PDF-Gesamtausgabe

15/2009 Seite 1
20. Jahrgang
Mittwoch
29. Juli 2009

Seite 2 15/2009

15/2009 Seite 3
29. Burkersdorfer
Kaninchenjungtierschau und
4. Traktorentreffen
Am 08.08. und 09.08.09 findet unsere Kaninchenjungtierschau
in der Züchterklause sowie am Samstag, dem 08.08.09,
das 4. Traktortreffen hinter der Feuerwehr statt.
Hiermit möchten wir alle Traktorenbesitzer oder Besitzer
eines landwirtschaftlichen Gerätes, dessen Baujahr keine
Rolle spielt, recht herzlich am Samstag ab 9.00 Uhr mit ihren
Maschinen zu uns einladen. Jeder Teilnehmer bekommt bei
Ankunft einen Steckbrief sowie eine Getränk- und Essensmarke.
Es sind natürlich auch alle Gäste, Interessenten und
Liebhaber eingeladen, die sich dieses Spektakel nicht entgehen
lassen wollen. Die Fahrzeuge begeben sich um 14.00 Uhr
auf eine Rundfahrt durch den Ort, welche sich durch den
Startschuss des Saupersdorfer Schützenvereins in Bewegung
setzen. Ein Ende des Traktortreffens ist nicht festgesetzt, und
unsere Kleinsten können sich auf der Hüpfburg den ganzen
Tag austoben. Die Teilnehmer können ihre Geschicklichkeit
auf der Traktorenwippe unter Beweis stellen. An beiden Tagen
werden zahlreiche Mitglieder unseres Vereines ihre Kaninchen
in der „Züchterklause“ präsentieren, wobei an allen
beiden Tagen für das leibliche Wohl in der Züchterklause
sowie am Samstag auf der Festwiese bestens gesorgt sein
wird.
Unsere Ausstellung hat geöffnet:
am Samstag: von 09.00 bis 18.00 Uhr und
am Sonntag: von 09.00 bis 16.00 Uhr.
Eine Tombola und der Tierverkauf dürfen ebenso wenig
fehlen wie der Erfahrungsaustausch und das gemütliche Miteinander
zwischen den Mitgliedern und den Gästen, egal ob es
dabei um Kaninchen oder Traktoren geht.
Der Kleintierzüchterverein S 624 Burkersdorf e. V. freut
sich auf Ihren Besuch und wünscht einen angenehmen
Aufenthalt.
„Tag der offenen Tür“ und
50 Jahre Jugendfeuerwehr
Kirchberg
Freitag, 28.08.09:
19.30 Uhr: Lampionumzug,
- Treffpunkt Parkplatz „Altes Gaswerk“
- anschließend gemütliches Beisammensein mit Lagerfeuer
am Gerätehaus Kirchberg
Samstag, 29.08.09:
von 10.00 bis
18.00 Uhr „Tag der offenen Tür“
- Besichtigung der Feuerwehrtechnik der FFw Kirchberg
inkl. Drehleiter
Kirchberger Nachrichten
- feuerwehrtechnische Kinderbetreuung,
u. a.: Zielspritzen, Tombola, Kinderschminken
- Die Verkehrswacht präsentiert sich: Fahrradcodierung,
Fahrparcours mit E-Autos, Wissenstests, „Alkoholbrille“,
Reaktions- und Sehtests
- Besichtigungsmöglichkeit des Traditionszimmers
- Ausstellung historischer Feuerwehrtechnik aller Feuerwehren
der Stadt Kirchberg
- von 11.00 bis 13.00 Uhr: Vorführungen von Fett- und
Staubexplosionen: Die Darstellungen dienen dem brandschutzgerechten
Verhalten zu Hause.
- von 14.00 bis 16.00 Uhr: Schauvorführungen der Jugendfeuerwehr
und der Einsatzabteilung
- Die große, erweiterte Gartenbahn dreht ihre Runden.
Bekämpfung des Hungers und Durstes mit Steaks, Rostern,
selbst gemachten Beefsteaks, Kaffee und Kuchen
sowie Getränken.
Die Freiwillige Feuerwehr Kirchberg
und der Feuerwehrverein 1855 Kirchberg e. V.
Amtliche Bekanntmachungen
62. Sitzung des Stadtrates
Am Dienstag, dem 30.06.2009, 19.00 Uhr, fand die
62. öffentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Kirchberg im
Ratssaal des Rathauses statt.
Tagesordnung:
1. Verkauf von Grundstücken (§ 90 (1) SächsGemO)
hier: Verkauf der Flurstücke Nr. 122g und 140 der
Gemarkung Burkersdorf
(Vorlage Verwaltungs- und Finanzausschuss)
2. Grundsatzbeschluss zur Umsetzung der „Verwaltungsvorschrift
(VwV) Beschleunigung von Vergabeverfahren“
im kommunalen Bereich
(Vorlage Bürgermeister)
3. Außerplanmäßige Ausgabe und Vergabe – Kleintransporter
zur Schülerbeförderung (Vorlage Bürgermeister)
4. Außerplanmäßige Ausgabe und Vergabe – Neuversiegelung
Sportbodenbelag Städtische Sport- und Mehrzweckhalle
(Vorlage Bürgermeister)
5. Instandsetzung Treppenanlage Torstraße 1 in Höhe
Ärztehaus
hier: Vergabe der Bauleistung (Vorlage Bürgermeister)
6. Vergabe von Bauleistungen für die Sanierung Kindertagesstätte
„Kinderland“, Schillerstraße 3 in Kirchberg
Los 12: Maler- und Tapeziererarbeiten, Los 13: Fliesenlegerarbeiten,
Los 14: Bodenbelagsarbeiten
(Vorlage Bürgermeister)
Herausgeber: Stadt Kirchberg und Secundo-Verlag GmbH, 08496 Neumark/Sachsen
Druck und Verlag: Secundo-Verlag, Auenstr. 3, 08496 Neumark, Tel. 037600/3675, Fax 037600/3676
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister der Stadt Kirchberg, Wolfgang Becher
Verantwortlich für den übrigen Inhalt: Das Redaktionskollegium - Stadtverwaltung Kirchberg, Neumarkt 2, 08107 Kirchberg,
Tel. 037602/83100 oder 83118, Fax 037602/83299, eMail: Stadt@Kirchberg.de; Internet: www.Kirchberg.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Peter Geiger, Geschäftsführer des Secundo-Verlag GmbH
Erscheinungsweise: Vierzehntägig, kostenlos an alle erreichbaren Haushalte

Seite 4 15/2009
7. Sanierung der Kindertagesstätte „Kinderland“, Schillerstraße
3, hier: Nachträge infolge festgestellte Nassfäuleschäden
im Erdgeschoss, Erweiterung des Fördervolumens
(Vorlage Bürgermeister)
8. Vergabe von Bauleistungen für die Heizungsinstandsetzung
in der Kindertagesstätte „Spatzennest“, Irfersgrüner
Str. 2 in 08107 Kirchberg, Bauleistung: Erneuerung
Ölkesselanlage / Heizung (Vorlage Bürgermeister)
9. Vergabe von Bauleistungen für den Dachgeschossausbau
Kindertagesstätte „Rödelbachknirpse“ Ortsteil
Cunersdorf; Los 3: Innentüren, Los 4: Fliesen, Los 5:
Bodenbelagsarbeiten, Los 6: Malerarbeiten, Los 9: Elektroarbeiten,
Los 10: Heizung / Sanitär
(Vorlage Bürgermeister)
10. Vergabe von Bauleistungen für den VII. Bauabschnitt
Hüllensanierung und Freiflächengestaltung Rathaus
Innenhof Kirchberg; Los 1: Gerüstbau, Los 2: Dachdecker
/ Dachklempner; Los 3: Fassade, Los 4: Freiflächengestaltung
(Vorlage Bürgermeister)
11. Sanierung der Kindertagesstätte „Kinderland“, Schillerstr.
3 in Kirchberg; hier: Nachtrag auf Grund Folgeschäden
der Hausschwammsanierung in den sanitären
Einrichtungen (Vorlage Bürgermeister)
12. Beschluss über weitere Maßnahmen im Rahmen des
Konjunkturpaketes II der Stadt Kirchberg
(Vorlage Bürgermeister)
13. Anregungen und Mitteilungen
Es wurden folgend Beschlüsse gefasst:
Beschluss 36/09:
Der Stadtrat der Stadt Kirchberg beschließt den Verkauf
der Flurstücke Nr. 122g und 140 der Gemarkung Burkersdorf
zu 220 m² und 890 m² zum Verkehrswert von
1.300,00 Euro und 1.800,00 Euro zzgl. der Kosten für die
Wertermittlung von 333,80 Euro an Herrn Johannes und
Frau Bärbel Weller, Am Hohen Forst 33, 08107 Kirchberg.
In den Grundstückskaufvertrag sind folgende Bedingungen
aufzunehmen:
- Wegerecht als persönlich beschränkte Dienstbarkeit
für die Stadt Kirchberg zur Sicherung der fußläufigen
Verbindung zwischen der Straße Am Hohen
Forst und der Schneeberger Straße, wie in der Flurkarte
eingezeichnet,
- Löschwasserentnahmerecht,
- Leitungsrechte der Versorgungsunternehmen (soweit
notwendig).
Die Kosten der Urkunde, des Vollzugs sowie der Grundbucheintragung
tragen die Käufer.
Beschluss 37/09:
Der Stadtrat der Stadt Kirchberg beschließt die Anwendung
der „Verwaltungsvorschrift (VwV) Beschleunigung
von Vergabeverfahren“ der Sächsischen Staatskanzlei vom
13.02.2009 für die Vergabe von Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträgen
durch die Stadtverwaltung bis
31.12.2010.
Beschluss 38/09:
Der Stadtrat der Stadt Kirchberg beschließt, die Beschlussfassung
zu TOP 3 zu vertagen. Die notwendigen Vorberatungen
sind im nächsten VFA durchzuführen. Des Weiteren
wird die Verwaltung der Stadt Kirchberg beauf-
tragt, eine Präzisierung/Aktualisierung der Angebote vorzunehmen.
Die Frage der zu erwartenden Betriebskosten
sowie weiterer technischer Daten sind beim ADAC bzw.
AvD einzuholen.
Beschluss 39/09:
Der Stadtrat der Stadt Kirchberg beschließt die Erneuerung
der Versiegelung des Sportbodenbelages der Städtischen
Sport- und Mehrzweckhalle. Die Finanzierung der
voraussichtlichen Kosten in Höhe von 17.250,24 Euro
erfolgt als außerplanmäßige Ausgabe durch Entnahme
aus der Allgemeinen Rücklage.
Die Vergabe der Leistung für die Versiegelung des Sportbodenbelages
der Städtischen Sport- und Mehrzweckhalle
erfolgt an die Firma Top-Sport GmbH aus Rietberg zum
Angebotspreis von 17.250,24 Euro als wirtschaftlich günstigster
Bieter.
Beschluss 40/09:
Der Stadtrat der Stadt Kirchberg beschließt die Vergabe
der Bauleistung für die „Instandsetzung der Treppenanlage
Torstraße 1“ an die Firma Baugeschäft Adler, Südstraße
14 in 08107 Kirchberg, zum Angebotspreis von 38.572,28
Euro brutto als wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 41/09:
Los 12 Maler- und Tapeziererarbeiten
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Maler- und Tapeziererarbeiten
(Los 12) zur Sanierung Kindertagesstätte
„Kinderland“ an die Firma EkuS GmbH, Auer-bacher
Str. 85 in 08107 Kirchberg, zum Angebotspreis von
22.375,80 Euro brutto als wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 42/09:
Los 13 Fliesenlegerarbeiten
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Fliesenlegerarbeiten
(Los 13) zur Sanierung Kindertagesstätte „Kinderland“
an die Firma Ekbert Schwarz, Schulstr. 22 in
08064 Zwickau, zum Angebotspreis von 23.123,25 Euro
brutto als wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 43/09:
Los 14 Bodenbelagsarbeiten
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Bodenbelagsarbeiten
(Los 14) zur Sanierung Kindertagesstätte „Kinderland“
an die Firma Sven Morgner, Auerbacher Str. 88
in 08147 Crinitzberg, zum Angebotspreis von 20.849,26
Euro brutto als wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 44/09:
Der Stadtrat beschließt die Erneuerung des Bodenaufbaus
und Einbau einer Deckendämmung des Gebäudes
Schillerstraße 3, Kita „Kinderland“, im Rahmen der geplanten
Sanierungsarbeiten zum Mehrpreis von 25.263,17
Euro brutto einschließlich der Planungskosten.
Beschluss 45/09:
Der Stadtrat beschließt die Änderung der Flächenheizung
auf Fußbodenheizung im Gebäude Schillerstraße 3, Kita
„Kinderland“, zum Preis von ca. 8.820,75 Euro.

15/2009 Seite 5
Beschluss 46/09:
Der Stadtrat beschließt die Erneuerung der horizontalen
Feuchtigkeitssperre in Teilbereichen der Außenwände im
Gebäude Schillerstraße 3, Kita „Kinderland“, zu einem
Preis von ca. 7.730,00 Euro brutto.
Beschluss 47/09:
Für die Mehrkosten sind entsprechende Fachfördermittel
nachzubeantragen, der erforderliche Eigenanteil ist aus
der Allgemeinen Rücklage zu entnehmen.
Beschluss 48/09:
Der Bürgermeister wird beauftragt, die im Kostenanschlag
des Ing.-Büro Architektur + Bauplanung Gärtner
vom 25.05.2009 aufgeführten Leistungen für die Sanierung
der Nassfäuleschäden zu beauftragen.
Beschluss 49/09:
Ölkesselanlage / Heizung
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Heizungsinstandsetzung
in der Kindertagesstätte „Spatzennest“ an die
Firma Wilfert & Ringel GmbH, Hinter dem Bahnhof 3 in
08107 Kirchberg, zum Angebotspreis von 39.794,80 Euro
brutto als wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 50/09:
Los 3 - Innentüren
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Innentüren
(Los 3) zum Dachgeschossausbau Kindertagesstätte „Rödelbachknirpse“
an die Firma Günter Werner, Tischlermeister,
Rützengrüner Str. 21 in 08228 Rodewisch, zum
Angebotspreis von 6.038,48 Euro brutto als wirtschaftlich
günstigsten Bieter.
Beschluss 51/09:
Los 4 - Fliesen
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Fliesenlegearbeiten
(Los 4) zum Dachgeschossausbau Kindertagesstätte
„Rödelbachknirpse“ an die Firma Fliesen Wendler,
Hauptstr. 15 in 08459 Neukirchen, zum Angebotspreis von
653,37 Euro brutto als wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 52/09:
Los 5 - Bodenbelagsarbeiten
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Bodenbelagsarbeiten
(Los 5) zum Dachgeschossausbau Kindertagesstätte
„Rödelbachknirpse“ an die Firma EkuS GmbH, Auerbacher
Str. 85 in 08107 Kirchberg, zum Angebotspreis von
8.883,40 Euro brutto als wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 53/09:
Los 6 - Malerarbeiten
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Malerarbeiten
(Los 6) zum Dachgeschossausbau Kindertagesstätte „Rödelbachknirpse“
an die Firma EkuS GmbH, Auerbacher
Str. 85 in 08107 Kirchberg, zum Angebotspreis von 2.977,26
Euro brutto als wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 54/09:
Los 9 - Elektroarbeiten
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Elektroarbeiten
(Los 9) zum Dachgeschossausbau Kindertagesstätte „Rödelbachknirpse“
an die Firma Elektro J. Müller, Graben
2 in 08107 Kirchberg, zum Angebotspreis von 8.185,34
Euro brutto als wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 55/09:
Los 10 - Heizung / Sanitär
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Heizung / Sanitär
(Los 10) zum Dachgeschossausbau Kindertagesstätte „Rödelbachknirpse“
an die Firma Wilfert und Ringel GmbH,
Hinter dem Bahnhof 3 in 08107 Kirchberg, zum Angebotspreis
von 14.729,76 Euro brutto als wirtschaftlich günstigsten
Bieter.
Beschluss 56/09:
Los 1 Gerüstbau
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Gerüstbauarbeiten
(Los 1) für die Hüllensanierung und Freiflächengestaltung
des Rathauses Kirchberg an die Firma Gerüstbau
Rossol, Teichstr. 13 in 08112 Wilkau-Haßlau, zum
Angebotspreis von 2.478,08 Euro brutto als wirtschaftlich
günstigsten Bieter.
Beschluss 57/09:
Los 2 Dachdecker / Dachklempner
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Dachdecker-/
Dachklempnerarbeiten (Los 2) für die Hüllensanierung
und Freiflächengestaltung des Rathauses Kirchberg an
die Firma Lukas Buchmann, Lauterhofener St. 6 in 08107
Kirchberg, zum Angebotspreis von 46.213,72 Euro brutto
als wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 58/09:
Los 3 Fassadeninstandsetzung / Vordach
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Fassadeninstandsetzung
/ Vordach (Los 3) für die Hüllensanierung und
Freiflächengestaltung des Rathauses Kirchberg an die
Firma HTS-Bau Kirchberg, Hauptstr. 26 B in 08107 Kirchberg,
zum Angebotspreis von 58.090,66 Euro brutto als
wirtschaftlich günstigsten Bieter.
Beschluss 59/09:
Los 4 Freiflächengestaltung
Der Stadtrat beschließt die Vergabe der Freiflächengestaltung
(Los 4) für die Hüllensanierung und Freiflächengestaltung
des Rathauses Kirchberg an die Firma HTS-
Bau Kirchberg, Hauptstr. 26 B in 08107 Kirchberg, zum
Angebotspreis von 44.271,00 Euro brutto als wirtschaftlich
günstigsten Bieter.
Beschluss 60/09:
1. Der Stadtrat beschließt die Sanierung der Bäder im
EG und 1. OG des Gebäudes Schillerstraße 3, Kita
„Kinderland“, im Rahmen der geplanten Sanierungsarbeiten
zum Mehrpreis von 81.011,33 Euro brutto
einschließlich der Planungskosten.
2. Die Finanzierung erfolgt mit Fördermitteln aus dem
Programm Stadtumbau Ost, Programmteil Aufwertung
in Höhe von 66,67 %. Der Eigenanteil in Höhe
von ca. 27.000,- Euro ist der allgemeinen Rücklage zu
entnehmen.

Seite 6 15/2009
3. Der Bürgermeister wird ermächtigt, die in der Kostenschätzung
des Ing.-Büro Architektur + BauplanungGärtner
vom 11.06.2009 aufgeführten Leistungen
für die Sanierung der Bäder zu beauftragen.
Beschluss 61/09:
Der Stadtrat der Stadt Kirchberg beschließt auf der heutigen
öffentlichen Sitzung die beiliegende Ersatzmaßnahmeliste
für die geplante Umsetzung der VwV Komm-
Infra2009 in der Stadt Kirchberg. Der notwendige Eigenanteil
zur Umsetzung der Maßnahmen in den Jahren 2010
i. H. von 43.700,00 Euro wird der Allgemeinen Rücklage
entnommen bzw. aus den investiven Schlüsselzuweisungen
des Jahres 2010 finanziert. Die kommunale Finanzplanung
sowie das Investitionsprogramm als Anlagen zum
Haushaltsplan 2009 werden insoweit geändert und fortgeschrieben.
Die geänderte Finanzplanung und das geänderte
Investitionsprogramm sind Bestandteil dieses Beschlusses.
Öffnungszeiten Briefwahlbüro
für die Landtagswahl
im Rathaus Kirchberg
Das Briefwahlbüro der Stadt Kirchberg und der Gemeinden
Crinitzberg, Hartmannsdorf und Hirschfeld ist ab 10.08.2009
wie folgt geöffnet:
montags: 09.00 - 12.00 Uhr
dienstags: 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr
mittwochs: 09.00 - 12.00 Uhr
donnerstags: 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr
freitags: 09.00 - 12.00 Uhr
Am Freitag, dem 28. August 2009, hat das Briefwahlbüro von
09.00 bis 12.00 und von 13.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Vom
10.08.2009 bis 28.08.2009, 12.00 Uhr, befindet sich das
Briefwahlbüro im Sitzungsraum - Zimmer 104.
Bitte beachten Sie hierzu die Hinweise im Rathaus.
Ab 28.08.2009, 13.00 Uhr, können die Briefwahlunterlagen
im Meldeamt beantragt und abgeholt werden.
D. Dix
Leiter des Ordnungsamtes
Kreativ-Wettbewerb:
„Logo für die 800-Jahr-Feier“
Liebe Kirchbergerinnen und Kirchberger,
liebe Leserinnen und Leser,
wir begehen im Jahre 2012 das 800-jährige Stadtjubiläum der
Stadt Kirchberg. Schon jetzt arbeiten die Organisatoren an
den ersten Vorbereitungen, um ein Festprogramm zu gestalten,
welches für jeden Geschmack und jede Generation etwas
bereithält. Im Rahmen dieser Vorbereitungen ruft die Stadtverwaltung
Kirchberg nun den Kreativ-Wettbewerb: „Logo
für die 800-Jahr-Feier“ ins Leben.
Gesucht wird ein ansprechendes und pfiffiges Logo für das
800-jährige Stadtjubiläum, welches mit der Geschichte der
Stadt Kirchberg, der Stadt selber oder den Kirchbergerinnen
und Kirchbergern im Zusammenhang steht. Der Fantasie sind
dabei keine Grenzen gesetzt. Teilnehmen können einzelne
Personen jeden Alters, Gruppen- oder Klassenverbände.
Die Vorschläge für das Logo sind bis zum 25.09.09 in der
Stadtverwaltung Kirchberg, im Ordnungsamt, Neumarkt
2, 08107 Kirchberg, oder per E-Mail an die folgende
Adresse: 800jahrfeier@kirchberg.de einzureichen. Mit der
Einsendung eines Vorschlages erklärt sich der Einsender/die
Einsenderin mit dessen - unentgeltlicher - Veröffentlichung
im Internet auf der Seite www.Kirchberg.de sowie mit dessen
Verwendung im Rahmen von Presseberichten einverstanden.
An dieser Stelle möchte ich alle Einwohnerinnen und Einwohner
der Stadt Kirchberg und Umgebung sowie alle Leserinnen
und Leser der „Kirchberger Nachrichten“ aufrufen,
sich an unseren Wettbewerb zu beteiligen.
Ihr Bürgermeister
W. Becher
Bewerbung zum Altstadtfest
Am 3. Oktober 2009 findet zum 16. Mal unser traditionelles
Altstadtfest statt. Ortsansässige Händler und Gewerbetreibende,
die am Altstadtfest teilnehmen möchten, können sich
im Ordnungsamt der Stadtverwaltung Kirchberg anmelden.
D. Dix
Leiter des Ordnungsamtes
Wasser- und Bodenanalysen
Am Mittwoch, dem 09. September 2009, bietet die AFU
e. V. die Möglichkeit, in der Zeit von 16.00 bis 17.00 Uhr in
Kirchberg in der Dr.-Theodor-Neubauer-Schule, Dr.-Ziesche-
Str. 1, Wasser- und Bodenproben gegen Unkostenerstattung
untersuchen zu lassen. Das Wasser kann sofort auf pH-Wert
und die Nitratkonzentration untersucht werden. Dazu sollten
Sie frisch abgefülltes Wasser (mind. 500 ml) in einer Mineralwasserflasche
mitbringen. Auf besonderen Wunsch können
zusätzlich auch noch andere Stoffe im Rahmen einer Vollanalyse
gemessen werden oder es kann ermittelt werden, ob
Sie bei Ihrem Wasser Kupferrohre für die Hausinstallation
verwenden können.
Weiterhin werden auch Bodenanalysen für eine Nährstoffbedarfsermittlung
entgegengenommen. Hierzu ist es notwendig,
an mehreren Stellen des Gartens Boden auszuheben, so
dass insgesamt ca. 500 Gramm der Mischprobe für die Untersuchung
zur Verfügung stehen. Eine Beratung zu weiteren
Umweltproblemen ist möglich.
AFU e. V. Mitweida
________________________________________________
Nächster Redaktionsschluss: 28.08.2009
Nächster Erscheinungstag: 09.09.2009

15/2009 Seite 7
Einsatz des Schadstoffmobils
Im Haushalt finden viele Produkte Anwendung, die umweltbelastende,
gefährdende oder giftige Stoffe enthalten. Schon
kleine Mengen an Schadstoffen, die in den Restmüll gelangen,
stellen eine Gefahr für die Umwelt dar. Bringen Sie
deshalb bitte die Schadstoffe zum Schadstoffmobil, damit sie
fachgerecht entsorgt werden. Die 2. Sammlung des Schadstoffmobiles
finden zu folgenden Terminen statt:
03.09.09
OT Wolfersgrün
von 15.30 bis 16.30 Uhr Dorfgemeindehaus
OT Stangengrün
von 17.00 bis 18.00 Uhr Am Eisenberg,
Parkplatz „Weißes Haus“
11.09.09
OT Cunersdorf
von 14.00 bis 14.30 Uhr Marktplatz
Kirchberg
von 15.00 bis 16.00 Uhr Am Borberg, Festplatz
OT Leutersbach
von 16.30 bis 17.00 Uhr Hauptstr., Parkplatz
OT Saupersdorf
von 17.30 bis 18.00 Uhr Leutersbacher Weg, Parkplatz
Der Staatsbetrieb Sachsenforst,
Forstbezirk Plauen, informiert:
Folgende Dienstsitze des Forstbezirkes Plauen haben sich
geändert:
Landeswaldrevier Eich: Revierleiter Herr Andreas Schuster,
08228 Rodewisch, Bahnhofstraße, SKH Haus B 18, Tel.:
03744/351-804 und 03744/351-805, Mobil: 0174/3379601
Betreuungswaldrevier Rodewisch: Revierleiter Herr Andreas
Schlosser, 08228 Rodewisch, Bahnhofstraße, SKH Haus
B 18, Tel.: 03744/351-570 und 03744/351-571, Mobil: 0174/
3379609.
Sprechzeit ist dienstags von 16.00 bis 18.00 Uhr bzw. nach
Vereinbarung.
informieren:
Rohrnetzspülungen werden regelmäßig durchgeführt und sind
vorbeugende Maßnahmen zur Sicherung der hohen Qualität
des Trinkwassers. Die natürlichen und für die Gesundheit
unbedenklichen Wasserinhaltsstoffe wie Eisen und Mangan
lagern sich über die Jahre in den Rohrleitungen ab. Diese sind
regelmäßig zu entfernen, um das Rohrnetz zu erhalten und
somit unkontrollierten Trübungen des Trinkwassers vorzubeugen.
Die Wasserwerke Zwickau spülen die Trinkwasserrohrnetze
in folgenden Orten bzw. Ortsteilen in der Zeit von
7.00 bis ca. 19.00 Uhr:
Cunersdorf vom 31.08.09 bis 01.09.09
Leutersbach vom 02.09.09 bis 03.09.09
Saupersdorf vom 03.09.09 bis 04.09.09
Wolfersgrün am 07.09.09
Stangengrün vom 08.09.09 bis 11.09.09
Im angegebenen Zeitraum sind jeweils nur einzelne Straßen
betroffen. Während der Rohrnetzspülungen können kurzzeitige
Unterbrechungen der Trinkwasserversorgung auftreten.
Weiterhin kann es vorübergehend zu Druckschwankungen
und Trübungen des Trinkwassers kommen. Diese sind gesundheitlich
unbedenklich. Wir bitten unsere Kunden, sich
ausreichend mit Trinkwasser zu bevorraten. Der 24-Stunden-
Entstörungsdienst der Wasserwerke Zwickau ist unter den
Tel.-Nr. 0375/533-0 oder 0180/11 00 333 erreichbar.
Wir bitten um Verständnis.
Ihre Wasserwerke Zwickau
Der Bürgermeister
gratuliert:
Zum 70. Geburtstag:
Frau Katharina Kremer am 29. Juli in Kirchberg
Frau Hannelore Gündel am 31. Juli in Leutersb.
Frau Renate Groh am 02. August in Burkersd.
Frau Elisabeth Krauß am 06. August in Saupersd.
Frau Anna Belinski am 08. August in Kirchberg
Frau Christa Lutze am 08. August in Kirchberg
Frau Helga Fischer am 11. August in Kirchberg
Frau Erika Hilla am 12. August in Kirchberg
Herrn Günther Brandt am 17. August in Kirchberg
Herrn Gotthard Baumann am 27. August in Stangengr.
Frau Brigitte Bennewitz am 30. August in Kirchberg
Zum 75. Geburtstag:
Herrn Dr. Fritz Thiele am 05. August in Kirchberg
Herrn Adam Felker am 16. August in Kirchberg
Herrn Günter Polzin am 20. August in Kirchberg
Frau Christa Gündel am 21. August in Stangengr.
Herrn Walter Groh am 23. August in Burkersd.
Herrn Horst Wolf am 24. August in Saupersd.
Zum 80. Geburtstag:
Frau Hildegard Päßler am 31. Juli in Cunersdorf
Frau Anni Röhr am 31. Juli in Kirchberg
Frau Erika Berger am 03. August in Kirchberg
Frau Margot Lieding am 03. August in Kirchberg
Herrn Gerhard Bachmann am 10. August in Kirchberg
Frau Anneliese Meyer am 10. August in Stangengr.
Frau Hildegard Helmrich am 15. August in Kirchberg
Herrn Werner Reiher am 18. August in Stangengr.
Frau Hanna Glöckner am 23. August in Saupersd.
Frau Hanna Petzold am 26. August in Kirchberg
Herrn Manfred Kögler am 30. August in Saupersd.
Frau Anneliese Liebscher am 30. August in Kirchberg
Zum 85. Geburtstag:
Frau Elly Bretschneider am 29. Juli in Kirchberg
Frau Gerda Fugmann am 02. August in Kirchberg
Frau Ruth Wendler am 20. August in Kirchberg
Herrn Helmut Martin am 29. August in Kirchberg

Seite 8 15/2009
Zum 90. Geburtstag:
Herrn Josef Muth am 19. August in Kirchberg
Frau Ruth Queck am 25. August in Kirchberg
Frau Ilse Meyer am 30. August in Saupersd.
Zum 91. Geburtstag:
Herrn Martin Kaiser am 03. August in Kirchberg
Zum 92. Geburtstag:
Frau Johanne Seidel am 31. Juli in Saupersd.
Zum 95. Geburtstag:
Frau Hildegard Schubert am 15. August in Kirchberg
Nächster Blutspendetermin
in Kirchberg:
Donnerstag, der 27.08.09, von 14.30 bis
19.00 Uhr in der Joh.-Sozialstation, Goethestraße
7.
Veranstaltungstipps
Aus dem Veranstaltungskalender
der Stadt Kirchberg
07.08.09 Konzert mit Tanja Hamleh im Festsaal
Veranstalter: Frau Roocke
29.08.09 Sommernacht auf dem Festplatz
Ansprechpartner: Frau Barth
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.Kirchberg.de
1. Traktorentreffen in Hirschfeld
Im Rahmen der 85-Jahr-Feier der Feuerwehr Hirschfeld
findet ein Traktorentreffen am 29.08.09 ab 10.00 Uhr
auf dem Festplatz an der Grundschule statt. Anmeldungen
und Rückfragen unter Tel.: 0162/9173438, 0174/
6041859, 037607/5307.
Programm vom 03.08. bis 11.09.2009
Familienzentrum im „Haus der PARITÄT“
Kirchberg, Bahnhofstr. 19, Tel. 66 509
Jeden Montag:
10.00 - 11.00 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 1
10.00 - 11.30 Uhr Babymassage
10.00 - 17.00 Uhr Kaffeestube
13.30 - 14.30 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 2
14.45 - 15.45 Uhr Gymnastik der SHG Osteoporose 3
Jeden Dienstag:
09.00 - 11.00 Uhr Beratung Frau und Beruf
Beratung zur beruflichen Entwicklung
von Frauen im ländlichen Raum
(Wir bitten um Voranmeldung)
09.00 - 12.00 Uhr Frauentreff
10.00 - 11.00 Uhr Gymnastik für Osteoporosekranke
10.00 - 16.00 Uhr Kaffeestube
14.00 - 16.00 Uhr Beratung Jugend- und Familienhilfe
15.00 - 16.00 Uhr Wirbelsäulengymnastik 50+
18.00 - 21.00 Uhr Korbflechten
Jeden Mittwoch:
09.00 - 12.00 Uhr Korbflechten
09.30 - 12.00 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff
10.00 - 16.00 Uhr Kaffeestube
14.00 - 16.00 Uhr Rat und Tipps bei Anträgen und
Formularen (nur am 05.08.09,
19.08.09 und 02.09.09 - kostenfrei)
Jeden Donnerstag:
09.30 - 12.00 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff
10.00 - 16.00 Uhr Kaffeestube
13.30 - 15.00 Uhr Sprechstunde des Mieterschutzvereins
(nur am 06.08.09, 20.08.09, 03.09.09)
15.00 - 17.00 Uhr Treff der Klöpplerinnen
(nur am 06.08.09, 20.08.09, 03.09.09)
19.30 - 21.00 Uhr Hobby-Tanz-Kurs
Jeden Freitag:
09.30 - 12.00 Uhr Mutter-Vater-Kind-Treff
Was ist sonst noch los?
Seniorennachmittage:
Donnerstag, 13. August, von 14.00 bis 16.00 Uhr
- Gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen
Donnerstag, 27. August, von 14.00 bis 16.00 Uhr
- Spielerisches Konzentrations- und Gedächtnistraining
Donnerstag, 10. September, von 14.00 bis 16.00 Uhr
- Gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen
Neue Kurse: Bitte melden Sie sich an!
Beckenbodengymnastik:
ab 1. September, 14.30 bis 15.00 Uhr,
jeweils dienstags, 6 x, Kinderbetreuung möglich
Rückenschule:
ab 1. September, 17.00 bis 18.00 Uhr,
jeweils dienstags, 10 x, Kinderbetreuung möglich
Sport im Doppelpack (Gymnastik für Mutter + Kind):
ab 1. September, 16.00 bis 17.00 Uhr,
jeweils dienstags, 10x
Weitere Informationen zu den Kursen erhalten Sie im
Familienzentrum.
Hinweis
Der Verband „Menschen mit Behinderungen e. V.“
Zwickau, Baikonurweg 42 a, 08066 Zwickau,
führt Beratungen für den Landkreis Zwickau durch. Termine
hierfür sind über die Geschäftsstelle in Zwickau, Tel.: 0375/
2048375, zu vereinbaren.
Rückblick
I. Kreishähnewettkrähen
am Sonntag, dem 28.06.09
Anlässlich des Dorffestes in Wolfersgrün starteten am Sonntagmorgen
um 8.00 Uhr 42 Rassehähne (13 Große Hühner

15/2009 Seite 9
und 29 Zwerghühner) vor den Augen der zahlreichen Besucher
zur Kreismeisterschaft im Wettkrähen. Um den begehrte
Kreismeistertitel oder einen der weiteren Preise zu erringen,
galt für die Hähne, innerhalb eines Wertungsdurchganges von
30 Minuten die höchste Anzahl an Krährufen ertönen zu
lassen. 21 Wertungsrichter, welche in jedem Durchgang
2 andere Hähne zugewiesen bekamen, notierten jeden Krähruf.
Sieger wurde der Hahn, welcher innerhalb von 30 Minuten
an meisten krähte. Die Kreismeister wurden mit wertvollen
gestickten Bändern mit Hahnenmotiv geehrt. Da einige
Hähne ganze Fangruppen in den Zuschauerrängen hatten,
wurde mit Spannung darauf gewartet, bis Hans R. Gottschalk
die Sieger zur Ehrung aufrief.
Herzlich gratulieren wir den Kreismeistern: - bei den Großen
Hühnern: Gerhard Möckel aus Ebersbrunn auf Leghorn mit
89 Krährufen, - bei den Zwerghühnern: Gerhard Wutzler aus
Kirchberg auf Zwerg Wyandotte silberfarbig gebändert mit
86 Krährufen, - in der Jugendgruppe: Jessica Martin aus
Lichtentanne auf Zweg Wyandotte mit 75 Krährufen, - bei den
teilnehmenden Rassengeflügelzuchtvereinen: die RGZ Kirchberg
1871 e. V. Als Sieger in den Klassen wurden mit
Pokalen und Präsenten geehrt: - bei den Großen Hühnern:
Frieder Sonntag aus Niedercrinitz, dessen Bergischer Kräher
Hahn mit 75 besonders langen Krährufen imponierte,
2. wurde Günter Möckel aus Kirchberg mit 60 Krährufen auf
seinen Auracana (Grünleger) Kreuzungshahn; - bei den Zwerghühnern:
Thomas Lang aus Stenn auf Zwerg Wyandotte weiß
mit 64 Krährufen, 2. Ingo Göpfert aus Wildenfels auf Federfüßige
Zwerge mit 39 Krährufen. Sehr erfolgreich waren alle
5 jugendlichen Teilnehmer. Hier konnte zur Freude vieler
Anwesenden Sally Gottschalk aus Kirchberg auf Italiener
schwarz-weißgescheckt mit 36 Krährufen als Sieger geehrt
werden. Bei dem Zwerghühnern errang Nico Schmidt aus
Lichtentanne auf Ostfriesische Zwerg Möwen silber mit
23 Krährufen den 1. Platz.
Unser ganz besonderer Dank gilt unseren Sponsoren, welche
alle im Flyer aufgeführt waren, der jedem Züchter mitgegeben
und unter den Zuschauern verteilt wurde. Ohne Sponsoren
wäre ein Vereinsleben undenkbar. Es ist schön, dass es euch
gibt! Die Veranstaltung wurde unterstützt von: dem Stadtrat
der Stadt Kirchberg unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister
Wolfgang Becher, der Sparkasse Zwickau, Elektro-
Service Flechsig und Hotel/Pension Flechsig, Christa Lang
von Allianz Versicherungen und Bank, Hergl Farben- und
Tapetenhaus, Regina Müller Elektrofachgeschäft und Installation,
Wilfert und Ringel Sanitärinstallationen und Heizung,
Dietmar Pomper Landschaft-Gründlandpflege, Brenner
Eisenwaren, Brenner Mühle Wildenfels, Metzner & Friedrich
Automobile Zwickau, Reika Kraftfutterwerk Reinsdorf, Wiesenburger
Land eG, Hans R. Gottschalk Vieh- und Fleischhandel,
Wolfgang Heid Saupersdorf Holzhandel und Transporte,
Reifen Pempel Kirchberg, Baugeschäft Zieger, Peter Schönherr
tecoil Schmierstoffvertrieb Cunersdorf, Getränke Weck
Kirchberg.
Herzlich danken möchten wir dem Dorfclub, dem Feuerwehrverein
und den Landfrauen Wolfersgrün für die insgesamt
hervorragende Unterstützung und Zusammenarbeit. Es wurde
eine Beschallungsanlage bereitgestellt und die Versorgung
übernommen. Anstatt Eintritt zu verlangen wurde, um eine
Spende zu Gunsten der Deutschen Kinderkrebshilfe gebeten.
Dass die Geflügelzüchter ein Herz dafür haben, beweist der
Spendenbetrag in Höhe von 100,00 Euro, welcher anlässlich
der Versteigerung von Rassetauben zur VTD in Leipzig an die
Deutsche Kinderkrebshilfe übergeben wird.
Auf ein Wiedersehen zum 2. Kreishähnewettkrähen wieder
anlässlich des Dorffestes Wolfersgrün im Juni 2010!
Die Mitglieder des RGZV Kirchberg
„Gemeinsam geht´s besser!“
in Saupersdorf
Unter diesem Motto stand die von Sternquell, Bad Brambacher,
Radio Zwickau, Vogtland Radio und der „Freien Presse“
ausgerufene Aktion zum Frühjahrsputz auf Kinderspielplätzen
des Vogtlandes sowie in Zwickau Stadt und Land. Zur
Umsetzung des oben genannten Mottos in die Tat trafen sich
am 09.05.2009 zahlreiche Jugendliche des Kinder- und Jugendclubs
Saupersdorf, einige Eltern, Mitglieder des Ortschaftsrates
sowie die Clubleiterin, Frau Schnitzer, um dem
städtischen Kinderspielplatz auf dem Gelände der Gaststätte
und Pension „Zur Alten Schule“ ein schöneres Aussehen zu
geben.
Gemeinsam wurden im Umfeld der Spielgeräte Unkraut beseitigt
sowie zahlreiche weitere Verschönerungsarbeiten ausgeführt.
So erhielt bspw. eine Sitzgruppe einen neuen Dachbelag.
Die Firma Heid spendete einige Baumteile, die als
Balancierbalken genutzt werden sollen, von denen am Einsatztag
aber erst einmal die Rinde geschält wurde.

Seite 10 15/2009
Die Firma Heilmann Granit beteiligte sich mit einigen Tonnen
Spielsand. Als weitere Sponsoren fungierten die Firmen Elektro
Müller, Hergl - Farben & Tapetenhaus, Brenner Eisenwaren
und Procent, die uns erforderliche Materialien bereitstellten.
Der Blumen Discount aus dem EKZ Sieben Hügel spendierte
einige Blumenpflanzen, und die Firma Detom-bay
Stahlbau stellte uns vier Metall-Pfostenschuhe für eine neue
Schaukel zur Verfügung. Von der Firma Reifen Pempel erhielten
wir einen großen Traktorreifen, der zukünftig als Sandkasten
genutzt werden kann. Nachdem am Einsatztag die Fundamente
für die Schaukel vorbereitet wurden, erfolgte wenige
Tage später der Aufbau durch den städtischen Bauhof. Für den
Einsatz möchte ich mich auch im Namen des Ortschaftsrates
von Saupersdorf bei allen Helfern und Sponsoren sowie beim
Bauhof der Stadt Kirchberg recht herzlich bedanken. Unser
Dank gilt auch den Firmen Bad Brambacher und Sternquell,
die sowohl Arbeitshandschuhe als auch Getränke zur Verfügung
stellten.
Frank Schmidt / Ortsvorsteher
Aus Schulen und Einrichtungen
Informationen zum Start
in ein neues Schuljahr
an der Grundschule Hirschfeld
Am Sonnabend, dem 08.08.2009, können von 9.30 Uhr bis
10.00 Uhr die Schultüten abgegeben werden. Um 14.00 Uhr
findet dann die Schulaufnahmefeier in der Schule statt. Der
1. Schultag (10.08.2009) dauert von 7.15 Uhr bis 10.50 Uhr
für alle Schüler der Schule.
Allen Schülern und den Schulanfängern wünschen wir erholsame
Ferien und freuen uns auf ein gesundes Wiedersehen.
Die Lehrer der Grundschule Hirschfeld.
Informationen zum neuen
Schuljahr 2009/ 2010
Der Unterricht beginnt in diesem
Schuljahr für alle Schüler
der Klassen 6 bis 10 am
10. August 2009 um 7.00 Uhr.
Die Schüler der Klassen 5
beginnen um 7.55 Uhr. Der
Unterricht erfolgt im Klassenverband.
Am ersten Schultag werden wichtige Informationen für das
neue Schuljahr mitgeteilt und die Lehrbücher übernommen.
Der Unterricht endet 12.20 Uhr für alle Schüler.
Wir wünschen allen Schülern noch erholsame Ferien, einen
guten und erfolgreichen Start ins neue Schuljahr sowie viel
Freude beim Lernen.
Schubert, Schulleiter
Aus unserer Grundschule
„Ernst Schneller“
Schulinfo - Schuljahresbeginn 2009/10
1. Schultag ist Montag, der 10. August 2009. Der Unterricht
für die Klassen 2 bis 4 beginnt an diesem Tag 7.55 Uhr und
endet 11.35 Uhr. Am 1. Schultag erhalten unsere Schülerinnen
und Schüler die neuen Stundenpläne, die Lehrbücher für das
kommende Schuljahr, Arbeitshefte und vieles mehr, also bitte
mit Ranzen kommen und die unterschriebenen Zeugnisse
nicht vergessen. Unterricht nach Stundenplan findet ab Dienstag,
11.08.09, statt.
Schülerinnen und Schüler, die das Schulaufnahmeprogramm
mitgestalten, treffen sich schon am Freitag, dem 07.08.09, um
13.30 Uhr in der städtischen Mehrzweckhalle zur Generalprobe.
Der Schulanfang findet am Sonnabend, dem 08.08.09, um
13.30 Uhr in der städtischen Mehrzweckhalle statt. Die ersten
Klassen treffen sich am Montag, dem 10.08.09, um 8.00 Uhr
vor dem Gebäude II unserer Grundschule. Schulschluss wird
für sie an diesem Tag 10.00 Uhr sein.
Ich wünsche allen unseren Grundschulkindern und denen, die
es werden, noch erlebnisreiche, erholsame Ferien und freue
mich auf ein gesundes Wiedersehen zu Beginn des Schuljahres
2009/10.
I. Lodemann, Schulleiterin
Highland Games in Kirchberg?
Wer am Mittwochvormittag seinen gewohnten Einkäufen
nachging, hat es vielleicht gesehen: Da flogen Gummistiefel
durch die Luft! Waren das die Kleingärtner, die wegen des
schlechten Wetters ihre Stiefel empört gen Himmel warfen?
Mitnichten! Es war Projekttag an der Mittelschule „Dr. Theodor
Neubauer“. Für die fünften Klassen hieß das: „Highland
Games for Kids“.
Zunächst erarbeiteten die Gruppen etwas über Schottland und
dessen spezielle Traditionen und dann wurden, wenn auch
etwas abgewandelt, einige Wettbewerbe selbst ausprobiert.
Dazu gehörten Gummistiefelweitwurf und Eimerlauf mit Steinen
und natürlich das berühmte Tauziehen. Es stellte sich
heraus, dass es gar nicht so einfach ist, einen Gummistiefel

15/2009 Seite 11
weit und dann auch noch in die richtige Richtung zu werfen.
Auch der Transport eines mit zwei Pflastersteinen gefüllten
Eimers über eine bestimmte Distanz erwies sich als eine
Herausforderung. Schließlich traten beide Klassen beim Tauziehen
gegeneinander an. Ziel war es, die gegnerische Mannschaft
über die Linie ins eigene Feld zu ziehen. Hier war nicht
nur Kraft, sondern auch Taktik und vor allem gemeinsames
Handeln gefragt. Leider setzte der Regen dem Wettkampf ein
Ende - aber das war nun wieder fast wie in Schottland!
Alle Achtung,
war das ein Schuljahr!!!
Ich sitze auf meinem großen Schreibtischstuhl, lehne mich
zurück und lasse die plötzlich im Schulhaus eingetretene
Stille auf mich wirken. Das Haus ist leer und gespenstig ruhig,
kein Kinderlachen, „Schnattern“, Rennen, keine Geschäftigkeiten.
Die großen Sommerferien haben begonnen. Unsere
Kinder und Lehrer haben sich eine Pause mit anderem Alltag
hart verdient. Dass es ein stressiges Schuljahr wird, wussten
wir von Anfang an, weil es kürzer war als die vorhergehenden.
Viel hatten wir uns vorgenommen, unsere Traditionen, unser
besonderes Schulleben mit hohem Niveau zu gestalten. Ich
gehe durch unser Schulhaus und bleibe an einer großen Tafel
stehen. Stolz, und jetzt im Nachhinein, genieße ich alles erst
einmal richtig, was unsere Grundschulkinder tolles geleistet
haben, dass wir, Helfer und Eltern unserer Grundschule, in der
Begabtenförderung auf verschiedenen Gebieten Lobenswertes
vorweisen können. Angefangen hat es wie jedes Jahr im
Herbst mit den Schulmeisterschaften im Crosslauf und Seilspringen
sowie im Zweifelderball. Ab Januar 2009 zeigten
unsere besten Mathematiker ihr Können in den Mathematikolympiaden
Stufe I (Schulausscheid) und Stufe II (Gebietsausscheid),
im Känguru-Wettbewerb (daran nehmen viele
Länder Europas teil) und in der Kopfrechenmeisterschaft.
Ganz besonders viele Möglichkeiten, unsere Grundschule
auch außerhalb der Schulmauern bekannt zu machen, hatten
wir auf sportlichem Gebiet. Wir nahmen sehr erfolgreich am
Hallenleichtathletik-Wettkampf in der Mehrzweckhalle Kirchberg,
am Vielseitigkeits-Wettbewerb in Wildenfels, am
Kreisausscheid im Zweifelderball in Kirchberg, an den Kreis-
Schwimmmeisterschaften „Jugend trainiert für Olympia“, am
Grundschulsportfest in Wilkau-Haßlau und an der Sachsenmeisterschaft
im Reiten teil. Viele Goldmedaillen unserer
besten Sportler zieren jetzt die Kinderzimmer, aber auch die
Silber- und Bronzemedaillen und Urkunden für die vorderen
Plätze machen uns sehr stolz. Am Ende des Schuljahres
wurden Schülerinnen und Schülern von Frau Müller die
Sportabzeichen der Bundesjugendspiele in Gold, Silber und
Bronze mit viel Applaus von den Klassenteams überreicht.
Vielen Dank unseren Sportlern, den Sportlehrern und Trainern,
die unseren Kindern zu diesen Erfolgen verholfen haben.
Aber nicht nur mathematisch und sportlich begabte Kinder
gibt es an unserer Grundschule. Unseren Osterprojekttag
eröffneten wir mit einem Schulprogramm aller Klassen im
Festsaal des Rathauses. Es wurde super gesungen, getanzt,
rezitiert und Theater gespielt. Im Saal war es sehr still, so
fasziniert waren alle von den Darbietungen der jungen „Künst-
ler“ auf der Bühne. Weil das Programm so „spitze“ war,
veranstalteten wir es für Eltern, Großeltern und Interessierte
noch einmal an einem Nachmittag. Die Begeisterung der
Gäste war so groß, dass alle für die kulturelle Arbeit unserer
Schule am Ende spendeten. Über den Betrag von 250,00 Euro
haben wir uns riesig gefreut. Zum Chortreffen anlässlich des
Borbergfestes bekamen unsere Kinder für ihren tollen Auftritt
von den Gästen stehenden Applaus. Zum Rückblick gehören
natürlich auch viele Formen des Lernens, die den Rahmen des
Unterrichts an sich interessant erweiterten. Das waren Projekttage,
wie z. B. unser Wasserprojekt, das von allen Klassen
durchgeführt wurde, Exkursionen, Wandertage u. a. m. Es
wurden Fachleute eingeladen, die zu speziellen Fachthemen
des Lehrplanes, wie Sexualerziehung, Suchtproblemen und
vieles andere mehr, zu Eltern und Schülern sprachen, oder der
Unterricht wurde in den Wald, auf einen Bauernhof oder in das
Wasserwerk „ausgelagert“. Das Größte - spannend und aufregend
- in diesem Schuljahr aber war der Beginn der Sanierungsarbeiten
des Gebäudes I. Ein rücksichts- und verständnisvolles
Zusammenwirken von Baufirmen, Bauamt, Architekturbüro
und Schule war von Anfang an gegeben. Natürlich
geht so etwas nicht ganz lärm- und staubfrei, besonders bei so
einem alten Gebäude, vonstatten. Aber am wenigsten hat das
unsere Schüler gestört. Ich nehme meine Schultasche, schließe
meine Zimmer- und die Schulhaustür ab und gehe etwas
abgespannt, aber glücklich nach Hause, um auch wie alle
Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Mitarbeiter, Eltern
und Freunde unserer Grundschule, denen mein großes
Dankeschön gilt, neue Kraft für ein - und das weiß ich schon
jetzt - Powerschuljahr 2009/10 zu schöpfen.
I. Lodemann, Schulleiterin
Sommer, Ferien, Bücherzeit
„Gehört Schweden zu Europa?“, erklingt eine Kinderstimme
am Montagmorgen in der Stadtbibliothek Kirchberg. Lachend
beantwortete Frau Planitzer, die Schirmherrin, die Frage der
Kinder. In den Ferien ist im Hort „Kinderland“ des Solidar-
Sozialringes jede Menge los.
Diese Woche reisten die Kinder gedanklich nach Schweden,
Finnland und Spanien. Natürlich durften Kostproben aus
diesen Ländern nicht fehlen, und so kochten sie kulinarische
Gerichte. Lieblingsbücher, Märchen und Sagen sind auch in
der heutigen Zeit für die Kids keine Fremdwörter. Unsere

Seite 12 15/2009
Hortkinder kommunizieren sehr gern über diese Literatur,
denn voneinander lernen erweitert die eigenen Handlungsmöglichkeiten.
Geschichten erzählen oder selbst erfinden war
ein weiterer Höhepunkt, denn schon seit frühster Zeit hieß es:
„Märchen sind so alt wie die Alten, so jung wie die Kinder, so
bedrohlich wie die Dummheit, so klug wie die Wahrheit und
so lebendig wie das Leben.“ Als Abschluss einer schönen und
lehrreichen Woche fuhren die Kinder ins Zwickauer Puppentheater
und schauten sich dort das Märchen „Hans im Glück“
an. In diesem Sinne viel Freude und Erfolg allen Kinder für
das neue Schuljahr.
Die Kinder und Erzieherinnen
aus dem Kirchberger Hort „Kinderland“
Seifenkistenrennen in Stangengrün
In den letzten Monaten herrschte eifriges Treiben in unserem
Kindergarten. Alle Kinder und auch die Eltern warteten auf
diesen Tag, denn die Vatis bauten für ihre Kinder eine Seifenkiste
bzw. fahrbaren Untersatz. Dann war es endlich so weit.
Schon früh am Samstagmorgen begannen die Vorbereitungen.
9.00 Uhr kamen die ersten Kinder mit ihren Fahrzeugen,
welch Freude. Gestartet wurde von einer Startrampe, die auch
von Vatis gebaut wurde. Weiterhin gab es noch einige Stationen,
z. B. Glücksrad, Zielwerfen, Strecke des Vertrauens und
Schminken. Es war rundherum ein gelungenes Fest, sogar das
Wetter spielte mit.
Wir möchten allen Eltern für die Unterstützung bei der Vorbereitung
und der Durchführung danken. Weiterhin gilt unser
Dankeschön:
- Manuela Wisker und Katja Flechsig für das Binden der
Siegerkränze
- dem Elternrat für die Bereitstellung der Pokale und die
besondere Siegerehrung
- Sven Wagner, dem Grillmeister
- Mirko Strobel für die Startrampe
- Gunter Hochmuth für die Getränke und
- der Fam. Gündel für die Bereitstellung und das Abmähen
der Wiese.
Danke!
Die Erzieherinnen vom Kindergarten „Spatzennest“
Kirchliche Nachrichten
Katholische Pfarrei
„Maria Königin des Friedens“ Kirchberg
Samstag, 01.08.09
14.00 Uhr Ökum. Trauung von Sebastian Polenz und Claudia
geb. Trinks
Sonntag, 02.08.09
09.00 Uhr Hl. Messe (18. Sonntag im Jahreskreis)
Mittwoch, 05.08.09
10.00 Uhr Beginn unserer RKW
Freitag, 07.08.09
Kranken- und Hauskommunion
17.00 Uhr Hl. Messe (Herz-Jesu-Freitag)
Sonntag, 09.08.09
10.00 Uhr Hl. Messe – Abschluss der RKW
Montag, 10.08.09
15.00 Uhr Senioren-Nachmittag
Dienstag, 11.08.09
10.00 Uhr Hl. Messe im Pflegeheim „Am Borberg“
Mittwoch, 12.08.09
16.00 Uhr Gelegenheit z. Empfang des Bußsakramentes
17.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 16.08.09
09.00 Uhr Hl. Messe vom Fest der Aufnahme Mariens in
den H.
Mittwoch, 19.08.09
17.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 23.08.09
09.00 Uhr Hl. Messe
Mittwoch, 26.08.09
17.00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 30.08.09
09.00 Uhr Hl. Messe
Mittwoch, 02.09.09
16.30 Uhr Rosenkranzgebet um geistliche Berufe
17.00 Uhr Hl. Messe
Freitag, 04.09.09
Keine Hl. Messe
Sonntag, 06.09.09
09.00 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 08.09.09
10.00 Uhr Hl. Messe im Pflegeheim „Am Borberg“
Mittwoch, 09.09.09
17.00 Uhr Hl. Messe an historischer Stätte „Am Brühl“
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
St. Margarethenkirche Kirchberg
Sonntag, 02.08.09
09.00 Uhr Gottesdienst
Mittwoch, 05.09.09
19.00 Uhr Junge Gemeinde
Sonntag, 09.08.09
09.00 Uhr Sakramentsgottesdienst
Dienstag, 11.08.09
09.45 Uhr Andacht
19.30 Uhr Kirchenvorstand
Mittwoch, 12.08.09
19.00 Uhr Junge Gemeinde

15/2009 Seite 13
Donnerstag, 13.08.09
08.30 Uhr Mutti-Treff
Sonntag, 16.08.09
09.00 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn
Dienstag, 18.08.09
09.45 Uhr Andacht
19.30 Uhr Duokonzert in der Ev.-Luth. Kirche mit
M.-E. Hecker & M. Helmchen
Mittwoch, 19.08.09
09.30 Uhr Bibelstunde Heim am Borberg
15.00 Uhr Frauendienst Cunersdorf
19.00 Uhr Junge Gemeinde
19.30 Uhr Bibelstunde in Leutersbach
Donnerstag, 20.08.09
08.30 Uhr Mutti-Treff
19.00 Uhr Männerwerk (verlegt vom 18.08.09)
Sonntag, 23.08.09
09.00 Uhr Gottesdienst
Dienstag, 25.08.09
09.45 Uhr Andacht
19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung
Mittwoch, 26.08.09
10.00 Uhr Bibelstunde Heim am Pfarrwald
13.30 Uhr Ausflug des Frauendienstes Kirchberg - Treff
Kirchplatz
19.00 Uhr Junge Gemeinde
Donnerstag, 27.08.09
08.30 Uhr Mutti-Treff
Sonntag, 30.08.09
09.00 Uhr Sakramentsgottesdienst mit Taufgedächtnis
Dienstag, 01.09.09
09.45 Uhr Andacht
Mittwoch, 02.09.09
19.00 Uhr Junge Gemeinde
19.30 Uhr Posaunenchor
Donnerstag, 03.09.09
08.30 Uhr Mutti-Treff
14.30 Uhr Kirchenkaffee
Freitag, 04.09.09
19.30 Uhr Neubeginn Bibelarbeitskreits
Sonntag, 06.09.09
09.00 Uhr Gottesdienst
Dienstag, 08.09.09
09.45 Uhr Andacht
Mittwoch, 09.09.09
19.00 Uhr Junge Gemeinde
19.30 Uhr Bibelstunde in Leutersbach
19.30 Uhr Posaunenchor
St. Katharinenkirche Burkersdorf
Donnerstag, 23.07.09
Keine Bibelstunde
Donnerstag, 30.07.09
19.45 Uhr Bibelstunde
Donnerstag, 06.08.09
19.45 Uhr Bibelstunde
Sonntag, 09.08.09
10.30 Uhr Gottesdienst
Donnerstag, 13.08.09
19.45 Uhr Bibelstunde
Donnerstag, 20.08.09
19.45 Uhr Bibelstunde
Donnerstag, 27.08.09
19.45 Uhr Bibelstunde
Donnerstag, 03.09.09
19.45 Uhr Bibelstunde
Sonntag, 06.09.09
10.30 Uhr Gottesdienst
Ev.-Luth. Marienkirchgemeinde
Stangengrün
Pfarramt: Hirschfelder Str. 54; 08107 Kirchberg, OT Stangengrün;
Tel.: 037606/37775;
E-Mail: kg.stangengruen@evlks.de
Gottesdienst: an jedem Sonntag 8.45 Uhr bzw. 10.15 Uhr
Sie sind in unserer Gemeinde herzlich willkommen!
Evang.-methodistische Kirche
Kirchberg, Altmarkt 11
Sonntag, 02.08.09
08.45 Uhr Gottesdienst
Dienstag, 04.08.09
08.30 Uhr Andacht im Seniorenheim A.-Günther-Weg
15.00 Uhr Bibelstunde in Cunersdorf
Sonntag, 09.08.09
10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst mit Blau-Kreuz-Gruppe
mit anschließendem Hoffest
Sonntag, 16.08.09
08.45 Uhr Gottesdienst
Mittwoch, 19.08.09
14.30 Uhr Seniorenkreis 60+ in Kirchberg
Sonntag, 30.08.2009
08.45 Uhr Gottesdienst
Evangelisch-Freikirchl. Gemeinde
Kirchberg, Brüdergemeinde, Bahnhofstr. 8
Mittwoch: 19.30 Uhr Bibelbetrachtung: 1. Buch Samuel
Gebetsgemeinschaft
Freitag: 16.30 Uhr Jungschar (außer Ferienzeit)
19.00 Uhr Teeniekreis (außer Ferienzeit)
Samstag: 19.30 Uhr Jugendstunde
Sonntag: 10.15 Uhr Verkündigung d. Frohen Botschaft
10.15 Uhr Fröhliche Kinderstunde
Evangelisch-Freikirchl. Gemeinde
Wolfersgrün, Brüdergemeinde, Dorfstraße 24
Dienstag:
19.30 Uhr Bibelbetrachtung, Gebetsgemeinschaft
Sonntag:
10.00 Uhr Verkündigung der frohen Botschaft
10.00 Uhr Fröhliche Kinderstunde
Landeskirchliche Gemeinschaft
Kirchberg, Bahnhofstraße 16
Sonntag: 14.00 Uhr Gottesdienst
Donnerstag: 19.30 Uhr Bibelstunde