vereine - Gemeinde Mettauertal
vereine - Gemeinde Mettauertal
vereine - Gemeinde Mettauertal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GEMEINDE<br />
Befreiung von Billag-Gebühren<br />
Personen, die zusätzlich zu ihrer AHV- oder IV-Rente<br />
Ergänzungsleistungen des Bundes erhalten, werden<br />
auf schriftliches Gesuch hin von der Gebührenpflicht<br />
für den Empfang von Radio- und Fernsehprogrammen<br />
durch die Billag befreit. Sie müssen danach keine<br />
Empfangsgebühren mehr bezahlen. Das Gesuch<br />
ist zusammen mit der EL-Verfügung an die Billag AG,<br />
Postfach, 1701 Fribourg, einzureichen. Im Internet<br />
unter www.billag.ch/befreiung kann das Gesuchsformular<br />
heruntergeladen werden.<br />
Termine 2012/13<br />
Der Kalender mit den Terminen 2012/13 und den<br />
Entsorgungshinweisen wird im März 2012 wiederum<br />
an alle Haushaltungen verschickt. Vereine und<br />
Institutionen werden gebeten, ihre Anlässe, welche<br />
von öffentlichem Interesse sind, bis spätestens<br />
10. Februar 2012 der Abt. Finanzen zu melden (finanzen@mettauertal.ch).<br />
Todesfälle<br />
Folgende Einwohnerinnen und Einwohner der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Mettauertal</strong> sind im vergangenen Jahr verstorben:<br />
• Ipser Margareta, Mettau, 24.12.1924 bis<br />
12.01.2011<br />
• Gränacher-Ringele Alice, Mettau, 20.02.1920 bis<br />
30.03.2011<br />
• Gwerder Gertrud, Hottwil, 24.04.1931 bis<br />
04.04.2011<br />
• Müller August, Wil AG, 17.06.1924 bis 29.4.2011<br />
4<br />
Mitteilungen des<br />
<strong>Gemeinde</strong>rates<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat will aktiv, offen und umfassend über die Tätigkeit sowie die<br />
wichtigsten Entscheidungs- und Planungsprozesse des <strong>Gemeinde</strong>rates und<br />
der Verwaltung informieren.<br />
• Kepka Horst, Wil AG, 25.04.1925 bis 02.05.2011<br />
• Zumsteg Remigius, Mettau, 02.06.1918 bis<br />
17.05.2011<br />
• Müller-Vögeli Elisa, Mettau, 26.04.1916 bis<br />
28.06.2011<br />
• Huber Hans-Ulrich, Etzgen, 19.09.1926 bis<br />
10.08.2011<br />
• Keller Marie, Hottwil, 21.05.1910 bis 18.12.2011<br />
• Huber-Erdin Gertrud, Wil AG, 08.09.1925 bis<br />
23.12.2011<br />
Rechtskraft<br />
Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist<br />
sind sämtliche Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung<br />
vom 18. November<br />
2011 in Rechtskraft erwachsen.<br />
Abzugeben<br />
Aus dem Inventar der <strong>Gemeinde</strong> können abgegeben<br />
werden:<br />
• Tisch aus dem Sitzungszimmer des alten <strong>Gemeinde</strong>hauses<br />
Wil AG inkl. Stühle<br />
• Klavier aus dem ehemaligen Schulhaus Oberhofen;<br />
Modell Ia 22478, Burger & Jacobi, zirka<br />
30-jährig, gut im Stand, aussen verfleckt, sehr<br />
wenig gespielt<br />
Bei Interesse kann ein Termin für eine Besichtigung<br />
mit Florian Wunderlin, <strong>Gemeinde</strong>schreiber, oder Priska<br />
Meyer, Leiterin Finanzen, Tel. 062 867 21 60, vereinbart<br />
werden, welche auch für weitere Auskünfte<br />
zur Verfügung stehen. Die Weitergabe erfolgt unter<br />
dem Motto «de Schneller esch de Gschwinder».