vereine - Gemeinde Mettauertal

GEMEINDE
Befreiung von Billag-Gebühren
Personen, die zusätzlich zu ihrer AHV- oder IV-Rente
Ergänzungsleistungen des Bundes erhalten, werden
auf schriftliches Gesuch hin von der Gebührenpflicht
für den Empfang von Radio- und Fernsehprogrammen
durch die Billag befreit. Sie müssen danach keine
Empfangsgebühren mehr bezahlen. Das Gesuch
ist zusammen mit der EL-Verfügung an die Billag AG,
Postfach, 1701 Fribourg, einzureichen. Im Internet
unter www.billag.ch/befreiung kann das Gesuchsformular
heruntergeladen werden.
Termine 2012/13
Der Kalender mit den Terminen 2012/13 und den
Entsorgungshinweisen wird im März 2012 wiederum
an alle Haushaltungen verschickt. Vereine und
Institutionen werden gebeten, ihre Anlässe, welche
von öffentlichem Interesse sind, bis spätestens
10. Februar 2012 der Abt. Finanzen zu melden (finanzen@mettauertal.ch).
Todesfälle
Folgende Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde
Mettauertal sind im vergangenen Jahr verstorben:
• Ipser Margareta, Mettau, 24.12.1924 bis
12.01.2011
• Gränacher-Ringele Alice, Mettau, 20.02.1920 bis
30.03.2011
• Gwerder Gertrud, Hottwil, 24.04.1931 bis
04.04.2011
• Müller August, Wil AG, 17.06.1924 bis 29.4.2011
4
Mitteilungen des
Gemeinderates
Der Gemeinderat will aktiv, offen und umfassend über die Tätigkeit sowie die
wichtigsten Entscheidungs- und Planungsprozesse des Gemeinderates und
der Verwaltung informieren.
• Kepka Horst, Wil AG, 25.04.1925 bis 02.05.2011
• Zumsteg Remigius, Mettau, 02.06.1918 bis
17.05.2011
• Müller-Vögeli Elisa, Mettau, 26.04.1916 bis
28.06.2011
• Huber Hans-Ulrich, Etzgen, 19.09.1926 bis
10.08.2011
• Keller Marie, Hottwil, 21.05.1910 bis 18.12.2011
• Huber-Erdin Gertrud, Wil AG, 08.09.1925 bis
23.12.2011
Rechtskraft
Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist
sind sämtliche Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung
vom 18. November
2011 in Rechtskraft erwachsen.
Abzugeben
Aus dem Inventar der Gemeinde können abgegeben
werden:
• Tisch aus dem Sitzungszimmer des alten Gemeindehauses
Wil AG inkl. Stühle
• Klavier aus dem ehemaligen Schulhaus Oberhofen;
Modell Ia 22478, Burger & Jacobi, zirka
30-jährig, gut im Stand, aussen verfleckt, sehr
wenig gespielt
Bei Interesse kann ein Termin für eine Besichtigung
mit Florian Wunderlin, Gemeindeschreiber, oder Priska
Meyer, Leiterin Finanzen, Tel. 062 867 21 60, vereinbart
werden, welche auch für weitere Auskünfte
zur Verfügung stehen. Die Weitergabe erfolgt unter
dem Motto «de Schneller esch de Gschwinder».