Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vereinszeitschrift des <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong>-TRAUN<br />
NR. NR. NR. NR. NR. 1 1 1 1 1 / / / / / SEPTEMBER <strong>2010</strong> / SAISON <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> / kostenlos<br />
kostenlos<br />
kostenlos<br />
kostenlos<br />
kostenlos<br />
NEU: <strong>SK</strong>P - Homepage<br />
www.skpastl-traun.at<br />
BUNDESLIGA.<br />
<strong>SK</strong>P Aufsteiger in<br />
die 2. Liga !!<br />
FERENC BEDE.<br />
Neuer Trainer des<br />
<strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong>-<strong>Traun</strong>.<br />
SAISONKARTEN.<br />
1<br />
"Die" Top-Kombi's<br />
für <strong>Traun</strong>er Fans !!<br />
Seite
SaisonStart<br />
2<br />
Seite<br />
<strong>SK</strong>P neuer Bundesligist<br />
Die Monarchie feiert in <strong>Traun</strong> fröhliche Urstände .....<br />
Ringer, Ex-Profi, Nationalspieler nun in blau / gelb ....<br />
<strong>SK</strong>P-Brüderpaar geigt in <strong>Traun</strong> auf ....<br />
Die "Jungen Wilden", zweifacher Österreichischer U17-Meister ....<br />
Wenn der Vater mit dem Sohne ....<br />
.... all' diese Schlagzeilen treffen auf<br />
den neuen Handball Bundesligisten<br />
<strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong>-TRAUN zu. Die blau / gelbe<br />
Euphorie ist nach Bekanntgabe des<br />
Bundesligaaufstieges entfacht, jetzt<br />
gilt's mit sportlichen Leistungen das<br />
<strong>Traun</strong>er Publikum zu begeistern,<br />
die HAKA-Arena für die Gegener<br />
zur uneineinnehmbaren Festung zu<br />
machen und vielen Fans zu füllen !<br />
Aufsteiger mit interessanten Facetten<br />
Trainerguru: Neu bei <strong>Traun</strong>, Ferenc BEDE<br />
Die Monarchie .....<br />
An kaiserliche Zeiten erinnert das<br />
Engagement des kroatisch-/<br />
ungarischen Originals FERENC<br />
BEDE als Trainer, sowie die des<br />
ungarischen Tormannes ZOLTAN<br />
NAGY (Ex-Profi / Champions<br />
League Teilnehmer Vesprem),<br />
sowie des Kreisläufers ZORAN<br />
DUICA, eines vormals rumänischen<br />
Jugend-Nationalspielers. - Da fällt's<br />
dann gar nicht mehr auf, dass<br />
Obmann und Kassier mit<br />
kroatischen und rumänischen<br />
Wurzeln durchaus auch mitmischen<br />
könnten .....<br />
Ringer, Ex-Profi, Nationalspieler<br />
....<br />
FERENC BEDE, der neue Trainer,<br />
musste in seiner Jugendzeit ringen,<br />
weil's in der Familie keine Freude<br />
mit Handball oder Fußball gab. Doch<br />
der erfolgreiche Ringer Ferenc fand<br />
spät, aber doch, seinen Weg auch<br />
zum Handball, wurde Profi und<br />
spielte in Ex-Jugoslawien, Ungarn,<br />
<strong>Traun</strong>s Tormann - Neuzugang: Zoltan NAGY<br />
Deutschland und Österreich,<br />
brachte es sogar in's jugoslawische<br />
B-Nationalteam !!<br />
Seinen Ehrgeiz und Erfolgswillen<br />
hat er schon auf den gesamten<br />
Kader transferiert: Während andere<br />
Vereine urlaubten, hat der gesamte<br />
Kader incl. U20 während der<br />
Sommerpause durchtrainiert !!<br />
Stehend von li: Hermann Wolf (Kassier), Ewald <strong>Pastl</strong> (Präsident/Hauptsponsor), Andreas Urban, Andreas Burglechner,<br />
Thomas Vogel, Sebastian Feichtinger, Stefan Kagbauer, Michael Schuster, Christoph Mazur, Ferenc Bede (Trainer),<br />
Vilim Mazur (Obmann), Manfred Bokesch (Sektionsleiter). - Sitzend von li: Josip Zupan, Jürgen Vogel, Alwin Zulehner,<br />
Florian Hofstätter, Dominik Neulinger, Rico Stollberg, Martin Mayr, Wolfgang Coreth (Bundesliga Manager). -<br />
Ergänzungsfotos: Zoran Duica, Zoltan Nagy. Foto: E. Weger
<strong>SK</strong>P-Brüderpaar ....<br />
Womit man schon beim nächsten<br />
Erfolgskapitel ist. Zwei, die schon<br />
seit Mini-/Mattenhandballzeiten Ihre<br />
Schuhe für den <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong>-TRAUN<br />
zerreissen bzw. Ihre Tore für<br />
denselben werfen, leben Ihren<br />
Traum mit <strong>Traun</strong> in der Bundesliga<br />
und geben nicht nur auf dem<br />
Spielfeld Gas: Mit THOMAS<br />
VOGEL, als Co-Trainer, und<br />
JÜRGEN VOGEL, als Sponsoringund<br />
Marketing-Zampano, geigt<br />
auch weiterhin ein Power-<br />
Brüderpaar als Funktionäre im<br />
Umfeld für den <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong>-TRAUN.<br />
Am Spielfeld sollen's Thomas als<br />
"Bomber vom Dienst" und Jürgen<br />
als Kreisläufer richten.<br />
Die "Jungen Wilden", zweifacher<br />
Österreichischer U17-Meister, ....<br />
Trotz Abgangs des Hermann-<br />
Brüder-Trios, Junioren-<br />
Nationalgoali Markus Bokesch und<br />
des einstmaligen "Wuzlerkönigs"-<br />
Sohn, Dominik Ascherbauer, zum<br />
HC Linz, drängen die nächsten<br />
motivierten Jungtrauner aus der<br />
erfolgreichen U17-Meistertruppe<br />
nach, die<br />
2x hintereinander, ungeschlagen<br />
den Österreichischen Meistertitel<br />
gegen alle Profi-Nachwuchsteams<br />
holte und diesen zeigte "wo der<br />
Bartl den Most holt", sprich der<br />
Meister zu Hause ist. - Sie wollen /<br />
werden mit den Routiniers die HAKA<br />
Arena zum beben bringen.<br />
Wenn der Vater mit dem Sohne<br />
Dies trifft, wie bei den Vogel-<br />
Brüdern, ebenso seit Mini-/<br />
Mattenhandballzeiten auf Vilim und<br />
Christoph Mazur zu. - Damals<br />
agierten Papa Mazur als Trainer<br />
und Sohnemann Christoph als<br />
hoffnungsvoller Minihandballer. -<br />
Aktuell organisiert der Herr Papa<br />
als Obmann mit seinem Team die<br />
Bundesligaaktivitäten, koordiniert<br />
Das <strong>SK</strong>P-Power-Duo am Spielfeld und in der Funktionärsriege: Jürgen und Thomas Vogel<br />
Christoph + Vilim MAZUR<br />
Breiten- und Spitzensport, der Sohn<br />
versucht sich als Spielmacher, als<br />
auch als talentierter Schiri.<br />
Aber welcher Schlagzeile man auch<br />
immer den Vorzug gibt, Trainer<br />
BEDE liebt das Kollektiv und als<br />
solches will sich <strong>Traun</strong> in der<br />
kommenden Bundesliga-Saison<br />
gegen alle Profi- und Legionärsteams,<br />
bei manchen spielen mehr<br />
als die nach Reglement zulässigen<br />
3, erfolgreich durchsetzen, wie 2001<br />
so manche Überraschung liefern<br />
und den Klassenerhalt schaffen.<br />
Die wirtschaftliche Basis für einen<br />
weiteren, konstanten Breitenhandball<br />
mit intensiver Jugendarbeit und<br />
leistungsorientiertem Spitzenhandball<br />
ist gesichert: Nach dem<br />
traurigen Abschied vom langjährigen<br />
Klubboss, Kom. Rat Ewald<br />
<strong>Pastl</strong>, übernahm Ewald <strong>Pastl</strong> jun.<br />
als Klubpräsident seine Agenden<br />
und setzt die jahrzehntelange<br />
Sponsortätigkeit des <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong>-<br />
TRAUN in erweiterter Form fort.<br />
Bleibt nur noch den Spielern und<br />
Ihren Trainern übrig das sportliche<br />
"Sahnehäubchen" draufzusetzen<br />
und die Klasse in der Bundesliga zu<br />
halten.<br />
3<br />
SeiteSaisonStart
<strong>SK</strong>PPersonalien<br />
4<br />
Seite<br />
"Neue Besen kehren gut"<br />
<strong>2010</strong> ist im Zuge der diesjährigen<br />
Jahreshauptversammlung<br />
wieder ein Wahljahr beim <strong>SK</strong><br />
<strong>Pastl</strong>-TRAUN. Vorstand und<br />
Ausschussmitglieder werden<br />
wieder neu gewählt.<br />
Für einen Großteil der Funktionen<br />
gibt es bereits eine Wahlvorschlag,<br />
für die Nachfolge von Schriftführer<br />
und Stelvertreterin werden noch<br />
Nachfolger gesucht, die bis 7.<br />
Personalaufstockung beim <strong>SK</strong>P<br />
Dezember gefunden sein müssen.<br />
"Neue Besen kehren gut" heißt's<br />
aber nicht nur in der Traineretage<br />
und bei den Neuzugängen des <strong>SK</strong>P.<br />
Vorab gab's im Zuge der Bundesliga-Aktivitäten<br />
bereits auch<br />
Personalverstärkung. Zu Sektionsleiter-Stellvertreter,<br />
Wolfgang<br />
Coreth stieß noch Rene Bolz hinzu.<br />
Beide sorgen sich als Bundesliga-<br />
Manager um die Anforderungen der<br />
2. Liga.Rene Bolz agiert aber auch<br />
seit den ersten Bemühungen um<br />
die <strong>SK</strong>P-Homepage als engagierter<br />
"Baumeister" der Vereinshomepage<br />
und ist mit Mannschaftskollege<br />
Alwin Zulehner noch mit<br />
vielen Ideen zur Erweiterung am<br />
Tüfteln. Als Webmaster haben<br />
beide ein Auge auf die <strong>SK</strong>P-<br />
Webseite; Konaktmöglichkeit:<br />
skptraun.rb@gmx.at.<br />
U20 - Team des Bundesligisten <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong>-TRAUN Regional-Liga<br />
Stehend von li: Hermann Wolf (Kassier), Ewald <strong>Pastl</strong> (Präsident/Hauptsponsor), Josip Zupan, Martin Henrich, Stefan<br />
Breksler, Christoph Kaiser, Daniel Sampl, Ullrich Parzer, Ferenc Bede (Trainer), Vilim Mazur (Obmann), Manfred<br />
Bokesch (Sektionsleiter). - Sitzend von li: Wolfgang Coreth (Bundesliga Manager), Lukas Rammelmüller, Florian MAYR,<br />
Florian, Hofstätter, Simon Mayr, Kevin Eibensteiner, Max Glaninger.. - Ergänzungsfotos: Alexander Krischak, Philip<br />
Preinfalk, Philipp Reiter, Manuel Milic. Foto: E. Weger
Saisonkarten<br />
Top-Angebote für <strong>SK</strong>P-Fans & Mitglieder<br />
Standard Saison SOLO+<br />
50,- Erwachsene<br />
30,- Begünstigte<br />
1 Person<br />
Saisonkarte für<br />
alle Bundesliga-<br />
Heimspiele<br />
+ ÖHB-Cupspiele<br />
Standard DUO Saison DUO+<br />
90,- Erwachsene<br />
50,- Begünstigte<br />
2 Personen<br />
Saisonkarte für alle<br />
Bundesliga-Heimspiele<br />
+ ÖHB-Cupspiele<br />
85,- Erwachsene<br />
65,- Begünstigte<br />
1 Person<br />
Saisonkarte für<br />
alle Bundesliga-<br />
+ ÖHB-Cupspiele<br />
+ <strong>SK</strong>P-<br />
Mitgliedschaft<br />
165,-Erwachsene<br />
125,-Begünstigte<br />
2 Personen<br />
Saisonkarten für<br />
alle Bundesliga-<br />
+ ÖHB-Cupspiele<br />
+ <strong>SK</strong>P-<br />
Mitgliedschaften<br />
Im Zuge des Bundesligaaufstieges kann vor allem mit der<br />
neuen "SAISON XXL" - Karte eine tolle Jahreskarte für die<br />
Fan-Gemeinde des <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong>-TRAUN angeboten werden.<br />
Neben den kommenden, sicherlich spannenden und<br />
torreichen Begegnungen in der 2. Liga kommen auch die<br />
Freunde von Pizzas und Tiramisu auf Ihre Rechnung,<br />
denn bei der SAISON XXL gibt's automatische eine<br />
PIZZA-Card vom Pizzamann dazu. Was heißen soll,<br />
9x Pizza und 3x Tiramisu gratis im Gesamtpreis mit<br />
der Handball-Saisonkarte.<br />
Aber auch die restlichen Saisonkarten sind zu<br />
interessanten Paketen für eine Person oder DUO-Angeboten<br />
mit und ohne Mitgliedschaft geschnürt worden.<br />
MITMACHEN und sich rechtzeitig eine Karte sichern: Bei allen<br />
Spielern und Funktionären des <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong>-TRAUN !!!<br />
Saison X X L<br />
+<br />
75,- Erwachsene<br />
55,- Begünstigte<br />
1 Saisonkarte für alle<br />
14 Bundesliga-Heimspiele<br />
+ alle ÖHB-Cupspiele<br />
+ My Pizza Mann<br />
SponsoringCARD<br />
+ 9 x Pizza<br />
+ 3 x Tiramisu<br />
G R A T I S !!!!!!<br />
5<br />
Seite<br />
(einzulösen bei PIZZA-MANN )
MännerMannschaft<br />
6<br />
Seite<br />
Nagy Zoltan (HU)<br />
Jahrgang 1975<br />
Torwart,<br />
182 cm, 80 Kg<br />
Kagbauer Stefan (AT)<br />
Jahrgang 1981<br />
Flügel-R<br />
186 cm, 82 Kg<br />
Mayr Martin (AT)<br />
Jahrgang 1991<br />
Flügel links,<br />
184 cm, 75 Kg<br />
Schuster Michael<br />
Jahrgang 1988 (AT)<br />
Rückraum + Flügel<br />
190 cm, 82 Kg<br />
BUNDESLIGA<br />
Stollberg Rico (DE)<br />
Jahrgang 1988<br />
Flügel L+R<br />
175 cm, 72 Kg<br />
Neulinger Dominik<br />
Jahrgang 1986 (AT)<br />
Torwart<br />
184 cm, 90 Kg<br />
Urban Andreas (AT)<br />
Jahrgang 1989<br />
Rückraum + Flügel R<br />
193 cm, 80 Kg<br />
Mazur Christoph<br />
Jahrgang 1985 (AT)<br />
Rückraum M,<br />
180 cm, 90 Kg
KADER <strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
Josip Zupan (AT)<br />
Jahrgang 1992<br />
Kreis M<br />
178 cm, 85 Kg<br />
Zulehner Alwin (AT)<br />
Jahrgang 1990<br />
Flügel R<br />
175 cm, 68 Kg<br />
Vogel Thomas<br />
Jahrgang 1984<br />
Rückraum L+M<br />
191 cm, 96 Kg<br />
Feichtinger<br />
Sebastian (AT)<br />
Rückraum + Flügel<br />
Jahrgang 1992<br />
188 cm, 85 Kg<br />
Vogel Jürgen<br />
Jahrgang 1985<br />
Kreis M<br />
185 cm, 82 Kg<br />
Burglechner<br />
Andreas (AT)<br />
Rückraum<br />
Jahrgang 1981<br />
186 cm, 85 Kg<br />
Hofstätter Florian<br />
Jahrgang 1993<br />
Torwart<br />
187 cm, 84 Kg<br />
Duicá Zoran (AT)<br />
Jahrgang 1981<br />
Kreis M<br />
183 cm, 108 Kg<br />
7<br />
Seite<br />
MännerMannschaft
8<br />
Seite<br />
Sponsoren & Gönner<br />
Einstiegs-Paket für Geschäftspartner<br />
VIP-CardSOLO<br />
250,- Euro<br />
1 Person<br />
Bundesliga-Saisonkarte<br />
+ VIP-Lounge<br />
Pausengetränke<br />
Buffet nach dem Spiel<br />
+ reservierter Sitzplatz<br />
VIP-Card DUO<br />
400,- Euro<br />
2 Personen<br />
Bundesliga-Saisonkarten<br />
+ VIP-Lounge<br />
( Getränke + Buffet )<br />
+ reservierte Sitzplätze<br />
+ 1 Bandenwerbung inclusive
www.skpastl-traun.at<br />
<strong>SK</strong>P präsentiert + informiert im Internet<br />
Endlich ist's soweit ! - Nach monatelangen<br />
Vorbereitungen startete die<br />
blau/gelbe <strong>SK</strong>P-Homepage zu<br />
Beginn der Bundesliga-Saison.<br />
Damit will der <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong>-TRAUN<br />
seinen Aktiven, Fans und Mitgliedern<br />
eine neue Informationsquelle<br />
anbieten, aus der einerseits<br />
alle technischen Details, wie<br />
Trainingszeiten, Spiel- und<br />
Turnierpläne, Regelwerk, etc. zu<br />
jeder Zeit und kurzfristig abrufbar<br />
sind und andererseits neben den<br />
sportlichen Berichterstattungen,<br />
Spielanalysen, allerlei Statistikdaten<br />
auch über das Vereinsleben und<br />
entsprechende Aktivitäten berichtet<br />
weden soll. - Dazu sind natürlich<br />
auch alle Fans, Mitglieder und<br />
Aktivten aufgerufen mitzuwirken.<br />
Die Webmaster freuen sich auf viele<br />
neue Fotos oder auch den einen<br />
oder anderen, redaktionellen Beitrag.<br />
Laufend wird die Vereinschronik<br />
fortgeschrieben und im Laufe der<br />
nächsten Wochen soll aus den vielen<br />
Privatarchiven so manch interessantes<br />
Foto seinen Weg an die<br />
Öffentlichkeit finden. Als kleines<br />
"Schmankerl" bzw. zum Vorgeschmack<br />
ein Foto aus guten, alten<br />
<strong>SK</strong>P-Zeiten. Da gab's auch noch<br />
Zeit einen Mr. Handball zu wählen.<br />
BUNDESLIGA - HEIMSPIELE<br />
* 2 Std. vorher jeweils das U20-Spiel<br />
Datum Uhrzeit* Mannschaft Mannschaft Halle<br />
26.09.10 16.00 <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong> <strong>Traun</strong> Union Hollabrunn HAKA-Arena<br />
03.10.10 16.00 <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong> <strong>Traun</strong> ATV Trofaiach HAKA-Arena<br />
23.10.10 19.00 <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong> <strong>Traun</strong> HCK 59 HAKA-Arena<br />
20.<strong>11</strong>.10 19.00 <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong> <strong>Traun</strong> HSG Seiersberg HAKA-Arena<br />
28.<strong>11</strong>.10 17.00 <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong> <strong>Traun</strong> Union Stockerau HAKA-Arena<br />
12.12.10 17.00 <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong> <strong>Traun</strong> Union St. Pölten HAKA-Arena<br />
18.12.10 19.00 <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong> <strong>Traun</strong> SC-Ferlach BSZ-<strong>Traun</strong><br />
15.01.<strong>11</strong> 19.00 <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong> <strong>Traun</strong> U. Edelweiss BSZ-<strong>Traun</strong><br />
29.01.10 19.00 <strong>SK</strong> <strong>Pastl</strong> <strong>Traun</strong> UHC Gänserndorf HAKA-Arena<br />
9<br />
SeiteHomepage
ErfolgsGeschichte<br />
10<br />
Seite<br />
Goldenes Jahrzehnt<br />
Super-Coach Prof. Mag. Walter Schenk<br />
Zum dritten Mal sagte er in seiner Karriere in <strong>Traun</strong> zum Abschied "leise Servus"<br />
....... Ein Blick zurück zeigt, dass er dabei eines der sportlich erfolgreichsten Kapiteln<br />
der <strong>Traun</strong>er Handballchronik mitgeschrieben hat.<br />
Am Schluss dieses Jahrzehnts<br />
steht eine imposante Erfolgsbilanz:<br />
7 OÖ Männer-Landesmeistertitel<br />
2 Aufsteiger in die 2. Öst. Liga<br />
2 Regionalligameister (West)<br />
2 OÖ Fürstberger-Cupsiege<br />
4 OÖ Jugendmeistertitel<br />
6 OÖ Jugend-Vizemeistertitel<br />
2 Öst. Jugend-Meister MU17 !!<br />
Sein Ziel, die <strong>Traun</strong>er Jung-Handballer<br />
näher an die österreichische<br />
Spitze zu bringen ging in diesem<br />
Jahrzehnt voll auf. - Neben obiger<br />
Erfolgsbilanz profitiert nun auch<br />
OÖ Aushängeschild in der HLA,<br />
der HC Linz AG, von der sehr guten<br />
Jugendarbeit und Prof. Walter<br />
Schenk:<br />
Mit Peter Schildhammer, Gregor<br />
Bokesch, Dominik Ascherbauer,<br />
Alexander, Maximilian und Phillip<br />
Hermann, sowie Markus Bokesch<br />
schaffte es ein ganzes Handballteam<br />
über die Jahre zumindest den<br />
Sprung zum Erstligisten gemacht<br />
zu haben.<br />
Einige davon unter anderem auch<br />
in die österreichischen Jugend-<br />
Nationalteams und Maximilian Hermann<br />
vorerst sogar in den erweiterten<br />
Kader der Herren-Nationalmannschaft.<br />
Dazu, lieber Walter, sei nochmals<br />
gedankt und gratuliert. - Wir hoffen<br />
wir sehen uns wieder ......<br />
OÖ Vize-Supercoach<br />
2005
<strong>11</strong><br />
tehnischer Eintrag, nicht zu drucken<br />
nur im Nintergrund wegen<br />
Seitenorientierung PDF<br />
Seite
12<br />
Seite<br />
Empfänger:<br />
Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt
Change language