausgedrückt 

werden, ziehen die 

Zuschauer komplett in ihren 

Bann. Auf einer Videoleinwand 

werden gerade deshalb die beeindruckendsten 

Szenen dieser 

hochprofessionellen Fußar - 

beit zusätzlich projiziert. 

Livemusik mit typisch irischem 

Sound rundet diese 

hochkarätige Show ab. Und 

ganz nebenbei bringen stimmungsvolle 

Bilder den 

Besuchern den Zauber der 

„Grünen Insel“ nah. Eine 

ausgezeichnet inszenierte 

Show, die traditionelle 

Elemente und Modern 

Entertainment perfekt verbindet 

und allabendlich wahre 

Begeisterungsstürme auslöst! 

Montag, 31. Januar 2011, 

19.30 Uhr im Theater- und 

Konzertsaal der Stadt Vreden 

im Gymnasium. Tickets im 

Büro der Vreden Stadtmar - 

keting GmbH, Tel. 4600, 

Tickethotline 01805/4470777 

oder www.aktivevent.de. 

So viele Stars wie noch nie: Holen Sie 

Duffy, Milow und Selig nach Vreden! 

Hückeswagen im Bergischen 

Land, Attendorn im Sauer - 

land und Nettetal am Nieder - 

rhein haben ihn schon erlebt: 

Den fröhlichen Ausnahme - 

zustand in der eigenen Stadt – 

zusammen mit WDR 2. Viele 

hochkarätige Stars, ein großes 

Open Air-Konzert und tausende 

Gästen aus ganz Nordrhein- 

Westfalen: auch in diesem Jahr 

wird eine Stadt einen unvergesslichen 

Tag mit WDR 2 gewinnen. 

Dieses Mal bringt der 

Sender so viele Stars wie noch nie 

zuvor mit: Auf der großen Bühne 

des Sommer-Open-Airs werden 

die Weltstars Duffy, Milow, 

Alphaville, Paloma Faith und 

Sunrise Avenue stehen. Als nationale 

Band wird die Hamburger 

Gruppe Selig in der Gewinner - 

stadt rocken. 

„Wir freuen uns sehr, dass in diesem 

Jahr so viele hochkarätige 

und international erfolgreiche 

Künstler auf der WDR 2 Bühne 

stehen“, sagt WDR 2 Programm - 

chefin Angelica Netz. „Das wird 

etwas ganz Besonderes und ein 

fantastisches Konzert für die ganze 

Familie.“ Wer wird diesen 

spektakulären Tag mit WDR 2 

und seinen Stars gewinnen? Alle 

rund 400 Städte und Gemeinden 

in NRW haben die gleiche Chan - 

ce. Jetzt kommt es auf das 

Engagement der Bürgerinnen 

und Bürger an. 

Sie können mitentscheiden wo 

WDR 2 für eine Stadt am 16. 

Juli 2011 gefeiert wird. Denn an 

diesem Sommertag verschenkt 

sich WDR 2 an die Einwohner 

und Gäste einer Stadt oder 

Gemeinde im Land. Und der 

Sender bringt nicht nur das große 

Sommer-Open-Air, sondern 

auch zahlreiche weitere Promi - 

nente, spannende Veranstal - 

tungen und natürlich seine Live- 

Sendungen mit in die Gewinner - 

stadt. 

WDR 2 für eine Stadt – das 

bedeutet Radio zum Anfassen. 

Überall im Ort wird etwas los 

sein. Vom Marktplatz aus sendet 

WDR 2 tagsüber sein Programm 

live. Beim WDR 2 Montalk wird 

Moderatorin Gisela Steinhauer 

einen prominenten Gast begrüßen. 

Die Zuschauer der WDR 2 

RadioQuarks erleben spannende 

Wissenschaft – verständlich und 

immer sehr unterhaltsam. WDR 

2 Radiokoch Helmut Gote wird 

seine Schauküche in der Gewin - 

Zeigen Sie Herz für Ihre Stadt. 

WDR 2 für VREDEN 

nerstadt aufbauen und am Abend 

sorgen die WDR 2 Comedians 

mit bekannten Radiosatiren wie 

den „Von der Leyens“ und „Sarko 

de Funès“ für niveauvollen Spaß. 

Die WDR 2 Sportredaktion um 

Sabine Töpperwien wird sich 

einem sportlichen Wettkampf 

stellen. Und wer tanzen will, der 

kann auf der WDR 2 Radioparty 

bis tief in die Nacht feiern. 

Helfen Sie mit, dass Vreden in 

diesem Jahr die Gewinnerstadt 

wird! 

In Vredener Geschäften werden 

ab nächste Woche Unterschrif - 

tenlisten ausliegen. In dieser 

Ausgabe haben wir bereits 2 

Unterschriftenlisten eingelegt 

(Innenseiten). Geben Sie diese 

weiter – an Ihre Nachbarn, 

Freun de und Bekannte, in die 

Schulen, sammeln Sie möglichst 

viele Unterschriften, damit 

WDR2 nach Vreden kommt! 

Ab 1. Februar ist eine Online- 

Abstimmung auch möglich 

unter: www.wdr2.de. 

Stimmen Sie jetzt ab und holen Sie das große Sommer-Open-Air 2011 nach Vreden. Mehr Infos auf www. wdr2.de 

Starbesuch bei Sport Niehuis 

Manuel Neuner am 1. Februar in Vreden 

Manuel Neuer, Deutsch - 

land’s und Schalke’s 

Nummer eins ist zu Gast bei 

Sport Niehuis in Vreden. 

Am Dienstag, dem 1. Februar 

2011 kommt der schon zur 

Neu er öffnung von Sport 

Niehuis geplante Besuch endlich 

zustande. Als Höhepunkt 

eines Ak tionstages mit Events 

wie das Messen der Schuss - 

geschwin digkeit, tollen Foto - 

aktionen und diversen kleinen 

Wettbewerben, kommt 

Manuel Neuer gegen 18.30 

Uhr. Er wird nach Besich - 

tigung des Sportgeschäftes ein 

Interview geben und anschlie- 

ßend die Autogramm wün - 

sche seiner Fans erfüllen. 

Gegen 21.30 Uhr wird der 

Abend enden. 

Die Aktionen finden im Zelt 

auf dem Marktplatz (vor 

Sport Niehuis) statt. 

Alle Fußballfans sind herzlich 

zu diesem tollen Event 

eingeladen! 

Manuel Neuner wird am 

nächsten Dienstag seinen Fans 

sicherlich Autogramme geben 

und für ein Gespräch bereitstehen.

2 Mittwoch, 26. Januar 2011, 1748. Ausgabe 

Jetzt auch 

Blue-Rays! 

Station Vreden 

Tel. 950110 

Familie sucht Immobilie 

o. Grundstück ab 800 qm. 

Chiffre 4810 

Suche Nachhilfe 

für Latein, Klasse 8/9. 

Tel. 34178 oder 0177/3478116 

Wir reparieren Ihr Auto 

gut-schnell-preiswert 

Autohaus 

Otger Lensker 

Alle Marken u. Typen, Tel. 4446 

Wohnhaus oder Baugrundstück 

in Vreden-Dömern zu kaufen 

gesucht. Tel. 0172/2839964 

Heißmangel Lansing 

Oldenkotter Straße 16 · 48691 Vreden 

Tel. 02564/396847 

Öffnungzeiten: Mi.-Fr. 08.30 – 12.00 Uhr 

14.30 – 18.00 Uhr 

Wäsche-Annahme: Mi. 08.30 – 18.00 Uhr 

Do.08.30 – 12.00 Uhr 

Jeden Freitag 

Spare-Ribs all you can eat 

mit Beilagen! p.P. 11,90 € 

Vredener Brauhaus 

Putzhilfe gesucht! 

Wir suchen zu sofort 

eine „gute Fee“ 

für unseren 

Geschäftshaushalt. 

Gerne auch etwas älter! 

Arbeitszeiten: 

3- bis 4-mal wöchentlich 

je 3 Std. auf 400- -Basis. 

Chiffre 4808 

Die D 1 der TV Vreden Handballabteilung 

präsentiert sich in neuen Trikots 

Das Sporthaus Niehues aus 

Vreden und die TV Hand - 

ballabteilung haben ein neues 

Outfit für die D-Jugend gesponsert. 

Hiermit sollen die guten 

Leistungen und der zuverlässige 

Einsatz bei den Trainingsabenden 

und den Meisterschaftsspielen 

Auf eine beeindruckende sechzigjährige 

Mitgliedschaft im 

Musikzug der Freiwilligen Feu - 

erwehr Vreden e.V. konnten 

Ludwig Buning und Josef Severt 

zurückblicken. Beide sind 1950 

in den Verein eingetreten und 

haben maßgeblich an der positi- 

belohnt werden! Der erste Einsatz 

am Wochenende war recht erfolgreich 

und man hat weiterhin die 

große Möglichkeit zweite in der 

Kreisliga zu werden und am 

Bezirkspokal teilzunehmen. Im 

weiteren Verlauf der Saison müssen 

aber hierfür unter anderem 

ven Entwicklung des Vereins in 

dieser Zeit mitgewirkt und einen 

Maßstab an Einsatzfreude und 

Engagement für den Verein 

gesetzt. 

Ludwig Buning hat Klarinette 

und Saxofon gespielt. Einige Jahre 

nach seinem Eintritt in den Verein 

den direkten Konkurrenten aus 

Ochtrup, am Mittwoch, dem 2. 

Februar 2011, 19.00 Uhr 

Hamalandhalle, und Burgstein - 

furt geschlagen werden. Der Sieg 

mit 27:15 (15:6) am letzten 

Samstag war schon mal ein guter 

Start in die Rückrunde. 

Von links stehend: Timo Tenostendarp, Christopher Herick, Jonas Abbing, Jannik Micheel, Dominik Küsters, 

Alexander Gehling, Von links unten: Oliver Abbing, Lars Abbing, Jannis Röring, Leander Nünning, Johannes 

Frintrop 

Ehrenvorsitzender Ludwig Buning und 

Josef Severt für 60 Jahre im Musikzug geehrt 

Vorsitzender Johannes Esseling (r.) ehrte Josef Buning, Josef Severt und 

Ludwig Buning (v.l.) 

wurde er in den Vorstand gewählt, 

dem er bis 1995 ununterbrochen 

angehört hat. Von 1969 bis 1995 

war er erster Vorsitzender des 

Vereins. In dieser langen Phase 

personeller Kontinuität an der 

Vereinsspitze sind viele Weichen 

für die Zukunft und die Ent - 

wicklung des Vereins gestellt worden. 

Besondere Höhepunkte in 

dieser Zeit waren vor allem die 

Feierlichkeiten zum 100-jährigen 

Jubiläum des Vereins, der Einzug 

in den neuen Proberaum an der 

Ostendarper Straße und die 

Konzertfahrten nach Berlin und 

Heidelberg. Nachdem er das Amt 

des ersten Vorsitzenden in andere 

Hände übergeben hatte, wurde 

er zum ersten Ehren vorsit - 

zenden des Musikzuges ernannt. 

Er ist heute noch im Senioren - 

orchester des Musikzuges im 

Einsatz. 

Josef Severt war als Trompeter und 

Flügelhornist aktiv und ist später 

auf Horn umgestiegen. Auch er 

hat viele Jahre als Vorstands - 

mitglied die Geschicke des Vereins 

mitbestimmt. Auf ungezählten 

Schützenfesten und Hochzeiten 

leitete er die Abordnungen des 

Musikzuges und war somit eine 

wichtige Stütze des Vereins. Nach 

seinem Ausscheiden hat er noch 

ACHTUNG! 

LKW defekt? 

Wartung fällig? 

Jetzt anrufen: Tel. 39 68 60 

·Tägl. 7-18 Uhr · Truck-Center-Vreden 

· Otto-Hahn-Straße 2 

SERVICE 

DSL 

in Ammeloe 

Ab Februar 2011. 

Infos unter 

Tel. 0 25 64 / 20 54 

viele Jahre im Seniorenorchester 

musiziert. 

Posaunist Josef Buning, der für 

25-jährige Mitgliedschaft im 

Musikzug geehrt wurde, war 

ebenfalls viele Jahre im Vorstand 

tätig und hier insbesondere für 

die Organisation der Papier - 

sammlungen verantwortlich. 

Allen Geehrten wurden unter 

tosendem Beifall auf der Gener - 

alversammlung des Musikzuges 

ein Präsent und eine Ehren - 

urkunde überreicht. 

Für den Musikzug hat das neue 

Jahr mit Zusatzproben begonnen. 

Die Vorbereitungen für die 

Frühjahrskonzerte am 18. und 19. 

März laufen auf Hochtouren und 

verlangen in der nächsten Zeit die 

volle Konzentration des Orches - 

ters. Dirigent Ben Seelen hat wieder 

ein anspruchsvolles Programm 

zusammengestellt. Das Konzert 

wird traditionell zusammen mit 

dem Jugendblas- und dem Unter - 

stufenorchester durchgeführt. Der 

Vorverkauf hat bereits begonnen, 

Karten sind bei den Mitgliedern, 

beim Schuhhaus Siehoff sowie 

den Hauptstellen der Sparkasse 

Westmünsterland und der 

Volksbank Gronau-Ahaus in 

Vreden erhältlich. 

www.musikzug-vreden.de

Innenstadtentwicklungsprozess: 

Frauengründerstammtisch heute um 19 Uhr 

Im Rahmen des Innenstadt - 

entwick lungsprozesses entstand 

im Arbeitskreis Einkaufen von 

engagierten Bürgerinnen und 

Bürgern die Idee, einen Frauen - 

gründerstammtisch ins Leben zu 

rufen. Hintergrund dieser Idee 

ist, durch Frauen erkannte Ange - 

botsdefizite in der Innenstadt 

durch das Engagement aktiver, 

motivierter und kreativer Damen 

im Einzelhandel zu verringern. 

Bekanntlich existieren in Vreden 

viele inhabergeführte Geschäfte, 

die den Charme in der Vredener 

Innenstadt ausmachen. Somit gilt 

es, den Focus auf weitere inhaber - 

geführte Geschäfte zu legen und 

diesen Prozess bestmöglich zu 

unterstützen. Die Entschei dung, 

zunächst Frauen anzusprechen 

Einen Großeinsatz von Feuer - 

wehr und Rettungsdienst löste 

ein Feuer bei der Firma Schmitz 

Anhänger am Montag, dem 24. 

Januar 2011, um 20.09 Uhr am 

Südlohner Diek aus. 

Während der laufenden Produk - 

tion war es im Teil einer Produk - 

tionsanlage für LKW-Auflieger 

zu einem Brand gekommen und 

hatte die Brandmeldeanlage ausgelöst. 

Zuerst war nur der Lösch - 

zug Vreden-Stadt im Einsatz, aber 

bei Eintreffen stellte der Einsatz - 

leiter starke Verrauchung aus der 

Anlage fest und sah sich mit einer 

Anzahl von Verletzten durch den 

Brandrauch konfrontiert. Darauf - 

hin erfolgte die zusätzliche 

Alarmierung des Löschzuges 

Vreden-Ammeloe und der SEG 

vom DRK. 

Aufgrund der ausgedehnten und 

unübersichtlichen Einsatzstelle 

wurden drei Abschnitte gebildet. 

Die Mitarbeiter konnten, zusammen 

mit der Feuerwehr den 

Brand auf einen kleinen Teil der 

Anlage begrenzen. Dabei kamen 

über 20 Pulver- und Kohlen - 

dioxid handfeuerlöscher zum 

Ein Politiker, ein Wissenschaftler und ein 

Beamter wollenzusammen Schnecken sammeln. 

Sie treffen sich alle drei amvereinbarten 

Ort und ziehen dann los. Nach einer 

halben Stunde kommt der Wissenschaftler 

mit 162 Schnecken zurück. Noch eine halbe 

Stunde später kommt der Politiker mit 

87 Stück. Nun warten sie noch auf den 

Beamten. Nach drei Stundenkommt auch 

dieser endlich wieder. Er hat keine einzige 

Schnecke dabei. Die beiden anderen 

wundern sich und fragen ihn, wieso er 

nichts gesammelt hätte. Darauf der Be - 

amte: „Das ist doch der Wahnsinn mit den 

Viechern! Ich seh ’ne Schnecke, bücke mich 

danach, und husch, ist sie weg“! 

resultierte daraus, dass Frauen 

andere Schwerpunkte und Pro - 

bleme bei der Verselb stän digung 

haben als Männer. Hier sind zum 

Beispiel zu nennen: 

Wie organisiere ich meine 

Kinder in meiner Abwesenheit. 

Gibt es Möglichkeiten, sich 

gegenseitig in einem Netzwerk 

zu unterstützen 

Wir möchten nun Frauen, die 

Interesse haben, sich im Einzel - 

handel selbständig zu machen 

oder mit ähnlichen Gedanken 

spielen, dies möglicherweise in 

der Zukunft zu tun, um die In - 

nenstadt zu bereichern, zu einem 

Austausch in lockerer Atmos phäre 

einladen. Es geht an dem Abend 

darum, sich gegenseitig vorzustellen, 

darüber zu sprechen in 

Feuer mit sechs Verletzten 

und großem Sachschaden 

Einsatz. Durch die geöffneten 

Rauch klappen im Dach konnte 

der Rauch schnell abziehen und 

die Halle nach kurzer Zeit, auch 

ohne Atemschutz, wieder betreten 

werden. 

Zusätzlich waren zwei Schaum - 

rohre in Bereitstellung gebracht 

worden, die aber nicht mehr zum 

Einsatz gekommen sind. Die 

sechs Verletzten wurden vom drei 

Notärzten und einem leitenden 

welcher Hinsicht Informa tions - 

bedarf bezüglich einer Ver - 

selbständigung besteht, inwiefern 

man sich gegenseitig unterstützen 

oder zusammenarbeiten kann. 

Es soll ein erster Einstieg in den 

Frauengründer stammtisch sein. 

Frau Sandra Könemann vom 

Stadtmarketing Vreden und Herr 

Alfred Wellers als Vertreter des 

Arbeitskreises Einkaufen er warten 

reges Inter esse an dieser Veran - 

staltung und bitten um Anmel - 

dung im Stadt marketing-Büro 

Vreden. 

Anmeldungen im Büro der 

Vreden Stadtmarketing GmbH, 

Markt 7, 48691 Vreden, Tel.: 

02564-4600, info@stadtmarketing-vreden.de,www.stadtmarketing-vreden.de 

Notarzt behandelt und durch den 

Kreisrettungs dienst in die Kran - 

kenhäuser Ahaus, Stadtlohn und 

Vreden transportiert. Rauchgas - 

ver giftungen werden tückischer 

weise oft erst nach einigen Stun - 

den bemerkt und sind dann sehr 

schnell akut lebensbedrohlich. 

Beendet werden konnte der Ein - 

satz um 22.26 Uhr. Im Einsatz 

waren 65 Feuerwehrleute und 

zehn DRK-Helfer. 

Sechs Verletzte und großer Sachschaden – das ist die Bilanz des Feuers 

bei der Firma Schmitz Anhänger 

Aus unserem Kleinsten 

ist nun ein ganz 

Großer geworden. 

Es gratulieren zur 

bestandenen Prüfung 

als Handwerksmeister 

in der Fachrichtung 

Metallbauer 

Mama, Papa, 

Mario, Marco und in 

Gedanken Marcel (†) 

Oma, Tante Ute, 

Mareen und Anne 

Mittwoch, 26. Januar 2011, 1748. Ausgabe 3 

Top Qualität – Top Preis 

Anthurien St. ab 6 95 

Alpenveilchen extra groß 2 St. 6 00 

Azaleen 25-30 cm ø St. 3 95 

Orchideen 2 Rispen St. nur 6 95 

Aus unserer Schnittblumenkühlung: 

Tulpen versch. Farben 10er Bund 2 95 

PS: Samstags immer bis 16.00 Uhr geöffnet! 

Neue 

Frühjahrskeramik 

eingetroffen! 

Blumen Schwering Bahnhofstraße 35 

48691 Vreden Tel. 02564/6100 

Der Senioren Festnetzanschluss * 

Für nur 9,95 EUR** monatlich (inkl. aller 

Grund gebühren, Sie zahlen KEINE Telekom- 

Gebühr mehr!) telefonieren Sie soviel Sie 

möchten in das deutsche Festnetz (Orts- und 

Ferngespräche). Sie behalten selbstverständlich 

Ihre Rufnummer. 

Eine zuverlässige Kundenbetreuung durch 

jahrelange Erfahrung ist Ihnen sicher! 

* Über das Vodafone Mobilfunknetz. 

** Anschlussgebühr: 24,95 € + 7,90 € Rufnummerübernahmegebühr (einmalig), Laufzeit 24 Monate. 

Wir suchen für unsere Mitarbeiterin 

(2 Personen, 2 Hunde) freundliche WOHNUNG, 

möglichst mit Garten oder Balkon. 

Tel. 01 76 / 21 25 80 92


Schüler/in zur Mithilfe in der 

Spielwarenabteilung gesucht! 

Mindestalter 16 Jahre. 1-2 Nachmittage/Woche 

auf 400 €-Basis. Ab Anfang April 2011. 

Kurze schriftliche Bewerbung an das Spielzeugland im Hause Mümken 

Naturerlebnisprogramm der 

Biologischen Station 

Zwillbrock 

Besonders für Familien mit 

Kindern im Grundschulalter 

geht es mit der Biologischen 

Station Zwillbrock mit Pferd und 

Wagen zu abendlicher Stunde in 

den dunklen Wald bei Winters - 

wijk. Wir spannen die Kutsche 

an und fahren zum Waldgeist 

Bosatos. 

Bei der Nachtwanderung unter 

Anleitung eines Naturführers lernen 

die Kinder spielerisch die vielen 

Stimmen des Waldes unter- 

Wüllener Straße 8 

48691 Vreden 

Tutti’s Haarwerk 

Ihr mobiler Friseur 

Neueröffnung 

Andrea Schoppen 

Waldbree 33 · 48691 Vreden · Tel. 01 71/ 5 35 74 92 

- Termine nach Vereinbarung - 

Baustein Ba 

Eine Kutschfahrt 

in den dunklen Winterwald 

scheiden und zuzuordnen. Schon 

bald wissen alle, welchem Tier 

welche Stimme gehört. 

Die Veranstaltung beginnt am 

Samstag, dem 5. Februar 2011, 

um 18.00 Uhr am Grenzüber - 

gang Südlohn-Oeding. Von dort 

geht die Tour zunächst mit Privat 

PKW zum Treffpunkt in Winters - 

wijk Woold. 

Da die Teilnehmer zahlen begrenzt 

sind, ist eine Anmeldung beim 

Bildungswerk unter Telefon - 

nummer: 986020 zwingend erforderlich. 

www.bszwillbrock.de. 

Mit Pferd und Wagen geht’s in den dunklen Winterwald 

Die amerikanische Punkrockband 

Rat City Riot im N JOY 

Am Freitag, dem 28. Januar 

2011, wird die amerikanische 

Punkrock band „Rat City 

Riot“ im N JOY ,Up de Hacke 

21, in Vreden auftreten. Im Vor - 

programm werden die Bands 

„Fightball“ aus Berlin, „Brute ‘n 

Bottled“ aus Münster und „Start 

today“ aus Vreden zu sehen und 

hören sein. Die Veranstaltung 

beginnt um ca. 20.00 Uhr, der 

Eintritt beträgt 6,00 Euro. 

„Rat City Riot“ gründeten sich 

2003 im kalifornischen San 

Diego. Bereits im folgenden Jahr 

veröffentlichte das Quintett die 

CD „Dirty Rotten Games“. Im 

Jahre 2007 brachte die Band die 

„Open Road“ EP raus, mit der sie 

noch im gleichen Jahr erstmals 

durch Europa tourte. Ein Jahr 

später veröffentlichte man auf 

People Like You Records, dem 

bedeutendsten Label für Punk - 

rock in Europa, das Album „Load 

Up“. Auf über 700 Konzerten, 

unter anderem mit den Dropkick 

Murphys, konnten „Rat City 

Riot“ in den Staaten und in ganz 

Europa, durch ihre energiegeladene 

Live Show überzeugen. Ihre 

Mischung aus Streetpunk, Hard - 

core und Rock`n`Roll begeisterte 

bereits in den letzten zwei 

Jahren jeweils gut 100 Musik - 

Erste Hilfe Ausbilder stellen neuen Flyer vor 

Die Ausbilder des DRK Vreden 

stellen den neuen Flyer, mit 

dem Ausbildungs- Programm 2011 

vor. Im neuen Flyer sind alle Aus - 

bildungstermine rund um die Erste 

Hilfe aufgeführt. Hierbei handelt es 

sich um die Lehrgänge: EH: Erste 

Hilfe, LSM: Lebensrettende, sowie 

die Erste Hilfe am Kind. Das DRK 

bietet selbst verständlich in Koope - 

freunde im Vredener N Joy. Jetzt 

freut sich die Band auf ein 

Wiedersehen mit ihren deutschen 

Fans, um diesen ihr brandneues 

Album „Better than nothing“ vorzustellen. 

Die Band „Fightball“ stellt sich 

auf ihrer Homepage folgendermaßen 

vor: 

„Die unbändige Liebe zu guter 

Musik. Das Leben in einer der 

pulsierendsten Städte dieser Welt. 

Fünf schräge Typen, die unterschiedlicher 

nicht sein könnten. 

Diese gewagte Mischung ist kurz 

und schmerzlos: „Fightball“. 

Wenn dann unterschiedlichste 

musikalische Vorlieben aufeinander 

prallen, kann dies in einem 

Desaster enden. Dieses Quintett 

versteht es aber vom absoluten 

Gegenteil zu überzeugen: ohne 

sich hierbei auf eine Stilrichtung 

zu beschränken haben die sympathischen 

Hauptstädter sich mit 

ihrer einzigartigen Mischung aus 

dem Sound des guten alten 80er 

Streetpunks und des melodischen 

Ami-Punks in die Herzen ihrer 

stetig wachsenden Fangemeinde 

gespielt. Immer das Ziel vor 

Augen mit ihrer Musik die 

Bühnen dieser Welt zu erobern 

und sich dabei trotzdem treu zu 

bleiben, veröffentlichen die 

Berliner Mitte diesen Jahres endlich 

ihr lange erwartetes Debüt - 

album auf dem österreichischem 

Indielabel Dambuster Records. 

Nach gemeinsamen Shows mit 

festen Größen der nationalen und 

internationalen Punkrockszene 

wie den Angelic Upstarts, Far 

From Finished, Whiskey Rebels, 

Psychopunch, Volxsturm, und 

vieles mehr war das natürlich nur 

eine Frage der Zeit - auf die 

Antwort darauf darf man schon 

jetzt gespannt sein - ehrlich und 

kompromisslos wird sie definitiv 

ausfallen.“ Dem ist eigentlich 

nichts hinzuzufügen. 

Das Trio „Brute ‘n Bottled“ 

stammt aus Münster und hatte 

bei der letzten Tattoo Convention 

in Krefeld seinen ersten großen 

Auftritt. Mit „Rat City Riot“ verbindet 

sie bereits eine enge 

Bandfreundschaft, nicht zuletzt 

weil man auch musikalisch in die 

gleiche Kerbe schlägt. 

„Start today“ ist noch eine sehr 

frische Hardcore Band aus 

Vreden, die am 28. Januar einen 

ihrer ersten Auftritte absolvieren 

wird. Wer bei dem Bandnamen 

an das gleichnamige Album der 

legendären, amerikanischen 

Hard core Band Gorilla Biscuits 

denkt, der liegt genau richtig. 

Die F1 des FC Vreden konnte am Samstag, dem 22. Januar 2011. den ersten Platz bei der Stadtmeisterschaft 

erringen. Mit den Spielern freut sich der Trainer Jens Bussmann. 

ration mit dem DRK Kreisverband 

Borken e.V. weitere Kurse in folgenden 

Bereichen an: Ersthelfer im 

Betrieb, Frühdefibrillation, sowie 

Erste Hilfe Gruppenveranstaltungen 

für Vereine, Kegelclubs usw. Der Flyer 

kann auch per E-Mail bestellt werden 

(th.rammelmann@drk-vreden). 

Besuchen sie uns auch im Internet: 

www.drk-vreden.de

Brösel hat vom Finanzamt die 

Vordrucke für eine 

Steuererklärung zugestellt 

bekommen. Postwendend 

schickt er sie mit einem 

Begleitschreiben zurück: 

„In der Anlage übersende ich 

Ihre komischen Werbe- 

Prospekte wieder zurück. Ich 

habe kein Interesse, Ihrem 

Verein beizutreten!“ 

BuLi-Tippclub 

Vredens’ke Bütt 

19. Spieltag 

1. JEMP 21 Pkt. 

2. Tom Sawyer 17 Pkt. 

Sven Paffrath 17 Pkt. 

Jörg Heming 17 Pkt. 

5. Winfried Erning 14 Pkt. 

6. Dieter Levers 13 Pkt. 

Team JP ML 13 Pkt. 

Heike Ebbert 13 Pkt. 

9. Christian Roth 11 Pkt. 

Silvio Hilgenstock 11 Pkt. 

Tagessieger wurde mit 11 Pkt. 

Heike Ebbert 

BuLi-Tippclub 

„Vredener Eck“ 

Tagessieger des 19. Spieltages wurde 

mit 15 Punkten Bärbel Kauling 

und André Nienhaus vor Alexan - 

dros 91 mit je 14 Punkten. 

1. Alexandros 91 19 Punkte 

André Nienhaus 19 Punkte 

3. Nicole Göring 17 Punkte 

Bärbel Kauling 17 Punkte 

Jens Wilmer 17 Punkte 

6. Wolly Göring 15 Punkte 

R. Pilcher 15 Punkte 

8. Gaudeamus 14 Punkte 

Marica Göring 14 Punkte 

10. Klemens Iking 13 Punkte 

M. Tenhumberg 13 Punkte 

Dem Husten was Husten! 

Heilpflanzenseminar der Biologischen Station Zwillbrock 

Husten, Schnupfen, Heiser - 

keit – immer mehr Men - 

schen greifen hier zur Selbst - 

medikation. Um so wichtiger ist 

es, sich zu informieren über die 

differenzierte Anwendung traditioneller 

Erkältungspflanzen 

gestützt auf wissenschaftliche 

Erkenntnisse über die Wirksam - 

keit einzelner Heilpflanzen, wie 

z. B. Thymian, Spitzwegerich, 

Mädesüß, Meerrettich, Fenchel, 

und so weiter. Denn wie sagt es 

der Volksmund: „Die nächste 

Grippe kommt bestimmt, doch 

nicht für den der Thymian 

nimmt.“ 

Zur Heilpflanzenkunde startet 

jetzt eine neue Veranstaltungsreihe 

der Biologischen Station Zwill - 

brock. Am Mittwoch, dem 2. 

„Auszeit für Zwillingsmütter 

“ im Mathiashaus 

Zwillingsmütter haben in 

Vreden 2009 einen Offenen 

Treff „Auszeit“ gegründet. Denn 

was im Alltag mit Kleinkindern 

oft zu kurz komme, sei die Zeit 

für eigene Bedürfnisse. Es sei mitunter 

schwierig, Zeit für ein 

Hobby zu finden, Freundschaften 

zu pflegen oder sich selbst mal 

eine Auszeit zu gönnen, so berichten 

die jungen Mütter. „Wir treffen 

uns abends und ohne Kinder 

an jedem letzten Montag im 

Monat um 20.00 Uhr. Wir tauschen 

uns aus, erhalten viele 

Anregungen und Informationen 

und haben Zeit, auch einfach mal 

gemütlich zusammenzusitzen und 

Februar 2011, 9.30 Uhr wird die 

zertifizierte Heilpflanzenexpertin 

Silke Rath in einem Einführungs - 

kurs in der Biologischen Station 

Zwillbrock einen ausführlichen 

Überblick mit einem großen 

Praxisteil geben. In diesem Kurs 

sind die Teilnehmer eingeladen, 

die Wirkung von Heilpflanzen zu 

erfahren, an Hausmitteln zu 

naschen oder Bronchialkräuter zu 

verarbeiten, zum Beispiel zu einer 

Bronchialsalbe, als Auszugsöl oder 

zu einer Gurgellösung. Wer sich 

für diesen Praxiskurs Heilpflanzen 

interessiert, kann sich beim Bil - 

dungswerk der Biologischen 

Station Zwillbrock unter Telefon - 

nummer: 986020 anmelden und 

weitere Informationen erhalten. 

www.bszwillbrock.de 

auszuspannen!“ Auf Wunsch können 

in 2011 auch Referenten zu 

spezifischen Themen von Eltern 

von kleinen Zwillingen eingeladen 

werden. Vorschläge werden 

gern entgegen genommen. Der 

SKF Vreden unterstützt den 

Offenen Treff im Matthiashaus 

(Vordereingang) Kirchplatz 10. 

Der nächste Termin ist am 31. 

Januar um 20.00 Uhr. Die Teil - 

nah me an dem offenen Zwillings - 

müttertreff ist unverbindlich und 

kostenfrei. Weitere Interessen - 

tinnen sind jederzeit herzlich eingeladen. 

Infos bei Dorothe 

Wenning (396108) und dem 

SKF, Elisabeth Ahler (932811) 

Ein herzliches Dankeschön sagen die Tänzerinnen der Gruppe „Higher Society“ vom TV Vreden der Fa. 

Fliesen Lepping GmbH & Co KG für die schicken neuen Trainingsanzüge. 

Auf dem Bild von links: Johanna Sachtleben, Tanja Tenhumberg, Laura Wenning, Jana Wissing, Isabell 

Wantia, Anna Kentrup, Simone Hubbeling, Lea Korthals, Pia Verwohlt, Katarina Bengfort, Jana Sauer 

es fehlen: Simone Bomkamp, Jana Gewering, Jana Niehuis, Mona Gehling, Sigrid Wassing (ÜL) 


48691 Vreden 

Bänkstegge 19 · Tel. 02564/4381 

Wir locken 

den Frühling! 

Bunte Primelchen, Narzissen und 

Hyazinthen Stk. nur 0,95 

Tolle Christrosen mit vielen Knospen 

im 14er Topf 

nur 3,95 

Versch. Grünpflanzen, kompl. mit 

Übertopf und Deko 

Stk. nur 4,95 

Rosensträuße mit 7 dicken Rosen 

und Schleierkraut 

nur 3,95 

Schwering & Sohn 

…nur das Beste aus natürlicher Bodenhaltung. 

Werktags tägl. ab Hof 

09.00 – 12.00 Uhr 

15.00 – 18.00 Uhr 

Großemast 18 

48691 Vreden 

Tel. 27 76 

Futter aus der Region – Frische Eier für die Region! 

Für Jedermann 

Bürofachkraft für die Touristeninformation 

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Verstärkung 

für die Touristeninformation des Stadtmarketings in 

Vreden auf 400 €-Basis. 

Vreden ist eine Stadt mit rund 23.000 Einwohnern. Sie hat insbesondere 

im Radtourismus einiges zu bieten. So ist sie an mehrere grenzüberschreitende 

Radrouten (DE-NL) sowie an münsterlandweite Radrouten 

angeschlossen. Entlang der Strecken gibt es einiges zu entdecken, von 

schönen Naturschutzgebieten, über Bauerncafés bis hin zu vielen 

Museen, Kirchen und Burgen. Dies zieht viele Touristen, insbesondere 

niederländische Touristen, in die Region und damit auch nach Vreden. 

Ihre Aufgaben: 

Touristeninformation rund um die Sehenswürdigkeiten 

und Radfahrmöglichkeiten in und um Vreden 

Zimmervermittlung persönlich und telefonisch 

Verkauf von Pauschalarrangements 

Ausarbeitung individueller Touren für Touristen 

Verkauf von Kartenmaterial, Veranstaltungstickets etc. 

Ihre Fähigkeiten: 

Sie sind kundenorientiert und freundlich im Umgang mit Kunden. 

Bestenfalls kennen Sie sich bereits gut in und um Vreden aus 

und haben Kenntnisse bzgl. der Radrouten in der Region. 

Sie arbeiten gerne im Team. 

Sie sind sicher im Umgang mit dem PC/ MS Office. 

Wünschenswert sind Niederländisch-Kenntnisse. 

Sie sind interessiert? 

Dann bewerben Sie sich mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungs - 

unterlagen entweder per Post oder per Email bis zum 11.02.2011. 

Vreden Stadtmarketing GmbH 

z. Hd. Frau Sandra Könemann 

Markt 7 · 48691 Vreden · Tel. 4600 

E-Mail: sandra.koenemann@stadtmarketing-vreden.de 

Lieferservice 

nach Absprache 

möglich! 

Auch an Gaststätten, 

Restaurants, Cafés, 

Bäckereien usw.


2 tlg. festliches Kleid 

Bodenlang, bordeaux, Gr. 38/40, 

1 Mal getragen, Preis: 200 € VB. 

Chiffre 4801 

Suche Nachhilfe! 

Für die Fächer Mathe und Deutsch. 

8. Klasse Realschule. Chiffre 4802 

Schöne EG-Whg. zu vermieten! 

4 Zimmer, Küche , Bad, WC, 112 qm, 

inkl. EBK und Garten, Nähe Innenstadt. 

Ab 1. April 2011, gerne älteres Ehepaar, 

550 € KM + NK. Chiffre 4803 

Schlosser 30 Jahre sucht 

langfristig eine neue 

Arbeitsstelle in Vollzeit. 

Chiffre 4804 

Wir sorgen für gesunde 

Kopfhaut und Haare! 

Friseur Terbeck 

Bahnhofstr. 4 Tel. 02564/6420 

Biosthetik Exclusivqualität 

für die anspruchsvolle 

bei uns 

Haarpflege. Nur 

erhältlich! 

Drei neue Senioren - 

wohnungen 

in zentraler Innenstadtlage, 

zum 1.4.2011, provisionsfrei 

zu vermieten. 

67 qm, 2. OG, 298 € KM 

66 qm, 2. OG, 293 € KM 

60 qm, DG, 267 € KM 

Alle Wohnungen verfügen 

über zwei Zimmer und 

einen Balkon. Ein Aufzug ist 

vorhanden. 

Wüllener Straße 18 ■ Vreden 

■ Tel. 02564-97553 ■ 

www.schwanekamp-gmbh.de 

mail@schwanekamp-gmbh.de 

Ehrungen auf der Jahreshauptversammlung 

des Schäferhundevereins 

Am 21. Januar 2011 hielten 

die Schäferhundfreunde Ihre 

diesjährige Jahreshauptversamm - 

lung ab. 

Der erste Vorsitzende Ewald Beier 

konnte zahlreiche Mitglieder an 

diesem Abend begrüßen. Los ging 

es mit dem Rückblick über das 

Jahr 2010. Mit zwei durchgeführten 

Prüfungen und einem 

Erziehungskurs konnte das Jahr 

erfolgreich abgeschlossen werden. 

Anschließend folgten die Berichte 

der einzelnen Ressortleiter. Da 

hier keine Besonderheiten zu vermelden 

waren, konnte der Vor - 

stand nun einstimmig entlastet 

werden. Bei dem Punkt Verschie - 

denes wurden die Termine für das 

Jahr 2011 festgelegt. die wie folgt 

aussehen: 

Karsamstag und am Nikolaus - 

samstag findet wieder eine Viel - 

seitigkeits-Prüfung statt. 

Der Erziehungskurs für Hunde 

aller Rassen soll im Frühjahr erfolgen. 

Der genaue Termin wird 

dann noch rechtzeitig hier in der 

Familienwoche der Pfarrgemeinde 

St. Georg in Steinfeld/Eifel 

In den Herbstferien bietet die 

Pfarrei St. Georg für Familien 

aus den Kirchdörfern und der 

Stadt eine Familienwoche in der 

Eifel an. Ziel ist wie in den vergangenen 

Jahren das Gästehaus 

des Klosters Steinfeld. Die 

Familienwoche findet in der ersten 

Ferienwoche statt und beginnt 

mit der Anreise am Montag, dem 

24. Oktober, und endet am 

Sonntag, dem 30. Oktober 2011. 

Der Ort Steinfeld liegt in der 

Zeitung und auf der Homepage 

der OG Vreden erscheinen. 

(www.sv-og-vreden.de) 

Zum Schluss durfte der erste 

Vorsitzende Ewald Beier und der 

Ehrenvorsitzende Erwin Spirtz 

noch ein paar Ehrungen vornehmen. 

Geehrt wurden: 

Reinhard Nienhaus für zehnjährige 

Tätigkeit im Vorstand als 

Kassenwart, Hans-Jürgen Ter - 

hürne für zehnjährige Tätigkeit 

im Vorstand als Ausbildungswart, 

Ronja Diesel für sechsjährige 

Tätigkeit im Vorstand als Schrift - 

wartin, Ludger Vortkamp für 

zehnjährige Tätigkeit als Schutz - 

diensthelfer und Christian Schleif 

für sechsjährige Tätigkeit als 

Schutzdiensthelfer. 

Erwin Spirtz, Reinhard Nienhaus, Christian Schleif, Ludger Vortkamp 

und Ewald Beier (v.l.). 

Es fehlen auf dem Bild Hans-Jürgen Terhürne und Ronja Diesel 

Nähe der Orte Kall, Schleiden, 

Nettersheim, Bad Münstereifel 

oder auch Monschau. Es gibt dort 

zahlreiche Möglichkeiten für interessante 

Besichtigungen, Spazier - 

gänge und sonstige Aktivitäten. 

Zum Haus gehören ein kleines 

Schwimmbad und eine Minigolf- 

Anlage. 

Ab Dienstag, dem 1. Februar 

besteht die Möglichkeit, sich im 

Pfarrbüro St. Georg für diese 

Freizeit vormerken zu lassen (Tele - 

fonnummer: 1328) Alle, die sich 

dort telefonisch angemeldet 

haben, werden zu Freitag, den 11. 

Februar, um 19.30 Uhr ins 

Pfarrheim St. Georg eingeladen, 

wo es weitere Informationen zum 

Ferienort gibt. Außerdem wird, 

bei eventueller Überbelegung, 

dann gemeinsam überlegt und 

entschieden, wie die Teilnahme - 

möglichkeiten für die interessierten 

Familien realisiert werden 

können. 

Große Kleider- und Schuh-Sammlung 

der Kolpingfamilie 

Die Kolpingfamilie Vreden 

führt auch in diesem Jahr 

wieder die traditionelle große 

Kleider- und Schuhsammlung 

durch. Diese findet am Samstag, 

dem 5. Februar, auf dem Parkplatz 

an der Winterswijker Straße 

(LIDL-Parkplatz) in der Zeit von 

9.00 Uhr bis 13.00 Uhr statt. Die 

ganze Vredener Bevölkerung ist 

herzlich eingeladen, der Kolping - 

familie zu diesem Zeitpunkt 

Textilien und Schuhe am genannten 

Sammelplatz zur Verfügung 

zu stellen. 

Folgende Materialien werden 

angenommen: 

Damen-, Herren- und 

Kinderkleidung in sauberem, 

gut erhaltenem Zustand, 

Diese kommt nicht in den 

Reißwolf, sondern wird wieder 

getragen: 

Tisch-Bett- und Haushalts - 

wäsche, Unterwäsche, Gürtel, 

Taschen, Vorhänge, Bett - 

federn im Inlett, Wolldecken, 

tragfähige Schuhe, paarweise 

zusammengebunden 

Es können N I C H T angenommen 

werden: 

Lumpen, Abfälle, verschlissene 

Bekleidung und aussortierte 

Waren, Matratzen, 

Teppiche, Heizkissen, Wär - 

me decken etc. 

Es wird auch diesmal wieder ein 

Abholdienst für diejenigen 

Personen eingerichtet, die das 

Material nicht zur Sammelstelle 

bringen können. Diese Personen 

werden gebeten, sich beim 

Kolping-Vorstands-Mitglied Josef 

Feller möglichst bis Freitag, dem 

4. Februar, oder Samstagmorgen, 

den 5. Februar, von 9.00 Uhr bis 

11.00 Uhr unter Telefonnummer: 

98090 zu melden. Alle Vredener 

sind eingeladen, diese Kleiderund 

Schuh-Sammlung der 

Kolpingfamilie, deren Erlös den 

Aufgaben der Kolpingfamilie 

zugutekommt, aktiv zu unterstützen. 

Lauftreff informiert 

Der Lauftreff bietet allen Läufern 

und die es noch werden möchten, 

ein vielfältiges Lauftraining 

unter Anleitung an. Ob Anfänger 

oder trainierte Läufer – in und 

um Vreden gibt es für jeden 

Läufertyp abwechslungsreiche 

Strecken in jeder Länge und in 

jedem Schwierigkeitsgrad. Start - 

termin ist der 2. Februar 2011, 

18.30 Uhr am Widukindstadion. 

Bei Fragen wenden Sie sich bitte 

an Gertraud Walfort, Tel.: 32422. 

DSL 

in Großemast 


Infos unter 

Tel. 0 25 64 / 20 54 

Ehepaar 50 + möchte 

seinen Bekanntenkreis für gemeinsame 

Unternehmungen (kein Kegelclub) 

erweitern. Chiffre 4806 

Rüstiger Rentner für 

leichte Gartenarbeiten 

gesucht! Chiffre 4805 

Wohnungsauflösung 

Esszimmer, Polstergarnitur sowie versch. 

Kleinmöbel zu verkaufen. Am Donnerstag, 

zwischen 17 und 20 Uhr. Tel. 950874 

Doppelkopf mit der 

KFD St. Marien 

Die Frauengemeinschaft St. 

Marien lädt am Mittwoch, dem 

26. Januar, um 19.30 Uhr zum 

Doppelkopfspielen ins Pfarrheim 

St. Marien ein. Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. Die nächste 

Gemeinschaftsmesse ist am 

Dienstag, dem 1. Februar, um 

19.00 Uhr in der Marien kirche. 

ACHTUNG! 

Anhänger defekt? 

Anhänger HU fällig? 

Jetzt anrufen: Tel. 39 68 60 

·Tägl. 7-18 Uhr · Truck-Center-Vreden 

· Otto-Hahn-Straße 2 

SERVICE 

Zuverlässige Reinigungskraft 

für Arztpraxis in Vreden 

gesucht! Chiffre 4807

Generalversammlung des Schützenvereins 

Großemast-Klosterhook 

Am Freitag, dem 28. Januar 

2011, findet die diesjährige 

Generalversammlung des Schüt - 

zenvereins Großemast-Kloster - 

hook in der Schützenhalle statt. 

Der Vorstand lädt dazu alle Mit - 

glieder herzlich ein. Da in diesem 

Gemeinschaftsmesse 

der Kfd St. Georg, 

Am Dienstag, dem 1. Februar 

2011, findet um 8.00 Uhr die 

nächste Gemeinschaftsmesse der 

Kfd St. Georg, Vreden, statt. 

Anschließend ist gemeinsames 

Frühstück im Pfarrheim St. Georg 

mit dem Eine-Welt-Laden. 

Angeboten werden Lebensmittel 

aus fairem Handel. Desweiteren 

wird wieder über ein Produkt ein 

Film gezeigt. Alle Interessierten 

sind herzlich eingeladen. 

Angelsportverein 

Der ASV Vreden hält am kommenden 

Samstag, dem 29. Januar 

20111, seine diesjährige Haupt - 

ver samm lung im Saal der Gast - 

stätte Terrahe an der Königstraße 

ab. Ein Tagesordnungspunkt ist 

die Aufnahme von Neumitglie - 

dern. Interessenten, die dem ASV 

beitreten wollen, können dies an 

dem Abend tun. Voraussetzung 

ist ein persönliches Erscheinen 

zur Versammlung. 

Informationen unter Telefon - 

nummer: 397 916 oder 32921 

Lehrer: „Was 

wäre, wenn 

Edison nicht die 

Glühbirne erfunden 

hätte?“ 

Berni: „Dann 

säßen wir alle 

bei Kerzenlicht 

vor dem 

Fernseher!“ 

Freie Plätze in der 

Loslösegruppe 

Pfarrheim St. Marien 

Mittwochsnachmittags findet im 

Pfarrheim St. Marien in der Zeit 

von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr eine 

Löslösegruppe als Vorbereitung 

auf den kommenden Kindergar - 

ten besuch statt. Hier sind noch 

einige Plätze frei. Die Kinder 

haben hier die Möglichkeit, ohne 

Eltern gemeinsam Aktivitäten zu 

erleben und soziale Kontakte zu 

knüpfen. 

Falls Sie Interesse haben können 

Sie sich bei Veronika Huesker, 

Bahnhofstr., Telefonnummer: 

2096, informieren. 

Jahr unter anderem wieder Vor - 

standswahlen stattfinden, wird 

um eine rege Beteili gung gebeten. 

An diesem Abend liegen auch 

wieder alle Termine für das Jahr 

2011/2012 schriftlich aus. Die - 

jenigen, die dem Schützen verein 

Geistliches Konzert für Flöte 

mit Julia Krenz-Richter 

Am Sonntag, dem 30. Januar 

201,1 um 16.30 Uhr gestaltet 

die Flötistin Julia Krenz- 

Richter ein Geistliches Konzert 

in der Barockkirche Zwillbrock. 

Unter dem Thema Tagträume 

und Nachtgedanken werden 

Werke von Jacob van Eyck, Cle - 

mens Brentano, Wolfgang Ama - 

deus Mozart, Robert Schumann, 

Georg Philipp Telemann, Johann 

Strauss Sohn u.a. zu Gehör 

gebracht. 

Julia Krenz hat schon mehrfach 

ein Konzert in der Barockkirche 

Julia Krenz-Richter 

Hey Mädels ! 

Ihr seid zwischen acht und 15 

Jahren alt, unternehmungslustig 

und wollt in den Sommer - 

ferien Spiel, Spaß und Spannung 

erleben? Dann seid Ihr genau die 

Richtigen für das diesjährige 

Sommerlager der Messdiener - 

innen St. Marien. Hier könnt Ihr 

nämlich zusammen mit Euren 

Großemast-Klosterhook beitreten 

möchten, sind zu dieser 

Versammlung ebenfalls herzlich 

eingeladen. Anmeldungen können 

an diesem Abend entgegen 

genommen werden. Der Vorstand 

freut sich auf euer Kommen. 

gestaltet. Frau Krenz tritt regelmäßig 

bei Konzerten als Solistin 

auf, so zum Beispiel mit der 

Sinfonietta Köln und dem 

Folkwang Kammerorchester 

Essen. Zahlreiche Auszeich nun - 

gen erhielt sie, so zum Beispiel bei 

„Jugend musiziert“. Durch die 

„Werner Richard-Dr. Carl Dör - 

ken Stiftung“ wurde sie als 

Stipendiatin gefördert. 

Julia Krenz beweist bei diesem 

Konzert, dass die Blockflöte häufig 

zu Unrecht als Kinder- oder 

Einsteigerinstrument abgestempelt 

wird. In hochvirtuosen und 

temporeichen Stücken zeigt sie 

mit spielerischer Leichtigkeit ihr 

herausragendes technisches 

Können auf der Block- und 

Traversflöte, gepaart mit einer großen 

musikalischen Ausdrucks - 

kraft. Alle Freunde der Geistlichen 

Konzerte in der Barockkirche sind 

herzlich eingeladen. Weitere 

Informationen www.barockkirche.de 

Der Eintritt ist frei. 

Rückentraining 

im Sport und Alltag 

Ein präventives Kursangebot 

für das Haltungs- und Bewe - 

gungssystem für Erwachsene im 

RB-BSG Sportstudio. Immer 

mehr Menschen sind motiviert, 

ihren Gesundheitszustand positiv 

zu beeinflussen. 

Der Eine sitzt den ganzen Tag im 

Büro oder Auto, der Andere hat 

eine einseitige, monotone, körperlich 

belastende Tätigkeit. Es 

gibt viele Gründe seinem Rücken 

etwas Gesundes zu gönnen. 

Dieser Kurs soll auch denen, die 

lange keinen Sport gemacht 

haben, eine Einstiegsmöglichkeit 

geben sich sportlich zu bewegen. 

Nicht nur Rücken stärkende 

Freundinnen zehn abwechslungsreiche 

Tage - vom 3. August 

bis 14. August 2011 - im schönen 

Sauerland verbringen. Die 

Anmeldungen finden am 31. 

Januar um 19.30 Uhr in unserem 

Pfarrheim statt. Bitte bringt doch 

dann am besten schon einmal die 

erste Rate von 75.00 Euro mit. 

Es freut sich auf Euch, Eure 

Leiterinnenrunde St. Marien 

Übun gen sondern auch Wirbel - 

säulen schonende Bewegungs - 

abläufe für den Alltag werden hier 

erlernt. Ebenso ist es Ziel dieses 

Kurses Gesundheitswissen zu vermitteln 

und somit dem Teilneh - 

mer hilfreiche Informationen für 

den Alltag zu geben. 

Der Kursbeginn ist am Montag, 

dem 31. Januar 2011, von 19.00 

Uhr bis 20.00 Uhr und geht über 

10 Kurseinheiten im RB-BSG 

Sportstudio, Stegge 14. Anmel - 

dungen und weitere Infos ab 

sofort unter 02564/884373. (Bei 

regelmäßiger Teilnahme erstatten 

einige Krankenkassen evtl. einen 

Teil der Kursgebühren.) 


Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir eine 

zuverlässige, engagierte Arzthelferin in Vollzeit 

mit Freude am Beruf. 

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an die 

Praxis Nicole Nuphaus Fachärztin für Allgemeinmedizin 

Twicklerstr. 19 · 48691 Vreden · Tel. 02564/397100 

Junges Atelier – 

Nähkurs für Jugendliche 

hat noch Plätze frei 

Im VHS-Nähkurs für Jugend - 

liche unter der Leitung von 

Ellen Grus sind noch einige Plätze 

frei. 

Das Angebot bietet die Gelegen - 

heit, erste Erfahrungen mit der 

Nähmaschine zu machen und es 

ist geeignet für Anfänger/innen, 

die erst lernen müssen, Schnitt - 

muster zu lesen und die Näh - 

maschine zu bedienen. Aber auch 

diejenigen, die sich bereits mit 

Maschine und Stoff auskennen, 

sind herzlich willkommen und 

können sich an kompliziertere 

Schnitte heranwagen. Unter 

Anleitung werden modische 

Kleidungsstücke oder Taschen 

und Accessoires angefertigt. 

Die Vorbesprechung am Mitt - 

woch, dem 2. Februar, um 15.00 

Uhr dient der Absprache der 

Vorhaben und hilft bei der Stoffund 

Materialauswahl. 

Kursbeginn ist Mittwoch, 9. 

Februar. Der Kurs findet wöch - 

ent lich an vier Nachmittagen von 

15.00 Uhr bis 17.15 Uhr statt. 

Weitere Information und Anmel - 

dung an der VHS unter Tel. 

02561 95370. 

www.vhs-aktuellesforum.de 

Eigentumswohnung in Vreden 

Innenstadtlage, 1. Etage, ca. 89,93 m², Baujahr 1998, 

3 Zimmer, 1 Kellerraum, Gemeinschaftskeller, Balkon. 

Kurzfristige Übergabe möglich. Zur Eigentümer - 

gemeinschaft gehören insgesamt 4 Wohnungen und 

eine Zahnarztpraxis. Die hellen Räume und der 

Zuschnitt der Wohnung wird Sie überzeugen! 

KP: 110.000,00 € 

Dringend Ackerland gesucht! 

Wir suchen für einen Investor schnellstmöglich eine 

landwirtschaftliche Fläche von ca. 5 ha.


DSL 

in Ellewick/ 

Crosewick 


Infos unter 

Tel. 0 25 64 / 20 54 

In der Schule fragt 

der Lehrer: „Wer 

kann mir die drei 

Eisheiligen nennen?“ 

Meldet sich Peter: 

„Langnese, Schöller 

und Dr. Oetker !“ 

28 Zoll Herrenrad 

dunkelgrün, Koga-Miata, 21 Gang- 

Schaltung, Preis: 280 € VB. 

Tel. 32243, ab 14.00 Uhr 

Kater vermisst! 

Weiß/rot getigerter Hauskater 

Namens Moritz. Gechipt. 

Wir bitten um Mithilfe. Tel. 6079 

Mitfahrgelegenheit gesucht! 

Vreden – Münster Coerde, ab dem 

1. August 2011. Arbeitsbeginn: 

7.30 Uhr. Tel. 4842 

Zwei Rosetten-Meerschweinchen 

Beide männlich, eins ist schwarz, eins 

ist bunt. Mit Käfig und Zubehör zu 

verkaufen. Preis: VB. Tel. 391895 

Überlassen Sie 

nichts dem Zufall! 

Ob Kauf oder Verkauf: 

Ihr Sparkassen- 

Immobiliencenter 

Ihr Ansprechpartner: 

Wilhelm Brocks 

Tel. 0 25 64 /3 08 49 61 

Viele interessante Angebote 

finden Sie unter: 

www.sparkasse-westmuensterland.de 

F-Jugend 

Bürgermeisterpokal 2011 

In einem spannenden Finale 

gewann FC Epe gegen die F1 

Junioren der SpVgg Vreden im 

Siebenmeterschießen den Bür - 

Die F Jugend mit Trainer L. Robers 

germeisterpokal 2011. Pünktlich 

um 9.15 Uhr wurde das Turnier 

um den Bürgermeisterpokal mit 

zwei Mannschaften aus den 

Niederlanden (HSC Haaksbergen 

und WvC Winterswijk) durch 

Herrn Berendsen von der Stadt 

Vreden und unserem Jugendvor - 

sitzenden Ralf Hoffmann eröff- 

net. Beide Gruppen waren sportlich 

sehr gleichmäßig aufgeteilt, 

so dass sich schon in der Vorrunde 

spannende Spiele ergaben. Unsere 

F1 erwischte dabei einen Start 

nach Maß und konnte Eintracht 

Ahaus in ihrem ersten Spiel mit 

1:0 besiegen. Im weiteren 

Turnierverlauf qualifizierten sich 

die Mannschaften von FC Epe 

und TuS Wüllen in der Gruppe 

B, sowie Eintracht Ahaus und 

unsere Mannschaft in der Gruppe 

A für das Halbfinale. Dabei konnte 

sich die SpVgg Vreden Junioren 

in ihrem Spiel gegen TuS Wüllen 

mit 2:0 durchsetzen. Im zweiten 

Halbfinale behielt im Sieben - 

meter-Schießen der FC Epe gegen 

Eintracht Ahaus die Oberhand. 

Damit stand das Endspiel zwischen 

FC Epe und der SpVgg 

Vreden fest. Auch hier musste das 

Siebenmeter Schießen die Ent - 

schei dung bringen. Hier zeigten 

dann die Eperaner keine Nerven 

und gewannen den Bürgermeis - 

terpokal 2011. Bei der anschließenden 

Siegerehrung konnte jede 

Mannschaft einen Pokal in 

Empfang nehmen. Besonderer 

Dank gilt allen Helfern und 

Spannende Spiele und tolle Tore beim Turnier um den Bürgermeisterpokal 

Eltern, die dafür gesorgt haben, 

dass auch für das leibliche Wohl 

gesorgt war. Bester Spieler war 

Yoep Sommerdink von HSC 

Haaksbergen. Als bester Torwart 

konnte Lukas Tenhumberg von 

der SpVgg Vreden überzeugen. 

Fünfter Vredener 

Budenzauber der Kreisliga 

B-, C- und D-Mannschaften 

Am Samstag, dem 29. Januar 

2011 steigt die fünfte Auflage des 

beliebten Turniers für Mann - 

schaften aus der Kreisliga B, C 

und D in der Hamalandhalle in 

Vreden. Mit FC Vreden 2 und 3, 

SpVgg Vreden 3 

und 4, FC Oeding 

2, GW Lünten 2 

und ASV Ellewick 

2 und 3 weist das 

Turnier auch in 

diesem Jahr ein 

interessantes Teil - 

nehmerfeld auf. Und 

so stellt sich auch in 

diesem Jahr die Frage, 

wer den inoffiziellen Stadt - 

meistertitel der Reservemann - 

schaften erringen kann. Beim von 

der vierten Mannschaft der SpVgg 

Vreden organisierten Turnier rollt 

der Ball ab 8.30 Uhr und gegen 

14.15 Uhr wird der Turniersieger 

im Finale gekürt. Bei freiem 

Eintritt ist für Speis und Trank 

gesorgt. 

E 1 wurde Stadtmeister 

Am Samstag fand die Stadtmeis - 

terschaft für E-Junioren in der 

Vredener Rundsporthalle statt. 

Organisiert wurde das Turnier 

durch die Jugendabteilung des 

ASV Ellewick. Gespielt wurde in 

einer Doppelrunde gegen alle 

Vredener Mannschaften. Mit viel 

Spielfreude und sehenswert heraus 

gespielten Toren konnte die 

Jungen in blau/gelb dieses Turnier 

mit sechs Siegen und einem 

Torverhältnis von 18:0 gewinnen. 

Bevor der erfolgreiche Torschuss 

gelang lief der Ball häufig über 

alle auf dem Platz befindlichen 

Spielern und Stationen. Die 

Offensivspieler 

um Yannik Al - 

bersmann, Flo - 

rian Dünne, Silas 

Hakvoort und 

Michel Wilkes 

konnten sich 

mehr fach als Tor - 

schützen auszeichnen. 

Bemer kenswert 

war jedoch das die 

Defensive mit Tom Kem - 

per, Julien Hauer und Patrik 

Welper dem Gegner kaum die 

Gelegenheit zum Torschuss lies. 

Bei den wenigen Möglichkeiten 

der gegnerischen Mannschaften 

stand dann der Torwart Lennart 

Hilbing aber auf sicherem Posten. 

So auch im letzten Spiel als er mit 

einer Glanzparade den Ball 

abwehren konnte und sofort den 

erfolgreichen Gegenangriff einleitete. 

SpVgg Vreden Mini II 

Wir, die Jungs der Mini II der 

SpVgg Vreden, möchten uns mit 

einem dreifach kräftigen Ball und 

jeder Menge Toren bei Ludger 

Nöring von der Allianz Vertretung 

Ahaus für das Sponsoring der neuen 

Ausrüstung bedanken. Mit 

zwei souveränen Siegen und zwei 

unglücklichen Niederlagen konn- 

oben von links: Ludger Nöring, Jürgen Fiedler (Trainer), Michel Wensker, 

Phil Liebherr, Vincent Siehoff, Tim Tomasek, Neo Muhr, Jens Schwering 

(Trainer) 

unten von links: Marcel Telöken, Jan Freckmann, Arne Haverkock, 

Matti Gevering, Jannis Schwering, Felix Gottszky (es fehlen: Christian 

Levers, Hannes Dratwa) 

te beim ersten Turnier mit den 

neuen Trikots in Ahaus ein toller 

dritter Gruppenplatz errungen 

werden. Danke! 

Himmelfahrtslager der Kirchengemeinde St. Georg 

führt nach Bruchhausen 

Die Kirchengemeinde St. 

Georg fährt auch in diesem 

Jahr wieder ins Himmelfahrts - 

lager. 

Die Fahrt geht vom Mitt woch, 

dem 1. Juni, bis zum Sonntag, 

dem 5. Juni 2011, nach Bruch - 

hausen im Sauerland. Mit fahren 

können alle Mädchen und Jungen 

im Alter von acht bis 15 Jahren. 

Der Lagerbeitrag beträgt in diesem 

Jahr 70,00 Euro pro Person 

(für jedes Geschwisterkind 65,00 

Euro). Angemeldet werden kön- 

nen die Kinder mit Angabe des 

Namen, der Adresse und des 

Geburtsdatums bis zum 4. Feb - 

ruar 2011 per Mail an himmelfahrtslager@gmx.de. 

Alle weiteren Informationen 

inklusive des Anmeldeformulars 

erhalten Sie umgehend per Mail. 

Das 16-köpfige Leiterteam, bestehend 

aus ehemaligen. Messdiener - 

leitern, freut sich schon jetzt, wieder 

fünf erlebnisreiche Tage mit 

70 Kindern im Sauerland zu verbringen.

Propangas in 

5/11/33kg Flaschen 

Treibgas und 

Autogastankstelle 

MITSUBISHI 

MOTORS 

Notversorgungsanschluss 

für Ihren leeren Gastank 

bei uns auch leihweise er - 

hältlich! 

AUTOHAUS WILLING 

Master Esch 33 · Vreden 

Tel. 6329 · Fax: 2220 

Nederlandse 

vrouwen Treff 

Op woensdag 2 febr. 2011 is er 

om 20.00 uur weer een „NL- 

TREFF“ in cafe Marron. Alle 

oude bekenden en natuurlijk ook 

heel graag nieuwe gezichten zijn 

van harte welkom. 

Groetjes, Mieke en Jos. 

Information des 

RGZV 

Die neue Brutsaison hat begonnen 

und so möchte unser Brut - 

wart Hermann Upgang alle aktiven 

Züchter darüber informieren 

das die Brutmaschine des Vereins 

am 26. Januar 2011 wieder eingeschaltet 

wird.Für alle Züchter, 

die ihre Bruteier einlegen möchten, 

steht ihnen der Brutwart ab 

17.00 Uhr zur Verfügung. Wir 

wünschen allen ein „Gut Zucht.“ 

Tippclub 

„Klühnmarkt“ 

Peter 168 Pkt. 

Ede 166 Pkt. 

Klaus 160 Pkt. 

Friedhelm 152 Pkt. 

Hubert 152 Pkt. 

Schlaks 150 Pkt. 

T. Weh 140 Pkt. 

Kalle 132 Pkt. 

Walter 04 131 Pkt. 

Tagessieger wurde Klaus mit 12 

Pkt. 

Vorlesestunde: So ist 

die Nacht, kleiner Bär! 

Am Donnerstag, dem 20. Januar 

2011, bietet eine Vorlesepatin des 

Vereins „Lesekosmos Vreden“ in 

der Öffentlichen Bücherei für alle 

Kinder ab vier Jahren eine 

Vorlesestunde an. Vorgelesen wird 

aus dem Buch „So ist die Nacht, 

kleiner Bär!“. Die Vorlesestunde 

beginnt um 16.30 Uhr. Der 

Eintritt ist frei. 

www.buecherei-vreden.de 

Essen und gewinnen beim Alfred’s Grill 

Dass man beim Alfred’s Grill 

lecker essen kann, braucht 

man wohl keinem mehr zu erzählen, 

aber dass man fürs Essen 

gehen auch noch was gewinnen 

kann, das ist neu. 

Um dem Winter mit seinen kurzen 

Tagen und dem (meist) 

schlechtem Wetter mal für ein 

paar Stun den zu entfliehen, verlost 

Alfred’s Grill jetzt den großen 

Spaß für die ganze Familie, 

eine Nintendo Wii Konsole im 

„Jubiläums Pack“ inklusive Wii 

Sports, New Super Mario Bros., 

Wii Donkey Kong und einem 

Remote Controller. Um an der 

Verlosung teilzunehmen, muss 

man lediglich an einem der folgenden 

Sonntage 30.01., 06.02. 

oder 13.02.2011 zwischen 11.00 

und 16.30 Uhr beim Alfred’s 

Grill essen. Ab einem Umsatz von 

15,00 € erhalten Sie ein Los, ab 


30,00 € zwei Lose usw. 

Am Sonntag, dem 13. Februar 

2011, um 16.30 Uhr wird der 

Gewinner unter allen Teilneh - 

mern ermittelt. Der Gewinn 

muss persönlich am 13. Februar 

2011 entgegen genommen werden. 

Allen, die teilnehmen möchten, 

wünscht das Team von Alfred’s 

Grill schon mal guten Appetit 

und viel Glück. 

Ein Mann kommt spät nachts aus seiner Stammkneipe nach Hause. 

Durch den Lärm wacht seine Frau auf, und fragt ihn was er denn für 

einen Krach mache. Er: „Meine Schuhe sind umgefallen“ 

Sie: „Das macht doch nicht so einen Krach.“ 

Er: „Ich stand noch drin.“ 

WM-Silber und Bronze für 

Schützlinge von Ronny Groeneveld 

Vor einigen Wochen berichteten 

wir über die Vorberei - 

tung der holländischen Olympia- 

Eisschnelläuferin Annette Ger - 

ritsen auf die Weltmeisterschaften 

in der Praxis Ronny Groeneveld 

und im INJOYmed in Vreden. 

Seither ist einiges geschehen. 

Nach drei Wochen intensivster 

Reha in Vreden und weiteren 

neun Wochen Spezialtraining 

bestritt Annette ihren ersten Wett - 

kampf während der holländischen 

Titelkämpfe am 28. bis 29. 

Dezember 2010. 

Die Über ra schung war perfekt: 

völlig unerwartet gewann sie die 

Silber me daille hinter ihrer Team - 

kollegin Margot Boer, die auch 

von Ronny Groeneveld betreut 

wird. 

Damaliger Kommentar in den 

holländischen Medien von Ronny 

Groeneveld: Annette ist erst bei 

80% ihrer Leistungsfähigkeit, diese 

Meisterschaften kommen zwei 

Wochen zu früh aber wir haben 

das Maximale rausgeholt. Wir 

werden 100% bei der WM nicht 

schaffen, aber ich erwarte einiges. 

Letztes Wochenende war es dann 

soweit: Sprintweltmeisterschaften 

im Stadion „Thialf“ in Heeren - 

veen (NL). Im Sprintwettkampf 

werden an zwei Tagen jeweils die 

500 m und 1000 m Strecken 

gefahren. Im letzten und entscheidenden 

1000 m Lauf lagen 

Annette und Margot im Gesamt - 

klassement auf den Plätzen drei 

und vier, nur 1/100 Sekunden 

voneinander getrennt. Die US 

Amerikanerin Heather Richard - 

son, als Mitfavoritin gestartet, legte 

eine starke Zeit vor. Das bedeutete 

extra Druck für die beiden. 

Vor 34.000 begeisterten Zu - 

schau ern im ausverkauften Eis - 

stadion lieferten sich beide Da - 

men ein Rennen auf allerhöchstem 

Niveau. Von der Verletzung 

von Annette war auch nach drei 

anstrengenden Rennen zuvor 

nichts mehr zu sehen. 

Während des Rennens wechselte 

stets die Führung. Beide kamen 

Ronny Groeneveld mit seinen Schützlingen Margot Boer und rechts Annette Gerritsen 

Kopf an Kopf auf die Zielgerade 

und zeitgleich ins Ziel. Mit 

1.17.14 lagen sie 1 bzw. 2/100 in 

der Gesamtwertung vor Richard - 

son. Die Zweitplatzierte deutsche 

Jenny Wolf patzte anschließend 

in ihrem letzten 1000 m Lauf, 

somit waren Silber und Bronze 

für die Holländerinnen gesichert. 

In der anschließenden Presse - 

konferenz rief Annette Gerritsen 

Ronny Groeneveld dazu, und 

bedankte sich bei ihm vor versammelter 

niederländischer 

Presse. Hierbei betonte sie nochmals, 

dass ohne die Rehabilitation 

in Vreden und die intensive Trai - 

ningsbetreuung in Vorbereitung 

auf die WM dieser Erfolg nicht 

möglich gewesen wäre. 

Auf die Frage eins der Journalisten 

was sie anders gemacht hat wie 

Arjen Robben, der ja die gleiche 

Verletzung hatte, antwortete Sie 

mit ein Lächeln: Ich bin sofort 

zu Ronny gegangen. 

Weitere info: www.teamliga.nl 

oder www.wistra55.de 

Essen und gewinnen! 

Machen 

Sie mit! 

Es lohnt 

sich! 

Nintendo Wii Konsole 

„Jubiläums Pack“ 

Alfred‘s Grill-Restaurant 

„Zum alten Gericht“ 

Markt 10 · 48691 Vreden · Tel. 4372 

Löffeler 

Heinz 

Dieter 

Malermeister 

Zum Kluuten 6, 48691 Vreden 

Tel. 02564/5101, Mobil 0171/2021033 

loeffeler.malermeister@t-online.de 

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten 

Gut erhaltener Hamsterkäfig mit viel 

Zubehör zu verkaufen. Preis: 25 € VB. 

Tel. 33350, ab 19.00 Uhr 

SKF sucht für alleinerziehende Mutter 6 

Stühle und ein Bett. Tel. 93280 

Kinderkleiderbörse 

St. Marien 

Es ist wieder soweit! Am Sams - 

tag, dem 5. Februar 2011, öffnet 

die Kinderkleiderbörse in 

der Zeit von 10.00 Uhr bis 

13.00 Uhr; für Schwangere ab 

9.30Uhr; ihre Türen im Pfarr - 

heim an der St. Marienkirche. 

Zum Verkauf stehen Frühjahr- 

Sommer-Kleidung für Kinder, 

Spielzeug, Buggys, Autositze..., 

und Kaffee und Kuchen, auch 

zum mitnehmen. Die Num - 

mern vergabe und weitere Infor - 

mationen für alle interessierten 

Verkäufer findet von 8.00 Uhr 

bis 12.00 Uhr im Kindergarten 

St. Marien, unter Telefon - 

nummer: 1858, statt. Jeder 

Verkäufer erklärt sich damit einverstanden, 

dass 20 Prozent seines 

Verkaufserlöses dem Kin - 

dergarten zu Gute kommt. 

Richter: »Angeklagter, Sie haben 

also Hasen gestohlen. Hat die 

Stalltür nun offengestanden oder 

war sie verschlossen?« 

»Offengestanden: geschlossen!«





1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

13. 

14. 

15. 

Name Vorname Unterschrift 

Bitte schnellstmöglich senden an oder abgeben bei: 

Vreden Stadtmarketing GmbH, Markt 7, 48691 Vreden oder 

Vredener Anzeiger, Kirchplatz 8, 48691 Vreden 

Der Sender. Immer für NRW. 

www.wDR2.de





1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

13. 

14. 

15. 

Name Vorname Unterschrift 

Bitte schnellstmöglich senden an oder abgeben bei: 

Vreden Stadtmarketing GmbH, Markt 7, 48691 Vreden oder 

Vredener Anzeiger, Kirchplatz 8, 48691 Vreden 

Der Sender. Immer für NRW. 

www.wDR2.de


Liedbegleitung und Gesang 

mit der Gitarre für 

Anfänger/innen“ 

Ein Kurs für alle, die Lust ha - 

ben: Das aktuelle forum, 

Volkshochschule bietet einen Kurs 

„Liedbegleitung und Gesang mit 

der Gitarre für Anfänger/innen“ 

unter der Leitung von Judith 

Rolvering an. Ein Kurs für alle, 

die Lust haben, sich zu populären 

Musikstücken selbst zu begleiten! 

Nach einer gründlichen Vorberei - 

tung, wie eigenes Stimmen der 

Gitarre sowie der richtigen 

Haltung des Instrumentes kann 

es losgehen: Akkorde zur Liedbe - 

gleitung sowie verschiedene 

Schlag rhythmen und Zupf-Varia - 

tionen werden bei der Erarbeitung 

von Rock- und Popklassikern 

sowie aktuellen Hits erlernt. Je 

nach Wunsch können auch andere 

Musikrichtungen oder einzelne 

Liedwünsche gespielt werden. 

Zur Selbsterarbeitung von Musik - 

stücken werden das Lesen von 

Akkordsymbolen, Taktangaben, 

der Aufbau eines Stückes und dessen 

differenzierte Begleitung 

erlernt sowie die Wahl der optimalen 

Tonart zum Mitsingen! 

Notenkenntnisse sind in diesem 

Kurs nicht erforderlich. 

Der 24 Unterrichtsstunden (12 

Termine) umfassende Kurs be - 

ginnt am Dienstag, dem 8. 

Februar, und findet wöchentlich 

in der Zeit von 18.30 Uhr bis 

20.00 Uhr im VHS-Haus, 

Oldenkotter Straße 52, statt. Das 

Entgelt beträgt für Erwachsene 

42,00 Euro, ermäßigt 25,25 Euro. 

Kosten für anfallendes Kursma - 

terial/Kopien sind mit der Kurs - 

leiterin abzurechnen. 

Anmeldungen bitte am aktuellen 

forum, Volkshochschule, unter 

Telefonnummer: 02561/95370, 

Fax: 02561/953737, E-Mail: 

info@vhs-aktuellesfourm.de, 

www.vhs-aktuellesforum.de. 

Jahreshauptversammlung 

informierte über erfolgreiches 

Jahr und viele Pläne 

Ein ereignisreiches Jahr liegt 

hinter den irischen Tänzern 

der Dance Company Vreden e.V. 

Das wurde bei der Jahreshaupt - 

versammlung am 21. Januar 2011 

mehr als deutlich. 

Neben verschiedenen lokalen 

Auftritten der Kinder- und 

Celtic Stepfire auch 2011 

deutschlandweit unterwegs 

Fortgeschrittenengruppen, wurde 

das Jahr insbesondere durch 

die Gastauftritte im Rahmen der 

Musikschau Schottland bestimmt. 

Düren, Emsdetten, Oberhausen, 

Trier, Koblenz und Wiesbaden 

zählten zu den überwiegend ausverkauften 

Stationen der Tour. 

Unvergessliche Momente entstanden, 

wenn der eigens für die 

Show neu einstudierte „Lord of 

the Dance“ bejubelt wurde, alle 

Akteure nach zweieinhalbstündigem 

Programm Standing Ovation 

erhielten oder die Rückfahrt fast 

im Schneegestöber endete. 

Auch in diesem Jahr erwartet 

Stepfire ein straffes Programm. 

Denn parallel zu den Proben für 

Shows in Stuttgart, Nürnberg, 

Saarbrücken, Erfurt, Düsseldorf, 

Essen, Flensburg, Kiel und 

Schwerin müssen neue Choreo - 

grafien einstudiert werden, da die 

musikalische Zusammenstellung 

der Show immer wieder verändert 

wird. Auch die Frage der 

Kostüme muss vor diesem Hinter - 

grund immer wieder diskutiert 

und mit den finanziellen Mög - 

lich keiten abgeglichen werden. So 

wurden in 2010 alleine rund 6000 

Euro in Kostüme und Schuhe 

investiert. Ziel ist, auch den 

Nachwuchs nach und nach in die 

Showgruppe zu integrieren. 

Hierzu war der bisherige Proben - 

raum zu klein geworden. 

Nachdem im Sommer 2010 

freundlicherweise die Schützen - 

halle Köckelwick aushalf, konn- 

ten im Herbst neue Probenräume 

in Vreden angemietet werden. 

Geprobt wird seit Januar in den 

ehemaligen KIMO Verkaufs - 

räumen an der Von-Stauffenberg- 

Straße. 

Celtic Stepfire freut sich auf ein 

spannendes Jahr 2011 und viele 

Fans im ISS Dome, Düsseldorf 

am 21. Mai. 

Infos zu weiteren Auftritten: 

www.stepfire.de und 

www.musikschau-schottland.de. 

Heimat- und Schützenverein 

Ammeloe feiert Karneval 

Der Ammeloer Heimat- und 

Schützenverein lädt alle 

Ammeloer zum diesjährigen 

Karnevalsfest und Klootschmieten 

ein. 

Das Karnevalsfest findet am 

Freitag, dem 28. Januar, um 20.00 

Uhr, in der Gaststätte Winkel - 

horst, statt. 

Der Vorstand wünscht, dass alle 

in Faschings sachen erscheinen. 

Am Samstag, dem 29. Januar, ist 

ab 10.00 Uhr zunächst Früh - 

schop pen. Anschließend findet 

das traditionelle Klootschmieten 

statt. Gefeiert wird an beiden 

Tagen im Geloog. Der Vorstand 

bittet um gute Beteiligung

„Lernen lernen – Motivation für schulisches Lernen“ 

Gut besuchter Vortrag in der 

St. Norbert-Schule Vreden 

Im Rahmen seiner jährlichen 

Vortragsreihe für Mitglieder 

und Interessierte hatte der 

Förderverein der St. Norbert- 

Schule am Mittwoch, dem 19. 

Januar 2011, zu einer Veran - 

staltung mit der Kinder- und 

Das Publikum in einer regen Arbeitsphase 

Jugendpsychotherapeutin Margrit 

Tertling aus Stadtlohn eingeladen. 

Das Thema „Lernen lernen 

– Motivation für schulisches 

Lernen“ stieß auf großen Zu - 

spruch, so dass sich die Aula rasch 

mit vielen Eltern, Lehrern und 

pädagogischen Mitarbeitern aus 

den Bereichen Ganztagsschule 

und Hausaufgabenbetreuung füllte. 

Die Vorsitzende des Förderver - 

eins, Frau Dr. Dagmar Brasse, 

und Konrektor Marcel Ludwig 

zeigten sich als Gastgeber erfreut 

über die hohe Besucherzahl, denn 

diese war eine Bestätigung für die 

passende Auswahl einer ansprechenden 

und aktuellen Thematik. 

Frau Tertling schaffte es schnell, 

das Publikum auf ihr zentrales 

Anliegen einzustimmen. Sie ließ 

die Anwesenden anhand kleinerer 

Denkaufgaben selbst erfahren, 

welche Schwierigkeiten das 

Lernen bewirken kann. So nutzte 

die Referentin die Gelegenheit, 

ihren Gästen den Spiegel vorzuhalten, 

um Parallelen zum Verhal - 

Papa und Sohn McDonald machen 

Rundflug im Sportflugzeug mit. 

Pilot: „Was ich nicht ausstehen 

kann, sind Quas selköppe! Wenn 

Sie den Flug durchhalten, ohne ein 

Wort zu sagen, kriegen Sie den 

halben Preis.“ Danach: „Alle 

Achtung, Sie können wirklich 

schweigen, mein Herr.“ 

Er: „Leicht wars nicht, vor allem, 

als bei Ihrem letzten Looping 

mein Sohn rausfiel...“ 

ten von Kindern zu markieren. 

Es gelang ihr auf beeindruckende 

Art und Weise. 

Eine Kernforderung des Vortrags 

war die Notwendigkeit, Kinder 

auch aufklärend am Lernprozess 

zu beteiligen. Kinder gehen besser 

mit Misserfolg und Erfolg um, 

wenn sie wissen, wo sie stehen, 

was sie schon geleistet haben und 

was noch zu leisten ist. So kann 

Motivation aufgebaut und erhalten 

werden. Praxisnah ermittelten 

die Gäste ihren eigenen 

Lerntyp und übten den offenen 

Umgang mit Schwierigkeiten und 

Fortschrit ten. 

Nach einem informationsreichen 

Abend konnte Frau Tertling ihr 

Publikum selbst nach 22.00 Uhr 

nochmals motivieren, eine Reihe 

des großen 1 x 1 mit Freude zu 

trainieren. 

Im Verlauf der Veranstaltung blieb 

auch genügend Raum für individuelle 

Fragen, so dass sich aus der 

Kooperation mit dem Jugend- 

und Familienbildungswerk (JFB) 

Stadtlohn insgesamt eine sehr lohnenswerte 

Veranstaltung ergab. 

Die sichtlich beeindruckten Gäste 

wurden schließlich mit der Auf - 

gabe entlassen, den Kindern das 

Lernen als eine normale menschliche 

und lebenslange Tätigkeit 

vorzuleben, die glücklich macht. 

Frau Dr. Dagmar Brasse bedankt sich bei Frau Margrit Tertling, rechts, 

für die informative Veranstaltung. 

Tagesmütter sind eingeladen 

Alle Tagesmütter sind am 

Donnerstag, dem 27. Januar, 

ab 9.00 Uhr zum ersten Cafe 

2011 in die neuen Räumlich - 

keiten des Matthias-Hauses eingeladen. 

Herzlich willkommen 

heißen möchte der Tagesmütter - 

verein auch alle neuen Tages - 

mütter! Das Kennenlernen von 

Teammitgliedern und der Erfahr - 

ungsaustausch stehen, bei einer 

gemütlichen Tasse Kaffee, an diesem 

Morgen im Vordergrund. 

Kinder können selbstverständlich 

gerne mitgebracht werden, auch 

eine Betreuung steht zur Verfü - 

gung! Das Matthias-Haus befindet 

sich am Kirchplatz 10, hinter 

der St. Georgskirche, links 

neben der Bücherei. 


Fußbodenkompetenz 

innovativ & zuverlässig 

Einführungsangebot 

Mehrschichtdiele Eiche rustikal AIB, europäische 

Produktion aus FSC zertifizierten Wäldern, nur 

10 mm stark bei ca. 3mm Deckschicht. 

Gerne kalkuliere ich mit ihnen 

Ihren niedrigsten Preis. 

Dazu lade ich Sie herzlich ein. 

Butenwall 127 

48691 Vreden 

Telefon: 0 25 64 - 8 29 555 

Mobil: 01525 - 3 360 350 

info@lernstudio-vreden.de 

Fussboden NoldeS (UG) 

Unternehmergesellschaft – Haftungsbeschränkt 

Estrich & Oberboden 

Großemast 3 · 48691 Vreden · Tel. 396725 

· Fax 396726 · Mobil (0171)8022168 

* Hausaufgaben nicht zufriedenstellend? 

* Ständig schlechte Noten? 

* Schule ist ein ständiges Streitthema? 

* Die Versetzung ist gefährdet? 

Kommen Sie zu uns. Gemeinsam 

finden wir 

eine Lösung! 

Vater und Sohn gehen zusammen in den Zoo. 

Am Kamelgehege verweilen sie und sehen zu, 

wie sich zwei Kamele die Köpfe aneinander 

reiben. Fragt der Sohn: „Vati, heiraten 

Kamele eigentlich auch?“ Antwortet der Vater 

mit einem leisen Seufzer: „Aber sicher, mein 

Sohn, nur Kamele heiraten...“ 

Altes Gasthaus 

Königstr. 6 

48691 Vreden 

Tel. 02564/2069 

Fax 02564/397620 

Freitag, 28. Januar 2011 

Für Kurzentschlossene! „Zauberhaft und lecker…“ 

Märchenabend mit Menü, p.P. 28,50 € 

Beginn: 19.30 Uhr. Anmeldung erforderlich. 

Sonntag, 30. Januar 2011 

„triosence“ Jazz-Kaffeekonzert. 

Beginn: 15.00 Uhr. 

Freitag, 18. Februar 2011 

Gastmahl für Leib und Seele mit Liebesgedichten 

und Geschichten zum Valentinstag. p.P. 28,50 € 

Beginn: 19.30 Uhr. Anmeldung erforderlich. 

Noch Kegeltermine frei! 

Je ein Dienstag, Donnerstag und Samstag im Monat. 

Schlemmerfrühstück am Sonntag 

20.+ 27. Februar 2011 

„Altweiber“-Schnitzelbuffet am 

3. März 2011, ab 12.00 Uhr 

Schlemmerfrühstück am 

Karnevalssonntag, 6. März 2011


Jetzt Jetzt bei bei uns: uns: 

Twicklerstr. 11 · Vreden · Tel. 02564/2571 

Computer 

Netzwerke 

SoftWorX 

EDV-Service 

Kalte Füße? 

Haben Sie Angst 

vor zu heißen 

Wärmflaschen? 

kabellose 

el. Wärmflasche 

ohne Wasser 

für Kleinkinder 

geeignet 

nicht am 

Stromkreis 

angeschlossen 

Notdienst;-)) 

EDV- und IT-Dienstleistungen für Privat- und Firmenkunden 

Einrichtung und Administration von MS Server- und Client-Netzwerken 

Fehleranalyse und Beseitigung Ihrer PC-Probleme 

Telefonanlagen, WLAN, Vertrieb von Hard- und Software 

NEU: schnelles Internet in den Außenbereichen 

Andreas Breuckmann 

Am Röringkamp 10 48691 Vreden 

Fon: 02564/340362 Fax 02564/340363 

Mobil: 0171/6918467 info@softworxedv-service.de 

www.softworxedv-service.de 

110 Katecheten für die Erstkommunion ausgesandt 

Viele Steine bildeten am vergangenen 

Samstag ein großes 

Fundament auf den Altar - 

stufen der Vredener Pfarrkirche. 

Sie zeigten symbolisch die 

Ergebnisse eines Einkehrtages mit 

den Kommunionkatechetinnen 

und -katecheten der Pfarrgemein - 

de St. Georg, die in den kom- 

menden Wochen fast 250 Kinder 

in der Stadt und den Kirchdörfern 

begleiten werden. 

Schon am Nachmittag hatten sich 

die Erwachsenen in den Pfarr - 

heimen St. Georg, St. Marien und 

Oldenkott mit dem Thema der 

Erstkommunionvorbereitung auseinander 

gesetzt: „Worauf wir 

Emily, Hanna, Leon und Moritz 

sind die beliebtesten Vornamen 

Im letzten Jahr wurden zwei 

Kinder in Vreden geboren, aber 

insgesamt leben 199 Kinder, die 

im letzten Jahr geboren sind, in 

Vreden. 98 sind Mädchen, 101 

sind Jungen. Jeweils vier der 

jüngsten Vredener haben den 

Namen Leon oder Moritz erhalten. 

Bei den Mädchennamen ist 

Emily der beliebteste Name, vier 

Mädchen haben diesen Namen 

erhalten, drei Mädchen heißen 

Hanna. Insgesamt wurden 81 verschiedene 

Namen für die 98 

Mädchen ausgesucht, für die 101 

Jungen waren es „nur“ 74 verschiedene 

Namen. 

Die drei Standesbeamten der 

Stadt Vreden haben 2010 insgesamt 

109 Ehen geschlossen, 

genauso viel wie im Jahr 2009. In 

2010 wurden keine Lebenspart - 

nerschaften beurkundet. 32 

Eheschließungen fanden an den 

Wochenenden statt. „Die Freitag - 

nachmittags- und Samstagvor - 

mittags termine sind sehr beliebt“, 

berichtet der Standesbeamte 

Albert Iking. Die Termine für die 

einmal im Monat stattfindenden 

Wochenendtrauungen am 

Freitagnachmittag in der Zeit von 

14.30 Uhr bis 16.00 Uhr oder am 

Samstagvormittag in der Zeit von 

10.00 Uhr bis 11.30 Uhr werden 

auf der Internetseite der Stadt 

Vreden unter „Verwaltung – Ak - 

tuell“ veröffentlicht. 

Der Gewölbekeller in der Burg 

bietet den passenden Rahmen für 

die standesamtlichen Trauungen. 

Im letzten Jahr gab es eine spontane 

Trauung, das heißt, dass die 

Eheleute kurz vor der Eheschlie - 

ßung diese erst angemeldet haben. 

Alle anderen heiratswilligen 

Personen melden in der Regel 

mehrere Wochen vorher ihren 

Wunschtermin bei dem Standes - 

beamten an. Für 184 der 218 Per - 

sonen, die vor den Standes - 

beamten traten war es das erste 

Mal. 28 Personen schlossen zum 

zweiten Mal den Ehebund, für 

fünf Personen war es die dritte 

Ehe und für eine Person bereits 

die vierte Ehe. 90 Ehepaare haben 

den Namen des Mannes angenommen, 

elf Paare den Namen 

der Frau und acht Paare haben 

eine getrennte Namensführung 

beschlossen. Die meisten Paare 

hatten Trauzeugen eingeladen, 

eine Rede des Standesbeamten 

gewünscht und haben ihre Ringe 

vor dem Standesbeamten ge - 

tauscht. Insgesamt sind im letzten 

Jahr 207 Vredenerinnen (92) 

und Vredener (115) verstorben. 

Schwelbrand in Absauganlage für Metallstäube 

Bei Wartungsarbeiten an einer 

Absauganlage für Metallstä - 

be, kam es am Montag, dem 24. 

Januar, zu einem Schwellbrand 

bei einem Metallbetrieb an der 

Max-Planck-Straße im Gewerbe - 

ge biet Gaxel. Der Brand wurde 

schnell entdeckt und schon früh- 

bauen können!“ In verschiedenen 

Impulsen und Gesprächsrunden 

ging es um die Fundamente des 

Glaubens: Welche Personen, Orte 

und Ereignisse haben mich und 

meinen Glauben geprägt? Und 

wer ist Jesus Christus für mich? 

Stichworte und Gedanken haben 

die Teilnehmer dann auf Steine 

zeitig durch die Mitarbeiter mit 

drei 12 Kilogramm-Pulverlö - 

schern wirksam bekämpft. Der 

alarmierte Löschzug Vreden-Stadt 

kontrollierte die Absauganlage mit 

Hilfe einer Wärmebildkamera. 

Weiterhin unterstütze sie mit der 

Drehleiter die Firmenmitarbeiter 

beim De mon - 

tieren einer 

Seiten wand an 

der Absau - 

gung. Hinter 

dieser Ab deck - 

ung wur den 

noch erhöhte 

Tempera turen 

ge mes sen. 

Aktiv gelöscht 

werden musste 

geschrieben. Danach kamen alle 

zur Vorabendmesse in der Pfarr - 

kirche zusammen und wurden 

mit einem Segensgebet offiziell 

ausgesandt. 

Die Gottesdienstbesucher dankten 

allen mit viel Applaus für die 

Bereitschaft, diesen wichtigen 

Dienst zu tun. 

Für die fast 250 Kommunion - 

kinder der Gemein de St. Georg 

letztendlich nicht mehr. Nach - 

dem eine Brandausbreitung in die 

Absaugung ausgeschlossen werden 

konnte, verließ die Feuerwehr 

die Einsatzstelle. 

Kirchplatz 8 · 48691 Vreden 

Tel. 02564/98400 

beginnt der Weg bis zur Feier der 

Erstkommunion in der nächsten 

Woche mit den Eröffnungs - 

gottesdiensten in der Stadt und 

allen Kirchdörfern. Die Vorberei - 

tungen dafür liefen allerdings 

schon sehr viel länger: Denn über 

ein Jahr hatte ein Team von 

Haupt- und Ehrenamtlichen ein 

neues Kommunionkonzept erarbeitet.

Hamaland-Museum verabschiedet Hase 

Felix, Rabe Socke und das Sandmännchen 

Ausstellung „Bilder machen 

Bilderbücher“ endet am 

30. Januar / Märchenstunde 

am Sonntagnachmittag 

Das kreiseigene Hamaland- 

Museum in Vreden lädt 

noch bis zum kommenden Sonn - 

tag, dem 30. Januar, zu einem 

Treffen mit dem Hasen Felix, dem 

Raben Socke und dem Sand - 

männ chen ein. 

Nach rund drei Monaten geht die 

Ausstellung mit dem Titel „Bilder 

machen Bilderbücher“ zu Ende. 

Die Illustrationen verschwinden 

dann wieder in den Zeichen - 

mappen von Annet Rudolph, 

Constanza Droop und Ruth 

Scholte van Mast. Zum Abschluss 

der sehr erfolgreichen Sonderaus - 

stellung wird Gertrud Terbrack 

am Sonntagnachmittag um 15.00 

Uhr und um 16.00 Uhr noch einmal 

Märchen vorlesen. Mit 

Rumpelstilzchen und Aschenput - 

tel will sie kleine und große Gäste 

in die Märchenwelt der Gebrüder 

Grimm entführen. In der kommenden 

Woche wird die Sonder - 

aus stellung dann abgebaut, um 

Platz für eine neue Präsentation 

schaffen: „Mit Säge und Hobel - 

Wirtschaftsplattform lädt ein 

Tischlerarbeiten aus dem Hama - 

land-Museum“ lautet der Titel. 

Eröffnung ist am 13. Februar 

2011. 

Das Hamaland-Museum/Kreis - 

mu seum Borken am Butenwall 4 

in Vreden ist dienstags bis sonntags 

von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

geöffnet. Der Eintritt kostet für 

Erwachsene zwei Euro, Schüler 

und Studenten zahlen einen Euro, 

Familien vier Euro. Weitere 

Informationen gibt es im Internet 

unter www.hamaland-museum.de 

sowie telefonisch unter der 

Nummer: 39180. 

Neue Kopfeichen entstehen am Kloppendiek 

Wahrzeichen des Kloppen - 

dieks in Zwillbrock ist die 

Allee mit den hohlen Kopfeichen, 

von denen einige bis zu 100 Jahre 

alt sind. 

Der Kloppendiek war wahrscheinlich 

der alte Kirchweg der 

Katholiken von Eibergen und 

Groenlo, denn er führt von der 

Kirche genau nach Westen über 

die Grenze nach Holland. Der alte 

typische Kopfeichenbestand des 

Kloppendieks soll beibehalten 

und ergänzt werden. Daher wurden 

nun die vor etwa zehn Jahren 

Mitarbeiter des Bauhofes formieren 

Stieleichen zu Kopfeichen 

Zu der Veranstaltung am 

Montag, dem 31. Januar 

2011, um 19.00 Uhr in den 

Räumen der Sparkasse West - 

münsterland, Wessendorfer Straße 

8, 48691 Vreden, lädt die 

Wirtschaftsplattform der CDU 

herzlich ein. 

Breitbandversorgung/ 

Glasfaser 

Erstes Thema am Abend ist die 

Darstellung der jetzigen Situation 

gepflanzten Stieleichen von den 

Mitarbeitern des Bau hofes zu 

Kopfeichen formiert. Diese 

Maßnahme wurde in Absprache 

und die zukünftige Entwicklung 

der Breitbandversorgung in 

Vreden und Umgebung. 

Hierzu wird Frau Dr. Schwenzow 

von der WFG des Kreises Borken 

einen einleitenden Vortrag halten. 

Anschließend wird der Leiter 

des Bau-, Planungs- und Umwelt - 

amtes der Stadt Vreden, Herr 

Hartmann, das Leerrohrkonzept 

der Stadt Vreden, des Kreises 

Borken und der SVS erklären. Zu 

den Ausführungen 

der Arbeiten und weiteren 

Fragen ist Herr 

Kramer von den SVS 

anwesend. In der sich 

anschließenden 

Diskussion können 

alle damit verbundenen 

Fragen erörtert 

werden. 

Einrichtung für 

Kinder Raum nah 

zum 

Industriegebiet 

Das zweite Thema 

soll für folgende 

Überlegungen sensibilisieren: 

Flexible Kinder - 

betreuung für eine 

mit der Unteren Landschafts - 

behörde des Kreises Borken und 

dem Bauamt der Stadt Vreden 

durchgeführt. 

bessere Vereinbarkeit von 

Familie und Beruf 

Konkrete Unterstützungs - 

möglichkeiten durch Unter - 

neh men 

Praxisbeispiele 

heutiger und zukünftiger Be - 

darf 

mögliche Träger in Vreden 

Das Einführungsreferat hält Frau 

Veronika Droste vom Netzwerk 

Westmünsterland e. V. 

Für fachliche Fragen in der sich 

anschließenden offenen Diskus - 

sion steht die Gleichstellungs - 

beauftragte der Stadt Vreden, Frau 

Ria Sönnekes, und Herr Heinz 

Gewering von der Dekanatsver - 

waltung der Pfarrgemeinde St. 

Georg zur Verfügung. 

Diese Zukunftsthemen sind für 

alle Unternehmen sowie deren 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

für den privaten und geschäftlichen 

Erfolg von großer Bedeu - 

tung. 

Ihr WP Team 

Anmeldungen bitte per E-Mail 

bis zum 27. Januar 2011 an: 

wirtschftsplattform@cdu-vreden.de 


T ischlerei • Zimmerei • Objektbau GmbH 

T enhumbe r g GmbH • Max-Plan c k-St r . 26, V r eden 

T el. 9855-0, F ax 9855-33 • ww w .tenhumbe r g .de 

Wer kann helfen? 

Das Jugendwerk Vreden sucht 

für ein Karnevalprojekt 

noch dringend ausrangierte 

Kostüme, Kleider, Röcke, Hüte.... 

Katrin Heling ist unter folgender 

Telefonnummer: 015789328344 

zu erreichen. Wir freuen uns auf 

Ihre Nachricht. 

Winter-Schluss-Verkauf 

in Ihrem Bettenfachgeschäft 

Wir haben für Sie reduziert! 

Viele interessante Angebote 

warten auf Sie! 

… Ihr kompetenter Partner rund um’s Bett.


Neujahrsempfang 2011 

Die Überreichung der Felici - 

tas-Medaille und die Ehrun - 

gen für hervorragende Leistungen 

in den Bereichen Sport und 

Kultur bildeten die Höhepunkte 

des diesjährigen Neujahrsemp - 

fangs. 

Zum Neujahrsempfang 2011 hatte 

Vredens Bürgermeister Dr. 

Christoph Holtwisch Vertreter 

aus Vereinen und Verbänden, der 

Kirchen, der Politik, aus Insti - 

tutionen und weitere Ehrengäste 

eingeladen. Mit einem Rückblick 

Up de Bookholt 1 . 48691 Vreden 

Fon + 49 (0) 2564 - 39 80 95 

Fax + 49 (0) 2564 - 39 80 7 1 

Mail: info@tueren-konzepte.de 

www.tueren-konzepte.de 

So geht Unterbodenwäsche… 

Jetzt NEU bei uns! 

Informationen erhalten Sie 

in unserem Avia-Shop. 

auf das Jahr 2010 und einem 

Ausblick auf das soeben begonnene 

Jahr informierte Bürgermeis - 

ter Dr. Holtwisch die Gäste über 

Maßnahmen, Projekte, Finanzen 

und besondere Ereignisse. Spon - 

tanen Applaus gab es beim Stich - 

punkt „Wetterkapriolen“ für alle 

Mitglieder der Freiwilligen 

Feuerwehr, für die Mitarbeiter des 

Bauhofes und des Klärwerks für 

ihren tatkräftigen und unermüdlichen 

Einsatz bei den verschiedenen 

Unwettern. 

Wüllener Str. 108 · Tel. 95 01 10 · www.avia-vreden.de 

Felicitas-Medaille 

Die seltene Verleihung der Felici - 

tas-Medaille war der Höhepunkt 

des Neujahrsempfangs 2011. 

Bislang wurde diese Auszeichnung 

erst drei Mal vergeben. Frau Edith 

Plewa, die Eheleute Franz und 

Gisela Tenhagen und Frau Fran - 

zis ka Temminghoff hatten für ihr 

besonderes Engagement im 

Ehrenamt die Felicitas-Medaille 

in den vergangenen Jahren überreicht 

bekommen. 

Anlässlich des zwölften Neujahrs - 

empfangs überreichte Bürgermeis - 

ter Dr. Christoph Holtwisch die 

Felicitas-Medaille und die 

Urkunde an Reinhold Quill. Herr 

Quill war von 1972 bis 1998 

Lehrer an der Walbert-Schule und 

hatte dort Sport und Biologie 

unterrichtet. Ehrenamtlich engagierte 

er sich als Gewässerwart 

und besonders im sportlichen 

Bereich, als Tennistrainer, Schieds - 

richter und Trainer der jugendlichen 

Leichtathleten. Nach seiner 

Pensionierung bis heute arbeitet 

Herr Quill ehrenamtlich wochentags 

in der Gärtnerei des St. 

Antoniusheimes mit etwa 15 

Bewohnern der Einrichtung 

zusammen. In seiner Laudatio 

griff Bürgermeister Dr. Holtwisch 

auf einige Zitate von Herrn Quill 

zurück, denn besser könne man 

den Sinn und die Motivation für 

ehrenamtliches Handeln nicht 

beschreiben. So sei es für den 

Geehrten immer normal gewesen 

„dass ich in dieser Welt nicht nur 

nehmen kann, sondern auch 

geben muss.“ Zudem erlebe er 

immer wieder eine Bestätigung, 

wenn er sich ehrenamtlich für 

andere einsetze. Er erlebe vor 

allem in Kontakt mit den Bewoh - 

nern viele bestärkende Momente 

„Du merkst, wie du Vorbild sein 

kannst, wie du allein durch dein 

Zuhören dem Gegenüber neues 

Selbstvertrauen geben kannst, wie 

im gemeinsamen Arbeiten 

Verantwortung und Selbständig - 

keit wachsen könne.“ Jeder, der 

das erlebe, werde es nicht leid, zu 

helfen. Solch ein ehrenamtliches 

Engagement bedürfe auch des 

Rückhaltes in der Familie, betonte 

Bürgermeister Dr. Holtwisch 

und überreichte der Ehefrau des 

Geehrten, Margot Quill, als Dank 

einen Blumenstrauß. 

Ehrungen für hervorragende 

Leistungen in den Bereichen 

Sport und Kultur 

Für ihre hervorragenden Leis - 

tungen in den Bereichen Sport 

und Kultur wurden vier Vredener 

Frauen geehrt. Als hervorragend 

Reinhold Quill (r.) nahm die Felicitas-Medaille stolz entgegen. Links 

Bürgermeister Dr. Christoph Holtwisch und Margot Quill (M.) 

gelten Leistungen, die unter 

Berücksichtigung von Wettbe - 

werb und Alter überregionale 

Bedeutung haben. Da in den 

Jahren 2009 und 2010 keine 

Ehrrungen stattgefunden hatten, 

wurden beim Neujahrsempfang 

Kunstradfahrerin Judith Tenhumberg 

2011 Leistungen aus den Jahren 

2008 und 2009 geehrt. 

Im Jahr 2008 hatten die Vre - 

denerinnen Judith Tenhumberg 

und Kira Lansing im vierer 

Kunstradfahren den zweiten Rang 

der deutschen Rangliste erreicht, 

sie starten beide für die DJK 

Eintracht Stadtlohn. Kira Lansing 

konnte wegen eines Wettbewerbs 

nicht an der Ehrung teilnehmen. 

Judith Tenhumberg trug sich nach 

der Übergabe der Urkunde und 

der Medaille in das Goldene Buch 

ein. 

Anschließend wurde Martina 

Beier geehrt. Sie hat in 2009 den 

fünften Dan (fünffacher Schwarz - 

gurt) in Jiu Jitsu erreicht. Sie ist 

damit die einzige Frau mit dem 

fünften Dan im gesamten Landes - 

verband und startet für den TV 

Vreden. Auch sie trug sich in das 

Goldene Buch der Stadt Vreden 

ein. 

Hannah Röring hatte 2009 beim 

Regionalwettbewerb „Jugend 

musiziert“ den ersten Platz und 

beim Landeswettbewerb „Jugend 

musiziert“ den zweiten Platz 

erworben. Sie konnte an der 

Ehrung nicht teilnehmen, da sie 

zurzeit im Rahmen eines Aus - 

tauschprogramms des Deutschen 

Bundestages in den USA lebt. 

Ausblick 2011 

„2010 war wie 2009 ein herausforderndes 

Jahr und es könnte 

sein, dass auch 2011 der Weg 

nach oben steinig bleibt. 

Dennoch können wir nicht den 

Kopf in den Sand stecken, sondern 

wir müssen alle Chancen 

nutzen, die sich für unsere Stadt 

bieten, und das sind einige“, 

begann Bürgermeister Dr. Holt - 

Martina Beier trägt sich ins goldene Buch der Stadt Vreden ein 

wisch den Ausblick auf das neue 

Jahr. Neben dem Flächen - 

nutzungs plan, dem internationalem 

Gewerbegebiet, der Regionale 

2016, dem Innenstadtprozess und 

dem Einzelhandelskonzept war 

auch die Bewerbung um die

Landesgartenschau 2017 Thema 

für das neue Jahr. Zurzeit werden 

die Bewerbungsunterlagen fertiggestellt 

und in diesem Zusam - 

menhang bat Bürgermeister Dr. 

Holtwisch um Unterstützungs - 

schreiben von Vereinen und 

Verbänden und von Unterneh - 

men. 

Die Geschwister Franziska und 

Justus Gericks aus Ammeloe sorgten 

für die musikalische Gestal - 

tung des Neujahrsempfangs und 

erhielten für die hervorragend vorgetragenen 

Klavierstücke lang 

anhaltenden Beifall. 

Für die festliche Gestaltung der 

Räumlichkeiten dankte 

Bürgermeister Dr. Holtwisch der 

Deko AG „jahreszeitliches 

Basteln“ der St. Felicitas- Schule 

unter der Leitung von Frau 

Höltermann. 

Am 15. und 16. Januar 2011 

fand in den Zentralhallen in 

Hamm die Landesverbandsschau 

der Rassekaninchenzüchter statt. 

Der Vredener Kaninchenzucht - 

verein beteiligte sich an dieser 

Ausstellung, auf der 4.055 Rasse - 

kaninchen ausgestellt waren, mit 

150 Tieren von 17 Züchtern/- 

innen. Wie im vergangenen Jahr 

konnten gleich fünf Landes - 

meister gestellt werden. Landes - 

meistertitel und hohe Auszeich - 

nungen errangen mit ihren 

Zuchtgruppen (vier Tiere einer 

Rasse) Michael Wassing mit 

Franziska und Justus Gericks aus 

Ammeloe sorgten für die musikalische 

Gestaltung 

Die Träger der Felicitas-Medaille mit Bürgermeister Dr. Holtwisch 

Margot Quill, Ehefrau von Reinhold Quill, Franziska Temminghoff, 

Gisela Tenhagen und Franz Tenhagen. 

Fünf Landesmeistertitel für 

Vredener Kaninchenzüchter 

Graue Wiener (387,0 Punkte – 

Landesministermedaille), Gerd 

Bußmann mit Deutsche Klein - 

widder grau-weiß (386,5 Pkt. – 

Landwirtschaftskammer-Me dail - 

le), Theo Ahler mit Farbenzwerge 

wildfarben (386,5 Pkt. – Medaille 

des Zentral verbandes der 

Rassekanin chenzüchter), Bernd 

Gewers-Seggeling mit Zwerg - 

widder weißgrannen schwarz 

(384,0 Pkt. – Landesverbands - 

medaille) und die Jungzüchterin 

Ann-Kathrin Bußmann mit 

Farbenzwerge schwarz (383,0 

Pkt. – Landesverbands me daille). 

TV Vreden 

spielt zuhause 

Ihr nächstes Heimspiel bestreiten 

die Bezirksligahandballer des TV 

Vreden am kommenden Samstag 

ab 19.45 Uhr in der Hamaland - 

halle. Gegner ist dann der TV 

Borghorst. Am vergangenen 

Wochenende mussten sich die 

Vredener beim Auswärtsspiel in 

Ladbergen mit einer 26:22-Nie - 

derlage geschlagen geben. Den - 

noch belegt das Team um Trainer 

Frank Steinkamp weiterhin den 

zweiten Tabellenplatz. Die 

Handballabteilung des TV Vreden 

freut sich darauf, wieder viele 

Handballfans in der Hama land - 

halle begrüßen zu dürfen. 

Tüftlerinnen an der 

Stricknadel 

Die KFD St. Marien lädt alle interessierten 

Frauen ein, die Lust am 

Stricken haben und sich schon 

immer mal gerne selbst warme 

Socken stricken wollten. Deshalb 

möchten wir zwei Abende anbieten, 

wo sich die Frauen gegenseitig 

mit ihren Strickkünsten austauschen 

oder das Sockenstricken 

neu erlernen können. Die 

Termine sind am 2. Februar und 

am 9. Februar jeweils um 19.30 

Uhr im Pfarrheim St. Marien. 

Mitzubringen sind ein Nadelspiel 

und Sockenwolle. Eine Anmel - 

dung ist nicht erforderlich. Wir 

freuen uns auf viele strickfreudige 

Frauen, damit wir die Nadeln 

klappern lassen können. 

Außer dem erhielten diese 

Aussteller einen Zuchtgruppen - 

leistungs preis. 

Zuchtgruppenleistungspreise für 

sehr hoch bewertete Sammlungen 

(386,0 Pkt.) errangen ebenfalls 

Georg Levers mit Hermelin 

Rotauge und Theodor Upgang 

mit Farbenzwerge Schwarzsilber. 

Theodor Upgang erhielt außerdem 

eine Medaille des Zentral - 

verbandes der Rassekaninchen - 

züchter. Die Aussteller Hermann 

Decker, Wilhelm Almering, 

Franz-Josef Wissing, Frank 

Bengfort, Johann Hubers, Friedel 

Aagten und Gerd Ratering wurden 

mit Zuchtgruppenpreisen 

ausgezeichnet. Für hervorragend 

bewertete Tiere gingen Geld- 

Ehrenpreise an die Jungzüchterin 

Pia Bußmann und die Jung - 

züchter Niclas Depenbrock und 

Rene Icking. 

Im vergangenen Jahr stellte der 

Vredener Verein auf der Lan - 

desverbandsschau mit 160 Rasse - 

kaninchen die meisten Tiere aus 

und erhielt hierfür die Ver - 

dienstmedaille des Landesver - 

bandes. Der Verein hofft, auch in 

diesem Jahr mit 150 ausgestellten 

Tieren diese Auszeichnung zu 

erringen. 


Anmeldeabend 

bei den Pfadfindern 

Auch diesen Som mer veranstalten 

die Vredener Georgs - 

pfad finder ein Som mer lager, das 

vom 23. Juli bis zum 6. August 

in Rhens am Rhein stattfindet. 

Am kommenden Don nerstag, 

dem 27. Januar, sowie am 

Mittwoch, dem 2. Februar, bieten 

die Pfadfinder im Vereinsheim 

Statt Karten 

Wir sind einen langen Weg 

gemeinsam gegangen, 

doch er war einfach zu kurz. 

Wir werden Dich immer in 

unserem Herzen tragen und lieben. 

Du warst der beste Ehemann, 

Vater und Sohn. 

Wir werden Dich nie vergessen. 

Traurig nehmen wir Abschied von 

Dirk Kiesendahl 

* 22. Juli 1966 † 14. Januar 2011 

Deine Manuela 

Natascha und Tim 

Tobias, Kai 

Inge Kiesendahl als Mutter 

sowie Angehörige 

48691 Vreden, den 14. Januar 2011 

Traueranschrift: M. Kiesendahl, Stadtlohner Str. 65, Vreden 

Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 28. Januar 2011, 

um 14.00 Uhr von der Aussegnungshalle des Friedhofes an der 

Zwillbrocker Straße in Vreden statt. Alle, die sich mit Dirk 

verbunden fühlen, sind herzlich dazu eingeladen. 

Statt Karten 

„Wolfsaue“ die Mög lichkeit, sich 

über das kommende Lager zu 

informieren. An beiden Tagen, in 

der Zeit zwischen 18.00 Uhr und 

19.30 Uhr, haben die Pfadfinder 

und ihre Eltern die Möglichkeit, 

sich für das Lager anzumelden 

und bei Fragen direkt an die 

Gruppen leiter zu wenden. 

Dein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen. 

Du wolltest noch so gerne bei uns sein. 

Schwer ist es, diesen Schmerz zu tragen, 

denn ohne Dich wird vieles anders sein. 

Traurig nehmen wir Abschied von 

Aurelia Tullius 

geb. Lamata Pedregosa 

* 12. November 1962 † 17. Januar 2011 

Klaus Peter Tullius 

Hildegard Tullius 

als Schwiegermutter 

Geschwister und Angehörige 

48691 Vreden, den 17. Januar 2011 

Ellewick 19 

Die Beisetzung fand im engsten 

Familienkreis statt.


WSV 

Pompadur Damen Bikini 

oder Hüftslips, Baum- 

wolle/Elasthan, Gr. 40-46 

in schwarz, lila und weiß. 

Doppelpack 

nur 11,95 € 

Wiegbold 9 · 48683 Ottenstein 

Tel. 02561/81555 

Nachmieter gesucht 

für schöne 3 Zi.-EG-Whg., ca. 70 qm, 

mit kleinem Garten und PKW-Stellplatz. 

Tel. 0162/9860430 

2 Zi.-Whg. zu vermieten! 

Küche, Bad, 80 qm, OG, 

Neubau, zum 01.03.2011. 

Chiffre 4809 

Vorsitzender: „Erkennen sie in dem 

Angeklagten den Mann wieder, der 

Ihnen Ihr Auto gestohlen hat?“ 

Zögert der Zeuge: „Nach der Rede 

des Herrn Verteidigers bin ich mir 

nicht mehr sicher, ob ich überhaupt 

jemals ein Auto besessen habe... 

Beeindruckend: 

BEWERBUNGSFOTOS 

DSL 

in Wennewick/ 

Oldenkott 


Infos unter 

Tel. 0 25 64 / 20 54 

IMPRESSUM 

Der VREDENER ANZEIGER erscheint bei der Firma 

Franz Gescher, Kirchplatz 8, 48691 Vreden, Postfach 

1153, 48684 Vreden, Telefon 02564/98400, Fax 

02564/984040. E-mail: red@vredener-anzeiger.de. Email: 

gescher@gescher.com. Druckauflage 10.000 

Exemplare 

Der Anzeiger wird durch Boten an die Haushalte 

in geschlossenen Wohngebieten in Vreden, 

Ammeloe, Ellewick, Zwillbrock und Lünten verteilt. 

HERAUSGEBERIN: Mechthild Gescher 

VERANTWORTLICH FÜR REDAKTION, 

VERTRIEB UND DRUCK: 

Mechthild Gescher 

GESAMTHERSTELLUNG: Druckerei Franz 

Gescher, Inh. Mechthild Gescher e.K., 48691 Vreden 

ANZEIGENLEITER: Ralph Gericke 

REPRODUKTION der von uns erstellten Signets, 

Firmenzeichen, Anzeigen und Nachdrucke, auch auszugsweise, 

dürfen nur mit unserer ausdrücklichen 

schriftlichen Genehmigung erfolgen. Im übrigen gilt 

§ 12 der Lieferungsbedingungen unserer Druckerei. 

BILDNACHWEIS Sofern nicht anders gekennzeichnet 

verwenden wir Bilder aus privaten Quellen 

sowie der Bildagenturen fotolia.de, gettyimages.com. 

Neue Struktur des 

ärztlichen Notfalldienstes ab 1. Februar 

Ab Dienstag, 01. Februar, gilt 

in ganz Westfalen-Lippe eine 

völlig neue Struktur für den ärztlichen 

Notfalldienst, die auch bei 

uns in Vreden die bisher üblichen 

Notfall-Sprechstunden in den 

Praxen von niedergelassenen Ärz - 

ten ablöst. Dafür wurden Notfall - 

praxen in verschiedenen Kranken - 

häusern (bei uns in Ahaus, Borken 

und Gronau) eingerichtet, die 

außerhalb der Öffnungszeiten der 

Arztpraxen Notfall-Sprechstun - 

den anbieten. Diese können akut 

erkrankte Patienten direkt ohne 

vorherige Anmeldung aufsuchen. 

Sprechstunden in der Notfall - 

praxis im St. Marien-Kranken - 

haus Ahaus: 

Montag, Dienstag und Don - 

nerstag von 19.00 – 21.00 Uhr, 

Mittwoch und Freitag von 

16.00 – 19.00 Uhr, 

Samstag und Sonntag von 

10.00 – 13.00 Uhr und von 

16.00 – 19.00 Uhr. 

Darüber hinaus wird die komplette 

ärztliche Versorgung außerhalb 

der Praxiszeiten einschließlich 

der Organisation von Haus - 

besuchen bei Patienten, die 

erkrankungsbedingt die Notfall - 

praxis nicht aussuchen können, 

über eine ARZTRUFZENTRA- 

LE gesteuert mit der landesweit 

einheitlichen Rufnummer 0180 

50 44 100. 

Ziel ist u.a. die Entlastung der 

Ärzte in den Krankenhäusern und 

Arztpraxen, um den Arztberuf 

wieder attraktiver zu machen und 

so langfristig eine gute ärztliche 

Versorgung der Bevölkerung zu 

sichern. 

Für die Patienten bedeutet dies 

zwar längere Anfahrwege, erspart 

bei zukünftig immer gleicher 

Anlaufadresse aber auch die Suche 

nach einer jeweils diensthabenden 

Arztpraxis. Die lange und 

auch gebührenpflichtige (24 cent 

pro Minute) Notfallrufnummer 

sollte am besten in jedem Haus - 

halt fest ins Telefon eingespeichert 

werden. Für lebensbedrohliche 

Notfälle und Unfälle gilt weiterhin 

die Notrufnummer 112. 

NICHT VERGESSEN – Terminkalender 

„Auszeit“, Zwillingsmüttertreff 31.01.2011, 20.00 Uhr Matthiashaus 

AFG, Weinprobe 09.02.2011, 19.30 Uhr Gaststätte Tegeler 

Angelsportverein Vreden, Generalversammlung 29.01.2011, 20.00 Uhr Gaststätte Terrahe 

ASV Vreden, Hauptversammlung 29.01.2011, Gaststätte Terrahe 

Biologischen Station Zwillbrock ,Heilpflanzenseminar 02.02.2011, 9.30 Uhr Biologische Station 

Freilichtbühne Billerbeck, „Der kleine Wassermann“ 12.02.2011, 15.00 Uhr Aula des Gymnasiums 

Geistliches Konzert, mit Flötistin Julia Krenz-Richter 30.01.2011, 16.30 Uhr Barockkirche Zwillbrock 

Informationsveranstaltung zur Einschulung 01.02.2011, 19.00 Uhr 

zeitgleich St. Norbert-Schule, St. Marien-Schule und Hamaland-Schule, Ammeloe 

KFD Ellewick- Crosewick, Kinderkleiderbörse 29.01.2011, 14.00 – 16.00 UhrSchützenhalle Ellewick 

KFD St. Marien, Bunter Nachmittag 25.01., 14.30 o. 20.00 Uhr Gaststätte Meyerink 

*Bezirkshelferinnenrunde Januar 2011 entfällt 

* Dreitagesfahrt, Ammerland 13. – 15.05.2011 Pfarrheim St. Marien 

*Doppelkopfspielen 26.01.2011, 19.30 Uhr Pfarrheim St. Marien 

*Tüftlerinnen an der Stricknadel 02. + 09.02.2011, 19.30 Uhr Pfarrheim St. Marien 

Kolpingfamilie, Kleidersammlung 05.02, 9.00 - 13.00 Uhr Winterswyker Straße 

Landfrauen Ammeloe, Winterwanderung 04.02.2011,18.30 Uhr treffen am Dorfbrunnen 

Landfrauen Vreden, Jahreshauptversammlung 31.01.2011, 19.00 Uhr „Zum Stadtpark 

Lesekosmos Vreden, Vorlesestunde 20.01.2011, 16.30 Uhr Bücherei St. Georg 

Messdiener Ammeloe, Sommerlager 2011 24.07. – 03.08.2011 

Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr ,Frühjahrskonzerte 18. + 19. 03.2011 

Pfadfinder „Wolfsaue“, Anmeldeabend Sommerlager 27.01. + 02.02., 18.00 Uhr Vereinsheim 

*Sommerlager 23.07.- 06.08.2011 Rhens am Rhein 

RB-BSG, Rückentraining 31.01.2011, 19.00 Uhr Stegge 14 

Schützenverein Ammeloe, Karnevalsfest 28.01.2011, 20.00 Uhr Gaststätte Winkelhorst 

*Frühschoppen mit Klootschmieten 29.01.2011, 10.00 Uhr 

Schützenvereins Großemast-Klosterhook, GV 28.01.2011 Schützenhalle 

SkF, Frauenfrühstückstreff 26.01.2011, 9.00 – 11.00 Uhr Pfarrheim St. Georg 

St. Georg, Messdiener, Jubiläum 29.01.2011, 19.00 Uhr St. Georg Kirche 

*Firmung 2011 20.02.2011, 10.00 /15.00 Uhr Pfarrgemeinde 

*Himmelfahrtslager 01.06. – 05.06.2011 Bruchhausen/Sauerland 

*Anmeldung bis 04.02.2011 

*Familienwoche 24.10. – 30.10.2011 Steinfeld/Eifel 

*Anmeldung 01.02.2011 Telefon: 1328 

*6. Kompanie, Großes Oktoberfest 16.10.2011, 11.00 Uhr Gaststätte Terrahe 

St. Marien, Sommerlager 2011 03. bis 14.08.2011 Sauerland 

*Anmeldungen 31.01. 2011, 19.30 Uhr Pfarrheim St. Marien 

*Kinderkleiderbörse 05.02. 2011, 9.30 – 13.00 Uhr Pfarrheim St. Marien 

*Kindergarten, Kleiderbörse 05.02. 2011, 9.30 - 13.00 Uhr Pfarrheim St. Marien 

Stadt Vreden, Krammarkttermine Krammarkt auf dem Marktplatz, jeweils 8.00–12.30 Uhr 

*Lichtmessmarkt Montag, 07. Februar 2011 

*Märzmarkt Montag, 14. März 2011 

*Palmmarkt Montag, 04. April 2011 

*Maimarkt Montag, 02. Mai 2011 

*Junimarkt Montag, 06. Juni 2011 

*St. Jakobus-Markt Montag, 18. Juli 2011 

*Augustmarkt Montag, 01. August 2011 

*Vredener Kirmes 3. bis 5. September 2011 

*Kirmesmarkt Montag, 05. September 2011 

*Oktobermarkt Montag, 10. Oktober 2011 

*St. Judas-Markt Montag, 24. Oktober 2011 

*Martini-Markt Montag, 07. November 2011 

*Dezembermarkt Montag, 05. Dezember 2011 

Stadtmarketing Vreden, Gartenträume 2011 09./10.07.2011 Anmeldung Tel. 4600 

*verkaufsoffene Sonntage Heimattag Sonntag 17. April 2011 

*verkaufsoffene Sonntage Hansemarkt Sonntag 19. Juni 2011 

*verkaufsoffene Sonntage Hamalandtag Sonntag 09. Oktober 2011 

*verkaufsoffene Sonntage Weihnachtsmarkt Freitag bis Sonntag 09. bis 11. Dezember 2011 

Stadtparkkicker, Jahreshauptversammlung 28.01.2011, 19.30 Uhr bei Willy 

Tagesmüttertreff, Cafe 2011 27.01.2011, 9.00 Uhr Matthias-Haus 

TC-Hamaland, Jahreshauptversammlung 26.03.2011, 16.00 Uhr 

VHS, Akkordeon 01.02.2011, 19.15 Uhr VHS-Haus Stadtlohn 

Vredener Selbsthilfegruppe für psychisch Kranke 

*Bingo-Spiel 03.02.2011 Bingo-Spiel 

*Spielenachmittag 03.03.2011 Spiele-Nachmittag 

*Kegeln 07.04.2011, 17.00 – 19.00 UhrGaststätte Terrahe, 

*Eisdiele 05.05.2011 Matthias-Haus 

*Rad-Tour 07.07.2011 Matthias-Haus 

*Grillfest 04.08.2011 Matthias-Haus 

*Bosseln 01.09.2011 Matthias-Haus 

ANSCHRIFTEN 

ÄRZTE in Vreden: 

Frau Dr. H. Arends 

Butenwall 22, Tel. 2058 

Gemeinschaftspraxis 

Herr Dr. J. Bauer, Frau Krone 


Herr Dr. Karl Brasse, 


Herr Dr. A. Derstappen 

Wessendorfer Str. 15, Tel. 97366 

Herr Dr. Ergec 

Praxis Dr. Ihling, Wessendorfer Str. 4 

Herr Dr. med. R. Gehlhaar 

Winterswijker Str. 55, Tel. 1550 

Herr Dr. St. Gutermann 

Domhof 13, Tel. 32277 

Herr Dr. U. Hageleit 

Winterswijker Str. 59, Tel. 395433 

Herr Dr. W. Ihling 

Wessendorfer Str. 4, Tel. 6016 

Herr Dr. B. Jäger 


Herr St. Kemper 


Frau Kraus 

Wüllener Str. 22, Tel. 2532 

Herr U. Lütkemeier 

Neustr. 8, Tel. 4004 

Herr Dr. Erik Luyckx 


Frau Nuphaus 

Twicklerstr. 19, Tel 397100 

Herr S. Rajab 

Windmühlenstr. 2, Tel. 2303 

Frau Dr. R. Rotering 

Königstr. 1, Tel. 34341 

Herr Dr. F. Rotering 

Königstr. 1, Tel. 93630 

Herr Dr. H. Schönfelder 


Herr Dr. A. Serbetci, HNO 

Butenwall 22, Tel. 6088; 

Frau Dr. J. Tausendfreude 


ZAHNÄRZTE in Vreden: 

Herr Dr. W. Jadczewski 

Mauerstr. 30, Tel. 32882 

Herr Dr. Dr. med. dent. B. Kemper 

Markt 4, Tel. 1360 

Herr Dr. med. dent. B. Kemper 

Markt 4, Tel. 1360 

Gemeinschaftspraxis 

Herr Dr. C. Kovermann 

Frau Dr. J. Lupfer 

Gartenstr. 6, Tel. 4433 

Frau S. Küpers 

Up de Bookholt 7, Tel. 95097-0 

Herr Dr. A. Schumann 

Königstr. 3–5, Tel. 34123 

Herr Dr. D. Waskönig 

Twicklerstr. 24, Tel. 33993 

Herr Dr. R. Zindel 

Twickler Str. 24, Tel. 33995 

PSYCHOTHERAPIE Vreden: 

Dipl.-Psychologe P. Lütkemeier 

Oldenkotter Str. 73, Tel. 391930 

APOTHEKEN Vreden: 

Burg-Apotheke, 

Windmühlenstr. 17, Tel. 4049; 

Hirsch-Apotheke, 

Wessendorfer Str. 4, Tel. 2017; 

Marien-Apotheke, 

Wüllener Str. 24, Tel. 97755; 

Mühlen-Apotheke, 

Wassermühlenstr. 18, Tel. 9351-0 

Apotheke Widukind, 

Königstr. 7, Tel. 9341-0 

APOTHEKEN Stadtlohn: 

Berkel-Apotheke, 

Josefstr. 41, Tel. 02563/206244; 

Johannes-Apotheke, 

Dufkampstr. 25, Tel. 02563/8494; 

Kiepenkerl-Apotheke, 

Dufkampstr. 56, Tel. 02563/3494 

Sonnen-Apotheke, 

Eschstr. 10, Tel. 02563/3132 

Tilly-Apotheke, 

Klosterstr. 20, Tel. 02563/93400 

APOTHEKEN Südlohn: 

Engel-Apotheke, 

Kirchstraße 17, Tel. 02862/7394 

Grenz-Apotheke Oeding, 

Mühlenstraße 2, 02862/6500 

TIERÄRZTE in Vreden: 

Dr. M. Hölker 

Gaxel 71a, Tel. 0175/5677175 

Dr. M. Kemper 

Gartenstr. 10, Tel. 02564/1330 

Dr. H. Löttgen, Dr. T. Gerwing 

Zwillbrocker Str. 41, Tel. 02564/2029 

Dr. J. Tenhündfeld 

Oldenkotter Str. 16, Tel. 02564/4129

Ärztlicher Notfalldienst Tel.: 19292 bis 31.01.2011 

ab 01.02.2011: 0180/5044100 

Über diese Telefonnummer werden Sie für Notfälle außerhalb der Praxiszeiten an den 

nachstehend genannten Tagen direkt mit dem diensthabenen Arzt verbunden. 

Notdienstsprechstunden von 10-11 und 17-18 Uhr 

Mi. 26.01., Herr Lütkemeier, Neustraße 8 

Sa. 29.01., Praxis Dr. Rotering, Königstraße 1 

So. 30.01., Herr Dr. Ihling, Wessendorfer Straße 4 

Ab 01.02.: neue Notdienstregelung, siehe Seite 18 

Notdienst der Zahnärzte von 10-11 und 17-18 Uhr 

Der Notdienst der Zahnärzte lag uns bei 

Redaktionsschluss noch nicht vor. 

Wir bitten um Verständnis. 

APOTHEKEN – NOTDIENST 

24 Std.-Dienst tägl. ab 8.30 Uhr bzw. Sa. ab 12.30 bis Mo. 8.30 Uhr 

Zusatzdienst tägl. bis 19.30 Uhr, Sa.17–18 Uhr, Sonn- + FT 10–12 

Uhr und 17-18 Uhr; Tel. 0800/2282280; www.akwl.de/notdienst 

24 STD.-DIENST ZUSATZDIENST 

27.01. Südlohn Grenz-Apotheke Vreden Widukind-Apotheke 

28.01. Südlohn Grenz-Apotheke Vreden Burg-Apotheke 

29.01. Vreden Burg-Apotheke Stadtlohn Kiepenkerl-Apotheke 

30.01. Stadtlohn Kiepenkerl-Apotheke Vreden Burg-Apotheke 

31.01. Vreden Burg-Apotheke Stadtlohn Kiepenkerl-Apotheke 

01.02. Stadtlohn Berkel-Apotheke Vreden Burg-Apotheke 

02.02. Vreden Burg-Apotheke Stadtlohn Sonnen-Apotheke 

Abgabe von haltbaren Lebensmitteln 

Montag bis Samstag von 8.30 – 9.30 Uhr 

im Tafelladen, Winterswijker Straße 35 

Ihre Spende hilft Bedürftigen in Vreden! 

Spendenkonto: Sparkasse Westmünsterland · BLZ 40154530 · Konto 35102474 

Bei uns sind Sie in den besten Händen! 

• 24 Std. für Sie da 

• individuelle Pfl ege 

• kompetentes, vertrauenswürdiges 

Fachpersonal 

• Basis- und Behandlungspfl ege 

• Betreuung von dementiell 

erkrankten Personen 

• Hausnotrufsystem 

Tel. 0 25 64 / 24 60 

betreutes 

· 

Pflege 

Pfleg 

Wohnen 

bulante 

ambulante 

christof hilbing 

eutes Wohn 

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Zwillbrocker Str. 47 · 48691 Vreden 

Hospizinitiative 

Regionalgruppe Vreden 

Tel. 02564 / 3929900 

· Trauerfloristik 

· Accessoires 

· Schnittblumen 

Trauerfloristik 

· Kränze · Schalen· Gestecke 

Wir beraten Sie auch gerne Zuhause. 

Blumen Schwering · Bahnhofstraße 35 

48691 Vreden · Tel. 02564/6100 


Krankentransport, 

Rettungswache für 

Vreden u. Umgebung: 

Ruf 02861/19222 

www.inhestern-bestattungen.de 

Tel. 24 Std. 398188, auch an Sonn- und Feiertagen 

im matthias 

haus 

Kirchplatz 10 

Tel. 9328-0, Fax 9328-23, Mo.–Fr. 

9.00–12.00 Uhr, Termine außerhalb der 

Öff nungs zeiten möglich (n. Absprache) 

Allgemeine Sozialberatung 

Tel. 9328-16 

Tagesmütter-Verein Vreden 

Bärbel Richter, 1. Vorsitzende, 

Tel. 32505 

Utensilienbörse 

Nadine Waning, Tel. 397986 

Kindertagespflege 

Fachberatung und Vermittlung, 

Lilo Unger, Tel. 9328-12 

Kurberatung und -vermittlung 

Tel. 9328-16 

Schwangerschaftsberatung 

Tel. 9328-11 

Krebsberatung 

Tel. 02561/9523-26 

„Impulse“: Beratung und Treff 

Alleinerziehender Tel. 9328-30 

Klamotte & Co. Second-Hand- 

Bekleidung für jedermann 

Mo.+Mi. 9-12 und 15-18 Uhr, 

Winterswijker Str. 35 

Kriminalitätsopfer 

finden Hilfe 

Telefon 02542/954119 

(Di. + Do. 18.00–20.00 Uhr) 

Ellewick 21 · 48691 Vreden 

Im Trauerfall bin ich für Sie unter (0 25 64) 88 31 44 zu erreichen! 

Gerne kommen ich auch persönlich zu Ihnen nach Hause. 

Trauerfloristik 

Selbsthilfe-Gruppe für 

psychisch Kranke (gegr. 3.11.98) 

GRUPPENABEND: 

jeden 1. Do. im Monat von 17.00 

bis 18.30 Uhr im Matthias-Haus, 

Kirchplatz 10, Vreden 

ANSPRECHPARTNER: 

Dipl.-Sozial-Arbeiterin 

Brigitte Brauns, 

Tel. 02561/912-139 

Dipl.-Sozial-Pädagogin 

Eva Schweers, 02564/932816 

Verw.-Fach-Angest. i.R. 

Ludwig Stroetmann 02564/1703 

SUCHTPROBLEM 

– kein Problem: darüber 

kann man reden. 

Selbsthilfegruppe AA, Ahaus, 

Schlossstraße (Karl-Leißner- 

Haus), Fr. 19.30 Uhr Tel. 

0151/18138666 (Reinhard) 

Frauennotruf/ 

Frauenberatungsstelle 

in 48683 Ahaus, täglich zu erreichen 

unter Tel. 02561/3738 darüber 

hinaus offene Sprech zeiten: 

Mo. und Mi. von 10.00–12.00 

und Di. und Do. von 14.00– 

16.00 Uhr Abendsprech zeiten: 

Mo., Di., Mi., Do., Sa. und So. 

19.00–23.00 Uhr 

Für ein von uns verwaltetes 

Objekt suchen wir kurzfristig 

eine Reinigungskraft 

auf Mini-Job-Basis. 

Wüllener Straße 18 ■ Vreden 

■ Tel. 02564-97553 

St. Marien Pflegedienst 

Pflegeberatungsbüro 

Königstraße 5 · 48691 Vreden 

Di., Mi. und Do. 

von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr 

Tel. (0 25 64) 39 66 98 

Essen auf Rädern 

Fr. Gewers, Tel. (0 25 64) 99 47 11 

Priester-Notruf 

☎ 993 

Über die Pforte des Marien- 

Krankenhauses ist in Notfällen 

ein Priester zur Spendung der 

Kranken- und Sterbesakramente 

erreichbar. 

Gartenstr. 3 

Tel. 02564/398901 

Mo.–Mi. und 

Fr. 14.00–15.00 Uhr 

Aufsuchende Jugendarbeit 

Tel. 0170/7357302 

4you – Für Kids bis 13 Jahre 

Tel. 31095 

JUMA Jugendarbeit 

Mauerstraße ab 14 J. Tel. 6492 

Mädchenarbeit 0175/6413399 

Diakonisches Werk des 

Kirchenkreises Steinfurt–Coesfeld–Borken 

Allgem. Sozialberatung 

ev. Gemeindezentrum, Mauerstr. 

14, Info-Telefon 02562/701513 

Beratung nach Vereinbarung 

Familien 

SERVICE 

Beratungsstelle für 

Kinder, Jugendliche 

und Eltern 

Kirchplatz 10 

Anmeldung und 

Termine in Stadt - 

lohn 02563/1098 

Suchtberatung 

Butenwall 79/81 

Anmeldung + 

Terminvereinb., 

02561/429140 

Ambulante Flexible 

Erziehungshilfe 

Termine nach 

Vereinbarung 

02561/42910 

Schuldnerberatung 

Butenwall 79/81, 

Anmeldung + 

Terminvereinb.: 

02561/429120


Flugplatz Stadtlohn-Vreden: Memorandum regelt vertrauensvolles 

niederländisch-deutsches Zusammenwirken für die Zukunft 

Flugplatz verpflichtet sich zu 

Beschränkungen – im Gegen - 

zug nehmen die Provinz Gel - 

derland und die Gemeinde 

Winterswijk ihre Klagen gegen 

Startbahnverlängerung zurück 

Provinz Gelderland, die 

Die Gemeinde Winterswijk und 

die Gesellschafter des Flugplatzes 

Stadtlohn-Vreden unterzeichneten 

am Mittwoch, dem 19. Januar 

2011, am Flugplatz ein gemeinsames 

Memorandum. Darin geht 

es um konkrete Selbstbeschrän - 

kungen, die sich der Flugplatz - 

betreiber im Interesse insbesondere 

auch der Anwohner auf der 

niederländischen Seite der nahegelegenen 

Staatsgrenze auferlegt. 

Unterzeichnet wurde das Memo - 

ran dum von Dr. J. C. Verdaas 

(Deputierter der Provinz Gel - 

derland), Ing. H. J. G. Gommers 

(erster Stellvertretender Bürger - 

meister von Winterswijk), den 

Bürgermeistern Helmut Könning 

(Stadtlohn) und Dr. Christoph 

Holtwisch (Vreden), von Dr. 

Hermann Paßlick (Verkehrsdezer - 

nent des Kreises Borken) sowie 

von Dr. Elisabeth Schwenzow 

(Geschäftsführerin der Flugplatz 

Stadtlohn-Vreden Besitz GmbH 

und der Flugplatzbetriebs - 

gesellschaft Stadtlohn mbH). 

Anlass für diese Unterzeichnung 

war, dass die 2009 erfolgte Ver - 

längerung der Startbahn des 

Flugplatzes – die nicht auf eine 

Nutzungsänderung des Flugplat - 

zes abzielte, sondern im Zusam - 

menhang mit Sicherheitsanfor - 

derungen stand – viel Unruhe verursacht 

hat. Vor diesem Hinter - 

grund legte sich die Gesellschaf - 

ter versammlung des Flugplatzes 

freiwillig folgende Selbstbeschrän - 

kungen auf: Der Flugplatz kann 

nur von Flugzeugen bis zu einem 

Höchstgewicht von 14.000 

Kilogramm genutzt werden. 

Der Flugplatz erlaubt pro Jahr 

höchstens 500 Flugbewegungen 

mit Flugzeugen, die schwerer als 

5700 Kilogramm sind. 

Der Flugplatz ist zwar verpflichtet, 

auch in den Nachtstunden 

(von 22.00 Uhr bis 6.00 Uhr) 

geöffnet zu sein, er strebt jedoch 

eine Beschränkung der Nutzung 

in den Nachtstunden auf höchstens 

500 Flugbewegungen pro 

Jahr an. 

Damit eine vertrauensvolle Kom - 

munikation auch zukünftig stets 

sichergestellt ist, hat der Flugplatz 

Stadtlohn-Vreden einen Beirat 

eingerichtet, der sich mit Themen, 

wie Überwachung des Flugver - 

kehrs, Umgang des Flugplatzes 

mit vermeidbaren Belästigungen 

und Bearbeitung von Beschwer - 

den durch den Flugplatz, befasst. 

In dem Memorandum verpflichten 

sich die Flugplatzbetreiber, 

dass die Provinz Gelderland und 

die Gemeinde Winterswijk, die 

bereits heute Mitglieder des 

Beirates stellen, auch zukünftig 

in dem Beirat vertreten sein werden. 

Geregelt wird in dem Memoran - 

dum ferner, wie die Provinz 

Gelderland mit Beschwerden verfährt, 

die beim „Gelderse Milieu - 

klachtencentrum“ über Flugver - 

kehr im Zusammenhang mit dem 

Mit alle Mann zum 

Winter-Schluss-Verkauf 

zu Stellermann! 

30% 

50% 

Ihr Fachhändler für Bodenbeläge 

· Estrich · Parkett · Teppiche 

Das Teppichparadies im Münsterland 

Vreden · Master Esch 74 

Tel. 0 25 64 / 93 200 

www.stellermann.de 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr. 9:00 - 12:30 Uhr 

und 14:00 - 18:30 Uhr 

Sa. 9:00 - 13:00 Uhr 

jeden 1. Sa. im Monat 9:00 - 16:00 Uhr 

Flugplatz Stadtlohn-Vreden eingehen. 

So wird die Provinz entsprechende 

Meldungen offiziell 

an die Bezirksregierung Münster 

weiterleiten und zudem anonymisiert 

an den Flugplatz. Der 

Flugplatz seinerseits sagt zu, diese 

Informationen zu Verhin - 

derung vermeidbarer Belästigun - 

gen zu nutzen. 

Die Provinz Gelderland und die 

Gemeinde Winterswijk erklären 

Kauf 3 – Zahl 2 * 

* Beim Kauf von 3 Tüten Raiffeisen Gartenkraft 

Sämereien erhalten Sie die günstigste Tüte gratis. 

Raiffeisen Aussaaterde 115l 

Für Aussaat, Stecken und Pikieren 

von Zierpflanzen und Gemüse. 

2,99 € 

nur 2,99 

Ihr Raiffeisen-Markt Vreden 

48691 Vreden · Winterswijker Str. 19 · Tel. (02564) 39616-25 

Wir sind für Sie da: Mo. – Fr. 9.00 – 19.00 Uhr · Sa. 9.00 – 14.00 Uhr 

Zahlen Sie einfach und bequem mit Ihrer VISA-,Maestro- oder EC-Karte! 

20% 

60% 

40% 

10% 

in dem Memorandum ihrerseits, 

dass sie im Anschluss an die 

Unterzeichnung ihre Rechts - 

verfahren beim Verwaltungs - 

gericht Münster gegen die 

Fußballschuh 

ab 29,95 

Trainingsanzüge 

ab 29,95 

Bikinis+ 

Badeanzüge 

ab 9,95 

Erteilung der Genehmigung zur 

Verlängerung der Start- und 

Landebahn durch die Bezirks - 

regierung Münster zurückzunehmen. 

Kinder-Doppel- 

Jacken 

ab 49,95 

Kinder- 

Hallenschuh 

ab 14,95 

SPORT FELLER 

Windmühlentor 17 48691 Vreden

Vredener Anzeiger. - Druckerei Franz Gescher

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?